European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0586(01)
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 24 September 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd v European Commission.#Dumping — Imports of solar glass originating in China — Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/1036) — Market economy treatment — Concept of ‘significant distortion in the production costs and financial situation of firms’ — Tax incentives — Manifest error of assessment.#Case T-586/14 RENV.
Introduced
24 September 2019
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 September 2019
Records
Official record CELEX 62014TJ0586(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 September 2019. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 24 September 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd v European Commission.#Dumping — Imports of solar glass originating in China — Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/1036) — Market economy treatment — Concept of ‘significant distortion in the production costs and financial situation of firms’ — Tax incentives — Manifest error of assessment.#Case T-586/14 RENV.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 24 September 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd v European Commission.#Dumping — Imports of solar glass originating in China — Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/1036) — Market economy treatment — Concept of ‘significant distortion in the production costs and financial situation of firms’ — Tax incentives — Manifest error of assessment.#Case T-586/14 RENV.
judgment · EN · 24 September 2019
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 24 septembrie 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd împotriva Comisiei Europene.#Dumping – Importuri de sticlă solară originară din China – Articolul 2 alineatul (7) literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 [devenit articolul 2 alineatul (7) literele (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/1036] – Statutul de întreprindere care își desfășoară activitatea în condițiile unei economii de piață – Noțiunea de „denaturare importantă a costurilor de producție și a situației financiare a întreprinderilor” – Avantaje fiscale – Eroare vădită de apreciere.#Cauza T-586/14 RENV.
judgment · RO · 24 September 2019
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-24 ta’ Settembru 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Dumping – Importazzjonijiet ta’ ħġieġ solari li joriġina miċ-Ċina – Artikolu 2(7)(b) u (ċ) tar-Regolament (KE) Nru 1225/2009 [li sar l-Artikolu 2(7)(b) u (c) tar-Regolament (UE) 2016/1036] – Status ta’ impriża li topera skont il-kundizzjonijiet ta’ ekonomija tas-suq – Kunċett ta’ ‘distorsjoni sinjifikattiva tal-ispejjeż ta’ produzzjoni u tas-sitwazzjoni finanzjarja tal-impriżi’ – Vantaġġi fiskali – Żball manifest ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-586/14 RENV.
judgment · MT · 24 September 2019
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 24 settembre 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd contro Commissione europea.#Dumping – Importazioni di vetro solare originario della Cina – Articolo 2, paragrafo 7, lettere b) e c), del regolamento (CE) n. 1225/2009 [divenuto articolo 2, paragrafo 7, lettere b) e c), del regolamento (UE) 2016/1036] – Status di impresa operante in condizioni di economia di mercato – Nozione di “distorsione di rilievo dei costi di produzione e della situazione finanziaria delle imprese” – Vantaggi fiscali – Errore manifesto di valutazione.#Causa T-586/14 RENV.
judgment · IT · 24 September 2019
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 24.9.2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd vastaan Euroopan komissio.#Polkumyynti – Kiinasta peräisin olevan aurinkopaneeleissa käytettävän lasin tuonti – Asetuksen N:o 1225/2009 2 artiklan 7 kohdan b ja c alakohta [joista on tullut asetuksen 2016/1036 2 artiklan 7 kohdan b ja c alakohta] – Markkinatalousolosuhteissa toimivan yrityksen asema – Käsite ”yritysten tuotantokustannuksiin ja taloudelliseen tilanteeseen kohdistuva merkittävä vääristymä” – Veroedut – Ilmeinen arviointivirhe.#Asia T-586/14 RENV.
judgment · FI · 24 September 2019
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 24. September 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd gegen Europäische Kommission.#Dumping – Einfuhren von Solarglas mit Ursprung in China – Art. 2 Abs. 7 Buchst. b und c der Verordnung (EG) Nr. 1225/2009 (jetzt Art. 2 Abs. 7 Buchst. b und c der Verordnung [EU] 2016/1036) – Status eines Unternehmens, das unter marktwirtschaftlichen Bedingungen tätig ist – Begriff ‚nennenswerte Verzerrung der Produktionskosten und der finanziellen Lage der Unternehmen‘ – Steuervorteile – Offensichtlicher Beurteilungsfehler.#Rechtssache T-586/14 RENV.
judgment · DE · 24 September 2019
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 24. rujna 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd protiv Europske komisije.#Damping – Uvoz solarnog stakla podrijetlom iz Kine – Članak 2. stavak 7. točke (b) i (c) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 (koji je postao članak 2. stavak 7. točke (b) i (c) Uredbe (EU) 2016/1036) – Tretman tržišnog gospodarstva – Pojam ‚značajni poremećaji troškova proizvodnje i financijske situacije poduzeća’ – Porezne olakšice – Očita pogreška u ocjeni.#Predmet T-586/14 RENV.
judgment · HR · 24 September 2019
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 24 de septiembre de 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd contra Comisión Europea.#Dumping — Importaciones de vidrio solar originario de China — Artículo 2, apartado 7, letras b) y c), del Reglamento (CE) n.º 1225/2009 [actualmente artículo 2, apartado 7, letras b) y c), del Reglamento (UE) 2016/1036] — Trato de economía de mercado — Concepto de “distorsión significativa de los costes de producción y de la situación financiera de las empresas” — Ventajas fiscales — Error manifiesto de apreciación.#Asunto T-586/14 RENV.
judgment · ES · 24 September 2019
2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd prieš Europos Komisiją.#Dempingas – Iš Kinijos importuojamas soliarinis stiklas – Reglamento (EB) 1225/2009 2 straipsnio 7 dalies b ir c punkto trečia įtrauka (dabar – Reglamento (EB) 2016/1036 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai) – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Sąvoka „reikšmingi iškraipymai, likę iš ankstesnės planinės ekonomikos sistemos” – Mokestinis pranašumas – Akivaizdi vertinimo klaida.#Byla T-586/14 RENV.
judgment · LT · 24 September 2019
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Σεπτεμβρίου 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ντάμπινγκ – Εισαγωγές ηλιακών υαλοπινάκων καταγωγής Κίνας – Άρθρο 2, παράγραφος 7, στοιχεία βʹ και γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009 [νυν άρθρο 2, παράγραφος 7, στοιχεία βʹ και γʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036] – Καθεστώς επιχειρήσεως δραστηριοποιούμενης υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς – Έννοια της “μείζονος στρεβλώσεως του κόστους παραγωγής και της οικονομικής καταστάσεως των επιχειρήσεων” – Φορολογικά πλεονεκτήματα – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-586/14 RENV.
judgment · EL · 24 September 2019
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 24 september 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd tegen Europese Commissie.#Dumping – Invoer van zonneglas van oorsprong uit China – Artikel 2, lid 7, onder b) en c), van verordening (EG) nr. 1225/2009 [thans artikel 2, lid 7, onder b) en c), van verordening (EU) 2016/1036] – Behandeling als marktgerichte onderneming – Begrip ‚verstoring van betekenis met betrekking tot de productiekosten en de financiële situatie van de ondernemingen’ – Belastingvoordelen – Kennelijke beoordelingsfout.#Zaak T-586/14 RENV.
judgment · NL · 24 September 2019
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 24 septembre 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd contre Commission européenne.#Dumping – Importations de vitrage solaire originaire de Chine – Article 2, paragraphe 7, sous b) et c), du règlement (CE) no 1225/2009 [devenu article 2, paragraphe 7, sous b) et c), du règlement (UE) 2016/1036] – Statut d’entreprise opérant dans les conditions d’une économie de marché – Notion de “distorsion importante des coûts de production et de la situation financière des entreprises” – Avantages fiscaux – Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-586/14 RENV.
judgment · FR · 24 September 2019
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2019. gada 24. septembris.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd pret Eiropas Komisiju.#Dempings – Ķīnas izcelsmes solārā stikla imports – Regulas (EK) Nr. 1225/2009 2. panta 7. punkta b) un c) apakšpunkts (tagad Regulas (ES) 2016/1036 2. panta 7. punkta b) un c) apakšpunkts) – Uzņēmuma, kas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, statuss – Jēdziens “uzņēmumu ražošanas izmaksu un finansiālā stāvokļa nozīmīgi izkropļojumi” – Nodokļu priekšrocības – Acīmredzama kļūda vērtējumā.#Lieta T-586/14 RENV.
judgment · LV · 24 September 2019
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 24 września 2019 r.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd przeciwko Komisji Europejskiej.#Dumping – Przywóz szkła solarnego pochodzącego z Chin – Artykuł 2 ust. 7 lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 [obecnie art. 2 ust. 7 lit. b) i c) (UE) 2016/1036] – Status przedsiębiorstwa działającego w warunkach gospodarki rynkowej – Pojęcie „znaczących wahań kosztów produkcji i sytuacji finansowej przedsiębiorstw” – Korzyści podatkowe – Oczywisty błąd w ocenie.#Sprawa T-586/14 RENV.
judgment · PL · 24 September 2019
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 24. septembra 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd proti Evropski komisiji.#Damping – Uvoz solarnega stekla s poreklom iz Kitajske – Člen 2(7)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 1225/2009 (postal člen 2(7)(b) in (c) Uredbe (EU) 2016/1036) – Status podjetja, ki deluje v pogojih tržnega gospodarstva – Pojem ‚znatno izkrivljanje proizvodnih stroškov in finančne situacije podjetij‘ – Davčne ugodnosti – Očitna napaka pri presoji.#Zadeva T-586/14 RENV.
judgment · SL · 24 September 2019
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 24. septembra 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd proti Európskej komisii.#Dumping – Dovoz solárneho skla s pôvodom v Číne – Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 1225/2009 [teraz článok 2 ods. 7 písm. b) a c) nariadenia (EÚ) 2016/1036] – Trhovohospodárske zaobchádzanie – Pojem ‚výrazná deformácia výrobných nákladov a finančnej situácie podnikov‘ – Daňové zvýhodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie.#Vec T-586/14 RENV.
judgment · SK · 24 September 2019
Üldkohtu (viies koda) 24. septembri 2019. aasta otsus.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd versus Euroopa Komisjon.#Dumping – Hiinast pärit solaarklaasi import – Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 2 lõike 7 punktid b ja c (nüüd määruse (EL) 2016/1036 artikli 2 lõike 7 punktid b ja c) – Turumajanduse tingimustes tegutsev ettevõtja – Mõiste „ettevõtte tootmiskulude ja finantsseisundi oluline moonutus“ – Maksusoodustused – Ilmne hindamisviga.#Kohtuasi T-586/14 RENV.
judgment · ET · 24 September 2019
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2019. szeptember 24.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd kontra Európai Bizottság.#Dömping – Kínából származó szolárüveg behozatala – Az 1225/2009/EK rendelet 2. cikke (7) bekezdésének b) és c) pontja (jelenleg az (EU) 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének b) és c) pontja) – Piacgazdasági feltételek alapján működő vállalkozás jogállás – A »vállalkozások termelési költségei és pénzügyi helyzete jelentős torzulásának« fogalma – Adókedvezmények – Nyilvánvaló értékelési hiba.#T-586/14. RENV. sz. ügy.
judgment · HU · 24 September 2019
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 24 de setembro de 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd contra Comissão Europeia.#Dumping — Importações de vidro solar originário da China — Artigo 2.°, n.° 7, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.° 1225/2009 [atual artigo 2.°, n.° 7, alíneas b) e c), do Regulamento (UE) 2016/1036] — Estatuto de empresa que opera em condições de economia de mercado — Conceito de “distorção importante dos custos de produção e da situação financeira das empresas” — Vantagens fiscais — Erro manifesto de apreciação.#Processo T-586/14 RENV.
judgment · PT · 24 September 2019
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 24. září 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd v. Evropská komise.#Dumping – Dovoz solárního skla pocházejícího z Číny – Článek 2 odst. 7 písm. b) a c) nařízení (ES) č. 1225/2009 [nyní čl. 2 odst. 7 písm. b) a c) nařízení (EU) 2016/1036] – Postavení podniku působícího v podmínkách tržního hospodářství – Pojem ‚podstatné zkreslení výrobních nákladů a finanční situace podniků‘ – Daňové zvýhodnění – Zjevně nesprávné posouzení.#Věc T-586/14 RENV.
judgment · CS · 24 September 2019
Rettens dom (Femte Afdeling) af 24. september 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd mod Europa-Kommissionen.#Dumping – import af solcelleglas med oprindelse i Kina – artikel 2, stk. 7, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 1225/2009 [nu artikel 2, stk. 7, litra b) og c), i forordning (EU) 2016/1036] – status som virksomhed, der opererer under markedsøkonomiske vilkår – begrebet »væsentlig fordrejning af virksomhedernes produktionsomkostninger og økonomiske situation« – skattefordele – åbenbart urigtigt skøn.#Sag T-586/14 RENV.
judgment · DA · 24 September 2019
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 24 september 2019.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd mot Europeiska kommissionen.#Dumpning – Import av solfångarglas med ursprung i Kina – Artikel 2.7 b och c i förordning (EG) nr 1225/2009 (nu artikel 2.7 b och c i förordning (EU) 2016/1036) – Ställning som företag som är verksamt under marknadsekonomiska förhållanden – Begreppet ’betydande snedvridning av företagens tillverkningskostnader och ekonomiska situation’ – Skattefördelar – Uppenbart oriktig bedömning.#Mål T-586/14 RENV.
judgment · SV · 24 September 2019
Решение на Общия съд (пети състав) от 24 септември 2019 г.#Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd срещу Европейска комисия.#Дъмпинг — Внос на слънцезащитно стъкло с произход от Китай — Член 2, параграф 7, букви б) и в) от Регламент (ЕО) № 1225/2009 (понастоящем член 2, параграф 7, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2016/1036) — Статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика — Понятието „значително нарушение на производствените разходи и на финансовото положение на предприятията“ — Данъчни облекчения — Явна грешка в преценката.#Дело T-586/14 RENV.
judgment · BG · 24 September 2019
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.