Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TO

CELEX 62013TO0234

Order of the General Court (First Chamber) of 7 July 2014.#Lucart France v European Commission.#Application for annulment — Environment — Directive 94/62/EC — Packaging and packaging waste — Directive 2013/2/EU — Rolls, tubes and cylinders around which flexible material is wound — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T‑234/13.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

7 July 2014

Last action

7 July 2014 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

7 July 2014

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62013TO0234 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 2014. Status: decided.

Timeline

  1. 7 July 2014

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 7. srpnja 2014.#Lucart France protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Okoliš – Direktiva 94/62/EZ – Ambalaža i ambalažni otpad – Direktiva 2013/2/EU – Kalemi, tube i valjci na koje se namataju fleksibilni materijali – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost.#Predmet T‑234/13.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Općeg suda (prvo vijeće) od 7. srpnja 2014.#Lucart France protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Okoliš – Direktiva 94/62/EZ – Ambalaža i ambalažni otpad – Direktiva 2013/2/EU – Kalemi, tube i valjci na koje se namataju fleksibilni materijali – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost.#Predmet T‑234/13.

    judgment · HR · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2014 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis.#Lucart France prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Aplinka – Direktyva 94/62/EB – Pakuotės ir pakuočių atliekos – Direktyva 2013/2/ES – Ritiniai, vamzdeliai ir cilindrai, apvynioti lanksčia medžiaga – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-234/13.

    judgment · LT · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Общия съд (първи състав) от 7 юли 2014 г.#Lucart France срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Околна среда — Директива 94/62/ЕО — Опаковки и отпадъци от опаковки — Директива 2013/2/ЕС — Ролки, тръби и цилиндрични вложки, около които се навиват гъвкави материали — Липса на пряко засягане — Недопустимост.#Дело T‑234/13.

    judgment · BG · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 7 juillet 2014.#Lucart France contre Commission européenne.#Recours en annulation – Environnement – Directive 94/62/CE – Emballages et déchets d’emballages – Directive 2013/2/UE – Rouleaux, tubes et cylindres sur lesquels est enroulé un matériau souple – Défaut d’affectation directe – Irrecevabilité.#Affaire T-234/13.

    judgment · FR · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) zo 7. júla 2014.#Lucart France proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie – Smernica 94/62/ES – Obaly a odpady z obalov – Smernica 2013/2/EÚ – Rúrky, tuby a valce, okolo ktorých je ovinutý pružný materiál – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť.#Vec T‑234/13.

    judgment · SK · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 7. julija 2014.#Lucart France proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Okolje – Direktiva 94/62/ES – Embalaža in odpadna embalaža – Direktiva 2013/2/UE – Zvitki, cevi in valji, okrog katerih je navit upogljiv material – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost.#Zadeva T‑234/13.

    judgment · SL · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 7. Juli 2014.#Lucart France gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Umwelt – Richtlinie 94/62/EG – Verpackungen und Verpackungsabfälle – Richtlinie 2013/2/EU – Rollen, Röhren und Zylinder, um die flexibles Material aufgespult ist – Keine unmittelbare Betroffenheit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑234/13.

    judgment · DE · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Sądu (pierwsza izba) z dnia 7 lipca 2014 r.#Lucart France przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Środowisko naturalne – Dyrektywa 94/62/WE – Opakowania i odpady opakowaniowe – Dyrektywa 2013/2/UE – Rolki, tuby oraz cylindry, wokół których nawijany jest giętki materiał – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność.#Sprawa T-234/13.

    judgment · PL · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2014.#Lucart France κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως — Περιβάλλον — Οδηγία 94/62/ΕΚ — Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας — Οδηγία 2013/2/ΕΕ — Ρόλοι, σωλήνες και κύλινδροι που περιβάλλονται από περιελιγμένο ελαστικό υλικό — Πράξη που δεν επηρεάζει άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑234/13.

    judgment · EL · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Tribunálu (prvního senátu) ze dne 7. července 2014.#Lucart France v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Životní prostředí – Směrnice 94/62/ES – Obaly a obalové odpady – Směrnice 2013/2/EU – Role, trubice a válce, na kterých jsou navinuty flexibilní materiály – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T‑234/13.

    judgment · CS · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Tribunalului (Camera întâi) din 7 iulie 2014.#Lucart France împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Mediu – Directiva 94/62/CE – Ambalaje și deșeuri de ambalaje – Directiva 2013/2/UE – Role, tuburi și cilindri în jurul cărora este înfășurat un material flexibil – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.#Cauza T‑234/13.

    judgment · RO · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 7 de julio de 2014.#Lucart France contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Medio ambiente — Directiva 94/62/CE — Envases y residuos de envases — Directiva 2013/2/UE — Rollos, tubos y cilindros alrededor de los cuales se enrolla un material flexible — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad.#Asunto T‑234/13.

    judgment · ES · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Lulju 2014.#Lucart France vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Ambjent – Direttiva 94/62/KE – Imballaġġ u skart mill-imballaġġ – Direttiva 2013/2/UE – Rollijiet, tubi u ċilindri li magħhom jiddawwar materjal flessibbli – Nuqqas ta’ interess dirett – Inammissibbiltà.#Kawża T‑234/13.

    judgment · MT · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 7. jūlija rīkojums.#Lucart France pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Vide – Direktīva 94/62/EK – Iepakojums un izlietotais iepakojums – Direktīva 2013/2/ES – Ar lokanu materiālu aptīti rullīši, caurulītes un cilindri – Tiešas ietekmes neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T‑234/13.

    judgment · LV · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 7 luglio 2014.#Lucart France contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Ambiente – Direttiva 94/62/CE – Imballaggi e rifiuti di imballaggio – Direttiva 2013/2/UE – Rotoli, tubi e cilindri sui quali è avvolto materiale flessibile – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità.#Causa T‑234/13.

    judgment · IT · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens kendelse (Første Afdeling) af 7. juli 2014.#Lucart France mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – miljø – direktiv 94/62/EF – emballage og emballageaffald – direktiv 2013/2/EU – ruller, rør og tromler, som der er spolet et fleksibelt materiale rundt om – ikke umiddelbart berørt – afvisning.#Sag T-234/13.

    judgment · DA · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Üldkohtu (esimene koda) 7. juuli 2014. aasta määrus.#Lucart France versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Keskkond – Direktiiv 94/62/EÜ – Pakendid ja pakendijäätmed – Direktiiv 2013/2/EL – Elastsesse materjali mähitud torud ja silindrid – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T‑234/13.

    judgment · ET · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 7 juli 2014.#Lucart France tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Milieu – Richtlijn 94/62/EG – Verpakking en verpakkingsafval – Richtlijn 2013/2/EU – Rollen, kokers en cilinders waarrond flexibel materiaal is gewikkeld – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑234/13.

    judgment · NL · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék (első tanács) 2014. július 7‑i végzése.#Lucart France kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Környezet – 94/62/EK irányelv – Csomagolás és csomagolási hulladék – 2013/2/EU irányelv – Rudak, csövek és hengerek, amelyekre valamilyen hajlékony anyag van feltekerve – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság.#T‑234/13. sz. ügy.

    judgment · HU · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 7 de julho de 2014.#Lucart France contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação – Ambiente – Diretiva 94/62/CE – Embalagens e resíduos de embalagens – Diretiva 2013/2/UE – Rolos, tubos e cilindros nos quais se enrolam materiais flexíveis – Inexistência de afetação direta – Inadmissibilidade.#Processo T‑234/13.

    judgment · PT · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 7.7.2014.#Lucart France vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Ympäristö – Direktiivi 94/62/EY – Pakkaukset ja pakkausjätteet – Direktiivi 2013/2/EU – Rullat ja putkilot, joiden ympärille on kierretty joustavaa materiaalia – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen.#Asia T‑234/13.

    judgment · FI · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 7 juli 2014.#Lucart France mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Miljö – Direktiv 94/62/EG – Förpackningar och förpackningsavfall – Direktiv 2013/2/EU – Rullar, tuber och cylindrar på vilka böjligt material är upprullat – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning.#Mål T‑234/13.

    judgment · SV · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the General Court (First Chamber) of 7 July 2014.#Lucart France v European Commission.#Application for annulment — Environment — Directive 94/62/EC — Packaging and packaging waste — Directive 2013/2/EU — Rolls, tubes and cylinders around which flexible material is wound — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T‑234/13.

    judgment · EN · 7 July 2014

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.