Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62014CJ0151

Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 10 September 2015.#European Commission v Republic of Latvia.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 49 TFEU — Freedom of establishment — Notaries — Nationality requirement — Article 51 TFEU — Connection with the exercise of official authority.#Case C-151/14.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

10 September 2015

Last action

10 September 2015 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

10 September 2015

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62014CJ0151 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2015. Status: decided.

Timeline

  1. 10 September 2015

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Judgment of the Court - 10 September 2015#Commission v Latvia#Case C-151/14

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court - 10 September 2015#Commission v Latvia#Case C-151/14

    judgment · GA · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 10.9.2015.#Euroopan komissio vastaan Latvian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 49 artikla – Sijoittautumisvapaus – Notaarit – Kansalaisuusedellytys – SEUT 51 artikla – Liittyminen julkisen vallan käyttöön.#Asia C-151/14.

    judgment · FI · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-10 ta’ Settembru 2015.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Latvja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Artikolu 49 TFUE – Libertà ta’ stabbiliment – Nutara – Kundizzjonijiet ta’ nazzjonalità – Artikolu 51 TFUE – Parteċipazzjoni fl-eżerċizzju tal-awtorità pubblika.#Kawża C-151/14.

    judgment · MT · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 10 september 2015.#Europese Commissie tegen Republiek Letland.#Niet-nakoming – Artikel 49 VWEU – Vrijheid van vestiging – Notarissen – Nationaliteitsvereiste – Artikel 51 VWEU – Uitoefening van openbaar gezag.#Zaak C-151/14.

    judgment · NL · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 10. September 2015.#Europäische Kommission gegen Republik Lettland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Art. 49 AEUV – Niederlassungsfreiheit – Notare – Staatsangehörigkeitsvoraussetzung – Art. 51 AEUV – Teilhabe an der Ausübung öffentlicher Gewalt.#Rechtssache C-151/14.

    judgment · DE · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2015. szeptember 10.#Európai Bizottság kontra Lett Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 49. cikk – Letelepedés szabadsága – Közjegyzők – Állampolgársági feltétel – EUMSZ 51. cikk – A közhatalom gyakorlásában való részvétel.#C-151/14. sz. ügy.

    judgment · HU · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 10. september 2015.#Europa-Kommissionen mod Republikken Letland.#Traktatbrud – artikel 49 TEUF – etableringsfrihed – notarer – nationalitetskrav – artikel 51 TEUF – forbindelse med udøvelse af offentlig myndighed.#Sag C-151/14.

    judgment · DA · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 10.9.2015.#Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 49 – Asutamisvabadus – Notarid – Kodakondsuse nõue – ELTL artikkel 51 – Osalemine avaliku võimu teostamisel.#Kohtuasi C-151/14.

    judgment · ET · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (sedmo vijeće) od 10. rujna 2015.#Europska komisija protiv Republike Latvije.#Povreda obveze države članice – Članak 49. UFEU‑a – Sloboda poslovnog nastana – Javni bilježnici – Uvjet državljanstva – Članak 51. UFEU‑a – Povezanost s izvršavanjem javnih ovlasti.#Predmet C-151/14.

    judgment · HR · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 10 september 2015.#Europeiska kommissionen mot Republiken Lettland.#Fördragsbrott – Artikel 49 FEUF – Etableringsfrihet – Notarier – Nationalitetskrav – Artikel 51 FEUF – Verksamhet som är förenad med utövandet av offentlig makt.#Mål C-151/14.

    judgment · SV · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 10 settembre 2015.#Commissione europea contro Repubblica di Lettonia.#Inadempimento di uno Stato – Articolo 49 TFUE – Libertà di stabilimento – Notai – Requisito di cittadinanza – Articolo 51 TFUE – Partecipazione all’esercizio dei pubblici poteri.#Causa C-151/14.

    judgment · IT · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2015.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατία της Λεττονίας.#Παράβαση κράτους μέλους — Άρθρο 49 ΣΛΕΕ — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Συμβολαιογράφοι — Προϋπόθεση περί ιθαγενείας — Άρθρο 51 ΣΛΕΕ — Συμμετοχή στην άσκηση δημόσιας εξουσίας.#Υπόθεση C-151/14.

    judgment · EL · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 10. září 2015.#Evropská komise v. Lotyšská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Článek 49 SFEU – Svoboda usazování – Notáři – Podmínka státní příslušnosti – Článek 51 SFEU – Spojitost s výkonem veřejné moci.#Věc C-151/14.

    judgment · CS · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2015 m. rugsėjo 10 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Latvijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 49 straipsnis – Įsisteigimo laisvė – Notarai – Pilietybės sąlyga – SESV 51 straipsnis – Dalyvavimas vykdant viešosios valdžios funkcijas.#Byla C-151/14.

    judgment · LT · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 10 de septiembre de 2015.#Comisión Europea contra República de Letonia.#Incumplimiento de Estado — Artículo 49 TFUE — Libertad de establecimiento — Notarios — Requisito de nacionalidad — Artículo 51 TFUE — Participación en el ejercicio del poder público.#Asunto C-151/14.

    judgment · ES · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 10. septembra 2015.#Evropska komisija proti Republiki Latviji.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 49 PDEU – Svoboda ustanavljanja – Notarji – Pogoj državljanstva – Člen 51 PDEU – Sodelovanje pri izvajanju javne oblasti.#Zadeva C-151/14.

    judgment · SL · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 10 września 2015 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Łotewskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 49 TFUE – Swoboda przedsiębiorczości – Notariusze – Warunek przynależności państwowej – Artykuł 51 TFUE – Udział w wykonywaniu władzy publicznej.#Sprawa C-151/14.

    judgment · PL · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (седми състав) от 10 септември 2015 г.#Европейска комисия срещу Република Латвия.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 49 ДФЕС — Свобода на установяване — Нотариуси — Изискване за гражданство — Член 51 ДФЕС — Участие в упражняването на публичната власт.#Дело C-151/14.

    judgment · BG · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (septième chambre) du 10 septembre 2015.#Commission européenne contre République de Lettonie.#Manquement d’État – Article 49 TFUE – Liberté d’établissement – Notaires – Condition de nationalité – Article 51 TFUE – Participation à l’exercice de l’autorité publique.#Affaire C-151/14.

    judgment · FR · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (septītā palāta) 2015. gada 10. septembrī.#Eiropas Komisija pret Latvijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – LESD 49. pants – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Notāri – Pilsonības nosacījums – LESD 51. pants – Dalība valsts varas īstenošanā.#Lieta C-151/14.

    judgment · LV · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 10 de setembro de 2015.#Comissão Europeia contra República da Letónia.#Incumprimento de Estado — Artigo 49.° TFUE — Liberdade de estabelecimento — Notários — Requisito da nacionalidade — Artigo 51.° TFUE — Atividades ligadas ao exercício da autoridade pública.#Processo C-151/14.

    judgment · PT · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 10 septembrie 2015.#Comisia Europeană împotriva Republicii Letonia.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 49 TFUE – Libertatea de stabilire – Notari – Condiție de cetățenie – Articolul 51 TFUE – Asocierea la exercitarea autorității publice.#Cauza C-151/14.

    judgment · RO · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 10. septembra 2015.#Európska komisia proti Lotyšskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 49 ZFEÚ – Sloboda usadiť sa – Notári – Podmienka štátnej príslušnosti – Článok 51 ZFEÚ – Účasť na výkone verejnej moci.#Vec C-151/14.

    judgment · SK · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 10 September 2015.#European Commission v Republic of Latvia.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 49 TFEU — Freedom of establishment — Notaries — Nationality requirement — Article 51 TFEU — Connection with the exercise of official authority.#Case C-151/14.

    judgment · EN · 10 September 2015

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.