European Union · Record · TJ
CELEX 62014TJ0782
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 27 January 2016.#DF v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Remuneration — Secondment in the interest of the service — Expatriation allowance — Condition set out in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of undue payments.#Case T-782/14 P.
Introduced
27 January 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2016
Records
Official record CELEX 62014TJ0782 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 January 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 27 January 2016.#DF v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Remuneration — Secondment in the interest of the service — Expatriation allowance — Condition set out in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of undue payments.#Case T-782/14 P.
judgment · EN · 27 January 2016
Urteil des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 27. Januar 2016.#DF gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Abordnung im dienstlichen Interesse – Auslandszulage – In Art. 4 Abs. 1 Buchst. b des Anhangs VII des Statuts vorgesehene Voraussetzung – Rückforderung zu viel gezahlter Beträge.#Rechtssache T-782/14 P.
judgment · DE · 27 January 2016
Tribunalens dom (avdelningen för överklaganden) av den 27 januari 2016.#DF mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Lön – Uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse – Utlandstillägg – Villkor enligt artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Återbetalning av felaktigt utbetalda belopp.#Mål T-782/14 P.
judgment · SV · 27 January 2016
Üldkohtu (apellatsioonikoda) 27. jaanuari 2016. aasta otsus.#DF versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Lähetus teenistuse huvides – Kodumaalt lahkumise toetus – Personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punktis b ette nähtud tingimus – Alusetult saadu tagastamine.#Kohtuasi T-782/14 P.
judgment · ET · 27 January 2016
Решение на Общия съд (състав по жалбите) от 27 януари 2016 г.#DF срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Възнаграждение — Командироване в интерес на службата — Надбавка за експатриране — Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква б) от приложение VII към Правилника — Искане за възстановяване на недължимо платеното.#Дело T-782/14 P.
judgment · BG · 27 January 2016
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 27 de enero de 2016.#DF contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Comisión en interés del servicio — Indemnización por expatriación — Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Devolución de cantidades indebidamente pagadas.#Asunto T-782/14 P.
judgment · ES · 27 January 2016
Presuda Općeg suda (žalbeno vijeće) od 27. siječnja 2016.#DF protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Primici od rada – Upućivanje u interesu službe – Naknada za život u inozemstvu – Uvjet iz članka 4. stavka 1. točke (b) Priloga VII. Pravilniku o osoblju – Povrat preplaćenih iznosa.#Predmet T-782/14 P.
judgment · HR · 27 January 2016
2016 m. sausio 27 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) sprendimas.#DF prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Delegavimas tarnybos interesais – Ekspatriacijos išmoka – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 4 straipsnio 1 dalies b punkte numatyta sąlyga – Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas.#Byla T-782/14 P.
judgment · LT · 27 January 2016
Vispārējās tiesas (apelācijas palāta) 2016. gada 27. janvāra spriedums.#DF pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Norīkojums dienesta interesēs – Ekspatriācijas pabalsts – Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētais nosacījums – Nepamatotu maksājumu atgūšana.#Lieta T-782/14 P.
judgment · LV · 27 January 2016
Rozsudek Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 27. ledna 2016.#DF v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Dočasné přidělení v zájmu služby – Příspěvek za práci v zahraničí – Podmínka stanovená v čl. 4 odst. 1 písm. b) přílohy VII služebního řádu – Vrácení neoprávněně vyplacených částek.#Věc T-782/14 P.
judgment · CS · 27 January 2016
Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 27. januára 2016.#DF proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Odmena – Dočasné preloženie v záujme služby – Príspevok na expatriáciu – Podmienka stanovená v článku 4 ods. 1 písm. b) prílohy VII služobného poriadku – Náhrada neoprávnených platieb.#Vec T-782/14 P.
judgment · SK · 27 January 2016
Arrest van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 27 januari 2016.#DF tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Beloning – Detachering in het belang van de dienst – Ontheemdingstoelage – Voorwaarde van artikel 4, lid 1, onder b), van bijlage VII bij het Statuut – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde.#Zaak T-782/14 P.
judgment · NL · 27 January 2016
Wyrok Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 27 stycznia 2016 r.#DF przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Oddelegowanie w interesie służby – Dodatek zagraniczny – Warunek przewidziany w art. 4 ust. 1 lit. b) załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Zwrot nienależnych kwot.#Sprawa T-782/14 P.
judgment · PL · 27 January 2016
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tas-27 ta’ Jannar 2016.#DF vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz Pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Kollokament fl-interess tas-servizz – Allowance tal-espatrijazzjoni – Kundizzjoni prevista fl-Artikolu 4(1)(b) tal-Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament.#Kawża T-782/14 P.
judgment · MT · 27 January 2016
A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2016. január 27.#DF kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Szolgálati érdekből történő kirendelés – Külföldi munkavégzési támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikke (1) bekezdésének b) pontjában szereplő feltétel – Jogosulatlan kifizetések visszatérítése.#T-782/14 P. sz. ügy.
judgment · HU · 27 January 2016
Hotărârea Trbunalului (Camera de recursuri) din 27 ianuarie 2016.#DF împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Remunerație – Detașare în interesul serviciului – Indemnizație de expatriere – Condiție prevăzută la articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut – Restituire a plății nedatorate.#Cauza T-782/14 P.
judgment · RO · 27 January 2016
Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 27. januarja 2016.#DF proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Napotitev v interesu službe – Izselitveni dodatek – Pogoj iz člena 4(1)(b) Priloge VII h Kadrovskim predpisom – Povračilo neupravičeno izplačanih zneskov.#Zadeva T-782/14 P.
judgment · SL · 27 January 2016
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 27ης Ιανουαρίου 2016.#DF κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποδοχές — Απόσπαση προς το συμφέρον της υπηρεσίας — Επίδομα αποδημίας — Προϋπόθεση που προβλέπεται στο άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Αναζήτηση των αχρεωστήτως καταβληθέντων.#Υπόθεση T-782/14 P.
judgment · EL · 27 January 2016
Sentenza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) del 27 gennaio 2016.#DF contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Comando nell’interesse del servizio – Indennità di dislocazione – Condizione prevista dall’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), dell’allegato VII dello Statuto – Ripetizione dell’indebito.#Causa T-782/14 P.
judgment · IT · 27 January 2016
Rettens dom (Appelafdelingen) af 27. januar 2016.#DF mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesag – tjenestemænd – løn – midlertidig tjeneste i en anden stilling i tjenestens interesse – udlandstillæg – betingelse i henhold til artikel 4, stk. 1, litra b), i bilag VII til vedtægten – tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalte beløb.#Sag T-782/14 P.
judgment · DA · 27 January 2016
Arrêt du Tribunal (chambre des pourvois) du 27 janvier 2016.#DF contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Détachement dans l’intérêt du service – Indemnité de dépaysement – Condition prévue à l’article 4, paragraphe 1, sous b), de l’annexe VII du statut – Répétition de l’indu.#Affaire T-782/14 P.
judgment · FR · 27 January 2016
Acórdão do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 27 de janeiro de 2016.#DF contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Funcionários — Remuneração — Destacamento no interesse do serviço — Subsídio de expatriação — Requisito previsto no artigo 4.°, n.° 1, alínea b), do anexo VII do Estatuto — Repetição do indevido.#Processo T-782/14 P.
judgment · PT · 27 January 2016
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (muutoksenhakujaosto) 27.1.2016.#DF vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Palkkaus – Tilapäinen siirto muihin tehtäviin yksikön edun mukaisesti – Ulkomaankorvaus – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukainen edellytys – Perusteettoman edun palautus.#Asia T-782/14 P.
judgment · FI · 27 January 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.