European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0261
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 25 February 2015.#Robert Walton v European Commission.#Appeal — Civil service — Temporary staff — Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible — Resignation from a post as a member of the temporary staff — Amount of the debt owed by the appellant to the Commission following his resignation — Authority of res judicata — Decisions which have become final in the absence of legal action.#Case T-261/14 P.
Introduced
25 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 February 2015
Records
Official record CELEX 62014TJ0261 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 25 February 2015.#Robert Walton v European Commission.#Appeal — Civil service — Temporary staff — Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible — Resignation from a post as a member of the temporary staff — Amount of the debt owed by the appellant to the Commission following his resignation — Authority of res judicata — Decisions which have become final in the absence of legal action.#Case T-261/14 P.
judgment · EN · 25 February 2015
Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 25 februarie 2015.#Robert Walton împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Respingerea acțiunii în primă instanță ca vădit inadmisibilă – Demisie din postul de agent temporar – Cuantumul creanței deținute de Comisie față de reclamant în urma demisiei acestuia – Autoritate de lucru judecat – Decizii rămase definitive în lipsa unei acțiuni contencioase.#Cauza T-261/14 P.
judgment · RO · 25 February 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 25ης Φεβρουαρίου 2015.#Robert Walton κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Απόρριψη της προσφυγής πρωτοδίκως ως προδήλως απαράδεκτης – Παραίτηση εκτάκτου υπαλλήλου – Υπολειπόμενο ποσό που παρακράτησε η Επιτροπή έναντι του προσφεύγοντος κατόπιν της παραιτήσεώς του – Δεδικασμένο – Αποφάσεις οι οποίες κατέστησαν απρόσβλητες λόγω μη ασκήσεως ένδικης προσφυγής.#Υπόθεση T-261/14 P.
judgment · EL · 25 February 2015
Üldkohtu (apellatsioonikoda) otsus, 25.2.2015.#Robert Walton versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Esimeses kohtuastmes hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbivaatamata jätmine – Ajutise teenistuja ametikohalt lahkumine – Hageja poolt pärast ametist lahkumist komisjonile võlgnetav summa – Seadusjõud – Otsused, mis on muutunud lõplikuks, kuna nende peale ei ole esitatud hagi.#Kohtuasi T-261/14 P.
judgment · ET · 25 February 2015
Vispārējās tiesas (apelācijas palāta) 2015. gada 25. februāra spriedums.#Robert Walton pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – Pirmajā instancē celtās prasības kā acīmredzami nepieņemamas noraidīšana – Atbrīvošana no pagaidu darbinieka amata – Parāda summa, ko prasītājs ir parādā Komisijai pēc viņa atbrīvošanas no amata – Res judicata spēks – Lēmumi, kas kļuvuši galīgi, jo nav iesniegta prasība tiesā.#Lieta T-261/14 P.
judgment · LV · 25 February 2015
Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 25 февруари 2015 г.#Robert Walton срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Срочно наети служители — Отхвърляне на жалбата от първоинстанционния съд като явно недопустима — Напускане на пост на срочно нает служител — Размер на вземането на Комисията срещу жалбоподателя вследствие на напускането му — Сила на пресъдено нещо — Решения, станали окончателни поради неподаването на жалба по съдебен ред.#Дело T-261/14 P.
judgment · BG · 25 February 2015
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 25 lutego 2015 r.#Robert Walton przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Odrzucenie skargi w pierwszej instancji jako oczywiście niedopuszczalnej – Rezygnacja członka personelu tymczasowego ze stanowiska – Kwota wierzytelności przysługująca Komisji w stosunku do skarżącego w związku z jego rezygnacją ze stanowiska – Powaga rzeczy osądzonej – Decyzje, które stały się ostateczne w braku zaskarżenia do sądu.#Sprawa T-261/14 P.
judgment · PL · 25 February 2015
Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 25 febbraio 2015.#Robert Walton contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Rigetto del ricorso di primo grado in quanto manifestamente irricevibile – Dimissioni dall’impiego di agente temporaneo – Importo del credito vantato dalla Commissione nei confronti del ricorrente in seguito alle sue dimissioni – Autorità di cosa giudicata – Decisioni divenute definitive in mancanza di ricorso contenzioso.#Causa T-261/14 P.
judgment · IT · 25 February 2015
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 25. veljače 2015.#Robert Walton protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Članovi privremenog osoblja – Odbacivanje tužbe u prvom stupnju kao očito nedopuštene – Ostavka člana privremenog osoblja – Iznos koji Komisija potražuje od žalitelja nakon njegove ostavke – Pravomoćnost – Odluke koje su postale konačne zbog nepodnošenja pravnog sredstva.#Predmet T-261/14 P.
judgment · HR · 25 February 2015
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 25 februari 2015.#Robert Walton tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Tijdelijk functionarissen – Beroep in eerste aanleg kennelijk niet ontvankelijk – Ontslag van een tijdelijk functionaris – Bedrag van de schuldvordering die de Commissie jegens rekwirant heeft na zijn ontslag – Gezag van gewijsde – Besluiten die bij gebreke van een beroep in rechte definitief zijn geworden.#Zaak T-261/14 P.
judgment · NL · 25 February 2015
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 25. februarja 2015.#Robert Walton proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Zavržba tožbe na prvi stopnji kot očitno nedopustne – Odstop začasnega uslužbenca – Znesek terjatve, ki jo ima Komisija do pritožnika po njegovem odstopu – Pravnomočnost – Odločbe, ki so postale dokončne zaradi nevložitve tožbe.#Zadeva T-261/14 P.
judgment · SL · 25 February 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 25 de febrero de 2015.#Robert Walton contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Cese en el empleo de agente temporal — Importe del crédito en favor de la Comisión en lugar del demandante a raíz de su cese — Fuerza de cosa juzgada — Decisiones que adquieren el carácter de firmes por no ser recurridas por la vía administrativa.#Asunto T-261/14 P.
judgment · ES · 25 February 2015
Rettens dom (Appelafdelingen) den 25. februar 2015.#Robert Walton mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – afvisning af sagen i første instans – den midlertidigt ansattes opsigelse af sin stilling – Kommissionens fordring på appellanten som følge af dennes opsigelse – retskraft – afgørelser, som er blevet endelige, da de ikke er blevet indbragt for en domstol.#Sag T-261/14 P.
judgment · DA · 25 February 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 25. februára 2015.#Robert Walton proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zamietnutie žaloby na prvom stupni ako zjavne neprípustnej – Odchod dočasného zamestnanca zo zamestnania – Výška pohľadávky Komisie voči odvolateľovi po jeho odchode zo zamestnania – Právna sila rozhodnutej veci – Rozhodnutia, ktoré sa stali právoplatnými vzhľadom na nepodanie opravného prostriedku.#Vec T-261/14 P.
judgment · SK · 25 February 2015
2015 m. vasario 25 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#Robert Walton prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Ieškinio atmetimas pirmojoje instancijoje kaip akivaizdžiai nepriimtino – Atsistatydinimas iš laikinojo tarnautojo pareigų – Ieškovo skolos Komisijai po jo atsistatydinimo suma – Res judicata galia – Sprendimai, įsiteisėję neapskundus jų teismui.#Byla T-261/14 P.
judgment · LT · 25 February 2015
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den
 25 februari 2015.#Robert Walton mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Uppenbart att talan i första instans skulle avvisas – Den tillfälligt anställda personen hade sagt upp sig från sin tjänst – Fordringsbelopp som kommissionen innehållit i förhållande till klaganden efter det att denne sagt upp sig från sin tjänst – Rättskraft – Beslut som vunnit laga kraft till följd av att talan inte väckts.#Mål T-261/14 P.
judgment · SV · 25 February 2015
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 25. Februar 2015.#Robert Walton gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Abweisung der Klage im ersten Rechtszug als offensichtlich unzulässig – Ausscheiden aus dem Dienst als Bediensteter auf Zeit – Höhe der Forderung der Kommission gegenüber dem Rechtsmittelführer infolge seines Ausscheidens – Rechtskraft – Entscheidungen, die mangels Klage bestandskräftig geworden sind.#Rechtssache T-261/14 P.
judgment · DE · 25 February 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 25 de fevereiro de 2015.#Robert Walton contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Agentes temporários — Recurso a que foi negado provimento em primeira instância por ser manifestamente inadmissível — Demissão da função de agente temporário — Montante do crédito da Comissão em relação ao recorrente na sequência da sua demissão — Força de caso julgado — Decisões transitadas em julgado na falta de recurso contencioso.#Processo T-261/14 P.
judgment · PT · 25 February 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) ta* 25 ta’ Frar 2015.#Robert Walton vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Ċaħda tar-rikors fl-ewwel istanza bħala manifestament inammissibbli – Riżenja mill-impjieg ta’ membru tal-persunal temporanju – Ammont tal-kreditu miżmum mill-Kummissjoni fil-konfront tar-rikorrent wara r-riżenja tiegħu – Awtorità ta’ res judicata – Deċiżjonijiet li saru definittivi fl-assenza ta’ rikors kontenzjuż.#Kawża T-261/14 P.
judgment · MT · 25 February 2015
A Törvényszék (fellebbezési tanács) ítélete, 2015. február 25.#Robert Walton kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – A keresetnek mint nyilvánvalóan megalapozatlannak első fokon történő elutasítása – Az ideiglenes alkalmazott álláshelyéről való lemondása – A fellebbező lemondása folytán vele szemben a Bizottság részéről fennálló követelés összege – Jogerő – Peres jogorvoslat hiányában jogerőssé váló határozatok.#T-261/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 25 February 2015
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 25. února 2015.#Robert Walton v. Evropská komise.#„Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Odmítnutí žaloby v prvním stupni jako zjevně nepřípustné – Odchod dočasného zaměstnance ze zaměstnání – Výše pohledávky, kterou má Komise vůči navrhovateli v návaznosti na jeho odchod ze zaměstnání – Překážka věci pravomocně rozsouzené – Rozhodnutí, jež nabyla právní moci v důsledku nepodání opravných prostředků“.#Věc T-261/14 P.
judgment · CS · 25 February 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 25.2.2015.#Robert Walton vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Kanteen tutkimatta jättäminen ensimmäisessä oikeusasteessa sillä perusteella, että sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat – Väliaikaisen toimihenkilön irtisanoutuminen – Komissiolla kantajalta kantajan irtisanoutumisen seurauksena olevan saatavan määrä – Oikeusvoima – Päätökset, joista on tullut lopullisia, kun niihin ei ole haettu muutosta.#Asia T-261/14 P.
judgment · FI · 25 February 2015
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 25 février 2015.#Robert Walton contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable – Démission de l’emploi d’agent temporaire – Montant de la créance détenue par la Commission à l’endroit du requérant à la suite de sa démission – Autorité de la chose jugée – Décisions devenues définitives en l’absence de recours contentieux.#Affaire T-261/14 P.
judgment · FR · 25 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.