European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0400
Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 July 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Application for registration of a Community figurative mark — Word element ‘basic’ — Earlier Community figurative mark — Word element ‘BASIC’ — Opposition by the proprietor of that mark — Partial refusal of registration — Concepts of ‘distribution services’ and of ‘retail and wholesale services’ — Scope.#Case C-400/14 P.
Introduced
16 July 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0400 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 July 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Application for registration of a Community figurative mark — Word element ‘basic’ — Earlier Community figurative mark — Word element ‘BASIC’ — Opposition by the proprietor of that mark — Partial refusal of registration — Concepts of ‘distribution services’ and of ‘retail and wholesale services’ — Scope.#Case C-400/14 P.
judgment · EN · 16 July 2015
2015 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Basic AG Lebensmittelhandel prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo registracijos paraiška – Žodinis elementas „basic“ – Ankstesnis vaizdinis Bendrijos prekių ženklas – Žodinis elementas „BASIC“ – Šio prekių ženklo savininko protestas – Dalinis atsisakymas įregistruoti – „Platinimo paslaugų“ ir „mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugų“ sąvokos – Apimtis.#Byla C-400/14 P.
judgment · LT · 16 July 2015
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 16.7.2015.#Basic AG Lebensmittelhandel versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Ühenduse kujutismärgi registreerimistaotlus – Sõnaline osa „basic” – Varasem ühenduse kujutismärk – Sõnaline osa „BASIC” – Selle kaubamärgi omaniku vastulause – Osaline registreerimisest keeldumine – Mõisted „jaotusteenused” ja „hulgi- ja jaemüügiteenused” – Ulatus.#Kohtuasi C-400/14 P.
judgment · ET · 16 July 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού εικονιστικού σήματος — Λεκτικό στοιχείο «basic» — Προγενέστερο κοινοτικό εικονιστικό σήμα — Λεκτικό στοιχείο «BASIC» — Ανακοπή εκ μέρους του δικαιούχου του εν λόγω σήματος — Μερική άρνηση καταχωρίσεως — Έννοιες «υπηρεσιών διανομής» και «υπηρεσιών λιανικής και χονδρικής πώλησης» — Περιεχόμενο.#Υπόθεση C-400/14 P.
judgment · EL · 16 July 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 16.7.2015.#Basic AG Lebensmittelhandel vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Hakemus kuviomerkin rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Sanaosa ”basic” – Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki – Sanaosa ”BASIC” – Kyseisen tavaramerkin haltijan esittämä väite – Rekisteröinnin osittainen epääminen – Käsitteet ”jakelupalvelut” ja ”vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut” – Ulottuvuus.#Asia C-400/14 P.
judgment · FI · 16 July 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 16 de julho de 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Pedido de registo de uma marca comunitária figurativa — Elemento nominativo ‘basic’ — Marca comunitária figurativa anterior — Elemento nominativo ‘BASIC’ — Oposição do titular desta marca — Recusa parcial de registo — Conceitos de ‘serviços de distribuição’ e de ‘serviços de venda a retalho e por grosso’ — Alcance.#Processo C-400/14 P.
judgment · PT · 16 July 2015
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2015. július 16.#Basic AG Lebensmittelhandel kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Közösségi ábrás védjegy bejelentése – A »basic« szóelem – Korábbi közösségi ábrás védjegy – A »BASIC« szóelem – E védjegy jogosultjának felszólalása – A lajstromozás részleges megtagadása – A »forgalmazásra irányuló szolgáltatások« és a »kis‑ és nagykereskedelmi szolgáltatások« fogalma – Hatály.#C-400/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2015
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 16. julija 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Zahteva za registracijo figurativne znamke Skupnosti – Besedni element ‚basic‘ – Prejšnja figurativna znamka Skupnosti – Besedni element ‚BASIC‘ – Ugovor imetnika te znamke – Delna zavrnitev registracije – Pojma ‚storitve distribucije‘ in ‚storitve prodaje na drobno in na debelo‘ – Obseg.#Zadeva C-400/14 P.
judgment · SL · 16 July 2015
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 16. srpnja 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Zahtjev za registraciju figurativnog žiga Zajednice – Verbalni element ,basic’ – Raniji figurativni žig Zajednice – Verbalni element ,BASIC’ – Prigovor nositelja tog žiga – Djelomično odbijanje registracije – Pojmovi ,usluge distribucije’ i ,usluge maloprodaje i veleprodaje’ – Doseg.#Predmet C-400/14 P.
judgment · HR · 16 July 2015
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 16 luglio 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Domanda di registrazione di un marchio figurativo comunitario – Elemento denominativo “basic” – Marchio figurativo comunitario anteriore – Elemento denominativo “BASIC” – Opposizione del titolare di tale marchio – Diniego parziale di registrazione – Nozioni di “servizi di distribuzione” e di “servizi di vendita al dettaglio e all’ingrosso” – Portata.#Causa C-400/14 P.
judgment · IT · 16 July 2015
Tiesas (sestā palāta) rīkojums 2015. gada 16. jūlijā.#Basic AG Lebensmittelhandel pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Kopienas grafiskas preču zīmes reģistrācijas pieteikums – Vārdisks elements “basicˮ – Agrāka Kopienas grafiska preču zīme – Vārdisks elements “BASICˮ – Šīs preču zīmes īpašnieka iebildumi – Daļējs reģistrācijas atteikums – Jēdzieni “izplatīšanas pakalpojumiˮ un “mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumiˮ – Piemērojamība.#Lieta C-400/14 P.
judgment · LV · 16 July 2015
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 16 lipca 2015 r.#Basic AG Lebensmittelhandel przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Zgłoszenie do rejestracji graficznego wspólnotowego znaku towarowego – Element słowny „basic” – Wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy – Element słowny „BASIC” – Sprzeciw właściciela tego znaku towarowego – Częściowa odmowa rejestracji – Pojęcie „usług dystrybucji” oraz „usług sprzedaży detalicznej i hurtowej” – Zakres.#Sprawa C-400/14 P.
judgment · PL · 16 July 2015
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 16 juli 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Aanvraag voor een gemeenschapsbeeldmerk – Woordelement ,basic’ – Ouder gemeenschapsbeeldmerk – Woordelement ,BASIC’ – Oppositie door de houder van dit merk – Gedeeltelijke afwijzing van de merkaanvraag – Begrippen ‚distributiediensten’ en ‚detailhandels- en groothandelsdiensten’ – Draagwijdte.#Zaak C-400/14 P.
judgment · NL · 16 July 2015
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 16. juli 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – ansøgning om registrering af et EF-figurmærke – ordbestanddelen »basic« – ældre EF-figurmærke – ordbestanddelen »BASIC« – indsigelse fra indehaveren af dette varemærke – delvis afslag på registrering – begrebet »distributionstjenesteydelser« og »detail- og engrosvirksomhed« – rækkevidde.#Sag C-400/14 P.
judgment · DA · 16 July 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de julio de 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Solicitud de registro de una marca comunitaria figurativa — Elemento denominativo “basic” — Marca comunitaria figurativa anterior — Elemento denominativo “BASIC” — Oposición del titular de esta marca — Denegación parcial del registro — Conceptos de “servicios de distribución” y de “servicios de venta al por menor y al por mayor” — Alcance.#Asunto C-400/14 P.
judgment · ES · 16 July 2015
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. júla 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva – Slovný prvok ‚basic‘ – Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva – Slovný prvok ‚BASIC‘ – Námietka majiteľa tejto ochrannej známky – Čiastočné zamietnutie prihlášky – Pojmy ‚distribučné služby‘ a ‚maloobchodné a veľkoobchodné služby‘ – Rozsah.#Vec C-400/14 P.
judgment · SK · 16 July 2015
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 16 juli 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ett figurmärke – Ordelementet ’basic’ – Äldre gemenskapsfigurmärke – Ordelementet ’BASIC’ – Invändning från innehavaren av det varumärket – Delvist avslag på registreringsansökan – Begreppen ’distributionstjänster’ och ‘detaljhandel och grossisthandel’ – Räckvidd.#Mål C-400/14 P.
judgment · SV · 16 July 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 16. Juli 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Anmeldung einer Gemeinschaftsbildmarke – Wortbestandteil ‚basic‘ – Ältere Gemeinschaftsbildmarke – Wortbestandteil ‚BASIC‘ – Widerspruch des Inhabers dieser Marke – Teilweise Zurückweisung der Anmeldung – Begriffe ‚Vertriebsdienstleistungen‘ und ‚Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen‘ – Tragweite.#Rechtssache C-400/14 P.
judgment · DE · 16 July 2015
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. července 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství – Slovní prvek ‚basic‘ – Starší obrazová ochranná známka Společenství – Slovní prvek ‚BASIC‘ – Námitky majitele této ochranné známky – Částečné zamítnutí zápisu – Pojmy ‚distribuční služby‘ a ‚maloobchodní a velkoobchodní služby‘ – Působnost.#Věc C-400/14 P.
judgment · CS · 16 July 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-16 ta’ Lulju 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI).#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Applikazzjoni għar-reġistrazzjoni ta’ trade mark figurattiva Komunitarja – Element verbali ‘basic’ – Trade mark Komunitarja figurattiva preċedenti – Element verbali ‘BASIC’ – Oppożizzjoni tal-proprjetarju ta’ din it-trade mark – Rifjut parzjali ta’ reġistrazzjoni – Kunċetti ta’ ‘servizzi ta’ distribuzzjoni’ u ta’ ‘servizzi ta’ bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa’ – Portata.#Kawża C-400/14 P.
judgment · MT · 16 July 2015
Order of the Court - 16 July 2015#Basic v OHIM#Case C-400/14 P
judgment · GA · 16 July 2015
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 16 juillet 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Demande d’enregistrement d’une marque figurative communautaire – Élément verbal ‘basic’ – Marque figurative communautaire antérieure – Élément verbal ‘BASIC’ – Opposition du titulaire de cette marque – Refus partiel d’enregistrement – Notions de ‘services de distribution’ et de ‘services de vente au détail et en gros’ – Portée.#Affaire C-400/14 P.
judgment · FR · 16 July 2015
Определение на Съда (шести състав) от 16 юли 2015 г.#Basic AG Lebensmittelhandel срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Заявка за регистрация на фигуративна марка на Общността — Словният елемент „basic“ — По-ранна фигуративна марка на Общността — Словният елемент „BASIC“ — Възражение от притежателя на тази марка — Частичен отказ да се регистрира марката — Понятията „дистрибуторски услуги“ и „услуги за продажба на дребно и едро“ — Обхват.#Дело C-400/14 P.
judgment · BG · 16 July 2015
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 16 iulie 2015.#Basic AG Lebensmittelhandel împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Cerere de înregistrare a unei mărci figurative comunitare – Elementul verbal „basic” – Marcă figurativă comunitară anterioară – Elementul verbal „BASIC” – Opoziția titularului acestei mărci – Refuz parțial al înregistrării – Noțiunile „servicii de distribuire” și „servicii de vânzare cu amănuntul și cu ridicata” – Domeniu de aplicare.#Cauza C-400/14 P.
judgment · RO · 16 July 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.