European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0305
Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 February 2015.#Sergiu Lucian Băbășan v Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare.#Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — National legislation according to which prior authorisation is required for the organisation of a public meeting — Failure to implement EU law — Manifest lack of jurisdiction of the Court of Justice.#Case C-305/14.
Introduced
10 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 February 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0305 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 February 2015.#Sergiu Lucian Băbășan v Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare.#Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — National legislation according to which prior authorisation is required for the organisation of a public meeting — Failure to implement EU law — Manifest lack of jurisdiction of the Court of Justice.#Case C-305/14.
Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 February 2015.#Sergiu Lucian Băbășan v Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare.#Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — National legislation according to which prior authorisation is required for the organisation of a public meeting — Failure to implement EU law — Manifest lack of jurisdiction of the Court of Justice.#Case C-305/14.
judgment · EN · 10 February 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 10ης Φεβρουαρίου 2015.#Sergiu Lucian Băbășan κατά Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Αίτηση του Tribunalul Satu Mare για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εθνική νομοθεσία κατά την οποία απαιτείται προηγούμενη άδεια για την οργάνωση δημόσιας συνάθροισης – Δεν συντρέχει περίπτωση εφαρμογής του δικαίου της Ένωσης – Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-305/14.
judgment · EL · 10 February 2015
Tiesas (devītā palāta) rīkojums 2015. gada 10. februārī.#Sergiu Lucian Băbășan pret Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Tribunalul Satu Mare lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – Valsts tiesību akti, saskaņā ar kuriem publiskas pulcēšanās organizēšanai ir nepieciešams saņemt iepriekšēju atļauju – Savienības tiesību īstenošanas neesamība – Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-305/14.
judgment · LV · 10 February 2015
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 10. februára 2015.#Sergiu Lucian Băbășan proti Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Satu Mare.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Charta základných práv Európskej únie – Vnútroštátna právna úprava, podľa ktorej sa vyžaduje predchádzajúce povolenie na organizovanie verejného zhromaždenia – Nedostatočná implementácia práva Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-305/14.
judgment · SK · 10 February 2015
Euroopa Kohtu (üheksas koda) määrus, 10.2.2015.#Sergiu Lucian Băbășan versus Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunalul Satu Mare.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta – Siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt rahvakogunemise korraldamiseks on nõutav eelnev luba – Liidu õigus ei kuulu rakendamisele – Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.#Kohtuasi C-305/14.
judgment · ET · 10 February 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 10.2.2015.#Sergiu Lucian Băbășan vastaan Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Tribunalul Satu Maren esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Euroopan unionin perusoikeuskirja – Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan julkisen kokoontumisen järjestäminen edellyttää ennakkolupaa – Unionin oikeutta ei ole pantu täytäntöön – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.#Asia C-305/14.
judgment · FI · 10 February 2015
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 10. veljače 2015.#Sergiu Lucian Băbășan protiv Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputioTribunalul Satu Mare.#Zahtjev za prethodnu odluku – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Nacionalno zakonodavstvo prema kojem je za organizaciju javnog okupljanja potrebna prethodna dozvola – Izostanak provedbe prava Unije – Očita nenadležnost Suda.#Predmet C-305/14.
judgment · HR · 10 February 2015
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 10. februarja 2015.#Sergiu Lucian Băbășan proti Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Satu Mare.#Predhodno odločanje – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Nacionalna zakonodaja, v skladu s katero se zahteva predhodno dovoljenje za organiziranje javnega zbiranja – Neizvajanje prava Unije – Očitna nepristojnost Sodišča.#Zadeva C-305/14.
judgment · SL · 10 February 2015
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 10 februari 2015.#Sergiu Lucian Băbășan mot Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunalul Satu Mare.#Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Nationell lagstiftning enligt vilken det krävs förhandstillstånd för att organisera demonstrationer – Genomförande av unionsrätten föreligger inte – Uppenbart att domstolen saknar behörighet.#Mål C-305/14.
judgment · SV · 10 February 2015
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 10 februari 2015.#Sergiu Lucian Băbășan tegen Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Verzoek van het Tribunalul Satu Mare om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Nationale wettelijke regeling volgens welke een voorafgaande vergunning is vereist om een openbare bijeenkomst te organiseren – Geen uitvoering van Unierecht – Kennelijke onbevoegdheid van het Hof.#Zaak C-305/14.
judgment · NL · 10 February 2015
2015 m. vasario 10 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Sergiu Lucian Băbășan prieš Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Tribunalul Satu Mare prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – Nacionalinės teisės aktas, pagal kurį organizuojant viešą susibūrimą būtinas išankstinis leidimas – Sąjungos teisės neįgyvendinimas – Akivaizdus nepriklausymas Teisingumo Teismo jurisdikcijai.#Byla C-305/14.
judgment · LT · 10 February 2015
A Bíróság (kilencedik tanács) 2015. február 10-i végzése.#Sergiu Lucian Băbășan kontra Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#A Tribunalul Satu Mare (Románia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatali eljárás – Az Európai Unió Alapjogi Chartája – Valamely nyilvános gyülekezés szervezéséhez előzetes engedélyt megkövetelő nemzeti jogszabály – Az uniós jog végrehajtásának hiánya – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya.#C-305/14. sz. ügy.
judgment · HU · 10 February 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 10 de febrero de 2015.#Sergiu Lucian Băbășan contra Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Satu Mare.#Procedimiento prejudicial — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Normativa nacional que exige una autorización previa para la organización de una reunión pública — No aplicación del Derecho de la Unión — Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia.#Asunto C-305/14.
judgment · ES · 10 February 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 10. Februar 2015.#Sergiu Lucian Băbășan gegen Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunalul Satu Mare.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Nationale Rechtsvorschriften, nach denen die Veranstaltung einer öffentlichen Versammlung einer vorherigen Genehmigung bedarf – Fehlende Umsetzung des Unionsrechts – Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Rechtssache C-305/14.
judgment · DE · 10 February 2015
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 10. února 2015.#Sergiu Lucian Băbășan v. Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunalul Satu Mare.#Řízení o předběžné otázce – Listina základních práv Evropské unie – Vnitrostátní právní úprava, podle které je pro svolání veřejného shromáždění vyžadováno předchozí povolení – Neexistence provedení unijního práva – Zjevná nepříslušnost Soudního dvora.#Věc C-305/14.
judgment · CS · 10 February 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 10 de fevereiro de 2015.#Sergiu Lucian Băbășan contra Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunalul Satu Mare.#Reenvio prejudicial ― Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia ― Legislação nacional nos termos da qual é exigida uma autorização prévia para a organização de reuniões públicas ― Não aplicação do direito da União ― Incompetência manifesta do Tribunal de Justiça.#Processo C-305/14.
judgment · PT · 10 February 2015
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 10 lutego 2015 r.#Sergiu Lucian Băbășan przeciwko Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunalul Satu Mare.#Odesłanie prejudycjalne – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Przepisy krajowe uzależniające organizację zgromadzenia publicznego od uzyskania zezwolenia – Niewprowadzenie w życie prawa Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału.#Sprawa C-305/14.
judgment · PL · 10 February 2015
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 10. februar 2015.#Sergiu Lucian Băbășan mod Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunalul Satu Mare.#Præjudiciel forelæggelse – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – national lovgivning, hvorefter der kræves en forudgående tilladelse til at organisere en offentlig forsamling – ingen gennemførelse af EU-retten – Domstolen åbenbart inkompetent.#Sag C-305/14.
judgment · DA · 10 February 2015
Определение на Съда (девети състав) от 10 февруари 2015 г.#Sergiu Lucian Băbășan срещу Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunalul Satu Mare.#Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съюз — Национално законодателство, съгласно което се изисква предварително разрешение за организирането на публично събрание — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда.#Дело C-305/14.
judgment · BG · 10 February 2015
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 10 febbraio 2015.#Sergiu Lucian Băbășan contro Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Tribunalul Satu Mare.#Rinvio pregiudiziale – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Normativa nazionale secondo la quale per l’organizzazione di una riunione pubblica è necessaria una previa autorizzazione – Mancata attuazione del diritto dell’Unione – Manifesta incompetenza della Corte.#Causa C-305/14.
judgment · IT · 10 February 2015
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 10 februarie 2015.#Sergiu Lucian Băbășan împotriva Inspectoratului Județean de Poliție Satu Mare.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul Satu Mare.#Trimitere preliminară – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Legislație națională potrivit căreia este necesară o autorizație prealabilă pentru organizarea unei adunări publice – Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii – Necompetență vădită a Curții.#Cauza C-305/14.
judgment · RO · 10 February 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Frar 2015.#Sergiu Lucian Băbășan vs Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa minn Tribunalul Satu Mare.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Karta tad-drittijiet fundamentali tal-Unjoni Ewropea — Leġiżlazzjoni nazzjonali li tistabbilixxi li hija rikjesta awtorizzazzjoni preliminari għall-organizzazzjoni ta’ meeting pubbliku — Assenza ta’ implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni — Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-305/14.
judgment · MT · 10 February 2015
Order of the Court - 10 February 2015#Băbășan#Case C-305/14
judgment · GA · 10 February 2015
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 10 février 2015.#Sergiu Lucian Băbășan contre Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunalul Satu Mare.#Renvoi préjudiciel – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Législation nationale selon laquelle une autorisation préalable est exigée pour l’organisation d’un rassemblement public – Absence de mise en œuvre du droit de l’Union – Incompétence manifeste de la Cour.#Affaire C-305/14.
judgment · FR · 10 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.