European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0164
Order of the Court (Ninth Chamber) of 24 February 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL and Others v Council of the European Union.#Appeal — Fisheries policy — Conservation of fishery resources — Fish stocks which are subject to international negotiations or agreements — Amalgamation of the northern and southern components of the stock of blue whiting in the north-east Atlantic in order to establish the TAC — Admissibility of the action — Measure not directly concerning individuals — Appeal manifestly unfounded.#Case C-164/14 P.
Introduced
24 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 February 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0164 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 24 February 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL and Others v Council of the European Union.#Appeal — Fisheries policy — Conservation of fishery resources — Fish stocks which are subject to international negotiations or agreements — Amalgamation of the northern and southern components of the stock of blue whiting in the north-east Atlantic in order to establish the TAC — Admissibility of the action — Measure not directly concerning individuals — Appeal manifestly unfounded.#Case C-164/14 P.
judgment · EN · 24 February 2015
2015 m. vasario 24 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Pesquerias Riveirenses, SL ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Žuvininkystės politika – Žuvų išteklių išsaugojimas – Žuvų ištekliai, dėl kurių vedamos tarptautinės derybos ar kuriems taikomi tarptautiniai susitarimai – Bendras atsižvelgimas į šiaurinės ir pietinės dalies šiaurinio žydrojo merlango išteklius šiaurės rytų Atlante nustatant bendrą leidžiamą sužvejoti kiekį (BLSK) – Apeliacinio skundo priimtinumas – Tiesiogiai su privačiais asmenimis nesusijęs aktas – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-164/14 P.
judgment · LT · 24 February 2015
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 24 februarie 2015.#Pesquerias Riveirenses SL ș.a. împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Politica în domeniul pescuitului – Conservarea resurselor piscicole – Stocuri de pește care fac obiectul unor negocieri sau acorduri internaționale – Reunirea componentelor nord și sud ale stocului de putasu din Atlanticul de Nord‑Est în vederea stabilirii TAC – Admisibilitatea acțiunii – Act care nu privește în mod direct particularii – Recurs vădit nefondat.#Cauza C-164/14 P.
judgment · RO · 24 February 2015
Определение на Съда (девети състав) от 24 февруари 2015 г.#Pesquerias Riveirenses, SL и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Политика в областта на рибарството — Опазване на рибните ресурси — Рибни запаси, които са предмет на международни преговори или споразумения — Съвместно отчитане на компонентите север и юг на запасите от син меджид в североизточната част на Атлантическия океан за целите на определянето на ОДУ — Допустимост на жалбата — Акт, който не засяга пряко частноправни субекти — Явно неоснователна жалба.#Дело C-164/14 P.
judgment · BG · 24 February 2015
A Bíróság (kilencedik tanács) 2015. február 24-i végzése.#Pesquerias Riveirenses SL és társai kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Halászati politika – A halászati erőforrások védelme – Nemzetközi tárgyalások vagy megállapodások tárgyát képező halállományok – A kék puhatőkehal északkelet‑atlanti állománya északi és déli összetevőjének a teljes kifogható mennyiség meghatározása szempontjából történő együttes kezelése – A kereset elfogadhatósága – Magánszemélyeket közvetlenül nem érintő jogi aktus – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-164/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 24 February 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 24 de fevereiro de 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL e o. contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Política da pesca ― Conservação dos recursos haliêuticos ― Unidades populacionais de peixes objeto de negociações ou acordos internacionais ― Tomada em conta conjunta das componentes Norte e Sul do stock de verdinho no Atlântico Nordeste para efeitos do estabelecimento do TAC ― Admissibilidade do recurso ― Ato que não diz diretamente respeito a particulares ― Recurso manifestamente improcedente.#Processo C-164/14 P.
judgment · PT · 24 February 2015
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 24. února 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL a další v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Politika rybolovu – Zachování rybolovných zdrojů – Rybí populace, na něž se vztahují mezinárodní jednání nebo dohody – Společné zohlednění severní a jižní populace tresky modravé v severním Atlantiku pro účely stanovení celkových přípustných odlovů (TAC) – Přípustnost odvolání – Akt, který se netýká přímo jednotlivců – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-164/14 P.
judgment · CS · 24 February 2015
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 24. februára 2015.#Pesquerias Riveirenses SL a i. proti Rade Európskej únie.#Odvolanie – Politika rybárstva – Ochrana zdrojov rybného hospodárstva – Populácie rýb, ktoré sú predmetom medzinárodných rokovaní alebo dohôd – Zlúčenie severnej a južnej skupiny populácie tresky belasej v severovýchodnom Atlantiku na účel stanovenia TAC – Prípustnosť žaloby – Akt, ktorý sa priamo netýka jednotlivcov – Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-164/14 P.
judgment · SK · 24 February 2015
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 24. februar 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – fiskeripolitik – bevarelse af fiskeressourcerne – fiskebestande, der er omfattet af internationale forhandlinger eller aftaler – hensyntagen til den nordlige og den sydlige del af bestanden af blåhvilling i det nordøstlige Atlanterhav under ét med henblik på at fastsætte TAC – antagelse af søgsmålet til realitetsbehandling – retsakt, der ikke direkte berører privatpersoner – appel åbenbart ugrundet.#Sag C-164/14 P.
judgment · DA · 24 February 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 24ης Φεβρουαρίου 2015.#Pesquerias Riveirenses SL κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Αλιευτική πολιτική – Διατήρηση των αλιευτικών πόρων – Αποθέματα ιχθύων που αποτελούν αντικείμενο διεθνών διαπραγματεύσεων ή συμφωνιών – Από κοινού εκτίμηση της βόρειας και της νότιας συνιστώσας του αποθέματος του είδους προσφυγάκι στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό, για τον καθορισμό του TAC – Παραδεκτό της προσφυγής – Πράξη που δεν αφορά άμεσα ιδιώτες – Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-164/14 P.
judgment · EL · 24 February 2015
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 24. veljače 2015.#Pesquerias Riveirenses SL i dr. protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Ribarstvena politika – Očuvanje ribolovnih resursa – Riblji stokovi koji su predmet pregovora ili međunarodnih sporazuma – Uzimanje u obzir zajednički sjevernih i južnih sastavnih dijelova stoka ugotice pučinke u sjeveroistočnom Atlantiku radi uspostavljanja TAC‑a – Dopuštenost tužbe – Akt koji se ne odnosi izravno na pojedince – Očito neosnovana žalba.#Predmet C-164/14 P.
judgment · HR · 24 February 2015
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den
 24 februari 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Fiskeripolitik – Bevarande av fiskeresurserna – Fiskbestånd som är föremål för förhandlingar eller internationella avtal – Gemensamt beaktade av de nordliga och sydliga bestånden av blåvitling i nordöstra Atlanten vid fastställandet av högsta tillåtna fångstmängd – Talans upptagande till sakprövning – Rättsakt som inte direkt berör enskilda – Överklagandet är uppenbart ogrundat.#Mål C-164/14 P.
judgment · SV · 24 February 2015
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 24. februarja 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL in drugi proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Ribiška politika – Ohranjanje ribolovnih virov – Stalež rib, za katere veljajo mednarodna pogajanja ali sporazumi – Skupno upoštevanje severnega in južnega staleža sinjega mola v severovzhodnem Atlantiku za določitev TAC – Dopustnost pritožbe – Akt, ki posameznikov ne zadeva neposredno – Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-164/14 P.
judgment · SL · 24 February 2015
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 24 febbraio 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Politica della pesca – Conservazione delle risorse ittiche – Stock ittici oggetto di negoziazioni o di accordi internazionali – Presa in considerazione congiunta delle componenti nord e sud dello stock di melù nell’Atlantico nord-orientale ai fini della determinazione del TAC – Ricevibilità del ricorso – Atto che non riguarda direttamente i singoli – Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C-164/14 P.
judgment · IT · 24 February 2015
Euroopa Kohtu (üheksas koda) määrus, 24.2.2015.#Pesquerias Riveirenses, SL jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Kalanduspoliitika – Kalavarude säilitamine – Kalavarud, mis kuuluvad rahvusvaheliste läbirääkimiste või kokkulepete reguleerimisalasse – Lubatud kogupüügi kehtestamiseks Kirde-Atlandi põhjaputassuu varude põhja- ja lõunaosa koos käsitlemine – Hagi vastuvõetavus – Akt, mis ei puuduta otseselt eraisikuid – Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-164/14 P.
judgment · ET · 24 February 2015
Tiesas (devītā palāta) rīkojums 2015. gada 24. februārī.#Pesquerias Riveirenses, SL u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Zivsaimniecības politika – Zivsaimniecības resursu saglabāšana – Zivju krājumi, kas ir starptautisku sarunu vai nolīgumu priekšmets – Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas putasu krājuma ziemeļu un dienvidu sastāvdaļu aplūkošana kopumā, nosakot KPN – Prasības pieņemamība – Privātpersonas tieši neskarošs tiesību akts – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-164/14 P.
judgment · LV · 24 February 2015
Order of the Court - 24 February 2015#Pesquerias Riveirenses and Others v Council#Case C-164/14 P
judgment · GA · 24 February 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 24.2.2015.#Pesquerias Riveirenses SL ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Kalastuspolitiikka – Kalavarojen säilyttäminen – Kansainvälisten neuvottelujen alaan tai sopimusten soveltamisalaan kuuluvat kalakannat – Koillis-Atlantin mustakitaturskakannan pohjoisen osan ja eteläisen osan ottaminen yhdessä huomioon suurimman sallitun saaliin (TAC) määrittämiseksi – Kanteen tutkittavaksi ottaminen – Toimi ei koske yksityisiä välittömästi – Ilmeisen perusteeton valitus.#Asia C-164/14 P.
judgment · FI · 24 February 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-24 ta’ Frar 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell — Politika tas-sajd — Konservazzjoni ta’ riżorsi tas-sajd — Stokkijiet tas-sajd li huma s-suġġett ta’ negozjati jew ta’ ftehimiet internazzjonali — Teħid inkunsiderazzjoni konġunt tal-partijiet tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar tal-istokk ta’ merlangu ikħal fl-Atlantiku tal-Grigal għall-finijiet tal-istabbiliment tat-TAC — Ammissibbiltà tar-rikors — Att li ma jikkonċernax direttament lill-individwi — Appell manifestament infondat.#Kawża C-164/14 P.
judgment · MT · 24 February 2015
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 24 février 2015.#Pesquerias Riveirenses SL e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Politique de la pêche – Conservation des ressources halieutiques – Stocks halieutiques faisant l’objet de négociations ou d’accords internationaux – Prise en considération conjointe des composantes septentrionale et méridionale du stock de merlan bleu dans l’Atlantique nord-est aux fins de l’établissement du TAC – Recevabilité du recours – Acte ne concernant pas directement des particuliers – Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-164/14 P.
judgment · FR · 24 February 2015
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 24 februari 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Visserijbeleid – Instandhouding van de visbestanden – Visbestanden waarvoor internationale onderhandelingen worden gevoerd of internationale overeenkomsten gelden – Gezamenlijk in aanmerking nemen van het noordelijke en het zuidelijke deel van het blauwe-wijtingbestand in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan voor de vaststelling van de TAC – Ontvankelijkheid van het beroep – Handeling die particulieren niet rechtstreeks raakt – Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C-164/14 P.
judgment · NL · 24 February 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 24 de febrero de 2015.#Pesquerias Riveirenses, S.L., y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Política pesquera — Conservación de los recursos pesqueros — Poblaciones de peces sujetas a negociaciones o acuerdos internacionales — Consideración conjunta de los componentes norte y sur de la población de bacaladilla del Atlántico Nordeste a efectos del establecimiento del TAC — Admisibilidad del recurso — Acto que no afecta directamente a los particulares — Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-164/14 P.
judgment · ES · 24 February 2015
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 24 lutego 2015 r.#Pesquerias Riveirenses SL i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Polityka rybołówstwa – Ochrona zasobów rybołówstwa – Zasoby rybołówstwa będące przedmiotem negocjacji lub umów międzynarodowych – Łączne uwzględnienie północnego i południowego składnika zasobu błękitka w Atlantyku północno-wschodnim do celów ustalenia TAC – Dopuszczalność odwołania – Akt niedotyczący jednostek bezpośrednio – Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-164/14 P.
judgment · PL · 24 February 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 24. Februar 2015.#Pesquerias Riveirenses, SL u. a. gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Fischereipolitik – Erhaltung der Fischereiressourcen – Über internationale Verhandlungen und Übereinkünfte regulierte Fischbestände – Gemeinsame Berücksichtigung des nördlichen und des südlichen Teils des Bestands an Blauem Wittling im Nordostatlantik bei der Festsetzung der TAC – Zulässigkeit der Klage – Handlung, die nicht unmittelbar Einzelne betrifft – Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-164/14 P.
judgment · DE · 24 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.