European Union · Record · CJ
CELEX 62014CJ0140
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2015.#European Commission v Republic of Slovenia.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC — Prevention and elimination of the depositing of excavated earth and rubble and other waste — Landfill — Failure to adopt measures for the disposal and storage of that waste — Use of judicial remedies.#Case C-140/14.
Introduced
16 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2015
Records
Official record CELEX 62014CJ0140 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2015.#European Commission v Republic of Slovenia.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC — Prevention and elimination of the depositing of excavated earth and rubble and other waste — Landfill — Failure to adopt measures for the disposal and storage of that waste — Use of judicial remedies.#Case C-140/14.
judgment · EN · 16 July 2015
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2015.#Europeiska kommissionen mot Republiken Slovenien.#Fördragsbrott - Direktiven 2008/98/EG och 1999/31/EG - Förebyggande och bortskaffande av schaktmassor och annat avfall - Deponering - Underlåtenhet att vidta åtgärder för att bortskaffa och lagra detta avfall - Användning av rättsmedel.#Mål C-140/14.
judgment · SV · 16 July 2015
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 16. Juli 2015.#Europäische Kommission gegen Republik Slowenien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Richtlinien 2008/98/EG und 1999/31/EG – Vermeidung und Beseitigung der Ablagerung von Baggeraushub und anderen Abfällen – Deponierung – Kein Erlass von Maßnahmen zur Beseitigung und Lagerung dieser Abfälle – Einlegung von gerichtlichen Rechtsbehelfen.#Rechtssache C-140/14.
judgment · DE · 16 July 2015
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. júla 2015.#Európska komisia proti Slovinskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernice 2008/98/ES a 1999/31/ES – Zabránenie ukladaniu a odstránenie výkopovej zeminy a ďalšieho odpadu – Skládkovanie – Neprijatie opatrení na zneškodňovanie a skladovanie týchto odpadov – Využitie súdnych opravných prostriedkov.#Vec C-140/14.
judgment · SK · 16 July 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de julio de 2015.#Comisión Europea contra República de Eslovenia.#Incumplimiento de Estado — Directivas 2008/98/CE y 1999/31/CE — Prevención y eliminación del depósito de tierras de excavación y de otros residuos — Vertido — No adopción de medidas para la eliminación y el almacenamiento de residuos — Vías de recurso ante los órganos jurisdiccionales.#Asunto C-140/14.
judgment · ES · 16 July 2015
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2015. július 16.#Európai Bizottság kontra Szlovén Köztársaság.#Kötelezettségszegés – A 2008/98/EK és a 1999/31/EK irányelv – Földkitermelésből származó törmelék és egyéb hulladék lerakásának megelőzése és e lerakók ártalmatlanítása – Hulladéklerakás – E hulladékok ártalmatlanítására és tárolására irányuló intézkedések meghozatalának elmulasztása – Jogorvoslati lehetőségek igénybevétele.#C-140/14. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2015
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iulie 2015.#Comisia Europeană împotriva Republicii Slovenia.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directivele 2008/98/CE și 1999/31/CE – Prevenirea și eliminarea depozitului de pământ excavat și a altor deșeuri – Depozite de deșeuri – Neadoptarea unor măsuri în vederea eliminării și a stocării acestor deșeuri – Exercitarea unor căi de atac jurisdicționale.#Cauza C-140/14.
judgment · RO · 16 July 2015
2015 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Slovėnijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyvos 2008/98/EB ir 1999/31/EB – Iškastos žemės ir kitų atliekų išvertimo prevencija ir pašalinimas – Atliekų šalinimas sąvartynuose – Priemonių, skirtų pašalinti šias atliekas ir jas saugoti, nenustatymas – Naudojimasis teisminės gynybos priemonėmis.#Byla C-140/14.
judgment · LT · 16 July 2015
Presuda Suda (treće vijeće) od 16. srpnja 2015.#Europska komisija protiv Republike Slovenije.#Povreda obveze države članice – Direktive 2008/98/EZ i 1999/31/EZ – Sprečavanje i zbrinjavanje odlaganja građevnog i drugog otpada – Odlaganje – Nedonošenje mjera za zbrinjavanje i skladištenje toga otpada – Uporaba pravnih sredstava.#Predmet C-140/14.
judgment · HR · 16 July 2015
Judgment of the Court - 16 July 2015#Commission v Slovenia#Case C-140/14
judgment · GA · 16 July 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 16 de julho de 2015.#Comissão Europeia contra República da Eslovénia.#Incumprimento de Estado — Diretivas 2008/98/CE e 1999/31/CE — Prevenção e eliminação do depósito de terras de escavação e de outros resíduos — Deposição de resíduos em aterros — Falta de adoção de medidas para fins de eliminação e de armazenamento desses resíduos — Exercício das vias de recurso jurisdicionais.#Processo C-140/14.
judgment · PT · 16 July 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16.7.2015.#Euroopan komissio vastaan Slovenian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivit 2008/98/EY ja 1999/31/EY – Louhitun maa-aineksen ja muiden jätteiden sijoittamisen ehkäiseminen ja poistaminen – Kaatopaikka – Tällaisten jätteiden loppukäsittelyä ja varastointia koskevien toimenpiteiden toteuttamatta jättäminen – Muutoksenhakukeinojen käyttäminen tuomioistuimissa.#Asia C-140/14.
judgment · FI · 16 July 2015
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 lipca 2015 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Słowenii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywy 2008/98/WE i 1999/31/WE – Zapobieganie składowiskom pozostałości po robotach ziemnych i innych odpadów oraz usuwanie tych składowisk – Składowanie odpadów – Brak podjęcia środków zmierzających do usunięcia tych odpadów i do ich magazynowania – Wykonywanie sądowych środków odwoławczych.#Sprawa C-140/14.
judgment · PL · 16 July 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tas-16 ta’ Lulju 2015.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tas-Slovenja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Direttivi 2008/98/KE u 1999/31/KE – Prevenzjoni u rimi tal-ħażna tat-terrapien tat-tħaffir u ta’ skart ieħor – Landfill – Nuqqas ta’ adozzjoni ta’ miżuri għall-finijiet tar-rimi u tal-ħażna ta’ dan l-iskart – Użu ta’ rimedji ġudizzjarji.#Kawża C-140/14.
judgment · MT · 16 July 2015
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. července 2015.#Evropská komise v. Slovinská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 2008/98/ES a 1999/31/ES – Prevence a odstraňování skládek výkopové zeminy a dalších odpadů – Ukládání na skládky odpadů – Nepřijetí opatření za účelem odstranění a uložení těchto odpadů – Uplatnění právních prostředků před soudem.#Věc C-140/14.
judgment · CS · 16 July 2015
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 16 luglio 2015.#Commissione europea contro Repubblica di Slovenia.#Inadempimento di uno Stato – Direttive 2008/98/CE e 1999/31/CE – Prevenzione ed eliminazione del deposito di materiali di sterro e di altri rifiuti – Messa in discarica – Mancata adozione di misure ai fini dell’eliminazione e dello stoccaggio di tali rifiuti – Esperimento di mezzi di ricorso giurisdizionali.#Causa C-140/14.
judgment · IT · 16 July 2015
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2015. gada 16. jūlijā.#Eiropas Komisija pret Slovēnijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 2008/98/EK un Direktīva 1999/31/EK – Izraktu zemes krājumu un citu atkritumu rašanās novēršana un apglabāšana – Apglabāšana poligonā – Pasākumu neveikšana šo atkritumu apglabāšanai un uzglabāšanai – Tiesību aizsardzības līdzekļu izmantošana.#Lieta C-140/14.
judgment · LV · 16 July 2015
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 16.7.2015.#Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2008/98/EÜ ja direktiiv 1999/31/EÜ – Kaevepinnase ja muude jäätmete ladestamise ärahoidmine ja ladestamise korral nende kõrvaldamine – Prügilasse ladestamine – Selliste jäätmete kõrvaldamiseks ja ladustamiseks meetmete võtmata jätmine – Kohtulike õiguskaitsevahendite kasutamine.#Kohtuasi C-140/14.
judgment · ET · 16 July 2015
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. julija 2015.#Evropska komisija proti Republiki Sloveniji.#Neizpolnitev obveznosti države – Direktivi 2008/98/ES in 1999/31/ES – Preprečevanje in odstranjevanje vnosa zemeljskega izkopa in drugih odpadkov – Odlaganje na odlagališčih – Nesprejetje ukrepov za odstranjevanje in skladiščenje teh odpadkov – Uveljavljanje pravnih sredstev.#Zadeva C-140/14.
judgment · SL · 16 July 2015
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2015.#Europa-Kommissionen mod Republikken Slovenien.#Traktatbrud – direktiv 2008/98/EF og direktiv 1999/31/EF – forebyggelse og fjernelse af deponeringen af udgravningsmateriale og andet affald – deponering – manglende vedtagelse af foranstaltninger med henblik på fjernelse og opbevaring af dette affald – udøvelse af adgangen til domstolsprøvelse.#Sag C-140/14.
judgment · DA · 16 July 2015
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 16 juli 2015.#Europese Commissie tegen Republiek Slovenië.#Niet-nakoming – Richtlijnen 2008/98/EG en 1999/31/EG – Preventie en verwijdering de opslag van afgegraven grond en ander afval – Storten van afval – Uitblijven van maatregelen tot verwijdering en opslag van dergelijk afval – Bewandeling van rechtswegen.#Zaak C-140/14.
judgment · NL · 16 July 2015
Решение на Съда (трети състав) от 16 юли 2015 г.#Европейска комисия срещу Република Словения.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Директиви 2008/98/ЕО и 1999/31/ЕО — Предотвратяване и премахване на насипи от изкопни земни маси и други отпадъци — Депониране — Неприемане на мерки за унищожаване и съхраняване на тези отпадъци — Използване на способи за съдебна защита.#Дело C-140/14.
judgment · BG · 16 July 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2015.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγίες 2008/98/ΕΚ και 1999/31/ΕΚ — Πρόληψη της αποθέσεως και απομάκρυνση υλικών εκσκαφής και άλλων αποβλήτων — Εναπόθεση σε χώρους υγειονομικής ταφής — Μη λήψη μέτρων για την εξάλειψη και την αποθήκευση αυτών των αποβλήτων — Άσκηση μέσων ένδικης προστασίας.#Υπόθεση C-140/14.
judgment · EL · 16 July 2015
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 juillet 2015.#Commission européenne contre République de Slovénie.#Manquement d’État – Directives 2008/98/CE et 1999/31/CE – Prévention et élimination du dépôt de déblais d’excavation et d’autres déchets – Mise en décharge – Défaut d’adoption de mesures aux fins de l’élimination et du stockage de ces déchets – Exercice de voies de recours juridictionnelles.#Affaire C-140/14.
judgment · FR · 16 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.