European Union · Record · TO
CELEX 62014TO0464
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 8 October 2015.#Risto Nieminen v Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Promotion — 2010 and 2011 promotion procedures — Decision not to promote the appellant to grade AD 12 — Right to a fair hearing — Rights of defence — Scope of the judicial review at first instance — Manifest error of assessment — No error of law or distortion — Appeal manifestly lacking any foundation in law.#Case T-464/14 P.
Introduced
8 October 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 October 2015
Records
Official record CELEX 62014TO0464 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 October 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Appeal Chamber) of 8 October 2015.#Risto Nieminen v Council of the European Union.#Appeal — Civil service — Officials — Promotion — 2010 and 2011 promotion procedures — Decision not to promote the appellant to grade AD 12 — Right to a fair hearing — Rights of defence — Scope of the judicial review at first instance — Manifest error of assessment — No error of law or distortion — Appeal manifestly lacking any foundation in law.#Case T-464/14 P.
judgment · EN · 8 October 2015
Определение на Общия съд (състав по жалбите) от 8 октомври 2015 г.#Risto Nieminen срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване — Процедури по повишаване за 2010 г. и 2011 г. — Решение жалбоподателят да не бъде повишен в степен AD 12 — Право на справедлив съдебен процес — Право на защита — Обхват на първоинстанционния съдебен контрол — Явна грешка в преценката — Липса на грешка при прилагане на правото и на изопачаване — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание.#Дело T-464/14 P.
judgment · BG · 8 October 2015
Rješenje Općeg suda (žalbeno vijeće) od 8. listopada 2015.#Risto Nieminen protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Promaknuće – Postupak promaknuća za 2010. i 2011. – Odluka da se tužitelj ne promakne u razred AD 12 – Pravo na pravično suđenje – Pravo na obranu – Opseg sudskog nadzora u prvostupanjskom postupku – Očita pogreška u ocjeni – Nepostojanje pogreške koja se tiče prava i iskrivljavanja – Žalba koja je očito u cijelosti pravno neutemeljena.#Predmet T-464/14 P.
judgment · HR · 8 October 2015
A Törvényszék végzése (fellebbezési tanács), 2015. október 8.#Risto Nieminen kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – 2010. és 2011. évi előléptetési időszak – A felperes AD12 besorolási fokozatba való előléptetését mellőző határozat – A tisztességes eljáráshoz való jog – Védelemhez való jog – Az elsőfokú bírósági felülvizsgálat terjedelme – Nyilvánvaló értékelési hiba – Téves jogalkalmazás és elferdítés hiánya – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző fellebbezés.#T-464/14. P. sz. ügy.
judgment · HU · 8 October 2015
Postanowienie Sądu (izba ds. odwołań) z dnia 8 października 2015 r.#Risto Nieminen przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Awans – Postępowania w sprawie oceny (2010) i (2011) – Decyzja o nieawansowaniu skarżącego do grupy zaszeregowania AD 12 – Prawo do rzetelnego procesu – Prawo do obrony – Zakres kontroli sądowej w pierwszej instancji – Oczywisty błąd w ocenie – Brak naruszenia prawa i przeinaczenia – Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej.#Sprawa T-464/14 P.
judgment · PL · 8 October 2015
Üldkohtu määrus (apellatsioonikoda), 8.10.2015.#Risto Nieminen versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Edutamine – 2010. ja 2011. aasta edutamine – Otsus jätta ametnik palgaastmele AD 12 edutamata – Õigus õiglasele kohtupidamisele – Kaitseõigused – Kohtuliku kontrolli ulatus esimeses astmes – Ilmne hindamisviga – Õigusnormi rikkumise ja faktiliste asjaolude moonutamise puudumine – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi T-464/14 P.
judgment · ET · 8 October 2015
Rettens kendelse (Appelafdelingen) af 8. oktober 2015.#Risto Nieminen mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – personalesag – tjenestemænd – forfremmelse – forfremmelsesårene 2010 og 2011 – afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD 12 – ret til en retfærdig rettergang – ret til forsvar – omfanget af domstolskontrollen i første instans – åbenbart urigtigt skøn – ingen retlig fejl eller forvanskning – appel, der er åbenbart ugrundet.#Sag T-464/14 P.
judgment · DA · 8 October 2015
Ordonanța Tribunalului (Camera de recursuri) din 8 octombrie 2015.#Risto Nieminen împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Promovare – Exercițiile de promovare 2010 și 2011 – Decizia de a nu îl promova pe reclamant în gradul AD 12 – Dreptul la un proces echitabil – Dreptul la apărare – Întinderea controlului jurisdicțional în primă instanță – Eroare vădită de apreciere – Inexistența unei erori de drept și a unei denaturări – Recurs vădit nefondat.#Cauza T-464/14 P.
judgment · RO · 8 October 2015
2015 m. spalio 8 d. Bendrojo Teismo (apeliacinių skundų kolegija) nutartis.#Risto Nieminen prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigų paaukštinimas – 2010 ir 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti apelianto pareigų, priskiriant prie AD 12 lygio – Teisė į teisingą procesą – Teisė į gynybą – Pirmosios instancijos teismo vykdomos kontrolės apimtis – Akivaizdi vertinimo klaida – Teisės klaidos ir iškraipymo nebuvimas – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla T-464/14 P.
judgment · LT · 8 October 2015
Beschikking van het Gerecht (Kamer voor hogere voorzieningen) van 8 oktober 2015.#Risto Nieminen tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Bevordering – Bevorderingsrondes 2010 en 2011 – Besluit om rekwirant niet naar de rang AD 12 te bevorderen – Recht op een eerlijk proces – Rechten van de verdediging – Omvang van de rechterlijke toetsing in eerste aanleg – Kennelijk onjuiste beoordeling – Geen onjuiste rechtsopvatting – Hogere voorziening kennelijk rechtens ongegrond.#Zaak T-464/14 P.
judgment · NL · 8 October 2015
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τμήμα αναιρέσεων) της 8ης Οκτωβρίου 2015.#Risto Nieminen κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή – Περίοδοι προαγωγών 2010 και 2011 – Απόφαση περί μη προαγωγής του νυν αναιρεσείοντος στον βαθμό AD 12 – Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη – Δικαιώματα άμυνας – Έκταση του δικαστικού ελέγχου πρωτοδίκως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Έλλειψη πλάνης περί το δίκαιο και παραμορφώσεως αποδεικτικών στοιχείων – Αίτηση αναιρέσεως προδήλως στερούμενη παντός νομικού ερείσματος.#Υπόθεση T-464/14 P.
judgment · EL · 8 October 2015
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Awla tal-Appell) tat-8 ta’ Ottubru 2015.#Risto Nieminen vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Promozzjoni – Proċeduri ta’ promozzjoni 2010 u 2011 – Deċiżjoni li r-rikorrent ma jiġix promoss għall-grad AD 12 – Dritt għal smigħ xieraq – Drittijiet tad-difiża – Portata tal-istħarriġ ġuridiku fl-ewwel istanza – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Assenza ta’ żball ta’ liġi u ta’ żnaturament – Appell manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T-464/14 P.
judgment · MT · 8 October 2015
Usnesení Tribunálu (kasačního senátu) ze dne 8. října 2015.#Risto Nieminen v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Povyšování – Povyšovací řízení za roky 2010 a 2011 – Rozhodnutí o nepovýšení navrhovatele do platové třídy AD 12 – Právo na spravedlivý proces – Právo na obhajobu – Rozsah soudního přezkumu v prvním stupni – Zjevně nesprávné posouzení – Neexistence nesprávného právního posouzení nebo zkreslení – Kasační opravný prostředek, který je po právní stránce zcela zjevně neopodstatněný.#Věc T-464/14 P.
judgment · CS · 8 October 2015
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 8 de octubre de 2015.#Risto Nieminen contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicios de promoción 2010 y 2011 — Decisión de no promover al demandante al grado AD 12 — Derecho a un proceso equitativo — Derecho de defensa — Alcance del control jurisdiccional en primera instancia — Error manifiesto de apreciación — Inexistencia de error de Derecho y de desnaturalización — Recurso de casación manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T-464/14 P.
judgment · ES · 8 October 2015
Vispārējās tiesas (apelācijas palāta) rīkojums, 2015. gada 8. oktobris.#Risto Nieminen pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Paaugstināšana amatā – 2010. un 2011. gada paaugstināšana amatā – Lēmums nepaaugstināt prasītāju amatā AD 12 pakāpē – Tiesības uz lietas taisnīgu izskatīšanu – Tiesības uz aizstāvību – Pārbaudes apjoms pirmās instances tiesā – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Kļūdas tiesību piemērošanā un sagrozīšanas neesamība – Acīmredzami juridiski nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta T-464/14 P.
judgment · LV · 8 October 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (muutoksenhakujaosto) 8.10.2015.#Risto Nieminen vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Ylennys – Ylennyskierrokset 2010 ja 2011 – Päätös jättää valittaja ylentämättä palkkaluokkaan AD 12 – Oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin – Puolustautumisoikeudet – Tuomioistuimen harjoittaman valvonnan laajuus ensimmäisessä oikeusasteessa – Ilmeinen arviointivirhe – Se, ettei ole tehty oikeudellista virhettä eikä vääristetty selvitysaineistoa – Selvästi täysin perusteeton valitus.#Asia T-464/14 P.
judgment · FI · 8 October 2015
Despacho do Tribunal Geral (Secção dos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública) de 8 de outubro de 2015.#Risto Nieminen contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública — Função pública — Funcionários — Promoção — Exercícios de promoção de 2010 e 2011 — Decisão de não promover o recorrente ao grau AD 12 — Direito a um processo equitativo — Direitos de defesa — Alcance da fiscalização jurisdicional em primeira instância — Erro manifesto de apreciação — Inexistência de erro de direito e de desvirtuação — Recurso manifestamente desprovido de fundamento jurídico.#Processo T-464/14 P.
judgment · PT · 8 October 2015
Beschluss des Gerichts (Rechtsmittelkammer) vom 8. Oktober 2015.#Risto Nieminen gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2010 und 2011 – Entscheidung, den Kläger nicht nach Besoldungsgruppe AD 12 zu befördern – Recht auf ein faires Verfahren – Verteidigungsrechte – Umfang der gerichtlichen Kontrolle im ersten Rechtszug – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Kein Rechtsfehler und keine Verfälschung – Rechtsmittel, dem offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T-464/14 P.
judgment · DE · 8 October 2015
Ordinanza del Tribunale (Sezione delle impugnazioni) dell'8 ottobre 2015.#Risto Nieminen contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Promozione – Esercizi di promozione 2010 e 2011 – Decisione di non promuovere il ricorrente al grado AD 12 – Diritto ad un processo equo – Diritti della difesa – Portata del sindacato giurisdizionale in primo grado – Errore manifesto di valutazione – Insussistenza di errore di diritto e di snaturamento – Impugnazione manifestamente priva di qualsiasi fondamento giuridico.#Causa T-464/14 P.
judgment · IT · 8 October 2015
Sklep Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 8. oktobra 2015.#Risto Nieminen proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Napredovalni obdobji 2010 in 2011 – Odločitev, da tožeča stranka ne napreduje v razred AD 12 – Pravica do poštenega sojenja – Pravica do obrambe – Obseg sodnega nadzora na prvi stopnji – Očitna napaka pri presoji – Neobstoj napačne uporabe prava in izkrivljanja – Pritožba, ki je očitno pravno v celoti neutemeljena.#Zadeva T-464/14 P.
judgment · SL · 8 October 2015
Uznesenie Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 8. októbra 2015.#Risto Nieminen proti Rade Európskej únie.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Povýšenie – Povyšovania v rokoch 2010 a 2011 – Rozhodnutie nepovýšiť odvolateľa do platovej triedy AD 12 – Právo na spravodlivý proces – Právo na obranu – Rozsah súdneho preskúmania v prvostupňovom konaní – Zjavne nesprávne posúdenie – Neexistencia nesprávneho právneho posúdenia a skreslenia – Odvolanie zjavne bez právneho základu.#Vec T-464/14 P.
judgment · SK · 8 October 2015
Ordonnance du Tribunal (chambre des pourvois) du 8 octobre 2015.#Risto Nieminen contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Promotion – Exercices de promotion 2010 et 2011 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AD 12 – Droit à un procès équitable – Droits de la défense – Étendue du contrôle juridictionnel en première instance – Erreur manifeste d’appréciation – Absence d’erreur de droit et de dénaturation – Pourvoi manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-464/14 P.
judgment · FR · 8 October 2015
Tribunalens beslut (avdelningen för överklaganden) av den 8 oktober 2015.#Risto Nieminen mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Befordran – Befordringsförfarandena åren 2010 och 2011 – Beslut att inte befordra klaganden till lönegrad AD 12 – Rätt till en rättvis rättegång – Rätten till försvar – Omfattningen av domstolsprövningen i första instans – Uppenbart oriktig bedömning – Det inte har skett felaktig rättstillämpning och bevisningen har inte missuppfattats – Uppenbart att överklagandet helt saknar rättslig grund.#Mål T-464/14 P.
judgment · SV · 8 October 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.