European Union · Record · TO
CELEX 62013TO0165(01)
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 4 December 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon and Perform contracts concluded as part of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration (2007-2013) — Eligible costs — Repayment of sums paid — Audit report — No interest in bringing proceedings — Interest in seeking a declaration — Inadmissibility.#Case T‑165/13.
Introduced
4 December 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 December 2014
Records
Official record CELEX 62013TO0165(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 December 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 4 December 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon and Perform contracts concluded as part of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration (2007-2013) — Eligible costs — Repayment of sums paid — Audit report — No interest in bringing proceedings — Interest in seeking a declaration — Inadmissibility.#Case T‑165/13.
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 4 December 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon and Perform contracts concluded as part of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration (2007-2013) — Eligible costs — Repayment of sums paid — Audit report — No interest in bringing proceedings — Interest in seeking a declaration — Inadmissibility.#Case T‑165/13.
judgment · EN · 4 December 2014
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 4 grudnia 2014 r.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon przeciwko Komisji Europejskiej.#Klauzula arbitrażowa – Umowy Pocemon i Perform zawarte w ramach siódmego programu ramowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i prezentacji (2007–2013) – Koszty kwalifikowalne – Zwrot wypłaconych kwot – Sprawozdanie z audytu – Brak interesu prawnego – Interes oparty wyłącznie na twierdzeniach strony skarżącej – Niedopuszczalność.#Sprawa T-165/13.
judgment · PL · 4 December 2014
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 4. prosince 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v. Evropská komise.#Rozhodčí doložka – Smlouvy Pocemon a Perform, které byly uzavřeny v rámci sedmého rámcového programu pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007 – 2013) – Způsobilé výdaje – Vrácení vyplacených částek – Auditorská zpráva – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Deklaratorní zájem – Nepřípustnost.#Věc T‑165/13.
judgment · CS · 4 December 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen (viides jaosto) määräys 4.12.2014.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon vastaan Euroopan komissio.#Välityslauseke – Seitsemännessä tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmassa (2007–2013) tehdyt sopimukset Pocemon ja Perform – Tukikelpoiset kustannukset – Maksettujen summien palauttaminen – Tarkastuskertomus – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Vahvistamista koskeva intressi – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-165/13.
judgment · FI · 4 December 2014
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 4 de diciembre de 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contra Comisión Europea.#Cláusula compromisoria — Contratos Pocemon y Perform celebrados en el marco del Séptimo Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007-2013) — Gastos subvencionables — Devolución de las cantidades abonadas — Informe de auditoría — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Interés declarativo — Inadmisibilidad.#Asunto T‑165/13.
judgment · ES · 4 December 2014
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 4 décembre 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contre Commission européenne.#Clause compromissoire – Contrats Pocemon et Perform conclus dans le cadre du septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007‑2013) – Coûts éligibles – Remboursement des sommes versées – Rapport d’audit – Absence d’intérêt à agir – Intérêt déclaratoire – Irrecevabilité.#Affaire T-165/13.
judgment · FR · 4 December 2014
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 4 decembrie 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon împotriva Comisiei Europene.#Clauză compromisorie – Contractele Pocemon și Perform încheiate în cadrul celui de Al șaptelea program‑cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică (2007-2013) – Costuri eligibile – Rambursarea sumelor plătite – Raport de audit – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Interes declarativ – Inadmisibilitate.#Cauza T-165/13.
judgment · RO · 4 December 2014
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 4. prosinca 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon protiv Europske komisije.#Arbitražna klauzula – Ugovori Pocemon i Perform koji su sklopljeni u okviru Sedmog okvirnog programa Europske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.) – Opravdani troškovi – Povrat plaćenih iznosa – Revizijsko izvješće – Nepostojanje pravnog interesa – Deklarativni interes – Nedopuštenost.#Predmet T‑165/13.
judgment · HR · 4 December 2014
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Δεκεμβρίου 2014.#Τάλαντον AE – Συμβουλευτική-Εκπαιδευτική Εταιρεία Διανομών, Παροχής Υπηρεσιών Μάρκετινγκ και Διοίκησης Επιχειρήσεων κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ρήτρα διαιτησίας – Συμβάσεις Pocemon και Perform συναφθείσες στο πλαίσιο του εβδόμου προγράμματος-πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής αναπτύξεως και επιδείξεως (2007-2013) – Επιλέξιμες δαπάνες – Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών – Έκθεση οικονομικού ελέγχου – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Συμφέρον προς άσκηση αναγνωριστικής αγωγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑165/13.
judgment · EL · 4 December 2014
A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. december 4-i végzése.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon kontra Európai Bizottság.#Választottbírósági kikötés – A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007 – 2013) keretében megkötött Pocemon és Perform szerződések – Támogatható költségek – A kifizetett összegek visszatérítése – Könyvvizsgálói jelentés – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Megállapításhoz fűződő érdek – Elfogadhatatlanság.#T-165/13. sz. ügy.
judgment · HU · 4 December 2014
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 4. december 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon mod Europa-Kommissionen.#Voldgiftsaftale – Pocemon-og Perfom-kontrakter indgået i forbindelse med syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) – støtteberettigede omkostninger – tilbagebetaling af de udbetalte beløb – revisionsrapport – manglende søgsmålsinteresse – retlig interesse – afvisning.#Sag T-165/13.
judgment · DA · 4 December 2014
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) zo 4. decembra 2014.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon proti Európskej komisii.#Arbitrážna doložka – Zmluvy Pocemon a Perform uzatvorené v rámci siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) – Oprávnené náklady – Vrátenie vyplatených súm – Správa o audite – Nedostatok záujmu na konaní – Deklaratórny záujem – Neprípustnosť.#Vec T-165/13.
judgment · SK · 4 December 2014
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 4. decembra 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon proti Evropski komisiji.#Arbitražna klavzula – Pogodbi Pocemon in Perform, sklenjeni v okviru sedmega okvirnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007 – 2013) – Upravičeni stroški – Povračilo izplačanih zneskov – Revizijsko poročilo – Neobstoj pravnega interesa – Ugotovitveni interes – Nedopustnost.#Zadeva T‑165/13.
judgment · SL · 4 December 2014
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 4 december 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon tegen Europese Commissie.#Arbitragebeding – Overeenkomsten Pocemon en Perform gesloten in het kader van het zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007‑2013) – Subsidiabele kosten – Terugbetaling van voorschotten – Auditrapport – Geen procesbelang – Belang van declaratoire aard – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑165/13.
judgment · NL · 4 December 2014
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-4 ta’ Diċembru 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Klawżola ta’ arbitraġġ – Kuntratti Pocemon u Perform konklużi fil-kuntest tas-Seba’ Programm Qafas għar-Riċerka, l-Iżvilupp Teknoloġiku u d-Dimostrazzjoni (2007‑2013) – Spejjeż eliġibbli – Rimbors tas-somom imħallsa – Rapport ta’ awditu – Assenza ta’ interess ġuridiku – Interess dikjaratorju – Inammissibbiltà.#Kawża T‑165/13.
judgment · MT · 4 December 2014
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 4. Dezember 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon gegen Europäische Kommission.#Schiedsklausel – Im Rahmen des Siebten Rahmenprogramms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 – 2013) geschlossene Verträge Pocemon und Perform – Zuschussfähige Kosten – Rückzahlung der gezahlten Beträge – Kontrollbericht – Fehlendes Rechtsschutzinteresse – Feststellungsinteresse – Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑165/13.
judgment · DE · 4 December 2014
Определение на Общия съд (пети състав) от 4 декември 2014 г.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon срещу Европейска комисия.#Клауза за подсъдност — Споразумения Pocemon и Perform, сключени в рамките на Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013) — Допустими разходи — Възстановяване на изплатените суми — Одиторски доклад — Липса на правен интерес — Интерес от установителен иск — Недопустимост.#Дело T-165/13.
judgment · BG · 4 December 2014
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2014. gada 4. decembra rīkojums
 .#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon pret Eiropas Komisiju.#Šķīrējklauzula – Līgumi Pocemon un Perform, kas ir noslēgti saistībā ar Septīto pamatprogrammu pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. – 2013.) – Pieļaujamās izmaksas – Piešķirto līdzekļu atmaksāšana – Audita ziņojums – Intereses celt prasību neesamība – Konstatēšanas interese – Nepieņemamība.#Lieta T-165/13.
judgment · LV · 4 December 2014
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 4 december 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul – Avtalen Pocemon och Perform som ingåtts inom ramen för sjunde ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Stödberättigande kostnader – Återbetalning av utbetalade belopp – Revisionsrapport – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Intresse av att få ett rättsförhållande fastställt – Avvisning.#Mål T‑165/13.
judgment · SV · 4 December 2014
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 4 de dezembro de 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contra Comissão Europeia.#Cláusula compromissória – Contratos Pocemon e Perform celebrados no âmbito do Sétimo Programa‑Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração (2007‑2013) – Despesas elegíveis – Reembolso dos montantes pagos – Relatório de auditoria – Falta de interesse em agir – Interesse em obter uma declaração – Inadmissibilidade.#Processo T‑165/13.
judgment · PT · 4 December 2014
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 4 dicembre 2014.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contro Commissione europea.#Clausola compromissoria – Contratti Pocemon e Perform stipulati nell’ambito del settimo programma-quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) – Costi ammissibili – Rimborso delle somme versate – Relazione di revisione contabile – Carenza di interesse ad agire – Interesse alla dichiarazione – Irricevibilità.#Causa T‑165/13.
judgment · IT · 4 December 2014
2014 m. gruodžio 4 d. (date) Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon prieš Europos Komisiją.#Arbitražinė išlyga – Sutartys „Pocemon“ ir „Perform“, sudarytos pagal Mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintąją bendrąją programą (2007 – 2013) – Tinkamos finansuoti išlaidos – Sumokėtų sumų grąžinimas – Audito ataskaita – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Pripažinimo interesas – Nepriimtinumas.#Byla T-165/13.
judgment · LT · 4 December 2014
Üldkohtu (viies koda) 4. detsembri 2014. aasta määrus.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon versus Euroopa Komisjon.#Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2013) alusel sõlmitud lepingud Pocemon ja Perform – Rahastamiskõlblikud kulud – Ülekantud summade tagasimaksmine – Auditiaruanne – Põhjendatud huvi puudumine – Deklaratiivne huvi – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T‑165/13.
judgment · ET · 4 December 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.