Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2018.#PAO Rosneft Oil Company, formerly NK Rosneft OAO and Others v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Rights of the defence and right to effective judicial protection — Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and Russia — Right to property — Equal treatment — Proportionality — Misuse of powers — Legal certainty.#Case T-715/14.

Records

Official record CELEX 62014TJ0715 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2018. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2018.#PAO Rosneft Oil Company, formerly NK Rosneft OAO and Others v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Rights of the defence and right to effective judicial protection — Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and Russia — Right to property — Equal treatment — Proportionality — Misuse of powers — Legal certainty.#Case T-715/14.

  judgment · EN · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 13 september 2018.#PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO m.fl. mot Europeiska unionens råd.#Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Rätten till försvar och rätt till ett effektivt domstolsskydd – Partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Ryssland – Äganderätt – Likabehandling – Proportionalitet – Maktmissbruk – Rättssäkerhet.#Mål T-715/14.

  judgment · SV · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 13. septembra 2018.#PAO Rosneft Oil Company, nekdanja NK Rosneft OAO, in drugi proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Pravica do obrambe in učinkovitega sodnega varstva – Sporazum o partnerstvu in sodelovanju med Evropsko unijo in Rusijo – Lastninska pravica – Enako obravnavanje – Sorazmernost – Zloraba pooblastil – Pravna varnost.#Zadeva T-715/14.

  judgment · SL · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 13. septembra 2018.#PAO Rosneft Oil Company, predtým NK Rosneft OAO a i. proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Právo na obranu a právo na účinnú súdnu ochranu – Dohoda o partnerstve a spolupráci medzi Európskou úniou a Ruskom – Právo vlastniť majetok – Rovnosť zaobchádzania – Proporcionalita – Zneužitie právomoci – Právna istota.#Vec T-715/14.

  judgment · SK · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 13 septembrie 2018.#PAO Rosneft Oil Company, fostă NK Rosneft OAO, ș.a. împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Dreptul la apărare și dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Acord de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și Rusia – Dreptul de proprietate – Egalitate de tratament – Proporționalitate – Abuz de putere – Securitate juridică.#Cauza T-715/14.

  judgment · RO · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 13 de setembro de 2018.#PAO Rosneft Oil Company, anteriormente NK Rosneft OAO e o. contra Conselho da União Europeia.#Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas tomadas no que respeita às ações da Rússia desestabilizadoras da situação na Ucrânia — Dever de fundamentação — Erro manifesto de apreciação — Direitos de defesa e direito a uma proteção jurisdicional efetiva — Acordo de parceria e de cooperação entre a União Europeia e a Rússia — Direito de propriedade — Igualdade de tratamento — Proporcionalidade — Desvio de poder — Segurança jurídica.#Processo T-715/14.

  judgment · PT · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 13 września 2018 r.#PAO Rosneft Oil Company, dawniej NK Rosneft OAO, i in. przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte ze względu na działania Rosji destabilizujące sytuację na Ukrainie – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Prawo do obrony i prawo do skutecznej ochrony sądowej – Umowa o partnerstwie i współpracy pomiędzy Unią Europejską a Rosją – Prawo własności – Równość traktowania – Proporcjonalność – Nadużycie władzy – Pewność prawa.#Sprawa T-715/14.

  judgment · PL · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 13 september 2018.#PAO Rosneft Oil Company, voorheen NK Rosneft OAO e.a. tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren – Motiveringsplicht – Kennelijk onjuiste beoordeling – Rechten van verdediging en recht op effectieve rechterlijke bescherming – Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en Rusland – Recht op eigendom – Gelijke behandeling – Evenredigheid – Misbruik van bevoegdheid – Rechtszekerheid.#Zaak T-715/14.

  judgment · NL · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Settembru 2018.#PAO Rosneft Oil Company, li kienet NK Rosneft OAO et vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukraina – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Drittijiet tad-difiża u dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva – Ftehim ta’ sħubija u ta’ kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russia – Dritt għall-proprjetà – Ugwaljanza fit-trattament – Proporzjonalità – Użu ħażin ta’ poter – Ċertezza legali.#Kawża T-715/14.

  judgment · MT · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2018. gada 13. septembris.#PAO Rosneft Oil Company, agrāk NK Rosneft OAO u.c. pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojošie pasākumi saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Partnerības un sadarbības nolīgums starp Eiropas Savienību un Krieviju – Tiesības uz īpašumu – Vienlīdzīga attieksme – Samērīgums – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Tiesiskā drošība.#Lieta T-715/14.

  judgment · LV · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• 2018 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#PAO Rosneft Oil Company, buvusi NK Rosneft OAO ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Teisė į gynybą ir teisė į veiksmingą teisminę apsaugą – Europos Sąjungos ir Rusijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimas – Nuosavybės teisė – Vienodas požiūris – Proporcingumas – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Teisinis saugumas.#Byla T-715/14.

  judgment · LT · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 13 settembre 2018.#PAO Rosneft Oil Company e a. contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Diritti della difesa e diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Accordo di partenariato e di cooperazione tra l’Unione europea e la Russia – Diritto di proprietà – Parità di trattamento – Proporzionalità – Sviamento di potere – Certezza del diritto.#Causa T-715/14.

  judgment · IT · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2018. szeptember 13.#PAO Rosneft Oil Company, anciennement NK Rosneft OAO és társai kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Védelemhez való jog és a hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Az Európai Unió és Oroszország közötti partnerségi és együttműködési megállapodás – A tulajdonhoz való jog – Egyenlő bánásmód – Arányosság – Hatáskörrel való visszaélés – Jogbiztonság.#T-715/14. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 13. rujna 2018.#PAO Rosneft Oil Company, prije NK Rosneft OAO i dr. protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Prava obrane i pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Sporazum o partnerstvu i suradnji između Europske unije i Rusije – Pravo vlasništva – Jednako postupanje – Proporcionalnost – Zlouporaba ovlasti – Pravna sigurnost.#Predmet T-715/14.

  judgment · HR · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 13 septembre 2018.#PAO Rosneft Oil Company, anciennement NK Rosneft OAO e.a. contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective – Accord de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et la Russie – Droit de propriété – Égalité de traitement – Proportionnalité – Détournement de pouvoir – Sécurité juridique.#Affaire T-715/14.

  judgment · FR · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 13.9.2018.#PAO Rosneft Oil Company, aiemmin NK Rosneft OAO ym. vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Puolustautumisoikeudet ja oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Euroopan unionin ja Venäjän välinen kumppanuus- ja yhteistyösopimus – Omistusoikeus – Yhdenvertainen kohtelu – Oikeasuhteisuus – Harkintavallan väärinkäyttö – Oikeusvarmuus.#Asia T-715/14.

  judgment · FI · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu (kuues koda) 13. septembri 2018. aasta otsus.#PAO Rosneft Oil Company, varem NK Rosneft OAO jt versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed, mis on võetud seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele – Euroopa Liidu ja Venemaa vaheline partnerlus‑ ja koostööleping – Omandiõigus – Võrdne kohtlemine – Proportsionaalsus – Võimu kuritarvitamine – Õiguskindlus.#Kohtuasi T-715/14.

  judgment · ET · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 13 de septiembre de 2018.#PAO Rosneft Oil Company, anciennement NK Rosneft OAO y otros contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Derecho de defensa y derecho a la tutela judicial efectiva — Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre la Unión Europea y Rusia — Derecho de propiedad — Igualdad de trato — Proporcionalidad — Desviación de poder — Seguridad jurídica.#Asunto T-715/14.

  judgment · ES · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Σεπτεμβρίου 2018.#PAO Rosneft Oil Company, πρώην NK Rosneft OAO κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Πρόδηλο σφάλμα εκτίμησης – Δικαιώματα άμυνας και δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας – Συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρωσίας – Δικαίωμα της ιδιοκτησίας – Ίση μεταχείριση – Αναλογικότητα – Κατάχρηση εξουσίας – Ασφάλεια δικαίου.#Υπόθεση T-715/14.

  judgment · EL · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 13. September 2018.#PAO Rosneft Oil Company u. a. gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren – Begründungspflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Verteidigungsrechte und Recht auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz – Partnerschafts- und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und Russland – Eigentumsrecht – Gleichbehandlung – Ermessensmissbrauch – Rechtssicherheit.#Rechtssache T-715/14.

  judgment · DE · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Sjette Afdeling) af 13. september 2018.#PAO Rosneft Oil Company, tidligere NK Rosneft OAO m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger truffet på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine – begrundelsespligt – urigtigt skøn – ret til forsvar og ret til en effektiv domstolsbeskyttelse – partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem Den Europæiske Union og Rusland – ejendomsret – ligebehandling – proportionalitet – magtfordrejning – retssikkerhed.#Sag T-715/14.

  judgment · DA · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 13. září 2018.#PAO Rosneft Oil Company, dříve NK Rosneft OAO a další v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině – Povinnost uvést odůvodnění – Zjevně nesprávné posouzení – Právo na obhajobu a právo na účinnou soudní ochranu – Dohoda o partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a Ruskem – Právo na vlastnictví – Rovné zacházení – Přiměřenost – Zneužití pravomoci – Právní jistota.#Věc T-715/14.

  judgment · CS · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (шести състав) от 13 септември 2018 г.#PAO Rosneft Oil Company, по-рано NK Rosneft OAO и др. срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Право на защита и право на ефективна съдебна защита — Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейския съюз и Русия — Право на собственост — Равно третиране — Пропорционалност — Злоупотреба с власт — Правна сигурност.#Дело T-715/14.

  judgment · BG · 13 September 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.