European Union · Record · FO
CELEX 62014FO0072
Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 April 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez v European Commission.#Civil service — Internal competition — Notice of competition — Conditions for eligibility — Temporary staff of the Commission — Staff of an executive agency — Non-admission to the competition — Article 27 of the Staff Regulations — Article 29(1)(b) of the Staff Regulations — Principles of equal treatment and non-discrimination — Action manifestly lacking any foundation in law.#Case F-72/14.
Introduced
28 April 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 April 2015
Records
Official record CELEX 62014FO0072 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 April 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 28 April 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez v European Commission.#Civil service — Internal competition — Notice of competition — Conditions for eligibility — Temporary staff of the Commission — Staff of an executive agency — Non-admission to the competition — Article 27 of the Staff Regulations — Article 29(1)(b) of the Staff Regulations — Principles of equal treatment and non-discrimination — Action manifestly lacking any foundation in law.#Case F-72/14.
judgment · EN · 28 April 2015
Order of the Civil Service Tribunal - 28 April 2015#Garcia Minguez v Commission#Case F-72/14
judgment · GA · 28 April 2015
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 28 aprilie 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez împotriva Comisia Europeană.#Funcție publică – Concurs intern – Anunț pentru ocuparea unui post vacant – Condiții de eligibilitate – Agenți temporari ai Comisiei – Personalul unei agenții executive – Neadmiterea candidaturii la concurs – Articolul 27 din statut – Articolul 29 alineatul (1) litera (b) din statut – Principiile egalității de tratament și nediscriminării – Acțiune vădit nefondată”.#cauza F-72/14.
judgment · RO · 28 April 2015
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 28. April 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Internes Auswahlverfahren – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Zulassungsvoraussetzungen – Bedienstete auf Zeit der Kommission – Personal einer Exekutivagentur – Nichtzulassung zum Auswahlverfahren – Art. 27 des Statuts – Art. 29 Abs. 1 Buchst. b des Statuts – Grundsätze der Gleichbehandlung und der Nichtdiskriminierung – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache F-72/14.
judgment · DE · 28 April 2015
Despacho do Tribunal da Função Pública (Segunda Secção) de 28 de abril de 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez contra Comissão Europeia.#Função pública — Concurso interno — Anúncio de concurso — Requisitos de elegibilidade — Agentes temporários da Comissão — Pessoal de uma agência de execução — Não admissão a concurso — Artigo 27.° do Estatuto — Artigo 29.°, n.° 1, alínea b), do Estatuto — Princípios da igualdade de tratamento e da não discriminação — Recurso manifestamente desprovido de fundamento jurídico.#Processo F-72/14.
judgment · PT · 28 April 2015
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 28. apríla 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez proti Európskej komisii.#Verejná služba – Interné výberové konanie – Oznámenie o výberovom konaní – Podmienky stanovených predpokladov – Dočasní zamestnanci Komisie – Zamestnanci výkonnej agentúry – Nepripustenie do výberového konania – Článok 27 služobného poriadku – Článok 29 ods. 1 písm. b) služobného poriadku – Zásady rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie – Žaloba bez zjavného právneho základu.#Vec F-72/14.
judgment · SK · 28 April 2015
Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 28 april 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Internt uttagningsprov – Meddelande om uttagningsprov – Villkor för deltagande – Tillfälligt anställda vid kommissionen – Personal vid ett genomförandeorgan – Nekat tillträde till uttagningsprov – Artikel 27 i tjänsteföreskrifterna – Artikel 29.1 b i tjänsteföreskrifterna – Principerna om likabehandling och om icke-diskriminering – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund.#Mål F-72/14.
judgment · SV · 28 April 2015
Avaliku Teenistuse Kohtu määrus (teine koda) 28.4.2015.#Maria Luisa Garcia Minguez versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Sisekonkurss – Konkursiteade – Kandideerimise tingimused – Komisjoni ajutised teenistujad – Täitevasutuse töötajad – Konkursile mittelubamine – Personalieeskirjade artikkel 27 – Personalieeskirjade artikli 29 lõike 1 punkt b – Võrdse kohtlemise ja diskrimineerimiskeelu põhimõtted – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.#Kohtuasi F-72/14.
judgment · ET · 28 April 2015
Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 28. aprila 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez proti Evropska komisija.#Javni uslužbenci – Notranji natečaj – Obvestilo o natečaju – Pogoji za upravičenost – Začasni uslužbenci Komisije – Osebje izvajalske agencije – Nepripustitev k natečaju – Člen 27 Kadrovskih predpisov – Člen 29(1)(b) Kadrovskih predpisov – Načeli enakega obravnavanja in prepovedi diskriminacije – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.#Zadeva F-72/14.
judgment · SL · 28 April 2015
Virkamiestuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 28.4.2015.#Maria Luisa Garcia Minguez vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Sisäinen kilpailu – Kilpailuilmoitus – Hakemusten huomioon ottamisen edellytykset – Komission väliaikaiset toimihenkilöt – Toimeenpanoviraston henkilöstö – Päätös olla hyväksymättä hakijaa kilpailuun – Henkilöstösääntöjen 27 artikla – Henkilöstösääntöjen 29 artiklan 1 kohdan b alakohta – Yhdenvertaisen kohtelun ja syrjintäkiellon periaatteet – Selvästi täysin perusteeton kanne.#Asia F-72/14.
judgment · FI · 28 April 2015
Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 28 april 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Intern vergelijkend onderzoek – Aankondiging van vergelijkend onderzoek – Toelatingsvoorwaarden – Tijdelijk functionarissen van de Commissie – Personeel van een uitvoerend agentschap – Niet-toelating tot deelneming – Artikel 27 van het Statuut – Artikel 29, lid 1, onder b), van het Statuut – Beginselen van gelijke behandeling en non-discriminatie – Beroep kennelijk rechtens ongegrond.#Zaak F-72/14.
judgment · NL · 28 April 2015
Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia 28 kwietnia 2015 r.#Maria Luisa Garcia Minguez przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Konkurs wewnętrzny – Ogłoszenie o konkursie – Warunki zakwalifikowania – Personel tymczasowy Komisji – Personel agencji wykonawczej – Niedopuszczenie do udziału w konkursie – Artykuł 27 regulaminu pracowniczego – Artykuł 29 ust. 1 lit. b) regulaminu pracowniczego – Zasady równego traktowania i niedyskryminacji – Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.#Sprawa F-72/14.
judgment · PL · 28 April 2015
Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 28 април 2015 г.#Maria Luisa Garcia Minguez срещу Европейска комисия.#Публична служба — Вътрешен конкурс — Обявление за конкурс — Условия за допустимост — Срочно наети служители в Комисията — Персонал на изпълнителна агенция — Недопускане до участие в конкурс — Член 27 от Правилника — Член 29, параграф 1, буква б) от Правилника — Принципи на равно третиране и на недопускане на дискриминация — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание.#Дело F-72/14.
judgment · BG · 28 April 2015
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 28. dubna 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez v. Evropská komise.#"Veřejná služba – Interní výběrové řízení – Oznámení o výběrovém řízení – Podmínky způsobilosti – Dočasní zaměstnanci Komise – Zaměstnanci výkonné agentury – Nepřipuštění k výběrovému řízení – Článek 27 služebního řádu – Článek 29 odst. 1 písm. b) služebního řádu – Zásada rovného zacházení a zásada zákazu diskriminace – Žaloba zjevně postrádající jakékoli právní opodstatnění“.#Věc F-72/14.
judgment · CS · 28 April 2015
Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 28. travnja 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez protiv Europske komisije.#Javna služba – Interni natječaj – Obavijest o natječaju – Uvjeti prihvatljivosti – Član privremenog osoblja Komisije – Osoblje izvršne agencije – Neprihvaćanje sudjelovanja u natječaju – Članak 27. Statuta – Članak 29. stavak 1. točka (b) Statuta – Načela jednakosti postupanja i nediskriminacije – Očito potpuno pravno neosnovana tužba.#Predmet F-72/14.
judgment · HR · 28 April 2015
Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 28 de abril de 2015.#Maria Luisa García Mínguez contra Comisión Europea.#Función pública — Concurso interno — Convocatoria de concurso — Requisitos que deben reunirse — Agentes temporales de la Comisión — Personal de una agencia ejecutiva — No admisión a tomar parte en las pruebas — Artículo 27 del Estatuto — Artículo 29, apartado 1, letra b), del Estatuto — Principios de igualdad de trato y de no discriminación — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto F-72/14.
judgment · ES · 28 April 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Εσωτερικός διαγωνισμός — Προκήρυξη διαγωνισμού — Προϋποθέσεις συμμετοχής— Έκτακτοι υπάλληλοι της Επιτροπής — Προσωπικό εκτελεστικού οργανισμού — Αποκλεισμός από συμμετοχή σε εσωτερικό διαγωνισμό — Άρθρο 27 του ΚΥΚ — Άρθρο 29, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του ΚΥΚ — Αρχές της ίσης μεταχειρίσεως και της απαγορεύσεως των διακρίσεων — Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος.#Υπόθεση F-72/14.
judgment · EL · 28 April 2015
Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 28 aprile 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Concorso interno – Bando di concorso – Requisiti di ammissibilità – Agenti temporanei della Commissione – Personale di un’agenzia esecutiva – Non ammissione a partecipare ad un concorso – Articolo 27 dello statuto – Articolo 29, paragrafo 1, lettera b), dello statuto – Principi di parità di trattamento e di non discriminazione – Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa F-72/14.
judgment · IT · 28 April 2015
Civildiensta tiesas (otrā palāta) rīkojums 2015. gada 28. aprīlis.#Maria Luisa Garcia Minguez pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Iekšējs konkurss – Paziņojums par konkursu – Dalības tiesību nosacījumi – Komisijas pagaidu darbinieki – Izpildaģentūras darbinieki – Nepielaišana dalībai konkursā – Civildienesta noteikumu 27. pants – Civildienesta noteikumu 29. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Vienlīdzīgas attieksmes un nediskriminācijas principi – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta F-72/14.
judgment · LV · 28 April 2015
2015 m. balandžio 28 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis.#Maria Luisa Garcia Minguez prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Vidaus konkursas – Pranešimas apie konkursą – Tinkamumo reikalavimai – Komisijos laikinieji tarnautojai – Vykdomosios įstaigos personalas – Neleidimas dalyvauti konkurse – Pareigūnų tarnybos nuostatų 27 straipsnis – Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnio 1 dalies b punktas – Vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principai – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla F-72/14.
judgment · LT · 28 April 2015
Personalerettens kendelse (Anden Afdeling) af 28. april 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – intern udvælgelsesprøve – meddelelse om udvælgelsesprøve – adgangsbetingelser – midlertidigt ansatte i Kommissionen – ansatte i et forvaltningsorgan – ikke adgang til deltagelse – vedtægtens artikel 27 – vedtægtens artikel 29, stk. 1, litra b) – ligebehandlingsprincippet og princippet om forbud mod forskelsbehandling – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet.#Sag F-72/14.
judgment · DA · 28 April 2015
A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. április 28-i végzése.#Maria Luisa Garcia Minguez kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Belső versenyvizsga – Versenyvizsga‑kiírás – A részvételhez szükséges feltételek – A Bizottság ideiglenes alkalmazottai – Versenyvizsgára bocsátás megtagadása – A személyzeti szabályzat 27. cikke – A személyzeti szabályzat 29. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Az egyenlő bánásmód és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset.#F-72/14. sz. ügy.
judgment · HU · 28 April 2015
Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (deuxième chambre) du 28 avril 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez contre Commission européenne.#Fonction publique – Concours interne – Avis de concours – Conditions d’éligibilité – Agents temporaires de la Commission – Personnel d’une agence exécutive – Non‑admission à concourir – Article 27 du statut – Article 29, paragraphe 1, sous b), du statut – Principes d’égalité de traitement et de non‑discrimination – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire F-72/14.
judgment · FR · 28 April 2015
Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tat-28 ta’ April 2015.#Maria Luisa Garcia Minguez vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Kompetizzjoni interna — Avviż ta’ kompetizzjoni –Kundizzjonijiet għall-eliġibbiltà — Membri tal-persunal temporanju tal-Kummissjoni — Persunal ta’ aġenzija eżekuttiva — Nuqqas ta’ ammissjoni għall-kompetizzjoni — Artikolu 27 tar-Regolamenti tal-Persunal — Artikolu 29(1)(b) tar-Regolamenti tal-Persunal — Prinċipji ta’ ugwaljanza fit-trattament u ta’ nondiskriminazzjoni — Rikors manifestament infondat fid-dritt.#Kawża F-72/14.
judgment · MT · 28 April 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.