Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 22 October 2015.#Council of the European Union v Erik Simpson.#Appeals — Civil service — Officials — Advancement in grade — Classification in grade — Decision not to award the person concerned grade AD 9 after he had passed a grade AD 9 open competition — Distortion of the evidence.#Case T-130/14 P.

Records

Official record CELEX 62014TJ0130 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 October 2015. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 22 October 2015.#Council of the European Union v Erik Simpson.#Appeals — Civil service — Officials — Advancement in grade — Classification in grade — Decision not to award the person concerned grade AD 9 after he had passed a grade AD 9 open competition — Distortion of the evidence.#Case T-130/14 P.

  judgment · EN · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 22.10.2015.#Euroopa Liidu Nõukogu versus Erik Simpson.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Kõrgemale palgaastmele tõusmine – Palgaastmele määramine – Otsus jätta huvitatud isikule palgaaste AD 9 määramata pärast seda, kui ta oli edukalt läbinud palgaastme AD 9 avaliku konkursi – Tõendite moonutamine.#Kohtuasi T-130/14 P.

  judgment · ET · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 22 de outubro de 2015.#Conselho da União Europeia contra Erik Simpson.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função Pública — Funcionários — Subida de grau — Classificação em grau — Decisão de não conceder o grau AD 9 depois da aprovação num concurso geral de grau AD 9 — Desvirtuação dos elementos de prova.#Processo T-130/14 P.

  judgment · PT · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2015. gada 22. oktobris.#Eiropas Savienības Padome pret Erik Simpson.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Paaugstinājums pakāpē – Klasificēšana pakāpē – Lēmums nepiešķirt ieinteresētajai personai AD 9 pakāpi pēc AD 9 pakāpes konkursa sekmīgas nokārtošanas – Pierādījumu sagrozīšana.#Lieta T-130/14 P.

  judgment · LV · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 22. října 2015.#Rada Evropské unie v. Erik Simpson.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Postup do vyšší platové třídy – Zařazení do platové třídy – Rozhodnutí o nezařazení dotyčné osoby do platové třídy AD 9 po její úspěšné účasti ve veřejném výběrovém řízení pro platovou třídu AD 9 – Zkreslení důkazů.#Věc T-130/14 P.

  judgment · CS · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 22 de octubre de 2015.#Consejo de la Unión Europea contra Erik Simpson.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción de grado — Clasificación en grado — Decisión de no conceder al interesado el grado AD 9 tras haber aprobado una oposición general de grado AD 9 — Desnaturalización de las pruebas.#Asunto T-130/14 P.

  judgment · ES · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 22 ottobre 2015.#Consiglio dell'Unione europea contro Erik Simpson.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Avanzamento di grado – Inquadramento nel grado – Decisione di non accordare all’interessato il grado AD 9 in seguito al superamento da parte di quest’ultimo di un concorso generale di grado AD 9 – Snaturamento degli elementi di prova.#Causa T-130/14 P.

  judgment · IT · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2015. október 22.#Az Európai Unió Tanácsa kontra Erik Simpson.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Besorolási fokozatban való előrelépés – Besorolási fokozatba való besorolás – Az érintett AD 9 besorolási fokozatba való besorolását egy AD 9 besorolási fokozatra vonatkozó nyílt versenyvizsga sikeres teljesítését követően mellőző határozat – Bizonyítékok elferdítése.#T-130/14. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 22. listopada 2015.#Vijeće Europske unije protiv Erika Simpsona.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Prelazak u viši razred – Razvrstavanje u razred – Odluka da se zainteresiranu osobu ne uvrsti u razred AD 9 nakon njezina uspjeha na otvorenom natječaju za razred AD 9 – Iskrivljavanje dokaza.#Predmet T-130/14 P.

  judgment · HR · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 22 октомври 2015 г.#Съвет на Европейския съюз срещу Erik Simpson.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване в степен — Класиране в степен — Решение да не се предостави на заинтересованото лице степен AD 9 след успешно издържан общ конкурс за степен AD 9 — Изопачаване на доказателства.#Дело T-130/14 P.

  judgment · BG · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 22ας Οκτωβρίου 2015.#Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά Erik Simpson.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή σε βαθμό – Κατάταξη σε βαθμό – Απόφαση περί μη χορηγήσεως στον ενδιαφερόμενο του βαθμού AD 9 μετά την επιτυχία του σε γενικό διαγωνισμό του βαθμού AD 9 – Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων.#Υπόθεση T-130/14 P.

  judgment · EL · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 22.10.2015.#Euroopan unionin neuvosto vastaan Erik Simpson.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaluokkaan ylentäminen – Palkkaluokan määrittäminen – Päätös olla ylentämättä asianosaista palkkaluokkaan AD 9 sen jälkeen, kun hän läpäisi avoimen kilpailun palkkaluokassa AD 9 – Selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla.#Asia T-130/14 P.

  judgment · FI · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tat-22 ta’ Ottubru 2015.#Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea vs Erik Simpson.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Avvanz fil-grad – Klassifikazzjoni fi grad – Deċiżjoni li l-persuna kkonċernata ma tingħatax il-grad AD 9 wara li għaddiet minn kompetizzjoni ġenerali ta’ grad AD 9 – Żnaturament tal-provi.#Kawża T-130/14 P.

  judgment · MT · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 22 oktober 2015.#Raad van de Europese Unie tegen Erik Simpson.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Plaatsing in een hogere rang – Indeling in rang – Besluit om de belanghebbende niet in te delen in de rang AD 9 nadat hij is geslaagd voor een algemeen vergelijkend onderzoek van de rang AD 9 – Onjuiste opvatting van de bewijselementen.#Zaak T-130/14 P.

  judgment · NL · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• 2015 m. spalio 22 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Europos Sąjungos Taryba prieš Erik Simpson.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Priskyrimas prie aukštesnio lygio – Priskyrimas prie lygio – Sprendimas nesuteikti suinteresuotajam asmeniui AD 9 lygio, jam laimėjus atvirą AD 9 lygio konkursą – Įrodymų iškraipymas.#Byla T-130/14 P.

  judgment · LT · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 22 oktober 2015.#Europeiska unionens råd mot Erik Simpson.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Avancemang i lönegrad – Placering i lönegrad – Beslut att inte befordra den berörde till lönegrad AD 9 efter det att han klarat av ett allmänt uttagningsprov avseende lönegrad AD 9 – Missuppfattning av bevisning.#Mål T-130/14 P.

  judgment · SV · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 22. októbra 2015.#Rada Európskej únie proti Erikovi Simpsonovi.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Postup do vyššej platovej triedy – Zaradenie do platovej triedy – Rozhodnutie o nepriznaní platovej triedy AD 9 dotknutej osobe po jej úspešnom absolvovaní verejného výberového konania do platovej triedy AD 9 – Skreslenie dôkazov.#Vec T-130/14 P.

  judgment · SK · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera de recursuri) din 22 octombrie 2015.#Consiliul Uniunii Europene împotriva Erik Simpson.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Avansare în grad – Încadrare în grad – Decizie de a nu acorda persoanei interesate gradul AD 9 în urma reușitei sale la un concurs general de grad AD 9 – Denaturarea elementelor de probă.#Cauza T-130/14 P.

  judgment · RO · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 22 października 2015 r.#Rada Unii Europejskiej przeciwko Erikowi Simpsonowi.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Przeniesienie do innej grupy zaszeregowania – Grupa zaszeregowania – Decyzja o nieprzyznaniu zainteresowanemu grupy zaszeregowania AD 9 po pomyślnym przejściu konkursu otwartego AD 9 – Przeinaczenie dowodów.#Sprawa T-130/14 P.

  judgment · PL · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 22. oktobra 2015.#Svet Evropske unije proti Eriku Simpsonu.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Povišanje v razredu – Razvrstitev v razred – Sklep, da se ne ugodi zahtevi zadevne osebe za uvrstitev v razred AD 9, po uspehu na splošnem natečaju za razred AD 9 – Izkrivljanje dokazov.#Zadeva T-130/14 P.

  judgment · SL · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 22 octobre 2015.#Conseil de l'Union européenne contre Erik Simpson.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Avancement de grade – Classement en grade – Décision de ne pas accorder à l’intéressé le grade AD 9 après sa réussite à un concours général de grade AD 9 – Dénaturation des éléments de preuve.#Affaire T-130/14 P.

  judgment · FR · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 22. Oktober 2015.#Rat der Europäischen Union gegen Erik Simpson.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Aufsteigen in eine höhere Besoldungsgruppe – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Entscheidung, den Betreffenden nicht in die Besoldungsgruppe AD 9 einzustufen, nachdem er ein allgemeines Auswahlverfahren für die Besoldungsgruppe AD 9 bestanden hat – Verfälschung von Beweismitteln.#Rechtssache T-130/14 P.

  judgment · DE · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Appelafdelingen) af 22. oktober 2015.#Rådet for Den Europæiske Union mod Erik Simpson.#Appel – personalesag – tjenestemænd – forfremmelse i lønklasse – indplacering i lønklasse – afgørelse om ikke at tildele den berørte lønklasse AD 9 efter bestået almindelig udvælgelsesprøve i lønklasse AD 9 – urigtig gengivelse af beviserne.#Sag T-130/14 P.

  judgment · DA · 22 October 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.