European Union · Record · CJ
CELEX 62014CJ0272
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 11 June 2015.#Skatteministeriet v Baby Dan A/S.#Request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret.#Reference for a preliminary ruling — Customs union and Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Heading 7318 and 8302 — Article specially designed to mount child safety gates.#Case C-272/14.
Introduced
11 June 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2015
Records
Official record CELEX 62014CJ0272 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 June 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 11 June 2015.#Skatteministeriet v Baby Dan A/S.#Request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret.#Reference for a preliminary ruling — Customs union and Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Heading 7318 and 8302 — Article specially designed to mount child safety gates.#Case C-272/14.
judgment · EN · 11 June 2015
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. lipnja 2015.#Skatteministeriet protiv Baby Dan A/S.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Vestre Landsret.#Zahtjev za prethodnu odluku – Carinska unija i zajednička carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifno razvrstavanje – Brojevi 7318 i 8302 – Predmet koji je posebno izrađen za pričvršćivanje sigurnosnih ograda namijenjenih zaštiti djece.#Predmet C-272/14.
judgment · HR · 11 June 2015
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 11. Juni 2015.#Skatteministeriet gegen Baby Dan A/S.#Vorabentscheidungsersuchen des Vestre Landsret.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Zollunion und Gemeinsamer Zolltarif – Kombinierte Nomenklatur – Tarifierung – Positionen 7318 und 8302 – Artikel, der speziell für die Befestigung von Kinderschutzgittern konzipiert ist.#Rechtssache C-272/14.
judgment · DE · 11 June 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2015.#Skatteministeriet κατά Baby Dan A/S.#Αίτηση του Vestre Landsret για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Τελωνειακή ένωση και κοινό δασμολόγιο — Συνδυασμένη Ονοματολογία — Δασμολογική κατάταξη — Κλάσεις 7318 και 8302 — Προϊόν ειδικά σχεδιασμένο για τη στερέωση κιγκλιδωμάτων ασφαλείας για την προστασία των παιδιών.#Υπόθεση C-272/14.
judgment · EL · 11 June 2015
Решение на Съда (седми състав) от 11 юни 2015 г.#Skatteministeriet срещу Baby Dan A/S.#Преюдициално запитване, отправено от Vestre Landsret.#Преюдициално запитване — Митнически съюз и Обща митническа тарифа — Комбинирана номенклатура — Тарифно класиране — Позиции 7318 и 8302 — Артикул, специално проектиран за монтирането на предпазни прегради, предназначени за защита на децата.#Дело C-272/14.
judgment · BG · 11 June 2015
Judgment of the Court - 11 June 2015#Baby Dan#Case C-272/14
judgment · GA · 11 June 2015
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 11. júna 2015.#Skatteministeriet proti Baby Dan A/S.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vestre Landsret.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Colná únia a spoločný colný sadzobník – Kombinovaná nomenklatúra – Colné zaradenie – Položky 7318 a 8302 – Výrobok osobitne určený na upevnenie bezpečnostných zábran na ochranu detí.#Vec C-272/14.
judgment · SK · 11 June 2015
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 11.6.2015.#Skatteministeriet vastaan Baby Dan A/S.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vestre Landsret.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tulliliitto ja yhteinen tullitariffi – Yhdistetty nimikkeistö – Tariffiluokittelu – Tullinimikkeet 7318 ja 8302 – Esine, joka on erityisesti suunniteltu lasten turvaporttien kiinnittämiseen.#Asia C-272/14.
judgment · FI · 11 June 2015
2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Skatteministeriet prieš Baby Dan A/S.#Vestre Landsret prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas – Kombinuotoji nomenklatūra – Tarifinis klasifikavimas – 7318 ir 8302 pozicijos – Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti.#Byla C-272/14.
judgment · LT · 11 June 2015
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2015. június 11.#Skatteministeriet kontra Baby Dan A/S.#A Vestre Landsret (Dánia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Vámunió és Közös Vámtarifa – Kombinált Nómenklatúra – Tarifális besorolás – 7318 és 8302 vámtarifaszám – Kifejezetten a gyermekbiztonsági rácsok rögzítéséhez tervezett eszköz.#C-272/14. sz. ügy.
judgment · HU · 11 June 2015
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 11 de junio de 2015.#Skatteministeriet contra Baby Dan A/S.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret.#Procedimiento prejudicial — Unión aduanera y Arancel Aduanero Común — Nomenclatura Combinada — Clasificación arancelaria — Partidas 7318 y 8302 — Artículo especialmente concebido para fijar barreras de seguridad destinadas a la protección de los niños.#Asunto C-272/14.
judgment · ES · 11 June 2015
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 11.6.2015.#Skatteministeriet versus Baby Dan A/S.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Vestre Landsret.#Eelotsusetaotlus – Tolliliit ja ühine tollitariifistik – Kombineeritud nomenklatuur – Tariifne klassifitseerimine – Rubriigid 7318 ja 8302 – Spetsiaalselt laste turvaväravate kinnitamiseks mõeldud toode.#Kohtuasi C-272/14.
judgment · ET · 11 June 2015
Tiesas spriedums (septītā palāta) 2015. gada 11. jūnijā.#Skatteministeriet pret Baby Dan A/S.#Vestre Landsret lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Muitas savienība un kopējais muitas tarifs – Kombinētā nomenklatūra – Tarifu klasifikācija – Pozīcijas 7318 un 8302 – Prece, kas ir īpaši izstrādāta bērnu aizsardzībai paredzēto drošības vārtiņu uzstādīšanai.#Lieta C-272/14.
judgment · LV · 11 June 2015
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 11. června 2015.#Skatteministeriet v. Baby Dan A/S.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vestre Landsret.#Řízení o předběžné otázce – Celní unie a společný celní sazebník – Kombinovaná nomenklatura – Sazební zařazení – Položky 7318 a 8302 – Výrobek speciálně určený k upevnění bezpečnostních zábran na ochranu dětí.#Věc C-272/14.
judgment · CS · 11 June 2015
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 11. juni 2015.#Skatteministeriet mod Baby Dan A/S.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Vestre Landsret.#Præjudiciel forelæggelse – toldunion og fælles toldtarif – kombineret nomenklatur – tarifering – pos. 7318 og 8302 – vare, der er specialdesignet til montering af sikkerhedsgitre til beskyttelse af børn.#Sag C-272/14.
judgment · DA · 11 June 2015
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. junija 2015.#Skatteministeriet proti Baby Dan A/S.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Vestre Landsret.#Predhodno odločanje – Carinska unija in skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifna uvrstitev – Tarifni številki 7318 in 8302 – Izdelek, ki je izrecno namenjen pritrditvi premičnih varnostnih ograj za varstvo otrok.#Zadeva C-272/14.
judgment · SL · 11 June 2015
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 11 juni 2015.#Skatteministeriet mot Baby Dan A/S.#Begäran om förhandsavgörande från Vestre Landsret.#Begäran om förhandsavgörande – Tullunionen och Gemensamma tulltaxan – Kombinerade nomenklaturen – Klassificering enligt tulltaxan – Numren 7318 och 8302 – Vara som särskilt utformats för att montera säkerhetsgrindar till skydd för barn.#Mål C-272/14.
judgment · SV · 11 June 2015
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-11 ta’ Ġunju 2015.#Skatteministeriet vs Baby Dan A/S.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa minn Vestre Landsret.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Unjoni Doganali u Tariffa Doganali Komuni — Nomenklatura magħquda — Klassifikazzjoni tariffarja — Intestaturi 7318 u 8302 — Oġġett speċjalment żviluppat għat-twaħħil ta’ barrieri ta’ sigurtà intiżi għall-protezzjoni tat-tfal.#Kawża C-272/14.
judgment · MT · 11 June 2015
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 11 juin 2015.#Skatteministeriet contre Baby Dan A/S.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Vestre Landsret.#Renvoi préjudiciel – Union douanière et tarif douanier commun – Nomenclature combinée – Classement tarifaire – Positions 7318 et 8302 – Article spécialement conçu pour la fixation de barrières de sécurité destinées à la protection des enfants.#Affaire C-272/14.
judgment · FR · 11 June 2015
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 11 juni 2015.#Skatteministeriet tegen Baby Dan A/S.#Verzoek van het Vestre Landsret om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Douane-unie en gemeenschappelijk douanetarief – Gecombineerde nomenclatuur – Tariefindeling – Posten 7318 en 8302 – Artikel dat speciaal is ontworpen voor de bevestiging van veiligheidshekken ter bescherming van kinderen.#Zaak C-272/14.
judgment · NL · 11 June 2015
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 11 de junho de 2015.#Skatteministeriet contra Baby Dan A/S.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Vestre Landsret.#Reenvio prejudicial ― União aduaneira e pauta aduaneira comum ― Nomenclatura Combinada ― Classificação pautal ― Posições 7318 e 8302 ― Artigo especialmente concebido para a fixação de barreiras de segurança destinadas à proteção das crianças.#Processo C-272/14.
judgment · PT · 11 June 2015
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 11 iunie 2015.#Skatteministeriet împotriva Baby Dan A/S.#Cerere de decizie preliminară formulată de Vestre Landsret.#Trimitere preliminară – Uniune vamală și Tariful vamal comun – Nomenclatura combinată – Clasificare tarifară – Poziția 7318 și poziția 8302 – Articol special conceput pentru fixarea grilelor de siguranță destinate protecției copiilor.#Cauza C-272/14.
judgment · RO · 11 June 2015
Sentenza della Corte (Settima Sezione) dell'11 giugno 2015.#Skatteministeriet contro Baby Dan A/S.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Vestre Landsret.#Rinvio pregiudiziale – Unione doganale e tariffa doganale comune – Nomenclatura combinata – Classificazione doganale – Voci 7318 e 8302 – Articolo specialmente progettato per il fissaggio di barriere di sicurezza destinate alla protezione dei bambini.#Causa C-272/14.
judgment · IT · 11 June 2015
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 czerwca 2015 r.#Skatteministeriet przeciwko Baby Dan A/S.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Vestre Landsret.#Odesłanie prejudycjalne – Unia celna i Wspólna taryfa celna – Nomenklatura scalona – Klasyfikacja taryfowa – Pozycje 7318 i 8302 – Artykuł specjalnie opracowany do mocowania bramek zabezpieczających przeznaczonych do ochrony dzieci.#Sprawa C-272/14.
judgment · PL · 11 June 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.