European Union · Record · TO
CELEX 62013TO0180
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 7 February 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Fisheries policy — Regulation (EU) No 40/2013 — Amalgamation of the northern and southern components of the stock of blue whiting in the north-east Atlantic in order to establish the TAC — Lack of direct concern — Manifestly inadmissible.#Case T‑180/13.
Introduced
7 February 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 February 2014
Records
Official record CELEX 62013TO0180 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 February 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 7 February 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Fisheries policy — Regulation (EU) No 40/2013 — Amalgamation of the northern and southern components of the stock of blue whiting in the north-east Atlantic in order to establish the TAC — Lack of direct concern — Manifestly inadmissible.#Case T‑180/13.
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 7 February 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL and Others v Council of the European Union.#Action for annulment — Fisheries policy — Regulation (EU) No 40/2013 — Amalgamation of the northern and southern components of the stock of blue whiting in the north-east Atlantic in order to establish the TAC — Lack of direct concern — Manifestly inadmissible.#Case T‑180/13.
judgment · EN · 7 February 2014
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 7 de fevereiro de 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL e o. contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Política das pescas — Regulamento (UE) n.° 40/2013 — Tomada em conta conjuntamente dos componentes norte e sul do stock de verdinho do Atlântico nordeste para efeitos de fixação do TAC — Falta de afetação direta — Inadmissibilidade manifesta.#Processo T‑180/13.
judgment · PT · 7 February 2014
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 7 lutego 2014 r.#Pesquerias Riveirenses, SL i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Polityka rybołówstwa – Rozporządzenie (UE) nr 40/2013 – Łączne uwzględnienie dla celów ustalenia TAC sektora północnego i południowego zasobów błękitka w Atlantyku Północno-Wschodnim – Brak bezpośredniego oddziaływania – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa T-180/13.
judgment · PL · 7 February 2014
Определение на Общия съд (пети състав) от 7 февруари 2014 г.#Pesquerias Riveirenses, SL и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Политика в областта на рибарството — Регламент (ЕС) № 40/2013 — Съвместно отчитане на компонентите север и юг на запасите от син меджид в североизточната част на Атлантическия океан за целите на определянето на ОДУ — Липса на пряко засягане — Явна недопустимост.#Дело T‑180/13.
judgment · BG · 7 February 2014
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2014. gada 7. februāra rīkojums.#Pesquerias Riveirenses, SL u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Zivsaimniecības politika – Regula (ES) Nr. 40/2013 – Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas putasu krājuma ziemeļu un dienvidu sastāvdaļu aplūkošana kopumā, nosakot KPN – Tiešas ietekmes neesamība – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta T‑180/13.
judgment · LV · 7 February 2014
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 7 de febrero de 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Política pesquera — Reglamento (UE) nº 40/2013 — Consideración conjunta de los componentes norte y sur de la población de bacaladilla en el Atlántico Nordeste a efectos del establecimiento del TAC — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto T‑180/13.
judgment · ES · 7 February 2014
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-7 ta’ Frar 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament — Politika tas-sajd — Regolament (UE) Nru 40/2013 — Teħid inkunsiderazzjoni flimkien tal-komponenti tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar tal-istokk tal-istokkafixx fil-Grigal tal-Atlantiku sabiex tiġi stabbilita t-TAC — Nuqqas ta’ interess dirett — Inammissibbiltà manifesta.#Kawża T‑180/13.
judgment · MT · 7 February 2014
2014 m. vasario 7 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Pesquerias Riveirenses, SL ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Žvejybos politika – Reglamentas (ES) Nr.°40/2013 – Bendras atsižvelgimas į šiaurinės ir pietinės dalies šiaurinio žydrojo merlango išteklius šiaurės rytų Atlante nustatant BLSK – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla T-180/13.
judgment · LT · 7 February 2014
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 7 février 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Politique de la pêche – Règlement (UE) nº 40/2013 – Prise en considération conjointe des composantes Nord et Sud du stock de merlan bleu dans l’Atlantique Nord-Est aux effets de l’établissement du TAC – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T‑180/13.
judgment · FR · 7 February 2014
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Φεβρουαρίου 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως — Αλιευτική πολιτική — Κανονισμός (ΕΕ) 40/2013 — Από κοινού εκτίμηση της βόρειας και της νότιας συνιστώσας του αποθέματος του είδους προσφυγάκι στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό, για τον καθορισμό του TAC — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τους προσφεύγοντες — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑180/13.
judgment · EL · 7 February 2014
A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. február 7‑i végzése.#Pesquerias Riveirenses, SL és társai kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Halászati politika – 40/2013/EU rendelet – A kék puhatőkehal északkelet‑atlanti állománya északi és a déli összetevőjének a TAC meghatározása szempontjából történő együttes kezelése – A közvetlen érintettség hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#T‑180/13. sz. ügy.
judgment · HU · 7 February 2014
Üldkohtu (viies koda) 7. veebruari 2014. aasta määrus.#Pesquerias Riveirenses, SL jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Kalanduspoliitika – Määrus (EL) nr 40/2013 – Lubatud kogupüügi kehtestamiseks Kirde-Atlandi põhjaputassuu varude põhja‑ ja lõunaosa koos käsitlemine – Otsese puutumuse puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi T‑180/13.
judgment · ET · 7 February 2014
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 7. února 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL a další v. Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Politika rybolovu – Nařízení (EU) č. 40/2013 – Společné zohlednění severní a jižní populace tresky modravé v severním Atlantiku pro účely stanovení celkových přípustných odlovů (TAC) – Nedostatek přímého vlivu – Zjevná nepřípustnost.#Věc T‑180/13.
judgment · CS · 7 February 2014
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 7 februari 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Fiskeripolitik – Förordning (EU) nr 40/2013 – Gemensamt beaktande av de nordliga och sydliga bestånden av blåvitling i nordöstra Atlanten vid fastställandet av högsta tillåtna fångstmängd – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T‑180/13.
judgment · SV · 7 February 2014
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 7 februari 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Visserijbeleid – Verordening (EU) nr. 40/2013 – Gezamenlijke beschouwing van het noordelijke en het zuidelijke deel van het blauwe-wijtingbestand in de noordoostelijke Atlantische Oceaan ter bepaling van de TAC – Niet rechtstreeks geraakt – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑180/13.
judgment · NL · 7 February 2014
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 7 febbraio 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Politica della pesca – Regolamento (UE) n. 40/2013 – Presa in considerazione congiunta delle componenti nord e sud dello stock di melù nell’Atlantico nord-orientale ai fini della determinazione del TAC – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità manifesta.#Causa T‑180/13.
judgment · IT · 7 February 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 7.2.2014.#Pesquerias Riveirenses, SL ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Kalastuspolitiikka – Asetus (EU) N:o 40/2013 – Koillis-Atlantin mustakitaturskakannan pohjoisen osan ja eteläisen osan ottaminen yhdessä huomioon suurimman sallitun saaliin (TAC) määrittämiseksi – Toimi ei koske kantajia suoraan – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia T‑180/13.
judgment · FI · 7 February 2014
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 7. februarja 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL in drugi proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Ribiška politika – Uredba (EU) št. 40/2013 – Skupno upoštevanje severnega in južnega dela staleža sinjega mola severovzhodnega Atlantika za določitev TAC – Neobstoj neposrednega nanašanja – Očitna nedopustnost.#Zadeva T‑180/13.
judgment · SL · 7 February 2014
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) zo 7. februára 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL, a i. proti Radr Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Politika rybárstva – Nariadenie (ES) č. 40/2013 – Zlúčenie severnej a južnej skupiny populácie tresky belasej v severovýchodnom Atlantiku na účel stanovenia TAC – Neexistencia priamej dotknutosti – Zjavná neprípustnosť.#Vec T‑180/13.
judgment · SK · 7 February 2014
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 7 februarie 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL și alții împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Politica în domeniul pescuitului – Regulamentul (UE) nr. 40/2013 – Reunirea componentelor nord şi sud ale stocului de putasu din Atlanticul de Nord-Est în vederea stabilirii TAC – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate vădită.#Cauza T‑180/13.
judgment · RO · 7 February 2014
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 7. veljače 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL i dr. protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Ribarstvena politika – Uredba (EU) br. 40/2013 – Uzimanje u obzir zajednički sjevernih i južnih sastavnih dijelova stoka ugotice pučinke u sjeveroistočnom Atlantiku radi uspostavljanja TAC‑a – Nepostojanje izravnog utjecaja – Očita nedopuštenost.#Predmet T‑180/13.
judgment · HR · 7 February 2014
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 7. Februar 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL u.a. gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Fischereipolitik – Verordnung (EU) Nr. 40/2013 – Gemeinsame Berücksichtigung des nördlichen und des südlichen Teils des Bestands an Blauem Wittling zur Erstellung der zulässigen Gesamtfangmenge – Fehlende unmittelbare Betroffenheit – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑180/13.
judgment · DE · 7 February 2014
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 7. februar 2014.#Pesquerias Riveirenses, SL m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – fiskeripolitik – forordning (EU) nr. 40/2013 – hensyntagen til den nordlige og den sydlige del af bestanden af blåhvilling i det nordøstlige Atlanterhav under ét med henblik på at fastsætte TAC – ikke umiddelbart og individuelt berørt – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag T-180/13.
judgment · DA · 7 February 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.