European Union · Record · CO
CELEX 62014CO0602
Order of the Court (Sixth Chamber) of 4 June 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd v European Commission.#Appeal — Complaint concerning termination of a contract for the supply of transformers concluded between the appellant and a Greek public undertaking — Failure of a Member State to fulfil obligations — Commission’s refusal to bring an action for failure to fulfil obligations.#Case C-602/14 P.
Introduced
4 June 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 June 2015
Records
Official record CELEX 62014CO0602 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 June 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 4 June 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd v European Commission.#Appeal — Complaint concerning termination of a contract for the supply of transformers concluded between the appellant and a Greek public undertaking — Failure of a Member State to fulfil obligations — Commission’s refusal to bring an action for failure to fulfil obligations.#Case C-602/14 P.
judgment · EN · 4 June 2015
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 4 juni 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Klacht betreffende de opzegging van een tussen verzoekster en een Griekse overheidsonderneming gesloten overeenkomst voor de levering van transformatoren – Niet-nakoming door een lidstaat – Weigering van de Commissie om een niet-nakomingsprocedure in te leiden.#Zaak C-602/14 P.
judgment · NL · 4 June 2015
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2015. június 4.#Bharat Heavy Electricals Ltd kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A fellebbező és egy görög állami vállalat által transzformátorok szállítása tárgyában kötött szerződés felmondása miatti panasz – Valamely tagállam kötelezettségszegése – A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának a Bizottság általi megtagadása.#C-602/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 4 June 2015
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 4. junija 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd proti Evropski komisiji.#Pritožba – Pritožba v zvezi z odpovedjo pogodbe o dobavi transformatorjev, sklenjene med tožečo stranko in grškim javnim podjetjem – Neizpolnitev države članice – Zavrnitev Komisije, da sproži postopek zaradi neizpolnitve obveznosti.#Zadeva C-602/14 P.
judgment · SL · 4 June 2015
Определение на Съда (шести състав) от 4 юни 2015 г.#Bharat Heavy Electricals Ltd срещу Европейска комисия.#Обжалване — Жалба, свързана с прекратяването на договор за доставка на трансформатори, сключен между жалбоподателя и гръцко публично предприятие — Неизпълнение на задължения от държава членка — Отказ на Комисията да започне процедура за установяване на неизпълнение на задължения.#Дело C-602/14 P.
judgment · BG · 4 June 2015
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 4 juni 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Klagomål angående uppsägning av ett avtal om tillhandahållande av transformatorer mellan klaganden och ett offentligt grekiskt bolag – Fördragsbrott – Kommissionens vägran att inleda ett fördragsbrottsförfarande.#Mål C-602/14 P.
judgment · SV · 4 June 2015
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 4.6.2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Kaebus, mis puudutab hageja ja Kreeka avalik-õigusliku ettevõtja vahel sõlmitud trafode tarnelepingu lõpetamist – Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi.#Kohtuasi C-602/14 P.
judgment · ET · 4 June 2015
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 4 czerwca 2015 r.#Bharat Heavy Electricals Ltd przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Skarga dotycząca rozwiązania umowy o dostawę transformatorów zawartej między skarżącą a greckim przedsiębiorstwem publicznym – Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Odmowa wszczęcia przez Komisję postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego.#Sprawa C-602/14 P.
judgment · PL · 4 June 2015
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell — Ilment dwar ir-rexissjoni ta’ kuntratt għall-provvista ta’ trasformaturi konkluż bejn ir-rikorrenti u impriża pubblika Griega — Nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu ta’ Stat Membru — Rifjut tal-Kummissjoni li tagħti bidu għal proċedura għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu.#Kawża C-602/14 P.
judgment · MT · 4 June 2015
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 4 giugno 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd contro Commissione europea.#Impugnazione – Denuncia relativa alla risoluzione di un contratto di fornitura di trasformatori stipulato tra la ricorrente e un’impresa pubblica greca – Inadempimento di uno Stato membro – Rifiuto della Commissione di avviare un procedimento per inadempimento.#Causa C-602/14 P.
judgment · IT · 4 June 2015
Order of the Court - 4 June 2015#Bharat Heavy Electricals v Commission#Case C-602/14 P
judgment · GA · 4 June 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Ιουνίου 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Καταγγελία σχετικά με την καταγγελία συμβάσεως για την προμήθειας μετασχηματιστών η οποία συνήφθη μεταξύ της προσφεύγουσας και ελληνικής κρατικής επιχειρήσεως — Παράβαση κράτους μέλους — Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει διαδικασία για την αναγνώριση παραβάσεως.#Υπόθεση C-602/14 P.
judgment · EL · 4 June 2015
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 4. června 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Stížnost týkající se výpovědi smlouvy na dodání transformátorů uzavřené mezi navrhovatelkou kasačního opravného prostředku a řeckým veřejným podnikem – Nesplnění povinnosti členským státem – Rozhodnutí Komise nezahájit řízení pro nesplnění povinnosti.#Věc C-602/14 P.
judgment · CS · 4 June 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 4.6.2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kantelu, joka koskee sellaisen muuntajien toimittamista koskevan sopimuksen irtisanomista, joka on tehty kantajan ja kreikkalaisen julkisen yrityksen välillä – Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Komission kieltäytyminen laiminlyöntikanteen nostamisesta.#Asia C-602/14 P.
judgment · FI · 4 June 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 4 de junho de 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral ― Queixa relativa à resolução de um contrato de fornecimento de transformadores celebrado entre a recorrente e uma empresa pública grega ― Incumprimento de um Estado‑Membro ― Recusa da Comissão de instaurar um processo por incumprimento.#Processo C-602/14 P.
judgment · PT · 4 June 2015
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 4. juni 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd mod Europa-Kommissionen.#Appel – klage vedrørende opsigelse af en kontrakt indgået mellem sagsøgeren og en græsk offentlig virksomhed om levering af transformatorer – medlemsstats traktatbrud – Kommissionens afslag på at iværksætte en traktatbrudsprocedure.#Sag C-602/14 P.
judgment · DA · 4 June 2015
2015 m. birželio 4 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Bharat Heavy Electricals Ltd prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Skundas dėl ieškovės su Graikijos viešąja įmone sudarytos transformatorių tiekimo sutarties nutraukimo – Valstybės narės įsipareigojimų neįvykdymas – Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo.#Byla C-602/14 P.
judgment · LT · 4 June 2015
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 4. lipnja 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd protiv Europske komisije.#Žalba – Žalba koja se odnosi na raskid ugovora o isporuci transformatora sklopljenog između žalitelja i grčkog javnog poduzetnika – Povreda obveze države članice – Odbijanje Komisije da pokrene postupak zbog povrede obveze.#Predmet C-602/14 P.
judgment · HR · 4 June 2015
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2015. gada 4. jūnijā.#Bharat Heavy Electricals Ltd pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Sūdzība par tāda transformatoru piegādes līguma laušanu, kas noslēgts starp prasītāju un Grieķijas publisku uzņēmumu – Dalībvalsts pienākumu neizpilde – Komisijas atteikums uzsākt procedūru sakarā ar pienākumu neizpildi.#Lieta C-602/14 P.
judgment · LV · 4 June 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 4 de junio de 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Denuncia relativa a la rescisión de un contrato de suministro de transformadores celebrado entre la demandante y una empresa pública griega — Incumplimiento de un Estado miembro — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento.#Asunto C-602/14 P.
judgment · ES · 4 June 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 4. Juni 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Beschwerde betreffend die Kündigung eines zwischen der Rechtsmittelführerin und einem griechischen öffentlichen Unternehmen geschlossenen Vertrags über die Lieferung von Transformatoren – Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren einzuleiten.#Rechtssache C-602/14 P.
judgment · DE · 4 June 2015
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 4 juin 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd contre Commission européenne.#Pourvoi – Plainte relative à la résiliation d’un contrat de fourniture de transformateurs conclu entre la requérante et une entreprise publique grecque – Manquement d’un État membre – Refus de la Commission d’engager une procédure en manquement.#Affaire C-602/14 P.
judgment · FR · 4 June 2015
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 4 iunie 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Plângere referitoare la rezilierea unui contract de furnizare de transformatoare încheiat între reclamantă și o întreprindere publică elenă – Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor.#Cauza C-602/14 P.
judgment · RO · 4 June 2015
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 4. júna 2015.#Bharat Heavy Electricals Ltd proti Európskej komisii.#Odvolanie – Sťažnosť týkajúca sa výpovede zo zmluvy na dodanie transformátorov uzatvorenej medzi odvolateľkou a gréckym verejným podnikom – Nesplnenie povinnosti členským štátom – Odmietnutie Komisie začať konanie o nesplnení povinnosti.#Vec C-602/14 P.
judgment · SK · 4 June 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.