European Union · Record · TO
CELEX 62014TO0826(01)
Order of the President of the General Court, 27 February 2015.#Kingdom of Spain v European Commission.#Application for interim measures — State aid — Corporation tax scheme allowing undertakings whose tax domicile is in Spain to amortise the financial goodwill deriving from the acquisition of indirect shareholdings in undertakings whose tax domicile is abroad — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Lack of any urgency.#Case T‑826/14 R.
Introduced
27 February 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 February 2015
Records
Official record CELEX 62014TO0826(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court, 27 February 2015.#Kingdom of Spain v European Commission.#Application for interim measures — State aid — Corporation tax scheme allowing undertakings whose tax domicile is in Spain to amortise the financial goodwill deriving from the acquisition of indirect shareholdings in undertakings whose tax domicile is abroad — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Lack of any urgency.#Case T‑826/14 R.
Order of the President of the General Court, 27 February 2015.#Kingdom of Spain v European Commission.#Application for interim measures — State aid — Corporation tax scheme allowing undertakings whose tax domicile is in Spain to amortise the financial goodwill deriving from the acquisition of indirect shareholdings in undertakings whose tax domicile is abroad — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Lack of any urgency.#Case T‑826/14 R.
judgment · EN · 27 February 2015
Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 27 februari 2015 .#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Statligt stöd – Bestämmelser om bolagsskatt som tillåter företag med skattemässig hemvist i Spanien att skriva av det finansiella mervärde som uppstått vid indirekta förvärv av aktieinnehav i företag med skattemässig hemvist i utlandet – Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återkrävas – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T‑826/14 R.
judgment · SV · 27 February 2015
Ordonanța președintelui Tribunalului din 27 februarie 2015.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Ajutoare de stat – Regim de impozit pe profit care permite întreprinderilor cu domiciliul fiscal în Spania să amortizeze fondul comercial financiar care rezultă din achiziții indirecte de titluri de participare în întreprinderi cu domiciliul fiscal în străinătate – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă și se dispune recuperarea sa – Cerere de suspendare a executării – Fumus boni iuris – Lipsa urgenței.#Cauza T-826/14 R.
judgment · RO · 27 February 2015
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 27 de fevereiro de 2015 .#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias – Auxílios de Estado – Regime de imposto sobre as sociedades que permite às empresas com domicílio fiscal em Espanha amortizarem o goodwill respeitante da aquisição de participações indiretas em empresas com domicílio fiscal no estrangeiro – Decisão que declara o auxílio incompatível com o mercado interno e ordena a sua recuperação – Pedido de suspensão da execução – Fumus boni juris – Falta de urgência.#Processo T‑826/14 R.
judgment · PT · 27 February 2015
Ordinanza del Presidente del Tribunale del 27 febbraio 2015.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Aiuti di Stato – Regime d’imposta sulle società che consente alle imprese domiciliate fiscalmente in Spagna di ammortizzare il plusvalore derivante dall’acquisizione di partecipazioni indirette in imprese fiscalmente domiciliate all’estero – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno e che ne ordina il recupero – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Fumus boni iuris – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T‑826/14 R.
judgment · IT · 27 February 2015
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 27. února 2015.#Španělské království v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Státní podpory – Režim korporační daně umožňující podnikům, které jsou daňovými rezidenty ve Španělsku, odepsat goodwill vzniklý nabytím nepřímých podílů v podnicích, které jsou daňovými rezidenty v zahraničí – Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za neslučitelnou s vnitřním trhem a kterým se nařizuje její navrácení – Návrh na odklad vykonatelnosti – Fumus boni juris – Neexistence naléhavosti.#Věc T‑826/14 R.
judgment · CS · 27 February 2015
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2015. gada 27. februāra rīkojums.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Valsts atbalsts – Uzņēmumu ienākuma nodokļa režīms, ar kuru uzņēmumiem rezidentiem nodokļu vajadzībām Spānijā ir atļauts norakstīt nemateriālās vērtības, kas rodas no netiešas kapitāla daļu iegādes uzņēmumos, kuri ir rezidenti nodokļu vajadzībām ārvalstīs – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un uzdots to atgūt – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Fumus boni juris – Steidzamības neesamība.#Lieta T‑826/14 R.
judgment · LV · 27 February 2015
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. februára 2015.#Španielske kráľovstvo proti Európskej komisii.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Štátna pomoc – Systém dane z príjmov právnických osôb, ktorý umožňuje podnikom, ktoré sú daňovými rezidentmi v Španielsku, odpisovať goodwill vzniknutý nepriamym nadobudnutím podielov v podnikoch, ktoré sú daňovými rezidentmi v zahraničí – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie – Návrh na odklad výkonu – Fumus boni iuris – Neexistencia naliehavosti.#Vec T‑826/14 R.
judgment · SK · 27 February 2015
A Törvényszék elnökének végzése, 2015. február 27. .#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Állami támogatások – Társasági adóra vonatkozó olyan szabályozás, amely a spanyolországi adózási illetőségű vállalkozásoknak lehetővé teszi a külföldi adózási illetőségű vállalkozásokban való közvetett részesedésszerzésből eredő üzleti és cégérték amortizációját – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a visszatéríttetését elrendelő határozat – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Fumus boni iuris – A sürgősség hiánya.#T‑826/14. R. sz. ügy.
judgment · HU · 27 February 2015
2015 m. vasario 27 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Valstybės pagalba – Pelno mokesčio sistema, pagal kurią įmonėms, reziduojančioms mokesčių tikslais Ispanijoje, leidžiama amortizuoti prestižo vertę, netiesiogiai įsigijus įmonių, reziduojančių mokesčių tikslais užsienyje, akcijų – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka ir kuriuo nurodoma ją susigrąžinti – Prašymas sustabdyti vykdymą – Fumus boni juris – Skubos nebuvimas.#Byla T‑826/14 R.
judgment · LT · 27 February 2015
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 27 lutego 2015 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Pomoc państwa – System podatkowy umożliwiający przedsiębiorstwom mającym rezydencję podatkową w Hiszpanii amortyzację wartości firmy wynikającej z nabycia udziałów pośrednich w przedsiębiorstwach mających rezydencję podatkową za granicą – Decyzja uznająca pomoc za niezgodną ze wspólnym rynkiem i nakazująca jej odzyskanie – Wniosek o zawieszenie wykonania – Fumus boni iuris – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-826/14 R.
judgment · PL · 27 February 2015
Определение на председателя на Общия съд от 27 февруари 2015 г. .#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Държавни помощи — Режим на облагане на дружествата, допускащ предприятията, установени за данъчни цели в Испания, да амортизират финансовата репутация от непряко придобиване на дялови участия в предприятия, установени за данъчни цели в чужбина — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и се разпорежда нейното възстановяване — Молба за спиране на изпълнението — Fumus boni juris — Липса на неотложност.#Дело T‑826/14 R.
judgment · BG · 27 February 2015
Üldkohtu presidendi määrus, 27.2.2015 .#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Riigiabi – Äriühingu tulumaksu käsitlev normistik, mis lubab Hispaania maksuresidendist ettevõtjatel amortiseerida firmaväärtuse, mis tuleneb kaudse osaluse omandamisest välismaa maksuresidendist äriühingus – Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks ja määratakse selle tagasinõudmine – Täitmise peatamise taotlus – Fumus boni iuris – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T‑826/14 R.
judgment · ET · 27 February 2015
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Φεβρουαρίου 2015 .#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα — Κρατικές ενισχύσεις — Καθεστώς φόρου εταιριών που επιτρέπει στις επιχειρήσεις με φορολογική έδρα στην Ισπανία να προβαίνουν σε απόσβεση της υπεραξίας που προκύπτει από έμμεσες αποκτήσεις μεριδίων του κεφαλαίου επιχειρήσεων με φορολογική έδρα στην αλλοδαπή — Απόφαση που χαρακτηρίζει την ενίσχυση ασύμβατη με την εσωτερική αγορά και επιβάλλει υποχρέωση ανακτήσεώς της — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Fumus boni juris — Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T‑826/14 R.
judgment · EL · 27 February 2015
Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. veljače 2015.#Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Državne potpore – Sustav poreza na dobit u kojem poduzetnici koji su poreznopravni rezidenti u Španjolskoj mogu amortizirati goodwill koji je nastao na temelju neizravnog stjecanja vlasničkih udjela u poduzetnicima koji su inozemni poreznopravni rezidenti – Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i nalaže njezin povrat – Zahtjev za suspenziju primjene – Fumus boni iuris – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T‑826/14 R.
judgment · HR · 27 February 2015
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-27 ta’ Frar 2015 .#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji — Għajnuna mill-Istat — Skema ta’ taxxa fuq il-kumpanniji li tippermetti lill-impriżi ddomiċiljati fi Spanja għall-finijiet ta’ taxxa jamortizzaw l-avvjament li jirriżulta minn akkwisti ta’ ishma indiretti f’impriżi ddomiċiljati barra mill-pajjiż għall-finijiet ta’ taxxa — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern u li tordna l-irkupru tagħha — Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni — Fumus boni juris — Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T‑826/14 R.
judgment · MT · 27 February 2015
Auto del Presidente del Tribunal General de 27 de febrero de 2015.#Reino de España contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Artículo 105, apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento de Procedimiento.#Asunto T‑826/14 R.
judgment · ES · 27 February 2015
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.2.2015 .#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Valtiontuet – Yhtiöveroa koskevat säännökset, joiden nojalla Espanjassa verotuksellisesti asuvat yritykset voivat vähentää kuluna liikearvon, joka seuraa omistusosuuksien hankkimisesta ulkomailla verotuksellisesti asuvista yrityksistä – Päätös, jolla valtiontuki todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja määrätään se perittäväksi takaisin – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Fumus boni juris – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T‑826/14 R.
judgment · FI · 27 February 2015
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. februar 2015.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – statsstøtte – selskabsskatteordning, der giver virksomheder, som har skattemæssigt hjemsted i Spanien, mulighed for at afskrive goodwill, der følger af erhvervelse af indirekte kapitalandele i virksomheder, som har skattemæssigt hjemsted i udlandet – afgørelse, der erklærer støtten uforenelig med det indre marked og anordner tilbagesøgning heraf – begæring om udsættelse af gennemførelse – fumus boni juris – ingen uopsættelighed.#Sag T-826/14 R.
judgment · DA · 27 February 2015
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 februari 2015.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#Kort geding – Staatssteun – Stelsel van vennootschapsbelasting op grond waarvan ondernemingen met fiscale woonplaats in Spanje de uit het indirect verwerven van deelnemingen in ondernemingen met fiscale woonplaats in het buitenland voortvloeiende goodwill kunnen afschrijven – Besluit waarbij de steun onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt en terugvordering ervan wordt gelast – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Fumus boni juris – Geen spoedeisendheid.#Zaak T‑826/14 R.
judgment · NL · 27 February 2015
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 27. Februar 2015.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Staatliche Beihilfen – Körperschaftsteuerliche Regelung, die steuerlich in Spanien ansässigen Unternehmen die Abschreibung des sich aus dem Erwerb von indirekten Beteiligungen an steuerlich im Ausland ansässigen Unternehmen ergebenden Geschäfts- oder Firmenwerts ermöglicht – Entscheidung, mit der die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt und ihre Rückforderung angeordnet wird – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fumus boni iuris – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T‑826/14 R.
judgment · DE · 27 February 2015
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. februarja 2015.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Državne pomoči – Ureditev davka od dohodkov pravnih oseb, ki podjetjem, ki imajo davčni domicil v Španiji, omogočajo amortizacijo dobrega imena, ki izhaja iz posredne pridobitve deleža v podjetjih, ki imajo davčni domicil v tujini – Sklep, s katerim je bila ta pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom in naložena izterjava te pomoči – Predlog za odlog izvršitve – Fumus boni juris – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-826/14 R.
judgment · SL · 27 February 2015
Ordonnance du président du Tribunal du 27 février 2015.#Royaume d'Espagne contre Commission européenne.#Référé – Aides d’État – Régime d’impôt sur les sociétés permettant aux entreprises fiscalement domiciliées en Espagne d’amortir la survaleur résultant de prises de participations indirectes dans des entreprises fiscalement domiciliées à l’étranger – Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché intérieur et ordonnant sa récupération – Demande de sursis à exécution – Fumus boni juris – Défaut d’urgence.#Affaire T-826/14 R.
judgment · FR · 27 February 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.