European Union · Record · TO
CELEX 62013TO0321(01)
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 26 March 2014.#Stefania Adorisio and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Aid granted to banks during the crisis — Recapitalisation of SNS Reaal and SNS Bank — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Expropriation of holders of subordinated bonds — No legal interest in bringing proceedings — No standing to bring proceedings — Manifestly inadmissible.#Case T‑321/13.
Introduced
26 March 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 March 2014
Records
Official record CELEX 62013TO0321(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 26 March 2014.#Stefania Adorisio and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Aid granted to banks during the crisis — Recapitalisation of SNS Reaal and SNS Bank — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Expropriation of holders of subordinated bonds — No legal interest in bringing proceedings — No standing to bring proceedings — Manifestly inadmissible.#Case T‑321/13.
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 26 March 2014.#Stefania Adorisio and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Aid granted to banks during the crisis — Recapitalisation of SNS Reaal and SNS Bank — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Expropriation of holders of subordinated bonds — No legal interest in bringing proceedings — No standing to bring proceedings — Manifestly inadmissible.#Case T‑321/13.
judgment · EN · 26 March 2014
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 26 mars 2014.#Stefania Adorisio m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Stöd till banker under krisen – Rekapitalisering av SNS Reaal och SNS Bank – Beslut i vilket ett statligt stöd förklaras oförenligt med den inre marknaden – Expropriation hos innehavare av efterställda obligationer – Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte – Talerätt föreligger inte – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T‑321/13.
judgment · SV · 26 March 2014
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 26. marts 2014.#Stefania Adorisio m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – statsstøtte – støtte tildelt banker under krisen – rekapitalisering af SNS Reaal og SNS Bank – afgørelse, der erklærer en støtte forenelig med det indre marked – ekspropriation af efterstillede obligationer fra indehaverne – manglende retlig interesse – manglende søgsmålskompetence – afvisning.#Sag T-321/13.
judgment · DA · 26 March 2014
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2014. gada 26. marta rīkojums.#Stefania Adorisio u.c. pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Krīzes laikā bankām piešķirtais atbalsts – SNS Reaal un SNS Bank rekapitalizācija – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – Ekspropriācija no subordinēto obligāciju turētājiem – Intereses celt prasību neesamība – Tiesību celt prasību neesamība – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta T‑321/13.
judgment · LV · 26 March 2014
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 26. marca 2014.#Stefania Adorisio in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Državne pomoči – Pomoči, dodeljene bankam med krizo – Rekapitalizacija SNS Reaal in SNS Bank – Sklep o ugotovitvi združljivosti pomoči s skupnim trgom – Razlastitev imetnikov podrednih obveznosti – Neobstoj pravnega interesa – Neobstoj procesnega upravičenja – Očitna nedopustnost.#Zadeva T‑321/13.
judgment · SL · 26 March 2014
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 26 maart 2014.#Stefania Adorisio e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Steun aan banken tijdens de crisis – Herkapitalisatie van SNS Reaal en SNS Bank – Besluit waarbij steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Onteigening van de houders van achtergestelde obligaties – Geen procesbelang – Geen procesbevoegdheid – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑321/13.
judgment · NL · 26 March 2014
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 26.3.2014.#Stefania Adorisio ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Valtiontuet – Pankeille kriisin aikana myönnetyt tuet – SNS Reaalin ja SNS Bankin pääomarakenteen muuttaminen – Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi – Toissijaisten obligaatioiden pakkolunastus omistajiltaan – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Asiavaltuuden puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia T‑321/13.
judgment · FI · 26 March 2014
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 26 de marzo de 2014.#Stefania Adorisio y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Ayudas concedidas a los bancos durante la crisis — Recapitalización de SNS Reaal y de SNS Bank — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior — Expropriación de poseedores de obligaciones subordinadas — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Falta de legitimación para ejercitar la acción — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto T‑321/13.
judgment · ES · 26 March 2014
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 26. marca 2014.#Stefania Adorisio a i. proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Pomoc poskytovaná bankám počas krízy – Rekapitalizácia SNS Reaal a SNS Bank – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Vyvlastnenie držiteľov podriadených dlhopisov – Nedostatok záujmu na konaní – Nedostatok aktívnej legitimácie – Zjavná neprípustnosť.#Vec T‑321/13.
judgment · SK · 26 March 2014
Определение на Общия съд (пети състав) от 26 март 2014 г.#Stefania Adorisio и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Държавни помощи — Помощи, предоставени на банките по време на кризата — Рекапитализация на SNS Reaal и SNS Bank — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар — Отчуждаване на притежателите на подчинени облигации — Липса на правен интерес — Липса на процесуална легитимация — Явна недопустимост.#Дело T‑321/13.
judgment · BG · 26 March 2014
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 26 martie 2014.#Stefania Adorisio și alții împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Ajutoare acordate băncilor în timpul crizei – Recapitalizarea SNS Reaal și SNS Bank – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă – Exproprierea deținătorilor de obligațiuni subordonate – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Lipsa calității procesuale active – Inadmisibilitate vădită.#Cauza T‑321/13.
judgment · RO · 26 March 2014
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 26. ožujka 2014.#Stefania Adorisio i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Državne potpore – Potpore dodijeljene bankama tijekom krize – Dokapitalizacija SNS Reaala i SNS Banka – Odluka kojom se proglašava da je potpora u skladu s unutarnjim tržištem – Izvlaštenje imatelja podređenih obveznica – Nepostojanje pravnog interesa – Nedostatak pravne legitimacije – Očita nedopuštenost.#Predmet T‑321/13.
judgment · HR · 26 March 2014
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-26 ta’ Marzu 2014.#Stefania Adorisio et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Għajnuna mogħtija lill-banek matul il-kriżi – Rikapitalizzazzjoni ta’ SNS Reaal u SNS Bank – Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern – Esproprijazzjoni ta’ detenturi ta’ obbligi ssubordinati – Assenza ta’ interess ġuridiku – Assenza ta’ locus standi – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża T‑321/13.
judgment · MT · 26 March 2014
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 26. března 2014.#Stefania Adorisio a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Podpory poskytnuté bankám během krize – Rekapitalizace SNS Reaal a SNS Bank – Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem – Vyvlastnění majitelů podřízených dluhopisů – Chybějící právní zájem na podání žaloby – Chybějící aktivní legitimace – Zjevná nepřípustnost.#Věc T‑321/13.
judgment · CS · 26 March 2014
2014 m. kovo 26 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Stefania Adorisio ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Krizės metu bankams suteikta pagalba – SNS Reaal ir SNS Bank rekapitalizacija – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka – Subordinuotų obligacijų turėtojų ekspropriacija – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Teisės pareikšti ieškinį nebuvimas – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla T-321/13.
judgment · LT · 26 March 2014
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 26. März 2014.#Stefania Adorisio u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Banken während der Krise gewährte Beihilfen – Rekapitalisierung von SNS Reaal und der SNS Bank – Entscheidung, die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären – Enteignung von Inhabern nachrangiger Verbindlichkeiten – Fehlendes Rechtsschutzinteresse – Fehlende Klagebefugnis – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑321/13.
judgment · DE · 26 March 2014
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 26ης Μαρτίου 2014.#Stefania Adorisio κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Ενισχύσεις που χορηγήθηκαν στις τράπεζες κατά τη διάρκεια της κρίσης — Ανακεφαλαιοποίηση των SNS Reaal και SNS Bank — Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά — Απαλλοτρίωση ομολόγων μειωμένης εξασφάλισης — Έλλειψη εννόμου συμφέροντος — Έλλειψη ενεργητικής νομιμοποιήσεως — Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑321/13.
judgment · EL · 26 March 2014
Üldkohtu (viies koda) 26. märtsi 2014. aasta määrus.#Stefania Adorisio jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Riigiabi – Pankadele kriisi ajal antav abi – SNS Reaali ja SNS Banki rekapitaliseerimine – Otsus tunnistada abi siseturuga kokkusobivaks – Allutatud võlakirjade sundvõõrandamine nende omanikelt – Põhjendatud huvi puudumine – Õiguse esitada hagi puudumine – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi T‑321/13.
judgment · ET · 26 March 2014
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 26 mars 2014.#Stefania Adorisio e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Aides accordées aux banques pendant la crise – Recapitalisation de SNS Reaal et SNS Bank – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Expropriation de détenteurs d’obligations subordonnées – Absence d’intérêt à agir – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T‑321/13.
judgment · FR · 26 March 2014
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 26 marca 2014 r.#Stefania Adorisio i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Pomoc państwa – Pomoc przyznana na rzecz banków w czasie kryzysu – Dokapitalizowanie SNS Reaal i SNS Bank – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym – Wywłaszczenie posiadaczy obligacji podporządkowanych – Brak interesu prawnego – Brak legitymacji procesowej – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa T-321/13.
judgment · PL · 26 March 2014
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 26 marzo 2014.#Stefania Adorisio e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Aiuti concessi alle banche durante la crisi – Ricapitalizzazione della SNS Reaal e della SNS Bank – Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno – Espropriazione a carico di detentori di obbligazioni subordinate – Carenza di interesse ad agire – Carenza di legittimazione ad agire – Irricevibilità manifesta.#Causa T‑321/13.
judgment · IT · 26 March 2014
A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. március 26‑i végzése.#Stefania Adorisio és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A válság alatt a bankoknak nyújtott támogatások – Az SNS Reaal és az SNS Bank feltőkésítése – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Az alárendelt kötvények birtokosaival szembeni kisajátítás – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – A kereshetőségi jog hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#T‑321/13. sz. ügy.
judgment · HU · 26 March 2014
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 26 de março de 2014.#Stefania Adorisio e o. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Auxílios de Estado — Auxílios concedidos à banca durante a crise — Recapitalização do SNS Reaal e do SNS Bank — Decisão que declara o auxílio compatível com o mercado interno — Expropriação de detentores de obrigações subordinadas — Ausência de interesse em agir — Falta de legitimidade ‑ Inadmissibilidade manifesta.#Processo T‑321/13.
judgment · PT · 26 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.