Judgment of the Court (Grand Chamber) of 20 September 2016.#Konstantinos Mallis and Others v European Commission and European Central Bank (ECB).#Appeals — Stability support programme for the Republic of Cyprus — Eurogroup statement concerning, in particular, the restructuring of the banking sector in Cyprus — Actions for annulment.#Joined Cases C-105/15 P to C-109/15 P.

Records

Official record CELEX 62015CJ0105 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 September 2016. Status: decided.

Timeline

1. 20 September 2016

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Grand Chamber) of 20 September 2016.#Konstantinos Mallis and Others v European Commission and European Central Bank (ECB).#Appeals — Stability support programme for the Republic of Cyprus — Eurogroup statement concerning, in particular, the restructuring of the banking sector in Cyprus — Actions for annulment.#Joined Cases C-105/15 P to C-109/15 P.

  judgment · EN · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 20 September 2016#Mallis and Malli v Commission and ECB#Joined cases P, C-106/15 P, C-107/15 P, C-108/15 P, C-109/15 P

  judgment · GA · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (stora avdelningen) av den 20 september 2016.#Konstantinos Mallis m.fl. mot Europeiska kommissionen och Europeiska centralbanken.#Överklagande – Program för stabilitetsstöd till Republiken Cypern – Eurogruppens förklaring om bland annat en omstrukturering av banksektorn på Cypern – Talan om ogiltigförklaring.#Förenade målen C-105/15 P–C-109/15 P.

  judgment · SV · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Grote kamer) van 20 september 2016.#Konstantinos Mallis e.a. tegen Europese Commissie en Europese Centrale Bank (ECB).#Hogere voorziening – Programma ter ondersteuning van de stabiliteit van de Republiek Cyprus – Verklaring van de Eurogroep betreffende met name de herstructurering van de banksector in Cyprus – Beroep tot nietigverklaring.#Gevoegde zaken C-105/15 P–C-109/15 P.

  judgment · NL · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 20. septembra 2016.#Konstantinos Mallis a i. proti Európskej komisii a Európskej centrálnej banke.#Odvolanie – Program podpory pre stabilitu Cyperskej republiky – Vyhlásenie euroskupiny týkajúce sa najmä reštrukturalizácie bankového sektora na Cypre – Žaloba o neplatnosť.#Spojené veci C-105/15 P až C-109/15 P.

  judgment · SK · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (голям състав) от 20 септември 2016 г.#Konstantinos Mallis и др. срещу Европейска комисия и Европейска централна банка.#Обжалване — Програма за подкрепа за стабилност на Република Кипър — Декларация на Еврогрупата по-специално относно преструктурирането на банковия сектор в Кипър — Жалба за отмяна.#Съединени дела C-105/15 P—C-109/15 P.

  judgment · BG · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 20.9.2016.#Konstantinos Mallis ym. vastaan Euroopan komissio ja Euroopan keskuspankki.#Muutoksenhaku – Kyproksen tasavallan vakaustukiohjelma – Euroryhmän julkilausuma, joka koskee muun muassa Kyproksen pankkisektorin uudelleenjärjestelyä – Kumoamiskanne.#Yhdistetyt asiat C-105/15 P–C-109/15 P.

  judgment · FI · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 20 septembrie 2016.#Konstantinos Mallis și alții împotriva Comisiei Europene și a Băncii Centrale Europene (BCE).#Recurs – Program de susținere a stabilității Republicii Cipru – Declarație a Eurogrupului privind printre altele restructurarea sectorului bancar din Cipru – Acțiune în anulare.#Cauzele conexate C-105/15 P-C-109/15 P.

  judgment · RO · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 20 de septiembre de 2016.#Konstantinos Mallis y otros contra Comisión Europea y Banco Central Europeo.#Recurso de casación — Programa de ayuda a la estabilidad de la República de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa, en particular, a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Recurso de anulación.#Asuntos acumulados C-105/15 P a C-109/15 P.

  judgment · ES · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 20. September 2016.#Konstantinos Mallis u. a. gegen Europäische Kommission und Europäische Zentralbank.#Rechtsmittel – Stabilitätshilfeprogramm Republik Zypern – Erklärung der Euro-Gruppe u. a. zur Umstrukturierung des Bankensektors in Zypern – Nichtigkeitsklage.#Verbundene Rechtssachen C-105/15 P bis C-109/15 P.

  judgment · DE · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. rugsėjo 20 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Konstantinos Mallis ir kt. prieš Europos Komisiją ir Europos centrinį banką (ECB).#Apeliacinis skundas – Paramos Kipro Respublikos stabilumui programa – Euro grupės deklaracija dėl, be kita ko, Kipro bankų sektoriaus restruktūrizavimo – Ieškinys dėl panaikinimo.#Sujungtos bylos C-105/15 P–C-109/15 P.

  judgment · LT · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tal-20 ta’ Settembru 2016.#Konstantinos Mallis et vs Il-Kummissjoni Ewropea u Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).#Appell – Programm ta’ sostenn għall-istabbiltà tar-Repubblika ta’ Ċipru – Dikjarazzjoni tal-Grupp tal-Euro li tirrigwarda, b’mod partikolari, ir-ristrutturazzjoni tas-settur bankarju f’Ċipru – Rikors għal annullament.#Kawżi magħquda C-105/15 P sa C-109/15 P.

  judgment · MT · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (grande chambre) du 20 septembre 2016.#Konstantinos Mallis e.a. contre Commission européenne et Banque centrale européenne (BCE).#Pourvoi – Programme de soutien à la stabilité de la République de Chypre – Déclaration de l’Eurogroupe concernant, notamment, la restructuration du secteur bancaire à Chypre – Recours en annulation.#Affaires jointes C-105/15 P à C-109/15 P.

  judgment · FR · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 20 settembre 2016.#Konstantinos Mallis e altri contro Commissione europea e Banca centrale europea.#Impugnazione – Programma di sostegno alla stabilità della Repubblica di Cipro – Dichiarazione dell’Eurogruppo riguardante, in particolare, la ristrutturazione del settore bancario a Cipro – Ricorso di annullamento.#Cause riunite da C-105/15 P a C-109/15 P.

  judgment · IT · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 20 września 2016 r.#Konstantinos Mallis i in. przeciwko Komisji Europejskiej i Europejskiemu Bankowi Centralnemu.#Odwołanie – Program wsparcia na rzecz stabilności Republiki Cypryjskiej – Deklaracja Eurogrupy dotycząca w szczególności restrukturyzacji sektora bankowego na Cyprze – Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawy połączone od C-105/15 P do C-109/15 P.

  judgment · PL · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 20ής Σεπτεμβρίου 2016.#Κωνσταντίνος Μαλλής κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής και Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.#Αίτηση αναιρέσεως – Πρόγραμμα στηρίξεως σταθερότητας της Κυπριακής Δημοκρατίας – Δήλωση της Ευρωομάδας σχετικά, μεταξύ άλλων, με την αναδιάρθρωση του τραπεζικού τομέα της Κύπρου – Προσφυγή ακυρώσεως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-105/15 P έως C-109/15 P.

  judgment · EL · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nagytanács), 2016. szeptember 20.#Konstantinos Mallis és társai kontra Európai Bizottság és Európai Központi Bank.#Fellebbezés – A Ciprusi Köztársaság stabilitását célzó támogatási program – Az eurócsoportnak a többek között a ciprusi bankszektor átalakítására vonatkozó nyilatkozata – Megsemmisítés iránti kereset.#C-105/15 P–C-109/15. P. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 20. září 2016.#Konstantinos Mallis a další v. Evropská komise a Evropská centrální banka.#Kasační opravný prostředek – Program na podporu stability Kyperské republiky – Prohlášení Euroskupiny týkající se mimo jiné restrukturalizace bankovního sektoru na Kypru – Žaloba na neplatnost.#Spojené věci C-105/15 P až C-109/15 P.

  judgment · CS · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 20.9.2016.#Konstantinos Mallis jt versus Euroopa Komisjon ja Euroopa Keskpank.#Apellatsioonkaebus – Küprose Vabariigi stabiilsustoetuse programm – Eurorühma avaldus konkreetselt Küprose Vabariigi pangandussektori restruktureerimise kohta – Tühistamishagi.#Liidetud kohtuasjad C-105/15 P – C-109/15 P.

  judgment · ET · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 20 de setembro de 2016.#Konstantinos Mallis e o. contra Comissão Europeia e Banco Central Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Programa de apoio à estabilidade da República de Chipre — Declaração do Eurogrupo relativa, designadamente, à reestruturação do setor bancário em Chipre — Recurso de anulação.#Processos apensos C-105/15 P a C-109/15 P.

  judgment · PT · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Store Afdeling) af 20. september 2016.#Konstantinos Mallis m.fl. mod Europa-Kommissionen og Den Europæiske Centralbank (ECB).#Appel – støtteprogram for stabilitet i Republikken Cypern – Eurogruppens erklæring vedrørende bl.a. omstruktureringen af Cyperns banksektor – annullationssøgsmål.#Forenede sager C-105/15 P – C-109/15 P.

  judgment · DA · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 20. septembra 2016.#Konstantinos Mallis in drugi proti Evropski komisiji in Evropski centralni banki.#Pritožba – Program pomoči za stabilnost Republike Ciper – Izjava Euroskupine v zvezi z, med drugim, prestrukturiranjem bančnega sektorja na Cipru – Ničnostna tožba.#Združene zadeve od C-105/15 P do C-109/15 P.

  judgment · SL · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (virspalāta), 2016. gada 20. septembris.#Konstantinos Mallis u.c. pret Eiropas Komisiju un Eiropas Centrālo banku.#Apelācija – Programma Kipras Republikas stabilitātes atbalstam – Eurogrupas paziņojums attiecībā uz tostarp Kipras banku sektora pārstrukturēšanu – Prasība atcelt tiesību aktu.#Apvienotās lietas no C-105/15 P līdz C-109/15 P.

  judgment · LV · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (veliko vijeće) od 20. rujna 2016.#Konstantinos Mallis i dr. protiv Europske komisije i Europske središnje banke.#Žalba – Program potpore stabilnosti za Republiku Cipar – Izjava Euroskupine o, među ostalim, restrukturiranju bankovnog sektora na Cipru – Tužba za poništenje.#Spojeni predmeti C-105/15 P do C-109/15 P.

  judgment · HR · 20 September 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d · 3eb8085b-71c0-42ad-b50c-59e10ec8338d

Related records

No cross-record relationships stored yet.