European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0660
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 September 2015.#SV Capital OÜ v European Banking Authority (EBA).#Economic and monetary policy — Application to initiate an investigation for an alleged breach of EU law — Decision of the EBA — Decision of the Board of Appeal of the European Supervisory Authorities — Finding of the Court of its own motion — Lack of competence of the author of the act — Action for annulment — Period allowed for commencing proceedings — Delay — Partly inadmissible.#Case T-660/14.
Introduced
9 September 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 2015
Records
Official record CELEX 62014TJ0660 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 9 September 2015.#SV Capital OÜ v European Banking Authority (EBA).#Economic and monetary policy — Application to initiate an investigation for an alleged breach of EU law — Decision of the EBA — Decision of the Board of Appeal of the European Supervisory Authorities — Finding of the Court of its own motion — Lack of competence of the author of the act — Action for annulment — Period allowed for commencing proceedings — Delay — Partly inadmissible.#Case T-660/14.
judgment · EN · 9 September 2015
Üldkohtu otsus (kolmas koda), 9.9.2015.#SV Capital OÜ versus Euroopa Pangandusjärelevalve (EBA).#Majandus- ja rahanduspoliitika – Taotlus algatada uurimine liidu õiguse väidetava rikkumise tõttu – EBA otsus – Euroopa järelevalveasutuste apellatsiooninõukogu otsus – Tõstatamine omal algatusel – Akti vastuvõtja pädevuse puudumine – Tühistamishagi – Hagi esitamise tähtaeg – Hilinemine – Osaline vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-660/14.
judgment · ET · 9 September 2015
Решение на Общия съд (трети състав) от 9 септември 2015 г.#SV Capital OÜ срещу Европейски банков орган (EBA).#Икономическа и парична политика — Искане за започване на разследване на предполагаемо нарушение на правото на Съюза — Решение на ЕБО — Решение на Апелативния съвет на европейските надзорни органи — Служебно разглеждане — Липса на компетентност на автора на акта — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Просрочие — Частична недопустимост.#Дело T-660/14.
judgment · BG · 9 September 2015
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 9 september 2015.#SV Capital OÜ mot Europeiska bankmyndigheten (EBA).#Ekonomisk och monetär politik – Begäran om att det ska inledas en utredning om en påstådd överträdelse av unionsrätten – Beslut av EBA – Beslut av de europeiska tillsynsmyndigheternas överklagandenämnd – Prövning ex officio – Rättsaktens upphovsman saknar behörighet – Talan om ogiltigförklaring – Tidsfrist för väckande av talan – För sent väckt talan – Delvis avvisning.#Mål T-660/14.
judgment · SV · 9 September 2015
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 9. září 2015.#SV Capital OÜ v. Evropský orgán pro bankovnictví (EBA).#Hospodářská a měnová politika – Žádost o zahájení šetření údajného porušení unijního práva – Rozhodnutí EBA – Rozhodnutí odvolacího senátu evropských orgánů dohledu – Uplatnění i bez návrhu – Nepříslušnost autora aktu k jeho přijetí – Žaloba na neplatnost – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Částečná nepřípustnost.#Věc T-660/14.
judgment · CS · 9 September 2015
2015 m. rugsėjo 9 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#SV Capital OÜ prieš Europos bankininkystės instituciją (ABE).#Ekonominė ir pinigų politika – Prašymas pradėti tyrimą dėl tariamo Sąjungos teisės pažeidimo – EBI sprendimas – Europos priežiūros institucijų Apeliacinės tarybos sprendimas – Nagrinėjimas ex officio – Teisės aktą priėmusio subjekto kompetencijos trūkumas – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Dalinis nepriimtinumas.#Byla T-660/14.
judgment · LT · 9 September 2015
Judgment of the Court of First Instance - 9 September 2015#SV Capital v ABE#Case T-660/14
judgment · GA · 9 September 2015
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου 2015.#SV Capital OÜ κατά Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (ΑΒΕ).#Οικονομική και νομισματική πολιτική – Αίτημα διεξαγωγής έρευνας για προβαλλόμενη παράβαση του δικαίου της Ένωσης – Απόφαση της ΕΑΤ ‑ Απόφαση του συμβουλίου προσφυγών των ευρωπαϊκών εποπτικών αρχών – Αυτεπάγγελτη εξέταση – Αναρμοδιότητα του εκδόντος την πράξη οργάνου – Προσφυγή ακυρώσεως – Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής – Εκπρόθεσμο – Εν μέρει απαράδεκτο.#Υπόθεση T-660/14.
judgment · EL · 9 September 2015
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 9 de setembro de 2015.#SV Capital OÜ contra Autoridade Bancária Europeia (ABE).#Política económica e monetária — Pedido de abertura de inquérito por pretensa violação do direito da União — Decisão da ABE — Decisão da Câmara de Recurso das Autoridades Europeias de Supervisão — Exame oficioso — Incompetência do autor do ato — Recurso de anulação — Prazo de recurso — Caráter tardio — Inadmissibilidade parcial.#Processo T-660/14.
judgment · PT · 9 September 2015
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 9 septembre 2015.#SV Capital OÜ contre Autorité bancaire européenne (ABE).#Politique économique et monétaire – Demande d’ouverture d’une enquête pour prétendue violation du droit de l’Union – Décision de l’ABE – Décision de la commission de recours des autorités européennes de surveillance – Relevé d’office – Incompétence de l’auteur de l’acte – Recours en annulation – Délai de recours – Tardiveté – Irrecevabilité partielle.#Affaire T-660/14.
judgment · FR · 9 September 2015
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 9 september 2015.#SV Capital OÜ tegen Europese Bankautoriteit (EBA).#Economisch en monetair beleid – Verzoek om een onderzoek in te stellen naar een vermeende schending van het Unierecht – Besluit van de EBA – Besluit van de bezwaarcommissie van de Europese toezichthoudende autoriteit – Ambtshalve onderzoek – Onbevoegdheid van de auteur van de handeling – Beroep tot nietigverklaring – Beroepstermijn – Tardiviteit – Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-660/14.
judgment · NL · 9 September 2015
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 9 septembrie 2015.#SV Capital OÜ împotriva Autorității Bancare Europene (ABE).#Politica economică și monetară – Cerere de deschidere a unei anchete pentru o pretinsă încălcare a dreptului Uniunii – Decizie a ABE – Decizie a comisiei de apel a autorităților europene de supraveghere – Invocare din oficiu – Necompetența autorului actului – Acțiune în anulare – Termen de introducere a acțiunii – Tardivitate – Inadmisibilitate parțială.#Cauza T-660/14.
judgment · RO · 9 September 2015
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. septembra 2015.#SV Capital OÜ proti Európskemu orgánu pre bankovníctvo (EBA).#Hospodárska a menová politika – Žiadosť o začatie vyšetrovania z dôvodu údajného porušenia práva Únie – Rozhodnutie EBA – Rozhodnutie odvolacej rady európskych orgánov dohľadu – Vzatie do úvahy ex offo – Nedostatok právomoci pôvodcu aktu – Žaloba o neplatnosť – Lehota na podanie žaloby – Omeškanie – Čiastočná neprípustnosť.#Vec T-660/14.
judgment · SK · 9 September 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9.9.2015.#SV Capital OÜ vastaan Euroopan pankkiviranomainen (EPV).#Talous- ja rahapolitiikka – Vaatimus tutkimuksen aloittamisesta väitetyn unionin oikeuden rikkomisen vuoksi – EPV:n päätös – Euroopan valvontaviranomaisten valituslautakunnan päätös – Huomioon ottaminen viran puolesta – Toimen antajalla ei ole toimivaltaa – Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräaika – Myöhässä nostettu kanne – Osittainen tutkimatta jättäminen.#Asia T-660/14.
judgment · FI · 9 September 2015
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 9 settembre 2015.#SV Capital OÜ contro Autorità bancaria europea (ABE).#Politica economica e monetaria – Domanda di avvio d’indagine per presunta violazione del diritto dell’Unione – Decisione dell’ABE – Decisione della commissione di ricorso delle autorità europee di vigilanza – Rilevabilità d’ufficio – Incompetenza dell’autore dell’atto – Ricorso di annullamento – Termine di ricorso – Tardività – Irricevibilità parziale.#Causa T-660/14.
judgment · IT · 9 September 2015
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 9. september 2015.#SV Capital OÜ mod Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)
 .#Økonomisk og monetær politik – anmodning om indledning af en undersøgelse i forbindelse med en påstået overtrædelse af EU-retten – afgørelse fra EBA – afgørelse fra klagenævnet for de europæiske tilsynsmyndigheder – fremsættelse af egen drift – manglende kompetence hos udstederen af retsakten – annullationssøgsmål – søgsmålsfrist – for sent anlagt – delvis afvisning.#Sag T-660/14.
judgment · DA · 9 September 2015
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2015. gada 9. septembris.#SV Capital OÜ pret Eiropas Banku iestādi (EBI).#Ekonomikas un monetārā politika – Lūgums veikt izmeklēšanu par apgalvotu Savienības tiesību pārkāpumu – EBI lēmums – Eiropas Uzraudzības iestāžu Apelācijas padomes lēmums – Jautājuma izskatīšana pēc savas ierosmes – Akta autora kompetences neesamība – Prasība atcelt tiesību aktu – Termiņš prasības celšanai – Nokavējums – Daļēja nepieņemamība.#Lieta T-660/14.
judgment · LV · 9 September 2015
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. septembra 2015.#SV Capital OÜ proti Evropskemu bančnemu organu (EBA).#Ekonomska in monetarna politika – Predlog za začetek preiskave zaradi domnevne kršitve prava Unije – Odločba EBA – Odločba odbora za pritožbe evropskih nadzornih organov – Preizkus po uradni dolžnosti – Nepristojnost avtorja akta – Ničnostna tožba – Rok za vložitev tožbe – Zamuda – Delna nedopustnost.#Zadeva T-660/14.
judgment · SL · 9 September 2015
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. September 2015.#SV Capital OÜ gegen Europäische Bankenaufsichtsbehörde (EBA).#Wirtschafts- und Währungspolitik – Antrag auf Einleitung einer Untersuchung wegen angeblicher Verletzung des Unionsrechts – Beschluss der EBA – Beschluss der Beschwerdekommission der Europäischen Aufsichtsbehörden – Prüfung von Amts wegen – Unzuständigkeit des Urhebers der beschwerenden Maßnahme – Nichtigkeitsklage – Klagefrist – Verspätung – Teilweise Unzulässigkeit.#Rechtssache T-660/14.
judgment · DE · 9 September 2015
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tad-9 ta’ Settembru 2015.#SV Capital OÜ vs L-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA).#1 – Fid-dawl tal-fatt li r-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Mejju 1991 ġew issostitwiti b’regoli ġodda mill-1 ta’ Lulju 2015, għandha tinġibed l-attenzjoni għall-ħtieġa li jiġi żgurat li, meta jsir riferiment għar-Regoli tal-Proċedura fl-abbozz, jissemma’ t-test applikat, skont ir-regoli ppreżentati fiċ-check-list dwar id-dħul fis-seħħ tar-Regoli tal-Proċedura l-ġodda.“Politika ekonomika u monetarja — Talba għal ftuħ ta’ investigazzjoni għal allegat ksur tad-dritt tal-Unjoni — Deċiżjoni tal-EBA — Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell tal-Awtoritajiet Ewropej ta’ Sorveljanza — Konstatazzjoni ex officio — Nuqqas ta’ kompetenza tal-awtur tal-att — Rikors għal annullament — Terminu tar-rikors — Tardività — Inammissibbiltà parzjali”.#Kawża T-660/14.
judgment · MT · 9 September 2015
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 9 de septiembre de 2015.#SV Capital OÜ contra Autoridad Bancaria Europea (ABE).#Política económica y monetaria — Solicitud de inicio de una investigación por una supuesta infracción del Derecho de la Unión — Decisión de la ABE — Resolución de la Sala de Recurso de las Autoridades Europeas de Supervisión — Examen de oficio — Incompetencia del autor del acto — Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Inadmisibilidad parcial.#Asunto T-660/14.
judgment · ES · 9 September 2015
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 9 września 2015 r.#SV Capital OÜ przeciwko Europejskiemu Organowi Nadzoru Bankowego (EBA).#Polityka gospodarcza i pieniężna – Wniosek o wszczęcie postępowania wyjaśniającego w sprawie domniemanego naruszenia prawa Unii – Decyzja EBA – Decyzja komisji odwoławczej europejskich urzędów nadzoru – Uwzględnienie z urzędu – Brak właściwości organu wydającego akt – Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin do wniesienia skargi – Przekroczenie terminu – Częściowa niedopuszczalność.#Sprawa T-660/14.
judgment · PL · 9 September 2015
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. szeptember 9.#SV Capital OÜ kontra Európai Bankhatóság (EBH).#Gazdaság‑ és monetáris politika – Az uniós jog állítólagos megsértése miatti vizsgálat megindítása iránti kérelem – Az EBH határozata – Az európai felügyeleti hatóságok fellebbviteli tanácsának határozata – Hivatalból történő figyelembevétel – Az aktus kibocsátója hatáskörének hiánya – Megsemmisítés iránti kereset – Keresetindítási határidő – Késedelem – Részleges elfogadhatatlanság.#T-660/14. sz. ügy.
judgment · HU · 9 September 2015
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 9. rujna 2015.#SV Capital OÜ protiv Europskog nadzornog tijela za bankarstvo (EBA).#Ekonomska i monetarna politika – Zahtjev za pokretanje istrage zbog navodne povrede prava Unije – Odluka EBA‑e – Odluka Odbora za žalbe europskih nadzornih tijela – Isticanje po službenoj dužnosti – Nenadležnost donositelja akta – Tužba za poništenje – Rok za tužbu – Nepravodobnost – Djelomična nedopuštenost.#Predmet T-660/14.
judgment · HR · 9 September 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.