European Union · Record · CJ
CELEX 62014CJ0173
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 April 2015.#European Dynamics Belgium SA and Others v European Medicines Agency.#Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Award criteria — Transparency — Objective assessment — Claim for damages.#Case C-173/14 P.
Introduced
16 April 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 April 2015
Records
Official record CELEX 62014CJ0173 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 April 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 April 2015.#European Dynamics Belgium SA and Others v European Medicines Agency.#Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Award criteria — Transparency — Objective assessment — Claim for damages.#Case C-173/14 P.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 April 2015.#European Dynamics Belgium SA and Others v European Medicines Agency.#Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Award criteria — Transparency — Objective assessment — Claim for damages.#Case C-173/14 P.
judgment · EN · 16 April 2015
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. april 2015.#European Dynamics Belgium SA m.fl. mod Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA).#Appel – offentlige tjenesteydelseskontrakter – udbud – tildelingskriterier – gennemsigtighed – objektiv vurdering – erstatningspåstand.#Sag C-173/14 P.
judgment · DA · 16 April 2015
Решение на Съда (шести състав) от 16 април 2015 г.#European Dynamics Belgium SA и др. срещу Европейска агенция по лекарствата (EMA).#Обжалване — Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществена поръчка — Критерии за възлагане — Прозрачност — Обективна оценка — Искане за обезщетение за вреди и загуби.#Дело C-173/14 P.
judgment · BG · 16 April 2015
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. apríla 2015.#European Dynamics Belgium SA a i. proti Európskej agentúre pre lieky (EMA).#Odvolanie – Verejné zákazky na služby – Zadávacie konanie – Kritériá hodnotenia ponúk – Transparentnosť – Objektívne hodnotenie – Návrh na náhradu škody.#Vec C-173/14 P.
judgment · SK · 16 April 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de abril de 2015.#European Dynamics Belgium SA y otros contra Agencia Europea de Medicamentos (EMA).#Recurso de casación — Contratos públicos de servicios — Licitación — Criterios de adjudicación — Transparencia — Evaluación objetiva — Pretensión de indemnización de daños y perjuicios.#Asunto C-173/14 P.
judgment · ES · 16 April 2015
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 16 april 2015.#European Dynamics Belgium SA m.fl. mot Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA).#Överklagande – Offentligt tjänstekontrakt – Anbudsförfarande – Tilldelningskriterier – Insyn – Objektiv bedömning – Yrkande om skadestånd.#Mål C-173/14 P.
judgment · SV · 16 April 2015
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 16. aprila 2015.#European Dynamics Belgium SA in drugi proti Evropski agenciji za zdravila (EMA).#Pritožba – Javna naročila storitev – Javni razpis – Merila za oddajo – Preglednost – Objektivna presoja – Odškodninski zahtevek.#Zadeva C-173/14 P.
judgment · SL · 16 April 2015
A Bíróság (hatodik tanács) 2015. április 16-i ítélete.#European Dynamics Belgium SA és társai kontra Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség (EMA).#Fellebbezés – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Ajánlati felhívás – Odaítélési szempontok – Átláthatóság – Objektív értékelés – Kártérítés iránti kérelem.#C-173/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 April 2015
2015 m. balandžio 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#European Dynamics Belgium SA ir kt. prieš Europos vaistų agentūrą (EMA).#Apeliacinis skundas – Viešieji paslaugų pirkimai – Kvietimas pateikti pasiūlymą – Laimėtojo nustatymo kriterijai – Skaidrumas – Objektyvus vertinimas – Prašymas atlyginti nuostolius su palūkanomis.#Byla C-173/14 P.
judgment · LT · 16 April 2015
Presuda Suda (šesto vijeće) od 16. travnja 2015.#European Dynamics Belgium SA i dr. protiv Europske agencije za lijekove.#Žalba – Javna nabava usluga – Poziv na nadmetanje – Kriteriji dodjele – Transparentnost – Objektivna ocjena – Zahtjev za naknadu štete.#Predmet C-173/14 P.
judgment · HR · 16 April 2015
Judgment of the Court - 16 April 2015#European Dynamics Belgium and Others v EMA#Case C-173/14 P
judgment · GA · 16 April 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16.4.2015.#European Dynamics Belgium SA ym. vastaan Euroopan lääkevirasto (EMA).#Muutoksenhaku – Julkiset palveluhankinnat – Tarjouspyyntö – Ratkaisuperusteet – Avoimuus – Objektiivinen arviointi – Vahingonkorvausvaatimus.#Asia C-173/14 P.
judgment · FI · 16 April 2015
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 16.4.2015.#European Dynamics Belgium SA jt versus Euroopa Ravimiamet (EMA).#Apellatsioonkaebus – Teenuste riigihanked – Hankemenetlus – Lepingu sõlmimise kriteeriumid – Läbipaistvus – Objektiivne hindamine – Kahju hüvitamise nõue.#Kohtuasi C-173/14 P.
judgment · ET · 16 April 2015
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. dubna 2015.#European Dynamics Belgium SA a další v. Evropská agentura pro hodnocení léků.#Kasační opravný prostředek – Veřejné zakázky na služby – Zadávací řízení – Zadávací kritéria – Transparentnost – Objektivní posouzení – Návrh na náhradu škody.#Věc C-173/14 P.
judgment · CS · 16 April 2015
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 16 aprilie 2015.#European Dynamics Belgium SA ș.a. împotriva Agenției Europene pentru Medicamente (EMA).#Recurs – Contracte de achiziții publice de servicii – Cerere de ofertă – Criterii de atribuire – Transparenţă – Evaluare obiectivă – Cerere de daune interese.#Cauza C-173/14 P.
judgment · RO · 16 April 2015
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 16 kwietnia 2015 r.#European Dynamics Belgium SA i in. przeciwko Europejskiej Agencji Leków (EMA).#Odwołanie – Zamówienia publiczne na usługi – Przetarg – Kryteria udzielania zamówienia – Przejrzystość – Obiektywna ocena – Żądanie odszkodowania.#Sprawa C-173/14 P.
judgment · PL · 16 April 2015
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 16 aprile 2015.#European Dynamics Belgium SA e a. contro Agenzia europea per i medicinali.#Impugnazione – Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Criteri di aggiudicazione – Trasparenza – Valutazione obiettiva – Domanda di risarcimento danni.#Causa C-173/14 P.
judgment · IT · 16 April 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) ta* 16 ta’ April 2015.#European Dynamics Belgium SA et vs L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini.#Appell — Kuntratti pubbliċi ta’ servizzi — Sejħa għal offerti — Kriterji ta’ għoti — Trasparenza — Evalwazzjoni oġġettiva — Talba għad-danni.#Kawża C-173/14 P.
judgment · MT · 16 April 2015
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2015. gada 16. aprīlī.#European Dynamics Belgium SA u.c. pret Eiropas Zāļu aģentūru.#Apelācija – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi – Uzaicinājums iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā – Piešķiršanas kritēriji – Pārskatāmība – Objektīva novērtēšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta C-173/14 P.
judgment · LV · 16 April 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 16 de abril de 2015.#European Dynamics Belgium SA e o. contra Agência Europeia de Medicamentos (EMA).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Contratos públicos de prestação de serviços — Concurso — Critérios de adjudicação — Transparência — Avaliação objetiva — Pedido de indemnização por perdas e danos.#Processo C-173/14 P.
judgment · PT · 16 April 2015
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 16 april 2015.#European Dynamics Belgium SA e.a. tegen Europees Geneesmiddelenbureau (EMA).#Hogere voorziening – Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbesteding – Gunningscriteria – Transparantie – Objectieve beoordeling – Vordering tot schadevergoeding.#Zaak C-173/14 P.
judgment · NL · 16 April 2015
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 16 avril 2015.#European Dynamics Belgium SA e.a. contre Agence européenne des médicaments (EMA).#Pourvoi – Marchés publics de services – Appel d’offres – Critères d’attribution – Transparence – Évaluation objective – Demande de dommages-intérêts.#Affaire C-173/14 P.
judgment · FR · 16 April 2015
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 16. April 2015.#European Dynamics Belgium SA u. a. gegen Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA).#Rechtsmittel – Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Ausschreibung – Vergabekriterien – Transparenz – Objektive Bewertung – Schadensersatz.#Rechtssache C-173/14 P.
judgment · DE · 16 April 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Απριλίου 2015.#European Dynamics Belgium SA κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΜΑ).#Αίτηση αναιρέσεως — Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Πρόσκληση για την υποβολή προσφορών — Κριτήρια αναθέσεως — Διαφάνεια — Αντικειμενική αξιολόγηση — Αίτημα αποζημιώσεως.#Υπόθεση C-173/14 P.
judgment · EL · 16 April 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.