European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0079
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 March 2016.#Secop GmbH v European Commission.#State aid — Rescuing firms in difficulty — Aid in the form of a State guarantee — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties — Procedural rights of the interested parties.#Case T-79/14.
Introduced
1 March 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 March 2016
Records
Official record CELEX 62014TJ0079 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 March 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 March 2016.#Secop GmbH v European Commission.#State aid — Rescuing firms in difficulty — Aid in the form of a State guarantee — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties — Procedural rights of the interested parties.#Case T-79/14.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 March 2016.#Secop GmbH v European Commission.#State aid — Rescuing firms in difficulty — Aid in the form of a State guarantee — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties — Procedural rights of the interested parties.#Case T-79/14.
judgment · EN · 1 March 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Μαρτίου 2016.#Secop GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Κρατικές ενισχύσεις – Διάσωση προβληματικών επιχειρήσεων – Ενίσχυση υπό μορφή κρατικής εγγύησης – Απόφαση με την οποία κηρύσσεται η ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά – Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Σοβαρές δυσχέρειες – Διαδικαστικά δικαιώματα των ενδιαφερομένων.#Υπόθεση T-79/14.
judgment · EL · 1 March 2016
Üldkohtu (esimene koda) 1. märtsi 2016. aasta otsus.#Secop GmbH versus Euroopa Komisjon.#Riigiabi – Raskustes olevate ettevõtjate päästmine – Riigi tagatise vormis abi – Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Tõsised raskused – Huvitatud isikute menetlusõigused.#Kohtuasi T-79/14.
judgment · ET · 1 March 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 1 de março de 2016.#Secop GmbH contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Recuperação de empresas em dificuldade — Auxílio sob a forma de garantia estatal — Decisão que declara o auxílio compatível com o mercado interno — Não abertura do procedimento formal de exame — Dificuldades sérias — Direitos processuais das partes interessadas.#Processo T-79/14.
judgment · PT · 1 March 2016
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 1er mars 2016.#Secop GmbH contre Commission européenne.#Aides d’État – Sauvetage d’entreprises en difficulté – Aide sous la forme d’une garantie de l’État – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen – Difficultés sérieuses – Droits procéduraux des parties intéressées.#Affaire T-79/14.
judgment · FR · 1 March 2016
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 1 marca 2016 r.#Secop GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Pomoc państwa – Ratowanie zagrożonych przedsiębiorstw – Pomoc w formie gwarancji państwa – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym – Brak wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego – Poważne trudności – Uprawnienia procesowe zainteresowanych stron.#Sprawa T-79/14.
judgment · PL · 1 March 2016
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 1° marzo 2016.#Secop GmbH contro Commissione europea.#Aiuti di Stato – Salvataggio di imprese in difficoltà – Aiuto sotto forma di una garanzia dello Stato – Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno – Mancato avvio del procedimento d’indagine formale – Gravi difficoltà – Diritti procedurali delle parti interessate.#Causa T-79/14.
judgment · IT · 1 March 2016
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 1 mars 2016.#Secop GmbH mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd – Undsättning av företag i svårigheter – Stödåtgärd i form av en statlig garanti – Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden – Det formella granskningsförfarandet har inte inletts – Allvarliga svårigheter – De berörda parternas processuella rättigheter.#Mål T-79/14.
judgment · SV · 1 March 2016
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 1. března 2016.#Secop GmbH v. Evropská komise.#Státní podpory – Záchrana podniků v obtížích – Podpora ve formě státní záruky – Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem – Nezahájení formálního vyšetřovacího řízení – Závažné potíže – Procesní práva zúčastněných stran.#Věc T-79/14.
judgment · CS · 1 March 2016
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 1. ožujka 2016.#Secop GmbH protiv Europske komisije.#Državne potpore – Sanacija poduzetnika u poteškoćama – Potpora u obliku državnog jamstva – Odluka kojom se utvrđuje da je potpora spojiva s unutarnjim tržištem – Nepokretanje formalnog istražnog postupka – Ozbiljne poteškoće – Postupovna prava zainteresiranih stranaka.#Predmet T-79/14.
judgment · HR · 1 March 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 1 de marzo de 2016.#Secop GmbH contra Comisión Europea.#Ayudas de Estado — Salvamento de empresas en crisis — Ayuda consistente en una garantía del Estado — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior — No incoación del procedimiento de investigación formal — Dificultades serias — Derechos procedimentales de las partes interesadas.#Asunto T-79/14.
judgment · ES · 1 March 2016
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 1 maart 2016.#Secop GmbH tegen Europese Commissie.#Staatssteun – Redding van ondernemingen in moeilijkheden – Steun in de vorm van een staatsgarantie – Besluit waarbij de steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Geen inleiding van de formele onderzoeksprocedure – Ernstige moeilijkheden – Procedurele rechten van de betrokken partijen.#Zaak T-79/14.
judgment · NL · 1 March 2016
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 1. März 2016.#Secop GmbH gegen Europäische Kommission.#Staatliche Beihilfen – Rettung von Unternehmen in Schwierigkeiten – Beihilfe in Form einer Staatsbürgschaft – Beschluss, mit dem eine Beihilfe für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt wird – Keine Eröffnung des förmlichen Prüfverfahrens – Ernsthafte Schwierigkeiten – Verfahrensrechte der Beteiligten.#Rechtssache T-79/14.
judgment · DE · 1 March 2016
2016 m. kovo 1 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Secop GmbH prieš Europos Komisiją.#Valstybės pagalba – Sunkumų patiriančių įmonių sanavimas – Pagalba, teikiama kaip valstybės garantija – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka – Formalios tyrimo procedūros nepradėjimas – Rimti sunkumai – Šalių procesinės teisės.#Byla T-79/14.
judgment · LT · 1 March 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 1 martie 2016.#Secop GmbH împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Salvarea întreprinderilor aflate în dificultate – Ajutor sub forma unei garanții de stat – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă – Lipsa deschiderii procedurii oficiale de investigare – Dificultăți serioase – Drepturi procedurale ale părților interesate.#Cauza T-79/14.
judgment · RO · 1 March 2016
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 1. marca 2016.#Secop GmbH proti Evropski komisiji.#Državne pomoči – Reševanje podjetij v težavah – Pomoč v obliki garancije države – Sklep o združljivosti pomoči z notranjim trgom – Neobstoj začetka formalnega postopka preiskave – Resne težave – Postopkovne pravice zainteresiranih strank.#Zadeva T-79/14.
judgment · SL · 1 March 2016
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2016. gada 1. marts.#Secop GmbH pret Eiropas Komisiju.#Valsts atbalsts – Grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšana – Atbalsts valsts garantijas veidā – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – Formālas izmeklēšanas procedūras neuzsākšana – Nopietnas grūtības – Ieinteresēto personu procesuālās tiesības.#Lieta T-79/14.
judgment · LV · 1 March 2016
Rettens dom (Første Afdeling) af 1. marts 2016.#Secop GmbH mod Europa-Kommissionen.#Statsstøtte – redning af kriseramte virksomheder – støtte i form af en statsgaranti – beslutning, der erklærer støtte forenelig med det indre marked – manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure – alvorlige vanskeligheder – de berørte parters processuelle rettigheder.#Sag T-79/14.
judgment · DA · 1 March 2016
Решение на Общия съд (първи състав) от 1 март 2016 г.#Secop GmbH срещу Европейска комисия.#Държавни помощи — Оздравяване на предприятия в затруднение — Помощ под формата на държавна гаранция — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Незапочване на официалната процедура по разследване — Сериозни затруднения — Процесуални права на засегнатите страни.#Дело T-79/14.
judgment · BG · 1 March 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-1 ta’ Marzu 2016.#Secop GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna mill-Istat – Salvataġġ ta’ impriżi f’diffikultà – Għajnuna f’forma ta’ garanzija mill-Istat – Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern – Assenza ta’ ftuħ tal-proċedura ta’ investigazzjoni formali – Diffikultajiet serji – Drittijiet proċedurali tal-partijiet ikkonċernati.#Kawża T-79/14.
judgment · MT · 1 March 2016
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2016. március 1‑je.#Secop GmbH kontra Európai Bizottság.#Állami támogatások – Nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentése – Állami kezességvállalás formájában nyújtott támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának elmaradása – Komoly nehézségek – Az érintett felek eljárási jogai.#T-79/14. sz. ügy.
judgment · HU · 1 March 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 1. marca 2016.#Secop GmbH proti Európskej komisii.#Štátna pomoc – Záchrana podnikov v ťažkostiach – Pomoc vo forme štátnej záruky – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania – Závažné ťažkosti – Procesné práva dotknutých osôb.#Vec T-79/14.
judgment · SK · 1 March 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 1.3.2016.#Secop GmbH vastaan Euroopan komissio.#Valtiontuet – Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen – Valtiontakauksena myönnetty tuki – Päätös, jossa tuki todetaan soveltuvaksi sisämarkkinoille – Muodollisen tutkintamenettelyn aloittamatta jättäminen – Vakavat vaikeudet – Osapuolten, joita asia koskee, menettelylliset oikeudet.#Asia T-79/14.
judgment · FI · 1 March 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.