European Union · Record · CJ
CELEX 62014CJ0095
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) and Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) v FS Retail and Others.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano.#Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Articles 34, 35 and 36 TFEU — Measures having equivalent effect — Directive 94/11/EC — Articles 3 and 5 — Exhaustive harmonisation — Bar on impeding the placing on the market of footwear which complies with the labelling requirements of Directive 94/11 — National legislation requiring the country of origin to be shown on the labelling of products manufactured abroad which use the Italian term ‘pelle’ — Products in free circulation.#Case C-95/14.
Introduced
16 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2015
Records
Official record CELEX 62014CJ0095 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) and Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) v FS Retail and Others.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano.#Reference for a preliminary ruling — Free movement of goods — Articles 34, 35 and 36 TFEU — Measures having equivalent effect — Directive 94/11/EC — Articles 3 and 5 — Exhaustive harmonisation — Bar on impeding the placing on the market of footwear which complies with the labelling requirements of Directive 94/11 — National legislation requiring the country of origin to be shown on the labelling of products manufactured abroad which use the Italian term ‘pelle’ — Products in free circulation.#Case C-95/14.
judgment · EN · 16 July 2015
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 16 luglio 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) e Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) contro FS Retail e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Milano.#Rinvio pregiudiziale – Libera circolazione delle merci – Articoli da 34 TFUE a 36 TFUE – Misure di effetto equivalente – Direttiva 94/11/CE – Articoli 3 e 5 – Armonizzazione esauriente – Divieto di ostacolare il commercio delle calzature conformi alle disposizioni in materia di etichettatura della direttiva 94/11 – Normativa nazionale che impone l’indicazione del paese d’origine sull’etichetta di prodotti trasformati all’estero e che utilizza l’espressione in lingua italiana “pelle” – Articoli messi in libera pratica.#Causa C-95/14.
judgment · IT · 16 July 2015
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. júla 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) a Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) proti FS Retail a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Milano.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Voľný pohyb tovaru – Články 34 ZFEÚ až 36 ZFEÚ – Opatrenia s rovnakým účinkom – Smernica 94/11/ES – Články 3 a 5 – Úplná harmonizácia – Zákaz bránenia uvádzaniu na trh v prípade obuvi, ktorá je v súlade s ustanoveniami v oblasti označovania uvedenými v smernici 94/11 – Vnútroštátna právna úprava vyžadujúca označenie krajiny pôvodu na obale výrobkov spracovaných v cudzine, používajúcich taliansky výraz ‚pelle‘ – Výrobky prepustené do voľného obehu.#Vec C-95/14.
judgment · SK · 16 July 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) και Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) κατά FS Retail κ.λπ.#Αίτηση του Tribunale di Milano για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων — Άρθρα 34 ΣΛΕΕ έως 36 ΣΛΕΕ — Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος — Οδηγία 94/11/ΕΚ — Άρθρα 3 και 5 — Πλήρης εναρμόνιση — Απαγόρευση της παρακωλύσεως της εμπορίας υποδημάτων που είναι σύμφωνα προς τις απαιτήσεις επισημάνσεως της οδηγίας 94/11 — Εθνική νομοθεσία προβλέπουσα τη σήμανση της χώρας προελεύσεως για τα μεταποιούμενα στην αλλοδαπή προϊόντα τα οποία χρησιμοποιούν τον στην ιταλική γλώσσα όρο «pelle» — Προϊόντα τα οποία έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία.#Υπόθεση C-95/14.
judgment · EL · 16 July 2015
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2015. július 16.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) és Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) kontra FS Retail és társai.#A Tribunale di Milano (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatalra utalás – Áruk szabad mozgása – EUMSZ 34. cikk, EUMSZ 35. cikk és EUMSZ 36. cikk – Azonos hatású intézkedések – 94/11/EK irányelv – 3. és 5. cikk – Teljes körű harmonizáció – A 94/11 irányelv címkézésre vonatkozó rendelkezéseinek megfelelő lábbelik forgalmazásának az akadályozására vonatkozó tilalom – A külföldön előállított, a »pelle« olasz szóval megnevezett termékek esetében a származási ország megjelölésére vonatkozó címkézési kötelezettséget előíró nemzeti jogszabály – Szabad forgalomba bocsátás.#C-95/14. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2015
Judgment of the Court - 16 July 2015#UNIC and UNI.CO.PEL#Case C-95/14
judgment · GA · 16 July 2015
Решение на Съда (трети състав) от 16 юли 2015 г.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) и Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) срещу FS Retail и др.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Milano.#Преюдициално запитване — Свободно движение на стоки — Членове 34 — 36 ДФЕС — Мерки с равностоен ефект — Директива 94/11/ЕО — Членове 3 и 5 — Изчерпателно хармонизиране — Забрана за възпрепятстване на пускането на пазара на обувки, които отговарят на изискванията за етикетиране по Директива 94/11 — Национално законодателство, изискващо посочване на страната на произход в етикета на стоки, които са преработени в чужбина и върху които е отбелязана италианската дума „pelle“ — Обувки, допуснати за свободно обращение.#Дело C-95/14.
judgment · BG · 16 July 2015
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2015. gada 16. jūlijā.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) un Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) pret FS Retail u.c.#Tribunale di Milano lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču brīva aprite – LESD 34. – 36. pants – Pasākumi ar līdzvērtīgu iedarbību – Direktīva 94/11/EK – 3. un 5. pants – Pilnīga saskaņošana – Aizliegums kavēt tādu apavu tirdzniecību, kas atbilst Direktīvas 94/11 prasībām par marķējumu – Valsts tiesību akti, kuros ir prasīta izcelsmes valsts norāde ārvalstīs pārstrādātu preču marķējumā, kurā ir izmantots formulējums itāļu valodā “pelle” – Brīvā apgrozībā laistas preces.#Lieta C-95/14.
judgment · LV · 16 July 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16.7.2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) ja Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) vastaan FS Retail ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunale di Milano.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – SEUT 34 – SEUT 36 artikla – Vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet – Direktiivi 94/11/EY – 3 ja 5 artikla – Kattava yhdenmukaistaminen – Direktiivin 94/11 pakkausmerkintöjä koskevien säännösten mukaisten jalkineiden kaupan pitämisen rajoittamisen kielto – Kansallinen lainsäädäntö, jossa vaaditaan alkuperämaan ilmoittamista ulkomailla jalostettujen tuotteiden merkinnöissä, jos tuotteessa käytetään italiankielistä ilmaisua ˮpelleˮ – Vapaaseen liikkeeseen luovutetut tavarat.#Asia C-95/14.
judgment · FI · 16 July 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de julio de 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) y Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) contra FS Retail y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Milano.#Procedimiento prejudicial — Libre circulación de mercancías — Artículos 34 TFUE a 36 TFUE — Medidas de efecto equivalente — Directiva 94/11/CE — Artículos 3 y 5 — Armonización exhaustiva — Prohibición de obstaculizar la comercialización de artículos de calzado conforme a las disposiciones en materia de etiquetado de la Directiva 94/11 — Normativa nacional que exige la indicación del país de origen en la etiqueta de los productos transformados en el extranjero utilizando la expresión en italiano “pelle” — Artículos despachados a libre práctica.#Asunto C-95/14.
judgment · ES · 16 July 2015
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 lipca 2015 r.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) i Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) przeciwko FS Retail i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Milano.#Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ towarów – Artykuły 34–36 TFUE – Środki o skutku równoważnym – Dyrektywa 94/11/WE – Artykuły 3 i 5 – Harmonizacja wyczerpująca – Zakaz utrudniania wprowadzania do obrotu obuwia spełniającego wymogi dyrektywy 94/11 dotyczące etykietowania – Przepisy krajowe nakazujące wskazanie na etykiecie kraju pochodzenia produktów przetworzonych za granicą opisanych przy użyciu włoskiego słowa „pelle” – Produkty dopuszczone do swobodnego obrotu.#Sprawa C-95/14.
judgment · PL · 16 July 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tas-16 ta’ Lulju 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) u Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) vs FS Retail et.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa minn Tribunale di Milano.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Moviment liberu tal-merkanzija – Artikoli 34 TFUE sa 36 TFUE – Miżuri li għandhom effett ekwivalenti – Direttiva 94/11/KE – Artikoli 3 u 5 – Armonizzazzjoni eżawrjenti – Projbizzjoni milli tiġi ostakolata l-kummerċjalizzazzjoni tax-xeddijiet tas-saqajn li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ ttikkettjar tad-Direttiva 94/11 – Leġiżlazzjoni nazzjonali li teżiġi li l-pajjiż ta’ oriġini jiġi indikat fuq it-tikketta ta’ prodotti mmanifatturati barra mill-pajjiż li jużaw l-espressjoni bit-Taljan ‘pelle’ – Oġġetti rrilaxxati għal ċirkulazzjoni libera.#Kawża C-95/14.
judgment · MT · 16 July 2015
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 juillet 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) et Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) contre FS Retail e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunale di Milano.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Articles 34 TFUE à 36 TFUE – Mesures d’effet équivalent – Directive 94/11/CE – Articles 3 et 5 – Harmonisation exhaustive – Interdiction d’entraver la commercialisation des articles chaussants conformes aux dispositions en matière d’étiquetage de la directive 94/11 – Législation nationale exigeant l’indication du pays d’origine sur l’étiquette de produits transformés à l’étranger et utilisant l’expression en langue italienne ‘pelle’ – Articles mis en libre pratique.#Affaire C-95/14.
judgment · FR · 16 July 2015
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. julija 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) in Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) proti FS Retail in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Milano.#Predhodno odločanje – Prosti pretok blaga – Členi od 34 PDEU do 36 PDEU – Ukrepi z enakim učinkom – Direktiva 94/11/ES – Člena 3 in 5 – Izčrpna uskladitev – Prepoved oviranja dajanja na trg obutve, ki ustreza zahtevam Direktive 94/11 – Nacionalna zakonodaja, s katero se zahteva prikaz države porekla na oznaki, ki se nanaša na izdelke, proizvedene v tujini, z uporabo izraza v italijanskem jeziku ,pelleʻ – Izdelki, dani v prosti promet.#Zadeva C-95/14.
judgment · SL · 16 July 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 16 de julho de 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) e Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) contra FS Retail e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunale di Milano.#Reenvio prejudicial — Livre circulação de mercadorias — Artigos 34.° TFUE a 36.° TFUE — Medidas de efeito equivalente — Diretiva 94/11/CE — Artigos 3.° e 5.° — Harmonização exaustiva — Proibição de dificultar a colocação no mercado de artigos de calçado que respeitem os requisitos de rotulagem da Diretiva 94/11 — Legislação nacional que exige a indicação do país de origem no rótulo aposto em produtos manufaturados no estrangeiro que utilizam a menção em língua italiana ‘pelle’ — Artigos introduzidos em livre prática.#Processo C-95/14.
judgment · PT · 16 July 2015
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 16. Juli 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) und Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) gegen FS Retail u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Milano.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Freier Warenverkehr – Art. 34 AEUV bis 36 AEUV – Maßnahmen gleicher Wirkung – Richtlinie 94/11/EG – Art. 3 und 5 – Abschließende Harmonisierung – Verbot der Behinderung des Handels mit Schuherzeugnissen, welche den Kennzeichnungsanforderungen der Richtlinie 94/11 entsprechen – Nationale Rechtsvorschriften, nach denen das Ursprungsland auf dem Etikett von Erzeugnissen genannt werden muss, die im Ausland verarbeitet worden sind und die in italienischer Sprache die Angabe ‚pelle‘ tragen – In den freien Verkehr überführte Waren.#Rechtssache C-95/14.
judgment · DE · 16 July 2015
Presuda Suda (treće vijeće) od 16. srpnja 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) i Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) protiv FS Retail i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Milano.#Prethodno pitanje – Slobodno kretanje robe – Članci 34. UFEU‑a do 36. UFEU‑a – Mjere s istovrsnim učinkom – Direktiva 94/11/EZ – Članci 3. i 5. – Iscrpno usklađivanje – Zabrana ograničavanja stavljanja na tržište obuće koja udovoljava zahtjevima označivanja Direktive 94/11 – Nacionalno zakonodavstvo koje zahtijeva prikaz zemlje podrijetla na oznaci koja se odnosi na proizvode proizvedene u inozemstvu uz uporabu izraza na talijanskom jeziku ‚pelle‘ – Proizvodi pušteni u slobodan promet.#Predmet C-95/14.
judgment · HR · 16 July 2015
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. července 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) a Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) v. FS Retail a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Milano.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Volný pohyb zboží – Články 34 SFEU až 36 SFEU – Opatření s rovnocenným účinkem – Směrnice 94/11/ES – Články 3 a 5 – Úplná harmonizace – Zákaz bránit uvádění obuvi, která je v souladu s ustanoveními směrnice 94/11 v oblasti označování, na trh – Vnitrostátní právní předpisy, podle nichž musí být na štítku připojeném k výrobkům vyrobeným v zahraničí, na kterých je použito italské slovo ‚pelle‘, uvedena země původu – Výrobky propuštěné do volného oběhu.#Věc C-95/14.
judgment · CS · 16 July 2015
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 16 juli 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) en Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) tegen FS Retail e.a.#Verzoek van de Tribunale di Milano om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van goederen – Artikel 34 VWEU tot en met artikel 36 VWEU – Maatregelen van gelijke werking – Richtlijn 94/11/EG – Artikelen 3 en 5 – Uitputtende harmonisatie – Verbod op belemmering van het verhandelen van schoeisel dat voldoet aan de etiketteringsvoorschriften van richtlijn 94/11 – Nationale wetgeving volgens welke het land van oorsprong moet worden vermeld op het etiket van in andere landen verwerkte producten die zijn voorzien van de Italiaanse aanduiding ‚pelle’ – In het vrije verkeer gebrachte goederen.#Zaak C-95/14.
judgment · NL · 16 July 2015
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iulie 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) și Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) împotriva FS Retail și alții.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale di Milano.#Trimitere preliminară – Libera circulație a mărfurilor – Articolele 34 TFUE-36 TFUE – Măsuri cu efect echivalent – Directiva 94/11/CE – Articolele 3 și 5 – Armonizare exhaustivă – Interzicerea împiedicării introducerii pe piață a articolelor de încălțăminte ce respectă cerințele de etichetare prevăzute în Directiva 94/11 – Reglementare națională care impune menționarea țării de origine pe etichetele produselor transformate în străinătate care folosesc în limba italiană termenul „pelle” – Articole puse în liberă circulație.#Cauza C-95/14.
judgment · RO · 16 July 2015
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) och Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) mot FS Retail m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale di Milano.#Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för varor – Artiklarna 34 – 36 FEUF – Åtgärder med motsvarande verkan – Direktiv 94/11/EG – Artiklarna 3 och 5 – Uttömmande harmonisering – Förbjudet att hindra att skodon som uppfyller märkningskraven i direktiv 94/11 släpps ut på marknaden – Nationell lagstiftning med krav på märkning med uppgift om ursprungsstaten för varor som bearbetats i utlandet och som är försedda med det italienska ordet pelle – Varor som övergått i fri omsättning.#Mål C-95/14.
judgment · SV · 16 July 2015
2015 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) ir Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) prieš FS Retail ir kt.#Tribunale di Milano prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas prekių judėjimas – SESV 34 – 36 straipsniai – Lygiaverčio poveikio priemonės – Direktyva 94/11/EB – 3 ir 5 straipsniai – Išsamus suderinimas – Draudimas trukdyti pateikti į rinką avalynę, kuri atitinka Direktyvoje 94/11 nustatytus ženklinimo reikalavimus – Nacionalinės teisės aktai, pagal kuriuos reikalaujama nurodyti kilmės šalį gaminių, kurie buvo perdirbti užsienyje ir ant kurių vartojamas žodis italų kalba „pelle“, etiketėje – Į laisvą apyvartą išleistos prekės.#Byla C-95/14.
judgment · LT · 16 July 2015
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 16.7.2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) ja Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) versus FS Retail jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Milano.#Eelotsusetaotlus – Kaupade vaba liikumine – ELTL artiklid 34 – 36 – Samaväärse toimega meetmed – Direktiiv 94/11/EÜ – Artiklid 3 ja 5 – Ammendav ühtlustamine – Keeld takistada direktiivi 94/11 märgistamisnõuetele vastavate jalatsite turuleviimist – Siseriiklikud õigusaktid, mille järgi tuleb välisriigis toodetud toodete etiketil, millel on kasutatud itaaliakeelset sõna pelle, märkida päritoluriik – Vabasse ringlusse lastud tooted.#Kohtuasi C-95/14.
judgment · ET · 16 July 2015
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) og Unione Nazionale dei Consumatori di Prodotti in Pelle, Materie Concianti, Accessori e Componenti (Uni.co.pel) mod FS Retail m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale di Milano.#Præjudiciel forelæggelse – frie varebevægelser – artikel 34 TEUF til 36 TEUF – foranstaltninger med tilsvarende virkning – direktiv 94/11/EF – artikel 3 og 5 – udtømmende harmonisering – forbud mod at hindre markedsføring af fodtøj, som opfylder mærkningskravene i direktiv 94/11 – national lovgivning, der kræver, at oprindelseslandet angives på etiketten vedrørende produkter fremstillet i udlandet med den italienske betegnelse »pelle« – varer, der er overgået til fri omsætning.#Sag C-95/14.
judgment · DA · 16 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.