European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0064
Order of the Court (Fourth Chamber) of 29 April 2015.#Sven A. von Storch v European Central Bank.#Appeals — Actions for annulment — Admissibility — Directly concerned person — Decisions adopted by the European Central Bank — Orientation 2012/641/EU of the European Central Bank — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice.#Case C-64/14 P.
Introduced
29 April 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0064 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Fourth Chamber) of 29 April 2015.#Sven A. von Storch v European Central Bank.#Appeals — Actions for annulment — Admissibility — Directly concerned person — Decisions adopted by the European Central Bank — Orientation 2012/641/EU of the European Central Bank — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice.#Case C-64/14 P.
judgment · EN · 29 April 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de abril de 2015.#Sven A. von Storch y otros contra Banco Central Europeo.#Recurso de casación — Recurso de anulación — Admisibilidad — Persona directamente afectada — Resoluciones adoptadas por el Banco Central Europeo — Orientación 2012/641/UE del Banco Central Europeo — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia.#Asunto C-64/14 P.
judgment · ES · 29 April 2015
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 29. april 2015.#Sven A. von Storch m.fl. mod Den Europæiske Centralbank.#Appel – annullationssøgsmål – formaliteten – person, der er umiddelbart berørt – afgørelser vedtaget af Den Europæiske Centralbank – Den Europæiske Centralbanks retningslinje 2012/641/EU – artikel 181 i Domstolens procesreglement.#Sag C-64/14 P.
judgment · DA · 29 April 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 29.4.2015.#Sven A. von Storch ym. vastaan Euroopan keskuspankki.#Muutoksenhaku – Kumoamiskanne – Tutkittavaksi ottaminen – Henkilö, jota asia koskee suoraan – Euroopan keskuspankin tekemät päätökset – Euroopan keskuspankin suuntaviivat 2012/641/EU – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla.#Asia C-64/14 P.
judgment · FI · 29 April 2015
Rješenje Suda (četvrto vijeće) od 29. travnja 2015.#Sven A. von Storch i dr. protiv Europske središnje banke.#Žalba – Tužba za poništenje – Dopuštenost – Osoba koju se izravno tiče – Odluke koje je donijela Europska središnja banka – Smjernica Europske središnje banke 2012/641/EU – Članak 181. Poslovnika Suda.#Predmet C-64/14 P.
judgment · HR · 29 April 2015
Определение на Съда (четвърти състав) от 29 април 2015 г.#Sven A. von Storch и др. срещу Европейска централна банка.#Обжалване — Жалба за отмяна — Допустимост — Пряко засегнато лице — Решения, приети от Европейската централна банка — Насоки 2012/641/ЕС на Европейската централна банка — Член 181 от Процедурния правилник на Съда.#Дело C-64/14 P.
judgment · BG · 29 April 2015
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) av den 29 april 2015.#Sven A. von Storch mot Europeiska centralbanken.#Överklagande – Talan om ogiltigförklaring – Upptagande till sakprövning – Direkt berörd person – Beslut fattade av Europeiska centralbanken – Europeiska centralbankens riktlinje 2012/641/EU – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler.#Mål C-64/14 P.
judgment · SV · 29 April 2015
2015 m. balandžio 29 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Sven A. von Storch ir kt. prieš Europos centrinį banką.#Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Priimtinumas – Tiesiogiai susijęs asmuo – Europos Centrinio Banko priimti sprendimai – Europos Centrinio Banko gairės 2012/641/ES – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis.#Byla C-64/14 P.
judgment · LT · 29 April 2015
Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 29 kwietnia 2015 r.#Sven A. von Storch i in. przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu.#Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności – Dopuszczalność – Osoba, której akt dotyczy bezpośrednio – Decyzje przyjęte przez Europejski Bank Centralny – Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego 2012/641/UE – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem.#Sprawa C-64/14 P.
judgment · PL · 29 April 2015
Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 29 avril 2015.#Sven A. von Storch e.a. contre Banque centrale européenne.#Pourvoi – Recours en annulation – Recevabilité – Personne directement concernée – Décisions adoptées par la Banque centrale européenne – Orientation 2012/641/UE de la Banque centrale européenne – Article 181 du règlement de procédure de la Cour.#Affaire C-64/14 P.
judgment · FR · 29 April 2015
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z 29. apríla 2015.#Sven A. von Storch a i. proti Európskej centrálnej banke.#Odvolanie – Žaloba o neplatnosť – Prípustnosť – Priamo dotknutá osoba – Rozhodnutia prijaté Európskou centrálnou bankou – Usmernenie Európskej centrálnej banky 2012/641/EÚ – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora.#Vec C-64/14 P.
judgment · SK · 29 April 2015
Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 29. aprila 2015.#Sven A. von Storch in drugi proti Evropski centralni banki.#Pritožba – Ničnostna tožba – Dopustnost – Oseba, ki jo akt neposredno zadeva – Sklepi, ki jih je sprejela Evropska centralna banka – Smernica Evropske centralne banke 2012/641/EU – Člen 181 Poslovnika Sodišča.#Zadeva C-64/14 P.
judgment · SL · 29 April 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-29 ta’ April 2015.#Sven A. von Storch vs Il-Bank Ċentrali Ewropew.#Appell — Rikors għal annullament — Ammissibbiltà — Persuna direttament ikkonċernata — Deċiżjonijiet adottati mill-Bank Ċentrali Ewropew — Linji gwida 2012/641/UE tal-Bank Ċentrali Ewropew — Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-64/14 P.
judgment · MT · 29 April 2015
Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 29 aprile 2015.#Sven A. von Storch e a. contro Banca centrale europea.#Impugnazione – Ricorso di annullamento – Ricevibilità – Persona direttamente interessata – Decisioni adottate dalla Banca centrale europea – Indirizzo 2012/641/UE della Banca centrale europea – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte.#Causa C-64/14 P.
judgment · IT · 29 April 2015
Order of the Court - 29 April 2015#von Storch and Others v ECB#Case C-64/14 P
judgment · GA · 29 April 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 29. April 2015.#Sven A. von Storch u. a. gegen Europäische Zentralbank.#Rechtsmittel – Nichtigkeitsklage – Zulässigkeit – Unmittelbar betroffene Person – Beschlüsse der Europäischen Zentralbank – Leitlinie 2012/641/EU der Europäischen Zentralbank – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs.#Rechtssache C-64/14 P.
judgment · DE · 29 April 2015
Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 29 april 2015.#Sven A. von Storch e.a. tegen Europese Centrale Bank.#Hogere voorziening – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Rechtstreeks geraakte persoon – Besluiten van de Europese Centrale Bank – Richtsnoer 2012/641/EU van de Europese Centrale Bank – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof.#Zaak C-64/14 P.
judgment · NL · 29 April 2015
Tiesas (ceturtā palāta) rīkojums 2015. gada 29. aprīlī.#Sven A. von Storch pret Eiropas Centrālo banku.#Apelācija – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Tieši skarta persona – Eiropas Centrālās Bankas lēmumi – Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne 2012/641/ES – Tiesas Reglamenta 181. pants.#Lieta C-64/14 P.
judgment · LV · 29 April 2015
A Bíróság végzése (negyedik tanács), 2015. április 29.#Sven A. von Storch és társai kontra Európai Központi Bank.#Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – Elfogadhatóság – Közvetlenül érintett személy – Az Európai Központi Bank által hozott határozatok – Az Európai Központi Bank 2012/641/EU iránymutatása – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke.#C-64/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 29 April 2015
Euroopa Kohtu määrus (neljas koda), 29.4.2015.#Sven A. von Storch versus Euroopa Keskpank.#Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Vastuvõetavus – Otseselt puudutatud isik – Euroopa Keskpanga otsused – Euroopa Keskpanga suunis 2012/641/EL – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181.#Kohtuasi C-64/14 P.
judgment · ET · 29 April 2015
Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 29. dubna 2015.#Sven A. von Storch v. Evropská centrální banka.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Osoba bezprostředně dotčená – Rozhodnutí přijatá Evropskou centrální bankou – Obecné zásady Evropské centrální banky 2012/641/EU – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora.#Věc C-64/14 P.
judgment · CS · 29 April 2015
Ordonanța Curții (Camera a patra) din 29 aprilie 2015.#Sven A. von Storch ș.a. împotriva Băncii Centrale Europene.#Recurs – Acțiune în anulare – Admisibilitate – Persoană vizată în mod direct – Decizii adoptate de Banca Centrală Europeană – Orientări 2012/641/UE ale Băncii Centrale Europene – Articolul 181 din Regulamentul de Procedură al Curții.#Cauza C-64/14 P.
judgment · RO · 29 April 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 29 de abril de 2015.#Sven A. von Storch e o. contra Banco Central Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Recurso de anulação — Admissibilidade — Pessoa diretamente afetada — Decisões adotadas pelo Banco Central Europeu — Orientação 2012/641/UE do Banco Central Europeu — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça.#Processo C-64/14 P.
judgment · PT · 29 April 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2015.#Sven A. von Storch κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.#Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Παραδεκτό – Πρόσωπο το οποίο αφορά άμεσα η οικεία πράξη – Αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας – Κατευθυντήρια γραμμή 2012/641/ΕΕ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-64/14 P.
judgment · EL · 29 April 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.