Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 January 2015.#RG v SF.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Bruxelles.#Reference for a preliminary ruling — Urgent preliminary ruling procedure — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and the matters of parental responsibility — Child abduction — Regulation (EC) No 2201/2003 — Article 11(7) and (8).#Case C-498/14 PPU.

Records

Official record CELEX 62014CJ0498 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 January 2015. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 January 2015.#RG v SF.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Bruxelles.#Reference for a preliminary ruling — Urgent preliminary ruling procedure — Judicial cooperation in civil matters — Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and the matters of parental responsibility — Child abduction — Regulation (EC) No 2201/2003 — Article 11(7) and (8).#Case C-498/14 PPU.

  judgment · EN · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 9 January 2015#Bradbrooke#Case C-498/14 PPU

  judgment · GA · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 9 januari 2015.#RG mot SF.#Begäran om förhandsavgörande från Cour d'appel de Bruxelles.#Begäran om förhandsavgörande – Förfarande för brådskande mål om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Domstols behörighet och erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar – Bortförande av barn – Förordning (EG) nr 2201/2003 – Artikel 11.7 och 11.8.#Mål C-498/14 PPU.

  judgment · SV · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 9 janvier 2015.#RG contre SF.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la cour d'appel de Bruxelles.#Renvoi préjudiciel – Procédure préjudicielle d’urgence – Coopération judiciaire en matière civile – Compétence, reconnaissance et exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale – Enlèvement d’enfant – Règlement (CE) no 2201/2003 – Article 11, paragraphes 7 et 8.#Affaire C-498/14 PPU.

  judgment · FR · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 9 януари 2015 г.#RG срещу SF.#Преюдициално запитване, отправено от Cour d'appel de Bruxelles.#Преюдициално запитване — Спешно преюдициално производство — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Компетентност, признаване и изпълнение на съдебни решения по брачни дела и по дела, свързани с родителска отговорност — Отвличане на дете — Регламент (ЕО) № 2201/2003 — Член 11, параграфи 7 и 8.#Дело C-498/14 PPU.

  judgment · BG · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de enero de 2015.#RG contra SF.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d'appel de Bruxelles.#Procedimiento prejudicial — Procedimiento prejudicial de urgencia — Cooperación judicial en materia civil — Competencia, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental — Sustracción de un menor — Reglamento (CE) nº 2201/2003 — Artículo 11, apartados 7 y 8.#Asunto C-498/14 PPU.

  judgment · ES · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 9 de janeiro de 2015.#RG contra SF.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela cour d'appel de Bruxelles.#Reenvio prejudicial ― Tramitação prejudicial urgente ― Cooperação judiciária em matéria civil ― Competência, reconhecimento e execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental ― Rapto de criança ― Regulamento (CE) n.° 2201/2003 ― Artigo 11.°, n.os 7 e 8.#Processo C-498/14 PPU.

  judgment · PT · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 9 januari 2015.#RG tegen SF.#Verzoek van de Cour d'appel de Bruxelles om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Prejudiciële spoedprocedure – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake ouderlijke verantwoordelijkheid – Kinderontvoering – Verordening (EG) nr. 2201/2003 – Artikel 11, leden 7 en 8.#Zaak C-498/14 PPU.

  judgment · NL · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 9. januára 2015.#RG proti SF.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d’appel de Bruxelles.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Naliehavé prejudiciálne konanie – Súdna spolupráca v občianskych veciach – Právomoc, uznávanie a výkon rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností – Únos dieťaťa – Nariadenie (ES) č. 2201/2003 – Článok 11 ods. 7 a 8.#Vec C-498/14 PPU.

  judgment · SK · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-9 ta’ Jannar 2015.#David Bradbrooke vs Anna Aleksandrowicz.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa mill-Cour d'appel de Bruxelles.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Proċedura b’urġenza għal deċiżjoni preliminari — Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili — Ġurisdizzjoni, rikonoxximent u eżekuzzjoni tas-sentenzi fi kwistjonijiet matrimonjali u kwistjonijiet ta’ responsabbiltà tal-ġenituri — Ħtif ta’ minuri — Regolament (KE) Nru 2201/2003 — Artikolu 11(7) u (8).#Kawża C-498/14 PPU.

  judgment · MT · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2015. gada 9. janvārī.#RG pret SF.#Cour d'appel de Bruxelles lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Steidzamības prejudiciāla nolēmuma tiesvedība – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Jurisdikcija, nolēmumu atzīšana un izpilde laulības lietās un lietās par vecāku atbildību – Bērna nolaupīšana – Regula (EK) Nr. 2201/2003 – 11. panta 7. un 8. punkts.#Lieta C-498/14 PPU.

  judgment · LV · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. sausio 9 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#RG prieš SF.#Cour d'appel de Bruxelles prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Jurisdikcija ir teismo sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis, pripažinimas bei vykdymas – Vaiko pagrobimas – Reglamentas (EB) Nr. 2201/2003 – 11 straipsnio 7 ir 8 dalys.#Byla C-498/14 PPU.

  judgment · LT · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 9.1.2015.#David Bradbrooke vastaan Anna Aleksandrowicz.#Cour d'appel de Bruxellesin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Kiireellinen ennakkoratkaisumenettely – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Tuomioistuimen toimivalta sekä tuomioiden tunnustaminen ja täytäntöönpano avioliittoa ja vanhempainvastuuta koskevissa asioissa – Lapsikaappaus – Asetus (EY) N:o 2201/2003 – 11 artiklan 7 ja 8 kohta.#Asia C-498/14 PPU.

  judgment · FI · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 9. ledna 2015.#RG v. SF.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour d'appel de Bruxelles.#Řízení o předběžné otázce – Naléhavé řízení o předběžné otázce – Soudní spolupráce v občanských věcech – Příslušnost a uznávání a výkon rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti – Únos dítěte – Nařízení (ES) č. 2201/2003 – Článek 11 odstavce 7 a 8.#Věc C-498/14 PPU.

  judgment · CS · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 9 stycznia 2015 r.#RG przeciwko SF.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d’appel de Bruxelles.#Odesłanie prejudycjalne – Pilny tryb prejudycjalny – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Jurysdykcja oraz uznawanie i wykonywanie orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej – Uprowadzenie dziecka – Rozporządzenie (WE) nr 2201/2003 – Artykuł 11 ust. 7 i 8.#Sprawa C-498/14 PPU.

  judgment · PL · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 9. Januar 2015.#RG gegen SF.#Vorabentscheidungsersuchen der Cour d'appel de Bruxelles.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Eilvorabentscheidungsverfahren – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Zuständigkeit sowie Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung – Kindesentführung – Verordnung (EG) Nr. 2201/2003 – Art. 11 Abs. 7 und 8.#Rechtssache C-498/14 PPU.

  judgment · DE · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 9 gennaio 2015.#RG contro SF.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel de Bruxelles.#Rinvio pregiudiziale – Procedimento pregiudiziale d’urgenza – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Competenza, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale – Sottrazione di minori – Regolamento (CE) n. 2201/2003 – Articolo 11, paragrafi 7 e 8.#Causa C-498/14 PPU.

  judgment · IT · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 9. januarja 2015.#RG proti SF.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d'appel de Bruxelles.#Predhodno odločanje – Nujni postopek predhodnega odločanja – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo – Ugrabitev otroka – Uredba (ES) št. 2201/2003 – Člen 11(7) in (8).#Zadeva C-498/14 PPU.

  judgment · SL · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 9. siječnja 2015.#RG protiv SF.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour d'appel de Bruxelles.#Prethodni postupak – Hitni prethodni postupak – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Nadležnost, priznavanje i izvršenje odluka u bračnim stvarima i stvarima koje se odnose na roditeljsku odgovornost – Otmica djeteta – Uredba (EZ) br. 2201/2003 – Članak 11. stavci 7. i 8.#Predmet C-498/14 PPU.

  judgment · HR · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 9.1.2015.#RG versus SF.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour d'appel de Bruxelles.#Eelotsusetaotlus – Eelotsuse kiirmenetlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Kohtualluvus ning kohtuotsuste tunnustamine ja täitmine kohtuasjades, mis on seotud abieluasjade ja vanemliku vastutusega – Lapserööv – Määrus (EÜ) nr 2201/2003 – Artikli 11 lõiked 7 ja 8.#Kohtuasi C-498/14 PPU.

  judgment · ET · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 9. januar 2015.#RG mod SF.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour d'appel de Bruxelles.#Præjudiciel forelæggelse – den præjudicielle hasteprocedure – retligt samarbejde i civile sager – kompetence, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar – barnebortførelse – forordning (EF) nr. 2201/2003 – artikel 11, stk. 7 og 8.#Sag C-498/14 PPU.

  judgment · DA · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2015. január 9-i ítélete.#RG kontra SF.#A Cour d'appel de Bruxelles (Belgium) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Sürgősségi előzetes döntéshozatali eljárás – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – A házassági ügyekben és a szülői felelősségre vonatkozó eljárásokban a joghatóság, valamint a határozatok elismerése és végrehajtása – Gyermek jogellenes elvitele – 2201/2003/EK rendelet – A 11. cikk (7) és (8) bekezdése.#C-498/14. PPU. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Ιανουαρίου 2015.#David Bradbrooke κατά Anna Aleksandrowicz.#Αίτηση του Cour d'appel de Bruxelles για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Επείγουσα προδικαστική διαδικασία — Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις — Διεθνής δικαιοδοσία, αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας — Απαγωγή παιδιού — Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 — Άρθρο 11, παράγραφοι 7 και 8.#Υπόθεση C-498/14 PPU.

  judgment · EL · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 9 ianuarie 2015.#RG împotriva SF.#Cerere de decizie preliminară formulată de cour d'appel de Bruxelles.#Trimitere preliminară – Procedură preliminară de urgență – Cooperare judiciară în materie civilă – Competența, recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești în materie matrimonială și în materia răspunderii părintești – Răpire a unui copil – Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 – Articolul 11 alineatele (7) și (8).#Cauza C-498/14 PPU.

  judgment · RO · 9 January 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.