European Union · Record · TO
CELEX 62014TO0673
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 8 December 2015.#Italian Republic v European Commission.#Action for annulment — State aid — Transport — Establishment of Airport Handling SpA — Decision to open the formal examination procedure provided for in Article 108(2) TFEU — Measure not open to challenge — Aid measures completely implemented by the date on which the action was brought — Inadmissibility.#Case T-673/14.
Introduced
8 December 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 December 2015
Records
Official record CELEX 62014TO0673 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 December 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 8 December 2015.#Italian Republic v European Commission.#Action for annulment — State aid — Transport — Establishment of Airport Handling SpA — Decision to open the formal examination procedure provided for in Article 108(2) TFEU — Measure not open to challenge — Aid measures completely implemented by the date on which the action was brought — Inadmissibility.#Case T-673/14.
judgment · EN · 8 December 2015
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 8. decembra 2015.#Talianska republika proti Európskej komisii.#Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Doprava – Založenie spoločnosti Airport Handling SpA – Rozhodnutie začať konanie vo veci formálneho zisťovania podľa článku 108 ods. 2 ZFEÚ – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Opatrenia pomoci úplne vykonané v čase podania žaloby – Neprípustnosť.#Vec T-673/14.
judgment · SK · 8 December 2015
Tribunalens beslut (fjärde avdelningen) av den 8 december 2015.#Republiken Italien mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Transport – Bildande av Airport Handling SpA – Beslut att inleda ett formellt undersökningsförfarande enligt artikel 108.2 FEUF – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Stödåtgärder som genomförts fullt ut vid tidpunkten för talans väckande – Avvisning.#Mål T-673/14.
judgment · SV · 8 December 2015
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2015. gada 8. decembris.#Itālijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Pārvadājumi – Airport Handling SpA izveide – Lēmums uzsākt LESD 108. panta 2. punktā paredzēto formālo izmeklēšanas procedūru – Nepārsūdzams akts – Atbalsta pasākumi, kas prasības iesniegšanas dienā ir pilnībā izpildīti – Nepieņemamība.#Lieta T-673/14.
judgment · LV · 8 December 2015
Beschluss des Gerichts (Vierte Kammer) vom 8. Dezember 2015.#Italienische Republik gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Verkehr – Gründung der Airport Handling SpA – Beschluss, das förmliche Prüfverfahren nach Art. 108 Abs. 2 AEUV einzuleiten – Nicht anfechtbare Handlung – Beihilfemaßnahmen, die zum Zeitpunkt der Klageerhebung vollständig durchgeführt waren – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-673/14.
judgment · DE · 8 December 2015
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 8 grudnia 2015 r.#Republika Włoska przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Pomoc państwa – Transport – Utworzenie spółki Airport Handling SpA – Decyzja o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego przewidzianego w art. 108 ust. 2 TFUE – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Środki pomocy w pełni wykonane w dniu wniesienia skargi – Niedopuszczalność.#Sprawa T-673/14.
judgment · PL · 8 December 2015
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 8. december 2015.#Den Italienske Republik mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – statsstøtte – transport – stiftelse af Airport Handling SpA – afgørelse om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure i henhold til artikel 108, stk. 2, TEUF – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – støtteforanstaltninger gennemført fuldt ud på tidspunktet for sagsanlægget – afvisning.#Sag T-673/14.
judgment · DA · 8 December 2015
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 8 декември 2015 г.#Италианска република срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Държавни помощи — Транспорт — Учредяване на Airport Handling SpA — Решение за започване на формално разследване по член 108, параграф 2 ДФЕС — Акт, който не подлежи на обжалване — Помощни мерки, които са напълно осъществени към датата на подаване на жалбата — Недопустимост.#Дело T-673/14.
judgment · BG · 8 December 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 8.12.2015.#Italian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Valtiontuki – Liikenne – Airport Handling SpA:n perustaminen – Päätös aloittaa SEUT 108 artiklan 2 kohdassa määrätty virallinen tutkintamenettely – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Kanteen nostamisajankohtana täysin täytäntöönpannut tukitoimet – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-673/14.
judgment · FI · 8 December 2015
Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 8 de diciembre de 2015.#República Italiana contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Transporte — Constitución de Airport Handling SpA — Decisión de incoar el procedimiento de investigación formal previsto en el artículo 108 TFUE, apartado 2 — Acto no recurrible — Medidas de ayuda totalmente ejecutadas en la fecha en que se interpuso el recurso — Inadmisibilidad.#Asunto T-673/14.
judgment · ES · 8 December 2015
Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) dell'8 dicembre 2015.#Repubblica italiana contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Trasporto – Costituzione di Airport Handling SpA – Decisione di avviare il procedimento di indagine formale previsto all’articolo 108, paragrafo 2, TFUE – Atto non impugnabile – Misure di aiuti totalmente eseguite alla data della proposizione del ricorso – Irricevibilità.#Causa T-673/14.
judgment · IT · 8 December 2015
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tat-8 ta’ Diċembru 2015.#Ir-Repubblika Taljana vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Trasport – Stabbiliment ta’ Airport Handling SpA – Deċiżjoni li tinfetaħ il-proċedura ta’ investigazzjoni formali prevista fl-Artikolu 108(2) TFUE – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Miżuri ta’ għajnuna eżegwiti kompletament fid-data tal-preżentata tar-rikors – Inammissibbiltà.#Kawża T-673/14.
judgment · MT · 8 December 2015
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 8 decembrie 2015.#Republica Italiană împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Transport – Constituirea Airport Handling SpA – Decizie de deschidere a procedurii oficiale de investigare prevăzute la articolul 108 alineatul (2) TFUE – Act care nu este supus căilor de atac – Măsuri de ajutor puse în aplicare în totalitate la data introducerii acțiunii – Inadmisibilitate.#Cauza T-673/14.
judgment · RO · 8 December 2015
Üldkohtu määrus (neljas koda), 8.12.2015.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Riigiabi – Transport – Airport Handling SpA asutamine – ELTL artikli 108 lõikes 2 ette nähtud ametliku uurimismenetluse algatamise otsus – Vaidlustamatu akt – Abimeetmed, mis on hagi esitamise kuupäeval täies ulatuses rakendatud – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-673/14.
judgment · ET · 8 December 2015
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 8. prosinca 2015.#Talijanska Republika protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Državne potpore – Prijevoz – Osnivanje društva Airport Handling SpA – Odluka o pokretanju formalnog istražnog postupka predviđenog člankom 108. stavkom 2. UFEU-a – Akt koji se ne može pobijati – Mjere potpore koje su u cijelosti provedene na datum podnošenja tužbe – Nedopuštenost.#Predmet T-673/14.
judgment · HR · 8 December 2015
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 8. decembra 2015.#Italijanska republika proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Državne pomoči – Prevoz – Ustanovitev družbe Airport Handling SpA – Sklep o začetku formalnega postopka preiskave iz člena 108(2) PDEU – Neizpodbojni akt – Ukrepi pomoči, ki so bili popolnoma izvršeni na dan vložitve tožbe – Nedopustnost.#Zadeva T-673/14.
judgment · SL · 8 December 2015
Despacho do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 8 de dezembro de 2015.#República Italiana contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação – Auxílios de Estado – Transporte – Constituição da Airport Handling SpA – Decisão de dar início ao procedimento formal de investigação previsto no artigo 108.°, n.° 2, TFUE – Ato não suscetível de recurso – Medidas de auxílios totalmente executadas na data da interposição do recurso – Inadmissibilidade.#Processo T-673/14.
judgment · PT · 8 December 2015
2015 m. gruodžio 8 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Italijos Respublika prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Transportas – „Airport Handling SpA“ įsteigimas – Sprendimas pradėti formalią tyrimo procedūrą, numatytą SESV 108 straipsnio 2 dalyje – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Ieškinio pareiškimo dieną visiškai įgyvendintos pagalbos priemonės – Nepriimtinumas.#Byla T-673/14.
judgment · LT · 8 December 2015
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 8. prosince 2015.#Italská republika v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Doprava – Založení společnosti Airport Handling SpA – Rozhodnutí o zahájení formálního vyšetřovacího řízení podle čl. 108 odst. 2 SFEU – Akt, který nelze napadnout žalobou – Opatření podpory zcela provedeny v době podání žaloby – Nepřípustnost.#Věc T-673/14.
judgment · CS · 8 December 2015
Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 8 december 2015.#Italiaanse Republiek tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Transport – Oprichting van Airport Handling SpA – Besluit tot inleiding van de formele onderzoeksprocedure van artikel 108, lid 2, VWEU – Niet voor beroep vatbare handeling – Steunmaatregel die volledig tot uitvoering is gebracht op de datum van instelling van het beroep – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-673/14.
judgment · NL · 8 December 2015
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Δεκεμβρίου 2015.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Μεταφορές — Σύσταση της Airport Handling SpA — Απόφαση περί κινήσεως της επίσημης διαδικασίας ελέγχου κατά το άρθρο 108, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Μέτρα ενισχύσεων τα οποία είχαν πλήρως εφαρμοσθεί κατά τον χρόνο ασκήσεως της προσφυγής — Απαράδεκτη.#Υπόθεση T-673/14.
judgment · EL · 8 December 2015
A Törvényszék végzése (negyedik tanács), 2015. december 8.#Olasz Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Közlekedés – Az Airport handling SpA létrehozása – Az EUMSZ 108. cikkének (2) bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás megindítását elrendelő határozat – Keresettel meg nem támadható aktus – A kereset benyújtásának időpontjában teljes egészében végrehajtott támogatási intézkedések – Elfogadhatatlanság.#T-673/14. sz. ügy.
judgment · HU · 8 December 2015
Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 8 décembre 2015.#République italienne contre Commission européenne.# Recours en annulation – Aides d’État – Transport – Constitution d’ Airport Handling SpA – Décision d’ouvrir la procédure formelle d’examen prévue à l’article 108, paragraphe 2, TFUE – Acte non susceptible de recours – Mesures d’aides totalement exécutées à la date de l’introduction du recours – Irrecevabilité .#Affaire T-673/14.
judgment · FR · 8 December 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.