European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0231
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 16 September 2015.#European Medicines Agency v David Drakeford.#Appeal — Civil service — Temporary staff — Fixed-term contract — Non-renewal decision — Article 8, first paragraph, of the CEOS — Reclassification of a fixed-term contract as a contract of indefinite duration — Unlimited jurisdiction.#Case T-231/14 P.
Introduced
16 September 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 September 2015
Records
Official record CELEX 62014TJ0231 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 September 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 16 September 2015.#European Medicines Agency v David Drakeford.#Appeal — Civil service — Temporary staff — Fixed-term contract — Non-renewal decision — Article 8, first paragraph, of the CEOS — Reclassification of a fixed-term contract as a contract of indefinite duration — Unlimited jurisdiction.#Case T-231/14 P.
judgment · EN · 16 September 2015
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 16. rujna 2015. (Ulomci).#Europska agencija za lijekove (EMA) protiv Davida Drakeforda.#Žalba – Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovor na određeno vrijeme – Odluka o neproduženju ugovora – Članak 8. stavak 1. Uvjeta zaposlenja – Prekvalifikacija ugovora na određeno vrijeme u ugovor na neodređeno vrijeme – Neograničena nadležnost.#Predmet T-231/14 P.
judgment · HR · 16 September 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 16.9.2015 (julkaistu otteina).#Euroopan lääkevirasto vastaan David Drakeford.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Määräaikainen työsopimus – Työsopimuksen uusimatta jättämistä koskeva päätös – Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 8 artiklan ensimmäinen kohta – Määräaikaisen työsopimuksen luokitteleminen toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi – Täysi tuomiovalta.#Asia T-231/14 P.
judgment · FI · 16 September 2015
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 16. září 2015.#Evropská agentura pro hodnocení léků v. David Drakeford.#„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Smlouva na dobu určitou – Rozhodnutí o neobnovení – Článek 8 první pododstavec pracovního řádu ostatních zaměstnanců – Překvalifikování smlouvy na dobu určitou na smlouvu na dobu neurčitou – Přezkum v plné jurisdikci“.#Věc T-231/14 P.
judgment · CS · 16 September 2015
Judgment of the Court of First Instance - 16 September 2015#EMA v Drakeford#Case T-231/14 P
judgment · GA · 16 September 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 16 de septiembre de 2015 (Extractos).#Agencia Europea de Medicamentos (EMA) contra David Drakeford.#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Artículo 8, párrafo primero, del ROA — Conversión del contrato de duración determinada en contrato por tiempo indefinido — Plena jurisdicción.#Asunto T-231/14 P.
judgment · ES · 16 September 2015
Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 16 settembre 2015.#Agenzia europea per i medicinali (EMA) contro David Drakeford.#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Contratto a tempo determinato – Decisione di non rinnovo – Articolo 8, primo comma, del RAA – Riqualificazione di un contratto a tempo determinato in contratto a tempo indeterminato – Competenza estesa al merito.#Causa T-231/14 P.
judgment · IT · 16 September 2015
Vispārējās tiesas spriedums (apelācijas palāta), 2015. gada 16. septembris.#Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) pret David Drakeford.#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – Uz noteiktu laiku noslēgts darba līgums – Lēmums nepagarināt darba līgumu – Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 8. panta pirmā daļa – Uz noteiktu laiku noslēgta darba līguma pārkvalificēšana par darba līgumu uz nenoteiktu laiku – Neierobežota kompetence.#Lieta T-231/14 P.
judgment · LV · 16 September 2015
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 16. septembra 2015 (odlomki).#Evropska agencija za zdravila (EMA) proti Davidu Drakefordu.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Pogodba o zaposlitvi za določen čas – Odločba o nepodaljšanju – Člen 8, prvi odstavek, PZDU – Preoblikovanje pogodbe o zaposlitvi za določen čas v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas – Neomejena sodna pristojnost.#Zadeva T-231/14 P.
judgment · SL · 16 September 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tas-16 ta’ Settembru 2015.#L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini vs David Drakeford.#Appell — Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanju — Kuntratt għal żmien determinat — Deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ tiġdid — L-ewwel paragrafu tal-Artikolu 8 tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg — Klassifikazzjoni mill-ġdid ta’ kuntratt għal żmien determinat f’kuntratt għal żmien indeterminat — Ġurisdizzjoni sħiħa.#Kawża T-231/14 P.
judgment · MT · 16 September 2015
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 16 września 2015 r. (Fragmenty).#Europejska Agencja Leków (EMA) przeciwko Davidowi Drakefordowi.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Umowa o pracę na czas określony – Decyzja o nieprzedłużeniu – Artykuł 8 akapit pierwszy WZIP – Przekształcenie umowy na czas określony w umowę na czas nieokreślony – Nieograniczone prawo orzekania.#Sprawa T-231/14 P.
judgment · PL · 16 September 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 16 de setembro de 2015 (Excertos).#Agência Europeia de Medicamentos contra David Drakeford.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Agentes temporários — Contrato por tempo determinado — Decisão de não prorrogação — Artigo 8.°, primeiro parágrafo, do ROA — Conversão de um contrato por tempo determinado em contrato por tempo indeterminado — Plena jurisdição.#Processo T-231/14 P.
judgment · PT · 16 September 2015
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 16 september 2015 (Uittreksels).#Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) tegen David Drakeford.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Tijdelijk functionarissen – Overeenkomst voor bepaalde tijd – Besluit tot niet-verlenging – Artikel 8, eerste alinea, RAP – Herkwalificatie van een overeenkomst voor bepaalde tijd als een overeenkomst voor onbepaalde tijd – Volledige rechtsmacht.#Zaak T-231/14 P.
judgment · NL · 16 September 2015
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 16 septembre 2015 (Extraits).#Agence européenne des médicaments (EMA) contre David Drakeford.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Contrat à durée déterminée – Décision de non‑renouvellement – Article 8, premier alinéa, du RAA – Requalification d’un contrat à durée déterminée en contrat à durée indéterminée – Pleine juridiction.#Affaire T-231/14 P.
judgment · FR · 16 September 2015
Üldkohtu otsus (apellatsioonikoda), 16.9.2015.#Euroopa Ravimiamet versus David Drakeford.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajaline tööleping – Pikendamata jätmise otsus – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 8 esimene lõik – Tähtajalise töölepingu ümberkvalifitseerimine tähtajatuks töölepinguks – Täielik pädevus.#Kohtuasi T-231/14 P.
judgment · ET · 16 September 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera de recursuri) din 16 septembrie 2015.#Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) împotriva David Drakeford.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Contract pe perioadă determinată – Decizie de neprelungire – Articolul 8 primul paragraf din RAA – Recalificarea unui contract pe perioadă determinată ca fiind contract pe perioadă nedeterminată – Fond.#Cauza T-231/14 P.
judgment · RO · 16 September 2015
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 16. September 2015 (Auszüge).#Europäische Arzneimittel-Agentur gegen David Drakeford.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Befristeter Vertrag – Entscheidung über die Nichtverlängerung – Art. 8 Abs. 1 der BSB – Umqualifizierung eines befristeten Vertrags in einen unbefristeten Vertrag – Unbeschränkte Nachprüfung.#Rechtssache T-231/14 P.
judgment · DE · 16 September 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 16ης Σεπτεμβρίου 2015.#Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) κατά David Drakeford.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Σύμβαση ορισμένου χρόνου – Απόφαση περί μη ανανεώσεως – Άρθρο 8, πρώτο εδάφιο, του ΚΛΠ – Αναχαρακτηρισμός μιας συμβάσεως ορισμένου χρόνου ως συμβάσεως αορίστου χρόνου – Πλήρης δικαιοδοσία.#Υπόθεση T-231/14 P.
judgment · EL · 16 September 2015
Rettens dom (Appelafdelingen) af 16. september 2015 (uddrag).#Europæiske Lægemiddelagentur mod David Drakeford.#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – tidsbegrænset kontrakt – afgørelse om ikke-fornyelse – artikel 8, stk. 1, i ansættelsesvilkårene – ændring af en tidsbegrænset kontrakt til en tidsubegrænset kontrakt – fuld prøvelsesret.#Sag T-231/14 P.
judgment · DA · 16 September 2015
A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2015. szeptember 16.#Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség kontra David Drakeford.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Határozott idejű szerződés – Meghosszabbítást mellőző határozat – Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 8. cikkének első bekezdése – Határozott idejű szerződés határozatlan idejű szerződéssé történő átminősítése – Korlátlan felülvizsgálati jogkör.#T-231/14 P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 September 2015
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 16 september 2015.#Europeiska läkemedelsmyndigheten mot David Drakeford.#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Avtal om tidsbegränsad anställning – Beslut att inte förnya avtalet – Artikel 8 första stycket i anställningsvillkoren för övriga anställda – Omvandling av en tidsbegränsad anställning till en tillsvidareanställning – Obegränsad behörighet.#Mål T-231/14 P.
judgment · SV · 16 September 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) zo 16. septembra 2015 (uverejnenie výňatkov).#Európska agentúra pre lieky (EMA) proti Davidovi Drakefordovi.#Odvolanie – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zmluva na dobu určitú – Rozhodnutie o neobnovení – Článok 8 prvý odsek PZOZ – Zmena kvalifikácie zmluvy na dobu určitú na zmluvu na dobu neurčitú – Neobmedzená právomoc.#Vec T-231/14 P.
judgment · SK · 16 September 2015
Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 16 септември 2015 г.#Европейска агенция по лекарствата (EMA) срещу David Drakeford.#Обжалване — Публична служба — Срочно наети служители — Договор за определен срок — Решение да не бъде подновяван — Член 8, първа алинея от УРДС — Преобразуване на договор за определен срок в договор за неопределено време — Пълен съдебен контрол.#Дело T-231/14 P.
judgment · BG · 16 September 2015
2015 m. rugsėjo 16 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas (Ištraukos).#Europos vaistų agentūra (EMA) prieš David Drakeford.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Terminuota sutartis – Sprendimas nepratęsti – KTĮS 8 straipsnio pirma pastraipa – Terminuotos sutarties perkvalifikavimas į neterminuotą sutartį – Neribota jurisdikcija.#Byla T-231/14 P.
judgment · LT · 16 September 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.