European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0644
Judgment of the General Court (First Chamber, Extended Composition) of 20 July 2017.#ADR Center SpA v European Commission.#Financial aid — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ for the period 2007-2013 — Specific Programme ‘Civil Justice’ — Action for annulment — Enforceable decision — Article 299 TFEU — Powers of the author of the act — Principle of sound administration — Application for an order directing the Commission to pay the balance due under the grant agreements — Partial reclassification of the action — Arbitration clause — Jurisdiction of the General Court — Eligible costs.#Case T-644/14.
Introduced
20 July 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 July 2017
Records
Official record CELEX 62014TJ0644 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 July 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber, Extended Composition) of 20 July 2017.#ADR Center SpA v European Commission.#Financial aid — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ for the period 2007-2013 — Specific Programme ‘Civil Justice’ — Action for annulment — Enforceable decision — Article 299 TFEU — Powers of the author of the act — Principle of sound administration — Application for an order directing the Commission to pay the balance due under the grant agreements — Partial reclassification of the action — Arbitration clause — Jurisdiction of the General Court — Eligible costs.#Case T-644/14.
Judgment of the General Court (First Chamber, Extended Composition) of 20 July 2017.#ADR Center SpA v European Commission.#Financial aid — General Programme ‘Fundamental Rights and Justice’ for the period 2007-2013 — Specific Programme ‘Civil Justice’ — Action for annulment — Enforceable decision — Article 299 TFEU — Powers of the author of the act — Principle of sound administration — Application for an order directing the Commission to pay the balance due under the grant agreements — Partial reclassification of the action — Arbitration clause — Jurisdiction of the General Court — Eligible costs.#Case T-644/14.
judgment · EN · 20 July 2017
Urteil des Gerichts (Erste erweiterte Kammer) vom 20. Juli 2017.#ADR Center SpA gegen Europäische Kommission.#Finanzielle Unterstützung – Generelles Programm ‚Grundrechte und Justiz‘ für den Zeitraum 2007 – 2013 – Spezifisches Programm ‚Ziviljustiz‘ – Nichtigkeitsklage – Beschluss, der einen vollstreckbaren Titel darstellt – Art. 299 AEUV – Zuständigkeit des Urhebers des Rechtsakts – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Klage, die darauf gerichtet ist, der Kommission die Zahlung des nach den Finanzhilfevereinbarungen fälligen Restbetrags aufzugeben – Teilweise Umdeutung der Klage – Schiedsklausel – Zuständigkeit des Gerichts – Erstattungsfähige Kosten.#Rechtssache T-644/14.
judgment · DE · 20 July 2017
Rettens dom (Første Udvidede Afdeling) af 20. juli 2017.#ADR Center SpA mod Europa-Kommissionen.#Finansiel bistand – det generelle program om grundlæggende rettigheder og retfærdighed for perioden 2007-2013 – særprogrammet om civilret – annullationssøgsmål – afgørelse, der kan tvangsfuldbyrdes – artikel 299 TEUF – retsaktens ophavsmands kompetence – princippet om god forvaltningsskik – påstand om, at Kommissionen tilpligtes at betale det skyldige restbeløb i henhold til tilskudsaftalerne – delvis omkvalificering af søgsmålet – voldgiftsbestemmelse – Rettens kompetence – støtteberettigede omkostninger.#Sag T-644/14.
judgment · DA · 20 July 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá rozšírená komora) z 20. júla 2017.#ADR Center SpA proti Európskej komisii.#Finančná pomoc – Všeobecný program ‚Základné práva a spravodlivosť‘ na obdobie rokov 2007 – 2013 – Osobitný program ‚Civilná justícia‘ – Žaloba o neplatnosť – Rozhodnutie predstavujúce exekučný titul – Článok 299 ZFEÚ – Právomoc autora aktu – Zásada riadnej správy vecí verejných – Návrh na uloženie povinnosti Komisii zaplatiť záverečnú platbu podľa dohôd o grante – Čiastočná zmena kvalifikácie žaloby – Arbitrážna doložka – Právomoc Všeobecného súdu – Oprávnené náklady.#Vec T-644/14.
judgment · SK · 20 July 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu ensimmäinen jaosto) 20.7.2017.#ADR Center SpA vastaan Euroopan komissio.#Taloudellinen tuki – Perusoikeuksien ja oikeusasioiden yleisohjelma vuosiksi 2007 – 2013 – Yksityisoikeutta koskeva erityisohjelma – Kumoamiskanne – Täytäntöönpanoperusteena pidettävä päätös – SEUT 299 artikla – Toimen antajan toimivalta – Hyvän hallinnon periaate – Vaatimus komission velvoittamisesta maksamaan jäljellä olevat saatavat tukisopimusten nojalla – Kanteen luonnehtiminen osittain uudelleen – Välityslauseke – Unionin yleisen tuomioistuimen toimivalta – Tukikelpoiset kustannukset.#Asia T-644/14.
judgment · FI · 20 July 2017
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta paplašinātā sastāvā), 2017. gada 20. jūlijs.#ADR Center SpA pret Eiropas Komisiju.#Finanšu atbalsts – Vispārējā programma “Pamattiesības un tiesiskums” laikposmā no 2007. līdz 2013. gadam – Īpašā programma “Civiltiesības” – Prasība atcelt tiesību aktu – Lēmums, kas ir izpildes rīkojums – LESD 299. pants – Akta izdevēja kompetence – Labas pārvaldības princips – Lūgums saskaņā ar nolīgumiem par subsīdijām piespriest Komisijai samaksāt atlikušo summu – Prasības daļēja pārkvalificēšana – Šķīrējklauzula – Vispārējās tiesas kompetence – Pieļaujamās izmaksas.#Lieta T-644/14.
judgment · LV · 20 July 2017
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione ampliata) del 20 luglio 2017.#ADR Center SpA contro Commissione europea.#Contributo finanziario – Programma generale “Diritti fondamentali e giustizia” per il periodo 2007 – 2013 – Programma specifico “Giustizia civile” – Ricorso di annullamento – Decisione che costituisce titolo esecutivo – Articolo 299 TFUE – Competenza dell’autore dell’atto – Principio di buona amministrazione – Domanda volta a condannare la Commissione al pagamento del saldo rimanente dovuto in forza delle convenzioni di sovvenzione – Riqualificazione parziale del ricorso – Clausola compromissoria – Competenza del Tribunale – Costi ammissibili.#Causa T-644/14.
judgment · IT · 20 July 2017
Arrêt du Tribunal (première chambre élargie) du 20 juillet 2017.#ADR Center SpA contre Commission européenne.#Concours financier – Programme général “Droits fondamentaux et justice” pour la période 2007‑2013 – Programme spécifique “Justice civile” – Recours en annulation – Décision formant titre exécutoire – Article 299 TFUE – Compétence de l’auteur de l’acte – Principe de bonne administration – Demande visant à ordonner à la Commission le paiement du solde restant dû en vertu des conventions de subvention – Requalification partielle du recours – Clause compromissoire – Compétence du Tribunal – Coûts éligibles.#Affaire T-644/14.
judgment · FR · 20 July 2017
Tribunalens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) av den 20 juli 2017.#ADR Center SpA mot Europeiska kommissionen.#Finansiellt stöd – Det allmänna programmet ’Grundläggande rättigheter och rättvisa’ för 2007 – 2013 – Det särskilda programmet ’Civilrätt’ – Talan om ogiltigförklaring – Verkställbart beslut – Artikel 299 FEUF – Huruvida den som antagit rättsakten är behörig – Principen om god förvaltning – Begäran om att kommissionen ska förpliktas att betala det utestående beloppet enligt bidragsavtalen – Delvis omkvalificering av talan – Skiljedomsklausul – Tribunalens behörighet – Stödberättigande kostnader.#Mål T-644/14.
judgment · SV · 20 July 2017
A Törvényszék ítélete (kibővített első tanács), 2017. július 20.#ADR Center SpA kontra Európai Bizottság.#Pénzügyi támogatás – A 2007 – 2013‑as időszakra vonatkozó »Alapvető jogok és jogérvényesülés« általános program – A »Polgári jogi jogérvényesülés« egyedi program – Megsemmisítés iránti kereset – Végrehajtható aktust képező határozat – EUMSZ 299. cikk – A jogi aktus kibocsátójának hatásköre – A megfelelő ügyintézés elve – A Bizottságnak a támogatási szerződések alapján fennmaradó hátralékos összeg kifizetésére való kötelezése iránti kérelem – A kereset részleges átminősítése – Választottbírósági kikötés – A Törvényszék hatásköre – Elszámolható költségek.#T-644/14. sz. ügy.
judgment · HU · 20 July 2017
Решение на Общия съд (първи разширен състав) от 20 юли 2017 г.#ADR Center SpA срещу Европейска комисия.#Финансова помощ — Обща програма „Основни права и правосъдие“ за периода 2007 — 2013 г. — Специална програма „Гражданско правосъдие“ — Жалба за отмяна — Решение, което представлява изпълнително основание — Член 299 ДФЕС — Компетентност на органа, приел акта — Принцип на добра администрация — Искане да бъде разпоредено на Комисията да изплати остатъка от сумата, дължима по силата на споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства — Частично изменение на квалификацията на жалбата — Арбитражна клауза — Компетентност на Общия съд — Допустими разходи.#Дело T-644/14.
judgment · BG · 20 July 2017
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer – uitgebreid) van 20 juli 2017.#ADR Center SpA tegen Europese Commissie.#Financiële bijstand – Algemeen programma ,Grondrechten en justitie’ voor de periode 2007‑2013 – Specifiek programma ,Civiel recht’ – Beroep tot nietigverklaring – Besluit dat een executoriale titel vormt – Artikel 299 VWEU – Bevoegdheid van de auteur van de handeling – Beginsel van behoorlijk bestuur – Verzoek dat de Commissie wordt gelast om het saldo te betalen dat nog verschuldigd is op grond van de subsidieovereenkomsten – Gedeeltelijke herkwalificatie van het beroep – Arbitragebeding – Bevoegdheid van het Gerecht – Subsidiabele kosten.#Zaak T-644/14.
judgment · NL · 20 July 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 20ής Ιουλίου 2017.#ADR Center SpA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Χρηματοδοτική συνδρομή – Γενικό πρόγραμμα “Θεμελιώδη δικαιώματα και δικαιοσύνη” για την περίοδο 2007-2013 – Ειδικό πρόγραμμα “Αστική Δικαιοσύνη” – Προσφυγή ακυρώσεως – Απόφαση αποτελούσα εκτελεστό τίτλο – Άρθρο 299 ΣΛΕΕ – Αρμοδιότητα του εκδότη της πράξεως – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Αίτημα προκειμένου να υποχρεωθεί η Επιτροπή στην πληρωμή του οφειλόμενου υπολοίπου δυνάμει συμφωνιών επιχορηγήσεως – Μερικός αναχαρακτηρισμός της προσφυγής – Ρήτρα διαιτησίας – Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου – Επιλέξιμες δαπάνες.#Υπόθεση T-644/14.
judgment · EL · 20 July 2017
Wyrok Sądu (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 20 lipca 2017 r.#ADR Center SpA przeciwko Komisji Europejskiej.#Pomoc finansowa – Program ogólny „Prawa podstawowe i wymiar sprawiedliwości” na lata 2007 – 2013 – Program szczegółowy „Wymiar sprawiedliwości w sprawach cywilnych” – Skarga o stwierdzenie nieważności – Decyzja stanowiąca tytuł egzekucyjny – Artykuł 299 TFUE – Właściwość organu wydającego akt – Zasada dobrej administracji – Żądanie obciążenia Komisji obowiązkiem zapłaty należności pozostałej do rozliczenia na podstawie umów o udzielenie dotacji – Częściowa zmiana kwalifikacji skargi – Klauzula arbitrażowa – Właściwość Sądu – Koszty kwalifikowalne.#Sprawa T-644/14.
judgment · PL · 20 July 2017
Presuda Općeg suda (prvo prošireno vijeće) od 20. srpnja 2017.#ADR Center SpA protiv Europske komisije.#Financijska potpora – Opći program ‚Temeljna prava i pravda’ za razdoblje 2007. – 2013. – Posebni program ‚Civilno pravosuđe’ – Tužba za poništenje – Odluka koja je izvršna isprava – Članak 299. UFEU-a – Nadležnost autora akta – Načelo dobre uprave – Tužba kojom se traži da se Komisiji naloži plaćanje preostalog iznosa na temelju sporazumâ o bespovratnim sredstvima – Djelomična preinaka tužbe – Arbitražna klauzula – Nadležnost Općeg suda – Prihvatljivi troškovi.#Predmet T-644/14.
judgment · HR · 20 July 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi extinsă) din 20 iulie 2017.#ADR Center SpA împotriva Comisiei Europene.#Asistență financiară – Programul general „Drepturile fundamentale și justiția” pentru perioada 2007-2013 – Programul specific „Justiție civilă” – Acțiune în anulare – Decizie care constituie titlu executoriu – Articolul 299 TFUE – Competența autorului actului – Principiul bunei administrări – Cerere având ca obiect obligarea Comisiei la plata sumei restante datorate în temeiul unor acorduri de grant – Recalificare parțială a acțiunii – Clauză compromisorie – Competența Tribunalului – Costuri eligibile.#Cauza T-644/14.
judgment · RO · 20 July 2017
Rozsudek Tribunálu (prvního rozšířeného senátu) ze dne 20. července 2017.#ADR Center SpA v. Evropská komise.#Finanční pomoc – Rámcový program ‚Základní práva a spravedlnost‘ na období 2007 – 2013 – Zvláštní program ‚Civilní soudnictví‘ – Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí představující exekuční titul – Článek 299 SFEU – Pravomoc autora aktu – Zásada řádné správy – Návrh domáhající se toho, aby bylo Komisi nařízeno zaplacení závěrečné platby podle grantových dohod – Částečné překvalifikování žaloby – Rozhodčí doložka – Příslušnost Tribunálu – Způsobilé náklady.#Věc T-644/14.
judgment · CS · 20 July 2017
2017 m. liepos 20 d. Bendrojo Teismo (pirmoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#ADR Center SpA prieš Europos Komisiją.#Finansinė parama – 2007 – 2013 m. „Pagrindinių teisių ir teisingumo“ bendroji programa – „Civilinio teisingumo“ specialioji programa – Ieškinys dėl panaikinimo – Privaloma tvarka vykdomas sprendimas – SESV 299 straipsnis – Teisės akto rengėjo kompetencija – Gero administravimo principas – Prašymas nurodyti Komisijai išmokėti mokėtiną likutį pagal subsidijų sutartis – Dalinis ieškinio perkvalifikavimas – Arbitražinė išlyga – Bendrojo Teismo jurisdikcija – Reikalavimus atitinkančios išlaidos.#Byla T-644/14.
judgment · LT · 20 July 2017
Sodba Splošnega sodišča (prvi razširjeni senat) z dne 20. julija 2017.#ADR Center SpA proti Evropski komisiji.#Finančna pomoč – Splošni program ,Temeljne pravice in pravosodje‘ za obdobje 2007 – 2013 – Posebni program ,Civilno pravosodje‘ – Ničnostna tožba – Sklep, ki je izvršilni naslov – Člen 299 PDEU – Pristojnost avtorja akta – Načelo dobrega upravljanja – Predlog, naj se Komisiji naloži plačilo preostalega zneska, dolgovanega v skladu s sporazumi o nepovratnih sredstvih – Delna sprememba opredelitve tožbe – Arbitražna klavzula – Pristojnost Splošnega sodišča – Upravičeni stroški.#Zadeva T-644/14.
judgment · SL · 20 July 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera ampliada) de 20 de julio de 2017.#ADR Center SpA contra Comisión Europea.#Ayuda económica — Programa general Derechos Fundamentales y Justicia para el período 2007‑2013 — Programa específico Justicia Civil — Recurso de anulación — Decisión que constituye título ejecutivo — Artículo 299 TFUE — Competencia del autor del acto — Principio de buena administración — Pretensión de que se ordene a la Comisión el pago del saldo restante adeudado en virtud de los acuerdos de subvención — Recalificación parcial del recurso — Cláusula compromisoria — Competencia del Tribunal General — Costes subvencionables.#Asunto T-644/14.
judgment · ES · 20 July 2017
Üldkohtu otsus (esimene koda laiendatud koosseisus), 20.7.2017.#ADR Center SpA versus Euroopa Komisjon.#Rahaline abi – Perioodi 2007 – 2013 üldprogramm „Põhiõigused ja õigusasjad“ – Eriprogramm „Tsiviilõigus“ – Tühistamishagi – Täitmisele pööratav otsus – ELTL artikkel 299 – Akti vastuvõtja pädevus – Hea halduse põhimõte – Nõue, millega kohustatakse komisjoni tasuma toetuslepingute alusel võlgnetav lõppmakse – Hagi osaline ümberkvalifitseerimine – Vahekohtuklausel – Üldkohtu pädevus – Rahastamiskõlblikud kulud.#Kohtuasi T-644/14.
judgment · ET · 20 July 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla Estiża) tal-20 ta’ Lulju 2017.#ADR Center SpA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna finanzjarja – Programm ġenerali ‘Drittijiet fundamentali u ġustizzja’ għall-perijodu 2007-2013 – Programm speċifiku ‘Ġustizzja ċivili’ – Rikors għal annullament – Deċiżjonijiet li jagħtu titolu eżekuttiv – Artikolu 299 TFUE – Kompetenza tal-awtur tal-att – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Talba intiża li tordna lill-Kummissjoni il-pagament tal-bilanċ li kien dovut skont il-ftehimiet ta’ għotja – Klassifikazzjoni mill-ġdid parzjali tar-rikors – Klawżola ta’ arbitraġġ – Ġurisdizzjoni tal-Qorti Ġenerali – Spejjeż eliġibbli.#Kawża T-644/14.
judgment · MT · 20 July 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção alargada) de 20 de julho de 2017.#ADR Center SpA contra Comissão Europeia.#Contribuição financeira — Programa geral “Direitos Fundamentais e Justiça” para o período de 2007‑2013 — Programa específico “Justiça Civil” — Recurso de anulação — Decisão que constitui título executivo — Artigo 299.o TFUE — Competência do autor do ato — Princípio da boa administração — Pedido de condenação da Comissão no pagamento do saldo ainda em dívida por força das convenções de subvenção — Requalificação parcial do recurso — Cláusula compromissória — Competência do Tribunal Geral — Custos elegíveis.#Processo T-644/14.
judgment · PT · 20 July 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.