European Union · Record · TO
CELEX 62014TO0338
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 27 January 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) v European Commission.#Action for annulment — Joint actions to promote sustainable development economically, socially and environmentally in developing countries — Generalised tariff preferences granted to treated and partly treated leather originating from India, Pakistan and Ethiopia — Rejection of the application for a temporary withdrawal of the benefit of generalised preferences — Measure not subject to review — Inadmissibility.#Case T‑338/14.
Introduced
27 January 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2015
Records
Official record CELEX 62014TO0338 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 January 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 27 January 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) v European Commission.#Action for annulment — Joint actions to promote sustainable development economically, socially and environmentally in developing countries — Generalised tariff preferences granted to treated and partly treated leather originating from India, Pakistan and Ethiopia — Rejection of the application for a temporary withdrawal of the benefit of generalised preferences — Measure not subject to review — Inadmissibility.#Case T‑338/14.
judgment · EN · 27 January 2015
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 27 januari 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Gemeenschappelijke maatregelen ter bevordering van de duurzame ontwikkeling van ontwikkelingslanden op economisch, sociaal en milieugebied – Algemene tariefpreferenties voor behandeld en halfbehandeld leer uit India, Pakistan en Ethiopië – Afwijzing van het verzoek tot tijdelijke intrekking van de voordelen van de algemene preferenties – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T‑338/14.
judgment · NL · 27 January 2015
Определение на Общия съд (пети състав) от 27 януари 2015 г.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Общи действия с цел подпомагане на устойчивото развитие в икономическо и социално отношение и в областта на околната среда в развиващите се страни — Общи тарифни преференции за необработени и полуобработени кожи с произход от Индия, Пакистан и Етиопия — Отхвърляне на искането за временно оттегляне на възможността за ползване на общи преференции — Неподлежащ на обжалване акт — Недопустимост.#Дело T‑338/14.
judgment · BG · 27 January 2015
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 27 de janeiro de 2015.#Unione nazionale industria conciaria (UNIC) contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação ― Ações comuns destinadas a favorecer o desenvolvimento sustentável no plano económico, social e ambiental dos países em desenvolvimento ― Sistemas de preferências pautais concedidos em benefício da Índia, do Paquistão e da Etiópia sobre as peles em bruto e semimanufaturadas ― Indeferimento do pedido de retirada temporária do benefício de preferências generalizadas ― Ato irrecorrível ― Inadmissibilidade.#Processo T-338/14.
judgment · PT · 27 January 2015
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 27. siječnja 2015.#Unione nazionale industria conciaria (UNIC) protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Zajedničke aktivnosti radi poticanja održivog gospodarskog, socijalnog i ekološkog razvoja zemalja u razvoju – Opće carinske povlastice za obrađenu i poluobrađenu kožu podrijetlom iz Indije, Pakistana i Etiopije – Odbijanje zahtjeva za privremeni opoziv općih povlastica – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost.#Predmet T‑338/14.
judgment · HR · 27 January 2015
Üldkohtu (viies koda) määrus, 27.1.2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Ühistegevused, mis toetavad arengumaade säästvat majanduslikku, sotsiaalset ja keskkonnaalast arengut – India, Pakistani ja Etioopia päritolu töödeldud või osaliselt töödeldud nahkade suhtes kohaldatavad üldised tariifsed soodustused – Üldiste soodustuste ajutise peatamise taotluse rahuldamata jätmine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T‑338/14.
judgment · ET · 27 January 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 27.1.2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Yhteiset toimet, joilla on tarkoitus edistää kehitysmaiden talouden, yhteiskunnan ja ympäristön kannalta kestävää kehitystä – Intiasta, Pakistanista ja Etiopiasta peräisin olevalle parkitsemattomalle ja puolijalostetulle nahalle myönnetyt yleiset tullietuusjärjestelmät – Yleisten tullietuusjärjestelmien väliaikaista peruuttamista koskevan vaatimuksen hylkääminen – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen.#Asia T‑338/14.
judgment · FI · 27 January 2015
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 27 stycznia 2015 r.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Wspólne działania na rzecz wspomagania trwałego rozwoju na płaszczyźnie gospodarczej, społecznej i środowiska w krajach rozwijających się – Ogólne preferencje taryfowe przyznane na rzecz skóry przetworzonej i częściowo przetworzonej pochodzącej z Indii, Pakistanu i Etiopii – Oddalenie wniosku o tymczasowe wycofanie ogólnych preferencji – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-338/14.
judgment · PL · 27 January 2015
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 27. januára 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Spoločné akcie určené na uľahčenie trvalo udržateľného rozvoja v ekonomickej, sociálnej a environmentálnej oblasti v rozvojových krajinách – Všeobecné colné preferencie priznané v súvislosti so spracovanou a polospracovanou kožou pôvodom z Indie, Pakistanu a Etiópie – Zamietnutie žiadosti o dočasné odňatie výhod vyplývajúcich zo všeobecných preferencií – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.#Vec T‑338/14.
judgment · SK · 27 January 2015
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Ιανουαρίου 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) κατά Ευρωπαϊκή Επιτροπή.#Προσφυγή ακυρώσεως – Κοινές πολιτικές με σκοπό την προώθηση της βιώσιμης οικονομικής, κοινωνικής και περιβαλλοντικής ανάπτυξης των αναπτυσσόμενων χωρών – Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις χορηγηθείσες για τα ακατέργαστα και τα ημικατεργασμένα δέρματα προελεύσεως Ινδίας, Πακιστάν και Αιθιοπίας – Απόρριψη της αιτήσεως περί προσωρινής αναστολής του δικαιώματος γενικευμένων προτιμήσεων – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T‑338/14.
judgment · EL · 27 January 2015
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 27 janvier 2015.#Unione nazionale industria conciaria (UNIC) contre Commission européenne.#Recours en annulation – Actions communes destinées à favoriser le développement durable sur le plan économique, social et environnemental des pays en développement – Préférences tarifaires généralisées accordées au cuir traité et semi-traité en provenance de l’Inde, du Pakistan et de l’Éthiopie – Rejet de la demande de retrait temporaire du bénéfice de préférences généralisées – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-338/14.
judgment · FR · 27 January 2015
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 27. ledna 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Společné činnosti určené k podpoře udržitelného rozvoje rozvojových zemí v hospodářské a sociální oblasti a v oblasti životního prostředí – Všeobecné celní preference poskytnuté na zpracovanou a polozpracovanou kůži původem z Indie, Pákistánu a Etiopie – Zamítnutí žádosti o dočasné odnětí všeobecných preferencí – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost.#Věc T‑338/14.
judgment · CS · 27 January 2015
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 27. januarja 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Skupni ukrepi za spodbujanje trajnostnega gospodarskega, socialnega in okoljskega razvoja držav v razvoju – Splošni tarifni preferenciali, podeljeni obdelanemu in polobdelanemu usnju s poreklom iz Indije, Pakistana in Etiopije – Zavrnitev zahteve za začasni preklic sheme splošnih tarifnih preferencialov – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost.#Zadeva T-338/14.
judgment · SL · 27 January 2015
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-27 ta’ Jannar 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament — Azzjonijiet konġunti intiżi sabiex jiffavorixxu l-iżvilupp sostenibbli fuq livell ekonomiku, soċjali u ambjentali tal-pajjiżi li qed jiżviluppaw — Preferenzi tariffarji ġġeneralizzati mogħtija għall-ġilda maħduma u nofsha maħduma li ġejja mill-Indja, mill-Pakistan u mill-Etjopja — Ċaħda tat-talba għall-irtirar temporanju tal-preferenzi ġġeneralizzati mogħtija — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Inammissibbiltà.#Kawża T‑338/14.
judgment · MT · 27 January 2015
A Törvényszék (ötödik tanács) 2015. január 27‑i végzése.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – A fejlődő országok fenntartható gazdasági, szociális és környezeti fejlődésének az előmozdítására irányuló közös fellépések – Az Indiából, Pakisztánból és Etiópiából származó kezelt és félig kezelt bőr tekintetében nyújtott általános tarifális preferenciák – Az általános preferenciákban való részesülés ideiglenes visszavonása iránti kérelem elutasítsa – Keresettel meg nem támadható jog aktus – Elfogadhatatlanság.#T‑338/14. sz. ügy.
judgment · HU · 27 January 2015
Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2015. gada 27. janvāra rīkojums.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Kopēji pasākumi, lai veicinātu jaunattīstības valstu ilgtspējīgu saimniecisko, sociālo un vides attīstību – Vispārējās tarifa preferences, kas piešķirtas attiecībā uz Indijas, Pakistānas un Etiopijas izcelsmes apstrādātām un daļēji apstrādātām ādām – Pieteikuma par vispārējo preferenču pagaidu atcelšanu noraidījums – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība.#Lieta T‑338/14.
judgment · LV · 27 January 2015
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 27 januari 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Gemensamma åtgärder för främjande av en hållbar ekonomisk, social och miljömässig utveckling i utvecklingsländerna – Allmänna tullförmåner som beviljats Indien, Pakistan och Etiopien avseende oberedda och halvgarvade skinn – Avslag på ansökan om tillfälligt upphävande av allmänna tullförmåner – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning.#Mål T‑338/14.
judgment · SV · 27 January 2015
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 27. januar 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – fælles foranstaltninger for at fremme bæredygtig økonomisk, social og miljømæssig udvikling i udviklingslandene – generelle toldpræferenceordninger, der indrømmes forarbejdet og halvforarbejdet skind fra Indien, Pakistan og Etiopien – afslag på anmodning om midlertidig tilbagetrækning af retten til generelle præferencer – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – afvisning.#Sag T-338/14.
judgment · DA · 27 January 2015
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 27 gennaio 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Azioni comuni destinate a favorire lo sviluppo sostenibile sul piano economico, sociale e ambientale dei paesi in via di sviluppo – Preferenze tariffarie generalizzate concesse ai cuoi e alle pelli lavorati e semilavorati provenienti dall’India, dal Pakistan e dall’Etiopia – Rigetto della domanda di revoca temporanea di preferenze generalizzate concesse – Atto non impugnabile con un ricorso – Irricevibilità.#Causa T‑338/14.
judgment · IT · 27 January 2015
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 27 ianuarie 2015.#Unione nazionale industria conciaria (UNIC) împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Acțiuni comune destinate favorizării dezvoltării durabile pe plan economic, social și al mediului a țărilor în curs de dezvoltare – Preferințe tarifare generalizate acordate cu privire la piei crude și semiprelucrate provenind din India, din Pakistan și din Etiopia – Respingerea cererii de retragere temporară a preferințelor generalizate – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate.#Cauza T-338/14.
judgment · RO · 27 January 2015
2015 m. sausio 27 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis UNIC / Komisija.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) prieš Europos Komisija.#Ieškinys dėl panaikinimo – Bendri veiksmai, skirti skatinti besivystančių šalių darnų vystymąsi ekonominėje, socialinėje ir aplinkosaugos srityse – Bendrosios tarifų lengvatos, suteiktos Indijos, Pakistano ir Etiopijos kilmės apdorotai ar pusiau išdirbtai odai – Prašymo laikinai atšaukti bendrųjų lengvatų taikymą atmetimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas.#Byla T‑338/14.
judgment · LT · 27 January 2015
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 27. Januar 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Gemeinsame Aktionen zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung in Bezug auf Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt in den Entwicklungsländern – Allgemeine Zollpräferenzen für Rohhäute und halb verarbeitetes Leder mit Ursprung in Indien, Pakistan und Äthiopien – Ablehnung des Antrags auf vorübergehende Rücknahme der allgemeinen Zollpräferenzen – Nicht anfechtbare Handlung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T‑338/14.
judgment · DE · 27 January 2015
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 27 de enero de 2015.#Unione Nazionale Industria Conciaria (UNIC) contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Acciones comunes destinadas a favorecer el desarrollo sostenible en los planos económico, social y medioambiental de los países en desarrollo — Preferencias arancelarias generalizadas concedidas al cuero tratado y semitratado provenientes de India, Paquistán y Etiopía — Desestimación de la solicitud de revocación temporal del beneficio de preferencias generalizadas — Acto no recurrible — Inadmisibilidad.#Asunto T‑338/14.
judgment · ES · 27 January 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.