European Union · Record · TO
CELEX 62013TO0483
Order of the President of the General Court of 27 November 2013.#Athanassios Oikonomopoulos v European Commission.#Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency.#Case T‑483/13 R.
Introduced
27 November 2013
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 2013
Records
Official record CELEX 62013TO0483 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 November 2013. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 27 November 2013.#Athanassios Oikonomopoulos v European Commission.#Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency.#Case T‑483/13 R.
Order of the President of the General Court of 27 November 2013.#Athanassios Oikonomopoulos v European Commission.#Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency.#Case T‑483/13 R.
judgment · EN · 27 November 2013
A Törvényszék elnökének 2013. november 27‑i végzése.#Athanassios Oikonomopoulos kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Az OLAF által folytatott vizsgálat – Kártérítési kereset – A felperes által állítólagosan elszenvedett vagyoni és nem vagyoni kár – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Elfogadhatatlanság – Sürgősség hiánya.#T‑483/13 R. sz. ügy.
judgment · HU · 27 November 2013
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. novembra 2013.#Athanassios Oikonomopoulos proti Evropska komisija.#Začasna odredba – Preiskava, ki jo je opravil OLAF – Odškodninska tožba – Premoženjska in nepremoženjska škoda, ki naj bi nastala tožeči stranki – Predlog za izdajo začasne odredbe – Nedopustnost – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T‑483/13 R.
judgment · SL · 27 November 2013
2013 m. lapkričio 27 d. Bendrojo Teismo primininko nutartis.#Athanassios Oikonomopoulos prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – OLAF atliekamas tyrimas – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Ieškovo tariamai patirta turtinė ir neturtinė žala – Laikinųjų apsaugos priemonių prašymas – Nepriimtinumas – Skubos nebuvimas.#Byla T‑483/13 R.
judgment · LT · 27 November 2013
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. november 2013.#Athanassios Oikonomopoulos mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – undersøgelse foretaget af OLAF – erstatningssøgsmål – økonomisk og ikke-økonomisk skade, som sagsøgeren angiveligt har lidt – begæring om foreløbige forholdsregler – afvisning – ingen uopsættelighed.#Sag T-483/13 R.
judgment · DA · 27 November 2013
Ordonnance du président du Tribunal du 27 novembre 2013.#Athanassios Oikonomopoulos contre Commission européenne.#Référé – Enquête menée par l’OLAF – Recours en indemnité – Préjudice financier et moral prétendument subi par le requérant – Demande de mesures provisoires – Irrecevabilité – Défaut d’urgence.#Affaire T‑483/13 R.
judgment · FR · 27 November 2013
Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 27 listopada 2013 r.#Athanassios Oikonomopoulos przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Dochodzenie prowadzone przez OLAF – Skarga o odszkodowanie i o zadośćuczynienie – Podnoszone przez skarżącego szkoda finansowa i krzywda – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Niedopuszczalność – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-483/13 R.
judgment · PL · 27 November 2013
Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. studenoga 2013.#Athanassios Oikonomopoulos protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – OLAF‑ova istraga – Tužba za naknadu štete – Novčana i nematerijalna šteta koju je navodno pretrpio tužitelj – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Nedopuštenost – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-483/13 R.
judgment · HR · 27 November 2013
Auto del Presidente del Tribunal General de 27 de noviembre de 2013.#Athanassios Oikonomopoulos contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Investigación realizada por la OLAF — Recurso de indemnización — Perjuicio económico y moral supuestamente sufrido por el demandante — Demanda de medidas provisionales — Inadmisibilidad — Inexistencia de urgencia.#Asunto T‑483/13 R.
judgment · ES · 27 November 2013
Ordonanța președintelui Tribunalului din 27 noiembrie 2013.#Athanassios Oikonomopoulos împotriva Comisiei Europene.#Procedură privind măsurile provizorii – Investigație efectuată de OLAF – Acțiune în despăgubire – Prejudiciu financiar și moral pretins suferit de reclamant – Cerere de măsuri provizorii – Inadmisibilitate – Lipsa urgenței.#Cauza T-483/13 R.
judgment · RO · 27 November 2013
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 27 de novembro de 2013.#Athanassios Oikonomopoulos contra Comissão Europeia.#Pedido de medidas provisórias — Investigação efetuada pelo OLAF — Ação de indemnização — Prejuízo financeiro e moral alegadamente sofrido pelo requerente — Pedido de medidas provisórias — Inadmissibilidade — Inexistência de urgência.#Processo T‑483/13 R.
judgment · PT · 27 November 2013
Определение на председателя на Общия съд от 27 ноември 2013 г.#Athanassios Oikonomopoulos срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Проведено от OLAF разследване — Иск за обезщетение — Имуществени и неимуществени вреди, които ищецът твърди, че е претърпял — Молба за постановяване на временни мерки — Недопустимост — Липса на неотложност.#Дело T‑483/13 R.
judgment · BG · 27 November 2013
Üldkohtu presidendi määrus, 27.11.2013.#Athanassios Oikonomopoulos versus Euroopa Komisjon.#Ajutised meetmed – OLAF-i juurdlus – Kahju hüvitamise nõue – Hagejale väidetavalt tekitatud varaline ja mittevaraline kahju – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Vastuvõetamatus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T‑483/13 R.
judgment · ET · 27 November 2013
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 november 2013.#Athanassios Oikonomopoulos mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Utredning utförd av Olaf – Skadeståndstalan – Ekonomisk och ideell skada som sökanden påstås ha lidit – Ansökan om interimistiska åtgärder – Avvisning – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T‑483/13 R.
judgment · SV · 27 November 2013
Ordinanza del presidente del Tribunale del 27 novembre 2013.#Athanassios Oikonomopoulos contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Indagine svolta dall’OLAF – Ricorso per risarcimento danni – Danno economico e morale asseritamente subito dal ricorrente – Domanda di provvedimenti provvisori – Irricevibilità – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T‑483/13 R.
judgment · IT · 27 November 2013
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 27. listopadu 2013.#Athanassios Oikonomopoulos v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Vyšetřování, které vedl OLAF – Žaloba na náhradu škody – Finanční a morální újma, kterou žalobce údajně utrpěl – Návrh na předběžné opatření – Nepřípustnost – Neexistence naléhavosti.#Věc T‑483/13 R.
judgment · CS · 27 November 2013
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.11.2013.#Athanassios Oikonomopoulos vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – OLAFin suorittama tutkimus – Vahingonkorvauskanne – Kantajalle hänen väitteensä mukaan aiheutunut taloudellinen vahinko ja henkinen kärsimys – Välitoimihakemus – Tutkimatta jättäminen – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-483/13 R.
judgment · FI · 27 November 2013
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 27. November 2013.#Athanassios Oikonomopoulos gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Untersuchung des OLAF – Schadensersatzklage – Finanzieller und immaterieller Schaden, der dem Kläger entstanden sein soll – Antrag auf einstweilige Anordnungen – Unzulässigkeit – Keine Dringlichkeit.#Rechtssache T‑483/13 R.
judgment · DE · 27 November 2013
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2013.#Αθανάσιος Οικονομόπουλος κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα — Έρευνα της OLAF — Αγωγή αποζημιώσεως — Οικονομική ζημία και ηθική βλάβη που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο ενάγων — Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων — Απαράδεκτο — Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-483/13 R.
judgment · EL · 27 November 2013
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-27 ta’ Novembru 2013.#Athanassios Oikonomopoulos vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji — Investigazzjoni mmexxija mill-OLAF — Rikors għad-danni — Danni finanzjarji u morali allegatament subiti mir-rikorrent — Talba għal miżuri provviżorji — Inammissibbiltà — Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T‑483/13 R.
judgment · MT · 27 November 2013
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 november 2013.#Athanassios Oikonomopoulos tegen Europese Commissie.#Kort geding – Onderzoek ingesteld door het OLAF – Beroep tot schadevergoeding – Beweerdelijk door verzoeker geleden financiële en morele schade – Verzoek om voorlopige maatregelen – Niet-ontvankelijkheid – Geen spoedeisendheid.#Zaak T‑483/13 R.
judgment · NL · 27 November 2013
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2013. gada 27. novembra rīkojums.#Athanassios Oikonomopoulos pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – OLAF virzīta izmeklēšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Finansiāls un morālais kaitējums, kas, kā apgalvots, ir nodarīts prasītājam – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Nepieņemamība – Steidzamības neesamība.#Lieta T‑483/13 R.
judgment · LV · 27 November 2013
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. novembra 2013.#Athanassios Oikonomopoulos proti Európska komisia.#Predbežné opatrenie – Vyšetrovanie, ktoré vedie OLAF – Žaloba o náhradu škody – Finančná a nemajetková ujma, ktorú údajne utrpel žalobca – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neprípustnosť – Neexistencia naliehavosti.#Vec T‑483/13 R.
judgment · SK · 27 November 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.