European Union · Record · TO
CELEX 62013TO0315
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 16 July 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) v European Parliament and Others.#Action for damages — Harm allegedly suffered following the transposition into Austrian law of a directive on the manufacture, presentation and sale of tobacco products — Labelling of tobacco products — Restrictions on the import of tobacco products — Action manifestly lacking any basis in law.#Case T‑315/13.
Introduced
16 July 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2014
Records
Official record CELEX 62013TO0315 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 16 July 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) v European Parliament and Others.#Action for damages — Harm allegedly suffered following the transposition into Austrian law of a directive on the manufacture, presentation and sale of tobacco products — Labelling of tobacco products — Restrictions on the import of tobacco products — Action manifestly lacking any basis in law.#Case T‑315/13.
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 16 July 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) v European Parliament and Others.#Action for damages — Harm allegedly suffered following the transposition into Austrian law of a directive on the manufacture, presentation and sale of tobacco products — Labelling of tobacco products — Restrictions on the import of tobacco products — Action manifestly lacking any basis in law.#Case T‑315/13.
judgment · EN · 16 July 2014
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ.λπ.#Αγωγή αποζημιώσεως – Ζημία την οποία υποστηρίζει ότι υπέστη η ενάγουσα κατόπιν της μεταφοράς στο αυστριακό δίκαιο οδηγίας σχετικά με την παραγωγή, την παρουσίαση και την πώληση των προϊόντων καπνού – Επισήμανση προϊόντων καπνού – Περιοριστικά μέτρα κατά την εισαγωγή προϊόντων καπνού – Αγωγή προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση T‑315/13.
judgment · EL · 16 July 2014
Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 16 juli 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) mot Europaparlamentet m.fl.#Skadeståndstalan – Påstådd skada till följd av införlivandet i österrikisk rätt av ett direktiv om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror – Märkning av tobaksvaror – Restriktioner för import av tobaksvaror – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund.#Mål T‑315/13.
judgment · SV · 16 July 2014
Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) zo 16. júla 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) proti Európskemu parlamentu a i.#Žaloba o náhradu škody – Údajne vzniknutá škoda v dôsledku prebratia smernice o výrobe, prezentácii a predaji tabakových výrobkov do rakúskeho práva – Označovanie tabakových výrobkov – Reštriktívne opatrenia na dovoz tabakových výrobkov – Žaloba zjavne bez právneho základu.#Vec T‑315/13.
judgment · SK · 16 July 2014
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2014. július 16–i végzése.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) kontra Európai Parlament és társai.#Kártérítési kereset – A dohánytermékek gyártására, kiszerelésére és árusítására vonatkozó irányelv osztrák jogba való átültetéséből eredő, állítólagosan elszenvedett kár – Dohánytermékek címkézése – Dohánytermékek behozatalával szembeni korlátozó intézkedések – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset.#T‑315/13. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2014
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 16 juli 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) tegen Europees Parlement e.a.#Beroep tot schadevergoeding – Schade die zou zijn geleden door de omzetting van een richtlijn inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten in Oostenrijks recht – Etikettering van tabaksproducten – Beperkende maatregelen ten aanzien van de invoer van tabaksproducten – Beroep kennelijk rechtens ongegrond.#Zaak T‑315/13.
judgment · NL · 16 July 2014
Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 16. srpnja 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) protiv Europskog parlamenta i dr.#Tužba za naknadu štete – Šteta koja je navodno pretrpljena prijenosom direktive iz područja proizvodnje, predstavljanja i prodaje duhanskih proizvoda u austrijsko pravo – Označavanje duhanskih proizvoda – Mjere ograničavanja uvoza duhanskih proizvoda – Očito potpuno pravno neosnovana tužba.#Predmet T‑315/13.
judgment · HR · 16 July 2014
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 16. julija 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) proti Evropskemu parlamentu in drugim.#Odškodninska tožba – Škoda, ki je domnevno nastala po prenosu direktive o izdelavi, predstavitvi in prodaji tobačnih izdelkov v avstrijski pravni red – Označevanje tobačnih izdelkov – Omejevalni ukrepi za uvoz tobačnih izdelkov – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.#Zadeva T‑315/13.
judgment · SL · 16 July 2014
Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2014. gada 16. jūlija rīkojums.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) pret Eiropas Parlamentu u.c.#Prasība par zaudējumu atlīdzību – Pēc direktīvas par tabakas izstrādājumu ražošanu, noformēšanu un pārdošanu transponēšanas Austrijas tiesību sistēmā radies iespējamais kaitējums – Tabakas izstrādājumu marķēšana – Ierobežojoši pasākumi attiecībā uz tabakas izstrādājumu importu – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta T‑315/13.
judgment · LV · 16 July 2014
Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 16 iulie 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) împotriva Parlamentului European și alții.#Acțiune în despăgubire – Prejudiciu pretins suferit în urma transpunerii în dreptul austriac a unei directive în materie de fabricare, prezentare și vânzare a produselor din tutun – Etichetarea produselor din tutun – Măsuri restrictive cu privire la importul produselor din tutun – Acțiune vădit nefondată.#Cauza T‑315/13.
judgment · RO · 16 July 2014
Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 16 lipca 2014 r.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i in.#Skarga o odszkodowanie – Szkoda, jaką strona skarżąca miała ponieść w następstwie transpozycji do prawa austriackiego dyrektywy w dziedzinie produkcji, prezentowania i sprzedaży wyrobów tytoniowych – Etykietowanie wyrobów tytoniowych – Środki ograniczające przywóz wyrobów tytoniowych – Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.#Sprawa T-315/13.
judgment · PL · 16 July 2014
Определение на Общия съд (осми състав) от 16 юли 2014 г.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) срещу Европейски парламент и др.#Иск за обезщетение — Вреди, за които се твърди, че са претърпени вследствие на транспонирането в австрийското право на директива относно производството, представянето и продажбата на тютюневи изделия — Етикетиране на тютюневите изделия — Ограничителни мерки за вноса на тютюневи изделия — Иск, явно лишен от всякакво правно основание.#Дело T‑315/13.
judgment · BG · 16 July 2014
Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 16 juillet 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) contre Parlement européen e.a.#Recours en indemnité – Préjudice prétendument subi à la suite de la transposition en droit autrichien d’une directive en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac – Étiquetage des produits du tabac – Mesures restrictives à l’importation des produits du tabac – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-315/13.
judgment · FR · 16 July 2014
Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 16. července 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) v. Evropský parlament a další.#Žaloba na náhradu škody – Údajná újma v důsledku provedení směrnice týkající se výroby, obchodní úpravy a prodeje tabákových výrobků do rakouského práva – Označování tabákových výrobků – Restriktivní opatření proti dovozu tabákových výrobků – Žaloba zjevně postrádající jakýkoli právní základ.#Věc T‑315/13.
judgment · CS · 16 July 2014
2014 m. liepos 16 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) prieš Europos Parlamentą ir kt.#Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Žala, tariamai patirta į Austrijos teisę perkėlus direktyvą dėl tabako gaminių gamybos, pateikimo ir pardavimo – Tabako gaminių ženklinimas – Ribojamosios tabako gaminių importo priemonės – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla T-315/13.
judgment · LT · 16 July 2014
Ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) del 16 luglio 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) contro Parlamento europeo e a.#Ricorso per risarcimento danni – Danno che si asserisce subìto in seguito al recepimento nel diritto austriaco di una direttiva in materia di lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco – Etichettatura dei prodotti del tabacco – Misure restrittive all’importazione dei prodotti del tabacco – Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa T‑315/13.
judgment · IT · 16 July 2014
Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tas-16 ta’ Lulju 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) vs Il-Parlament Ewropew et.#Rikors għad-danni – Dannu allegatament imġarrab wara t-traspożizzjoni fid-dritt Awstrijak ta’ direttiva dwar il-manifattura, il-preżentazzjoni u l-bejgħ ta’ prodotti tat-tabakk – Itttikkettjar tal-prodotti tat-tabakk – Miżuri restrittivi fuq l-importazzjoni tal-prodotti tat-tabakk – Rikors manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T‑315/13.
judgment · MT · 16 July 2014
Üldkohtu (kaheksas koda) 16. juuli 2014. aasta määrus.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) versus Euroopa Parlament jt.#Kahju hüvitamise nõue – Kahju, mis on väidetavalt tekkinud tubakatoodete valmistamist, esitlemist ja müüki käsitleva direktiivi Austria õigusesse ülevõtmise tulemusel – Tubakatoodete märgistamine – Tubakatoodete impordipiirangud – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.#Kohtuasi T‑315/13.
judgment · ET · 16 July 2014
Auto del Tribunal General (Sala Octava) de 16 de julio de 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) contra Parlamento Europeo y otros.#Recurso de indemnización — Perjuicio supuestamente sufrido tras la adaptación de la normativa austriaca a una directiva en materia de fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco — Etiquetado de los productos del tabaco — Medidas restrictivas a la importación de los productos del tabaco — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T‑315/13.
judgment · ES · 16 July 2014
Beschluss des Gerichts (Achte Kammer) vom 16. Juli 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) gegen Europäisches Parlament u.a.#Schadensersatzklage – Schaden, der angeblich aufgrund der Umsetzung einer Richtlinie über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen in österreichisches Recht entstanden ist – Etikettierung von Tabakerzeugnissen – Einfuhrbeschränkungen für Tabakerzeugnisse – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T‑315/13.
judgment · DE · 16 July 2014
Despacho do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 16 de julho de 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) contra Parlamento Europeu e o.#Ação de indemnização – Prejuízo pretensamente sofrido na sequência da transposição para o direito austríaco de uma diretiva sobre o fabrico, a apresentação e a venda de produtos do tabaco – Etiquetagem dos produtos do tabaco – Medidas restritivas à importação dos produtos do tabaco – Ação manifestamente desprovida de fundamento jurídico.#Processo T‑315/13.
judgment · PT · 16 July 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 16.7.2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) vastaan Euroopan parlamentti ym.#Vahingonkorvauskanne – Vahinko, joka on väitetysti aiheutunut sen seurauksena, että tupakkatuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskeva direktiivi on saatettu osaksi Itävallan oikeusjärjestystä – Tupakkatuotteiden merkinnät – Tupakkatuotteiden tuontia rajoittavat toimenpiteet – Selvästi täysin perusteeton kanne.#Asia T‑315/13.
judgment · FI · 16 July 2014
Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 16. juli 2014.#Kompas mejni turistični servis d.d. (Kompas MTS d.d.) mod Europa-Parlamentet m.fl.#Erstatningssøgsmål – skade, der angiveligt er lidt som følge af gennemførelsen i østrigsk ret af et direktiv om fremstilling, præsentation og salg af tobaksvarer – mærkning af tobaksvarer – restriktive foranstaltninger over for importen af tobaksvarer – søgsmål, der er åbenbart ugrundet.#Sag T-315/13.
judgment · DA · 16 July 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.