European Union · Record · FJ
CELEX 62014FJ0051
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 March 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro v European External Action Service.#Civil service — EEAS staff — Official — Promotion — Articles 43 and 45(1) of the Staff Regulations — Consideration of comparative merits of all officials eligible for promotion — Officials proposed by EEAS departments and those not proposed — Taking into account of staff reports — Assessments expressed purely in words.#Case F-51/14.
Introduced
18 March 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 March 2015
Records
Official record CELEX 62014FJ0051 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 March 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 March 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro v European External Action Service.#Civil service — EEAS staff — Official — Promotion — Articles 43 and 45(1) of the Staff Regulations — Consideration of comparative merits of all officials eligible for promotion — Officials proposed by EEAS departments and those not proposed — Taking into account of staff reports — Assessments expressed purely in words.#Case F-51/14.
judgment · EN · 18 March 2015
Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 18. marca 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro proti Evropska služba za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Osebje ESZD – Uradnik – Napredovanje – Člena 43 in 45(1) Kadrovskih predpisov – Primerjalna ocena uspešnosti vseh uradnikov, ki lahko napredujejo – Uradniki, ki so jih predlagale službe ESZD, in uradniki, ki niso bili predlagani – Upoštevanje ocenjevalnih poročil – Izključno opisne ocene.#Zadeva F-51/14.
judgment · SL · 18 March 2015
2015 m. kovo 18 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro prieš Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – EIVT personalas – Pareigūnas – Pareigų paaukštinimas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnis ir 45 straipsnio 1 dalis – Visų pareigūnų, kurių pareigos gali būti paaukštintos, nuopelnų palyginimas – Pareigūnai, kuriuos pasiūlė EIVT tarnybos, ir pareigūnai, kurių jos nepasiūlė – Atsižvelgimas į vertinimo ataskaitas – Vertinimai, pagrįsti tik tuo, kas parašyta.#Byla F-51/14.
judgment · LT · 18 March 2015
Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 18 март 2015 г.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro срещу Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Персонал на ЕСВД — Длъжностно лице — Повишаване — Член 43 и член 45, параграф 1 от Правилника — Съпоставяне на заслугите на всички длъжностни лица, които могат да бъдат повишавани — Длъжностни лица, предложени от службите на ЕСВД, и длъжностни лица, които не са предложени — Съобразяване с атестационните доклади — Изключително буквални преценки.#Дело F-51/14.
judgment · BG · 18 March 2015
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 18. marca 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro proti Európskej službe pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Zamestnanci ESVČ – Úradník – Povýšenie – Článok 43 a článok 45 ods. 1 služobného poriadku – Porovnávacie hodnotenie zásluh všetkých úradníkov prichádzajúcich do úvahy na povýšenie – Úradníci navrhnutí službami ESVČ a úradníci, ktorí neboli navrhnutí – Zohľadnenie hodnotiacich správ – Výlučne slovné hodnotenia.#Vec F-51/14.
judgment · SK · 18 March 2015
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 18. března 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro v. Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Zaměstnanci ESVČ – Úředník – Povýšení – Článek 43 a čl. 45 odst. 1 služebního řádu – Srovnávací přezkum zásluh všech úředníků způsobilých k povýšení – Úředníci navržení útvary ESVČ a úředníci, kteří navrženi nebyli – Zohlednění hodnotících posudků – Výlučně slovní hodnocení.#Věc F-51/14.
judgment · CS · 18 March 2015
A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. március 18-i ítélete.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Az EKSZ személyi állománya – Tisztviselő – Előléptetés – A személyzeti szabályzat 43. cikke és 45. cikkének (1) bekezdése – Az összes előléptethető tisztviselő érdemeinek összehasonlító vizsgálata – Az EKSZ által javasolt tisztviselők és nem javasolt tisztviselők – Az értékelő jelentések figyelembevétele – Kizárólag szöveges értékelések.#F-51/14. sz. ügy.
judgment · HU · 18 March 2015
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (kolmas koda) 18.3.2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro versus Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Euroopa välisteenistuse töötajad – Ametnikud – Edutamine – Personalieeskirjade artikkel 43 ja artikli 45 lõige 1 – Kõigi edutatavate ametnike teenete võrdlev hindamine – Euroopa välisteenistuse talituste esitatud ametnikud ja esitamata ametnikud – Hindamisaruannete arvessevõtmine – Üksnes sõnalised hinnangud.#Kohtuasi F-51/14.
judgment · ET · 18 March 2015
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 18 marca 2015 r.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Personel ESDZ – Urzędnik – Awans – Artykuł 43 i art. 45 ust. 1 regulaminu pracowniczego – Porównanie osiągnięć wszystkich urzędników mogących ubiegać się o awans – Urzędnicy zaproponowani przez służby ESDZ i urzędnicy niezaproponowani – Uwzględnienie sprawozdań z oceny – Oceny wyłącznie opisowe.#Sprawa F-51/14.
judgment · PL · 18 March 2015
Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 18. ožujka 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro protiv Europske službe za vanjsko djelovanje.#Javna služba – Osoblje EEAS‑a – Dužnosnik – Promaknuće – Članak 43. i članak 45. stavak 1. Pravilnika o osoblju – Usporedba zasluga svih dužnosnika koji ispunjavaju uvjete za promaknuće – Dužnosnici koje su službe EEAS‑a predložile i oni koje nisu predložile – Uzimanje u obzir izvješća o radu – Isključivo doslovne prosudbe.#Predmet F-51/14.
judgment · HR · 18 March 2015
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 martie 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro împotriva Serviciul European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Personalul SEAE – Funcționar – Promovare – Articolul 43 și articolul 45 alineatul (1) din statut – Analiză comparativă a meritelor ansamblului funcționarilor promovabili – Funcționari propuși de serviciile SEAE și funcționari care nu au fost propuși – Luare în considerare a rapoartelor de evaluare – Aprecieri exclusiv literale”.#cauza F-51/14.
judgment · RO · 18 March 2015
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 18 marzo 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro contro Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Personale del SEAE – Funzionario – Promozione – Articoli 43 e 45, paragrafo 1, dello Statuto – Scrutinio per merito comparativo di tutti i funzionari promovibili – Funzionari proposti dai servizi del SEAE e funzionari non proposti – Presa in considerazione dei rapporti informativi – Valutazioni in forma esclusivamente descrittiva.#Causa F-51/14.
judgment · IT · 18 March 2015
Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 mars 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro mot Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.#Personalmål – Personalvid EEAS – Tjänsteman – Befordran – Artiklarna 43 och 45.1 i tjänsteföreskrifterna – Jämförelse av meriterna hos samtliga befordringsbara tjänstemän – Tjänstemän som rekommenderats för befordran av EEAS:s tjänstegrenar och tjänstemän som inte har rekommenderats för befordran – Beaktande av bedömningsrapporten – Enbart skriftliga bedömningar .#Mål F-51/14.
judgment · SV · 18 March 2015
Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18.3.2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto.#Henkilöstö – EUH:n työntekijät – Virkamies – Ylennys – Henkilöstösääntöjen 43 artikla ja 45 artiklan 1 kohta – Kaikkien ylennyskelpoisten virkamiesten ansioiden vertailu – Virkamiehet, joille EUH:n yksiköt ovat ehdottaneet ylennystä ja virkamiehet, joille ei ole ehdotettu ylennystä – Arviointikertomusten huomioon ottaminen – Yksinomaan kirjalliset arviot.#Asia F-51/14.
judgment · FI · 18 March 2015
Acórdão do Tribunal da Função Pública (Terceira Secção) de 18 de março de 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro contra Serviço Europeu para a Ação Externa.#Função pública — Pessoal do SEAE — Funcionário — Promoção — Artigos 43.° e 45.°, n.° 1, do Estatuto — Análise comparativa dos méritos de todos os funcionários promovíveis — Funcionários propostos pelos serviços do SEAE e funcionários não propostos — Tomada em consideração dos relatórios de notação — Apreciações exclusivamente literais.#Processo F-51/14.
judgment · PT · 18 March 2015
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 18. März 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro gegen Europäischer Auswärtiger Dienst.#Öffentlicher Dienst – Bedienstete des EAD – Beamte – Beförderung – Art. 43 und 45 Abs. 1 des Statuts – Abwägung der Verdienste aller beförderungsfähigen Beamten – Von den Dienststellen des EAD vorgeschlagene und nicht vorgeschlagene Beamte – Berücksichtigung der Beurteilungen – Rein verbale Beurteilungen.#Rechtssache F-51/14.
judgment · DE · 18 March 2015
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 18 maart 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro tegen Europese dienst voor extern optreden.#Openbare dienst – Personeel van EDEO – Ambtenaar – Bevordering – Artikelen 43 en 45, lid 1, van het Statuut – Vergelijking van de verdiensten van alle voor bevordering in aanmerking komende ambtenaren – Ambtenaren die zijn voorgedragen door de diensten van EDEO en ambtenaren die niet zijn voorgedragen – Inaanmerkingneming van de beoordelingsrapporten – Uitsluitend in bewoordingen uitgedrukte beoordelingen.#Zaak F-51/14.
judgment · NL · 18 March 2015
Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (Ir-Raba' Awla) tat-18 ta’ Marzu 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Persunal tal-SEAE – Uffiċjali – Promozzjoni – Artikoli 43 u 45(1) tar-Regolamenti tal-Persunal – Eżami komparattiv tal-merti tal-uffiċjali li jistgħu jiġu promossi kollha – Uffiċjali proposti mid-dipartimenti tal-SEAE u uffiċjali mhux proposti – Teħid inkunsiderazzjoni tar-rapporti ta’ evalwazzjoni – Evalwazzjonijiet esklużivament litterali.#Kawża F-51/14.
judgment · MT · 18 March 2015
Civildienesta tiesas (trešā palāta) spriedums 2015. gada 18. martā.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro pret Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – EĀDD personāls – Ierēdnis – Paaugstināšana amatā – Civildienesta noteikumu 43. pants un 45. panta 1. punkts – Visu amatā paaugstināmo ierēdņu salīdzinošs nopelnu izvērtējums – EĀDD dienestu ieteiktie ierēdņi un ierēdņi, kuriem ieteikuma nav – Novērtējuma ziņojumu ņemšana vērā – Vienīgi burtiski vērtējumi.#Lieta F-51/14.
judgment · LV · 18 March 2015
Judgment of the Civil Service Tribunal - 18 March 2015#Ribeiro Sinde Monteiro v EEAS#Case F-51/14
judgment · GA · 18 March 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΥΕΔ – Υπάλληλος – Προαγωγή – Άρθρα 43 και 45, παράγραφος 1, του ΚΥΚ – Συγκριτική εξέταση των προσόντων του συνόλου των προακτέων υπαλλήλων – Υπάλληλοι που έχουν προταθεί από τις υπηρεσίες της ΕΥΕΔ και υπάλληλοι που δεν έχουν προταθεί – Συνεκτίμηση των εκθέσεων βαθμολογίας – Αξιολογικές κρίσεις αποκλειστικώς υπό μορφή σχολίων.#Υπόθεση F-51/14.
judgment · EL · 18 March 2015
Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 18. marts 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – EEAS’s personale – tjenestemænd – forfremmelse – vedtægtens artikel 43 og artikel 45, stk. 1 – sammenligning af fortjenesterne for de forfremmelsesværdige tjenestemænd – tjenestemænd indstillet af EEAS’s tjenestegrene og ikke-indstillede tjenestemænd – hensyntagen til bedømmelsesrapporterne – udelukkende skriftlige bedømmelser.#Sag F-51/14.
judgment · DA · 18 March 2015
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (troisième chambre) du 18 mars 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro contre Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Personnel du SEAE – Fonctionnaire – Promotion – Articles 43 et 45, paragraphe 1, du statut – Examen comparatif des mérites de l’ensemble des fonctionnaires promouvables – Fonctionnaires proposés par les services du SEAE et fonctionnaires non proposés – Prise en compte des rapports de notation – Appréciations exclusivement littérales.#Affaire F-51/14.
judgment · FR · 18 March 2015
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 18 de marzo de 2015.#Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro contra Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Personal del SEAE — Funcionario — Promoción — Artículos 43 y 45, apartado 1, del Estatuto — Examen comparativo de los méritos del conjunto de los funcionarios candidatos a la promoción — Funcionarios propuestos por los servicios del SEAE y funcionarios no propuestos — Consideración de los informes de calificación — Apreciaciones únicamente literales.#Asunto F-51/14.
judgment · ES · 18 March 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.