European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0675
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 3 March 2016.#Kingdom of Spain v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Flat rate financial corrections — Specific financial corrections — Extension of the financial correction to a period after the communication provided for in Article 11(1) of Regulation (EC) No 885/2006.#Case T-675/14.
Introduced
3 March 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 2016
Records
Official record CELEX 62014TJ0675 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 3 March 2016.#Kingdom of Spain v European Commission.#EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by the Kingdom of Spain — Flat rate financial corrections — Specific financial corrections — Extension of the financial correction to a period after the communication provided for in Article 11(1) of Regulation (EC) No 885/2006.#Case T-675/14.
judgment · EN · 3 March 2016
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 3 maart 2016.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#EOGFL – Afdeling Garantie – ELGF en Elfpo – Aan financiering onttrokken uitgaven – Door Spanje gedane uitgaven – Forfaitaire financiële correcties – Gerichte financiële correcties – Uitbreiding van de financiële correctie tot een periode na de in artikel 11, lid 1, van verordening (EG) nr. 885/2006 bedoelde mededeling.#Zaak T-675/14.
judgment · NL · 3 March 2016
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 3. marca 2016.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#EKUJS – Jamstveni oddelek – EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki, ki jih je imela Španija – Pavšalni finančni popravek – Natančni finančni popravki – Razširitev finančnega popravka na obdobje po sporočilu iz člena 11(1) Uredbe (ES) št. 885/2006.#Zadeva T-675/14.
judgment · SL · 3 March 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 3.3.2016.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#EMOTR – Tukiosasto – Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Espanjan suorittamat menot – Kiinteämääräiset rahoituskorjaukset – Kertaluonteinen rahoituskorjaus – Rahoitusoikaisun laajentaminen koskemaan asetuksen (EY) N:o 885/2006 11 artiklan 1 kohdassa säädetyn tiedoksiantamisen jälkeistä ajanjaksoa.#Asia T-675/14.
judgment · FI · 3 March 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-3 ta’ Marzu 2016.#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEGG – Sezzjoni ‘garanzija’ – FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq imwettaq minn Spanja – Korrezzjoni finanzjarja b’rata fissa – Korrezzjoni finanzjarja ta’ darba – Estensjoni tal-korrezzjoni finanzjarja għal perijodu wara l-komunikazzjoni prevista fl-Artikolu 11(1) tar-Regolament (KE) Nru 885/2006.#Kawża T-675/14.
judgment · MT · 3 March 2016
Решение на Общия съд (шести състав) от 3 март 2016 г.#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Испания — Фиксирани финансови корекции — Еднократни финансови корекции — Разширяване на финансовата корекция към период след съобщението, предвидено в член 11, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 885/2006.#Дело T-675/14.
judgment · BG · 3 March 2016
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 3 mars 2016.#Royaume d'Espagne contre Commission européenne.#FEOGA – Section ‘Garantie’ – FEAGA et Feader – Dépenses exclues de financement – Dépenses effectuées par l’Espagne – Corrections financières forfaitaires – Corrections financières ponctuelles – Extension de la correction financière à une période postérieure à la communication prévue à l’article 11, paragraphe 1, du règlement (CE) no 885/2006.#Affaire T-675/14.
judgment · FR · 3 March 2016
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 3 martie 2016.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#FEOGA – Secțiunea „Garantare” – FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Spania – Corecții financiare forfetare – Corecții financiare punctuale – Extinderea corecției financiare la o perioadă ulterioară comunicării prevăzute la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 885/2006.#Cauza T-675/14.
judgment · RO · 3 March 2016
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2016. gada 3. marts.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#ELVGF – Garantiju nodaļa – ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Spānijas izdevumi – Vienotas likmes finanšu korekcijas – Vienreizējas finanšu korekcijas – Finanšu korekcijas paplašināšana, attiecinot to arī uz laikposmu pēc Regulas (EK) Nr. 885/2006 11. panta 1. punktā paredzētā paziņojuma.#Lieta T-675/14.
judgment · LV · 3 March 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 3 de março de 2016.#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#FEOGA — Secção ‘Garantia’ — FEAGA e FEADER — Despesas excluídas de financiamento — Despesas efetuadas por Espanha — Correções financeiras forfetárias — Correções financeiras pontuais — Extensão da correção financeira a um período posterior à comunicação prevista no artigo 11.°, n.° 1, do Regulamento (CE) n.° 885/2006.#Processo T-675/14.
judgment · PT · 3 March 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 3 de marzo de 2016.#Reino de España contra Comisión Europea.#FEOGA — Sección “Garantía” — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por España — Correcciones financieras a tanto alzado — Correcciones financieras puntuales — Extensión de la corrección financiera a un período posterior a la comunicación contemplada en el artículo 11, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º 885/2006.#Asunto T-675/14.
judgment · ES · 3 March 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2016.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Εγγυήσεων – ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποίησε η Ισπανία – Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομικές διορθώσεις – Εφάπαξ δημοσιονομικές διορθώσεις – Επέκταση της δημοσιονομικής διόρθωσης σε περίοδο μεταγενέστερη της κοινοποίησης που προβλέπει το άρθρο 11, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 885/2006.#Υπόθεση T-675/14.
judgment · EL · 3 March 2016
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 3. März 2016.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#EAGFL – Abteilung Garantie – EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von Spanien getätigte Ausgaben – Pauschale finanzielle Berichtigungen – Punktuelle finanzielle Berichtigungen – Erstreckung der finanziellen Berichtigung auf einen Zeitraum nach der Mitteilung gemäß Art. 11 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 885/2006.#Rechtssache T-675/14.
judgment · DE · 3 March 2016
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 3 mars 2016.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ – Garantisektionen – EFGJ och EJFLU – Utgifter som undantagits från finansiering – Betalningar som verkställts av Spanien – Schablonmässiga finansiella korrigeringar – Finansiella punktkorrigeringar – Förlängning av den finansiella korrigeringen med en period som infaller efter det meddelande som avses i artikel 11.1 i förordning (EG) nr 885/2006.#Mål T-675/14.
judgment · SV · 3 March 2016
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2016. március 3.#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#EMOGA – »Garancia« részleg – EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Spanyolország által teljesített kiadások – Pénzügyi átalánykorrekciók – Pontos pénzügyi korrekciók – A pénzügyi korrekciónak a 885/2006/EK rendelet 11. cikke (1) bekezdésében előírt tájékoztatást követő időszakra való kiterjesztése.#T-675/14. sz. ügy.
judgment · HU · 3 March 2016
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 3 marzo 2016.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#FEAOG – Sezione “Garanzia” – FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese effettuate dalla Spagna – Rettifiche finanziarie forfettarie – Rettifiche finanziarie puntuali – Estensione della rettifica finanziaria a un periodo successivo alla comunicazione prevista dall’articolo 11, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 885/2006.#Causa T-675/14.
judgment · IT · 3 March 2016
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 3. ožujka 2016.#Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije.#EFSJP – Komponenta ‚Jamstva’ – EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci koje je učinila Španjolska – Paušalni financijski ispravci – Precizni financijski ispravci – Proširenje financijske potpore na razdoblje nakon dostave iz članka 11. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 885/2006.#Predmet T-675/14.
judgment · HR · 3 March 2016
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 3 marca 2016 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#EFOGR – Sekcja Gwarancji – EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Hiszpanię – Ryczałtowe korekty finansowe – Jednorazowe korekty finansowe – Objęcie korektą finansową okresu po powiadomieniu przewidzianym w art. 11 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 885/2006.#Sprawa T-675/14.
judgment · PL · 3 March 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 3. marca 2016.#Španielske kráľovstvo proti Európskej komisii.#EPUZF – Záručná sekcia – EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Španielskom – Paušálne finančné opravy – Jednorazové finančné opravy – Predĺženie finančnej opravy do obdobia po oznámení stanovenom v článku 11 ods. 1 nariadenia (ES) č. 885/2006.#Vec T-675/14.
judgment · SK · 3 March 2016
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 3. marts 2016.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#EUGFL – Garantisektionen – EGFL og ELFUL – udgifter, som er udelukket fra finansiering – udgifter afholdt af Spanien – faste finansielle korrektioner – punktvise finansielle korrektioner – udvidelse af den finansielle korrektion til at omfatte en periode efter den meddelelse, der er fastsat i artikel 11, stk. 1, i forordning (EF) nr. 885/2006.#Sag T-675/14.
judgment · DA · 3 March 2016
2016 m. kovo 3 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#EŽŪOGF – Garantijų skyrius – EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Ispanijos patirtos išlaidos – Fiksuoto dydžio finansinės pataisos – Ad hoc finansinės pataisos – Finansinės pataisos išplėtimas ir taikymas praėjus Reglamento (EB) Nr. 885/2006 11 straipsnio 1 dalyje numatytam pranešimo laikotarpiui.#Byla T-675/14.
judgment · LT · 3 March 2016
Üldkohtu (kuues koda) 3. märtsi 2016. aasta otsus.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#EAGGF – Tagatisrahastu – EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulutused – Kulutused, mida tegi Hispaania – Kindla määraga finantskorrektsioonid – Ühekordsed finantskorrektsioonid – Finantskorrektsiooni laiendamine määruse (EÜ) nr 885/2006 artikli 11 lõikes 1 ette nähtud teatest hilisemale ajavahemikule.#Kohtuasi T-675/14.
judgment · ET · 3 March 2016
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 3. března 2016.#Španělské království v. Evropská komise.#„EZOZF – Záruční sekce – EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Španělskem – Paušální finanční opravy – Jednorázové finanční opravy – Uplatnění finanční opravy na období po sdělení podle čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 885/2006“.#Věc T-675/14.
judgment · CS · 3 March 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.