European Union · Record · CJ
CELEX 62015CJ0361
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2017.#Easy Sanitary Solutions BV and European Union Intellectual Property Office v Group Nivelles.#Appeal — Intellectual property — Community designs — Regulation (EC) No 6/2002 — Article 5 — Novelty — Article 6 — Individual character — Article 7 — Disclosure to the public — Article 63 — Powers of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) in the taking of evidence — Burden of proof on the applicant for a declaration of invalidity — Requirements relating to the reproduction of an earlier design — Design for a shower drainage channel — Dismissal of an application for a declaration of invalidity by the Board of Appeal.#Joined Cases C-361/15 P and C-405/15 P.
Introduced
21 September 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 September 2017
Records
Official record CELEX 62015CJ0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 September 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2017.#Easy Sanitary Solutions BV and European Union Intellectual Property Office v Group Nivelles.#Appeal — Intellectual property — Community designs — Regulation (EC) No 6/2002 — Article 5 — Novelty — Article 6 — Individual character — Article 7 — Disclosure to the public — Article 63 — Powers of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) in the taking of evidence — Burden of proof on the applicant for a declaration of invalidity — Requirements relating to the reproduction of an earlier design — Design for a shower drainage channel — Dismissal of an application for a declaration of invalidity by the Board of Appeal.#Joined Cases C-361/15 P and C-405/15 P.
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2017.#Easy Sanitary Solutions BV and European Union Intellectual Property Office v Group Nivelles.#Appeal — Intellectual property — Community designs — Regulation (EC) No 6/2002 — Article 5 — Novelty — Article 6 — Individual character — Article 7 — Disclosure to the public — Article 63 — Powers of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) in the taking of evidence — Burden of proof on the applicant for a declaration of invalidity — Requirements relating to the reproduction of an earlier design — Design for a shower drainage channel — Dismissal of an application for a declaration of invalidity by the Board of Appeal.#Joined Cases C-361/15 P and C-405/15 P.
judgment · EN · 21 September 2017
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 21. September 2017.#Easy Sanitary Solutions BV und Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum gegen Group Nivelles.#Rechtsmittel – Geistiges Eigentum – Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Art. 5 – Neuheit – Art. 6 – Eigenart – Art. 7 – Offenbarung – Art. 63 – Befugnisse des Amtes der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) im Rahmen der Beweisführung – Dem Antragsteller im Nichtigkeitsverfahren obliegende Beweislast – Anforderungen an die Wiedergabe des älteren Geschmacksmusters – Geschmacksmuster, das eine Duschablaufrinne darstellt – Zurückweisung des Antrags auf Nichtigerklärung durch die Beschwerdekammer.#Verbundene Rechtssachen C-361/15 P und C-405/15 P.
judgment · DE · 21 September 2017
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 21. rujna 2017.#Easy Sanitary Solutions BV protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žalba – Intelektualno vlasništvo – Dizajni Zajednice – Uredba (EZ) br. 6/2002 – Članak 5. – Novost – Članak 6. – Individualni karakter – Članak 7. – Otkrivanje javnosti – Članak 63. – Ovlasti Ureda Europske Unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) u okviru izvođenja dokaza – Teret dokaza koji je na podnositelju zahtjeva za proglašavanje dizajna ništavim – Zahtjevi povezani s reprodukcijom ranijeg dizajna – Dizajn koji prikazuje odvodnu kanalicu za tuš-kadu – Odbijanje zahtjeva za proglašavanje dizajna ništavim od strane žalbenog vijeća.#Predmet C-361/15 P.
judgment · HR · 21 September 2017
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 21. septembra 2017.#Easy Sanitary Solutions BV a Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) proti Group Nivelles.#Odvolanie – Duševné vlastníctvo – Dizajny Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 6/2002 – Článok 5 – Novosť – Článok 6 – Osobitý charakter – Článok 7 – Sprístupnenie verejnosti – Článok 63 – Právomoci Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) v rámci vykonávania dôkazov – Dôkazné bremeno zaťažujúce navrhovateľa výmazu – Požiadavky súvisiace s vyobrazením skoršieho dizajnu – Dizajn zobrazujúci sprchový odtokový žľab – Zamietnutie návrhu na výmaz odvolacím senátom.#Spojené veci C-361/15 P a C-405/15 P.
judgment · SK · 21 September 2017
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 21. září 2017.#Easy Sanitary Solutions BV a Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) v. Group Nivelles NV.#Kasační opravný prostředek – Duševní vlastnictví – (Průmyslové) vzory Společenství – Nařízení (ES) č. 6/2002 – Článek 5 – Novost – Článek 6 – Individuální povaha – Článek 7 – Zpřístupnění veřejnosti – Článek 63 – Pravomoci Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) v rámci provádění důkazů – Důkazní břemeno, které nese osoba navrhující prohlášení neplatnosti – Požadavky spojené s vyobrazením staršího (průmyslového) vzoru – (Průmyslový) vzor znázorňující sprchový odtokový žlab – Zamítnutí návrhu na prohlášení neplatnosti odvolacím senátem.#Spojené věci C-361/15 P a C-405/15 P.
judgment · CS · 21 September 2017
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2017. gada 21. septembris.#Easy Sanitary Solutions BV un Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (EUIPO) pret Group Nivelles NV.#Apelācija – Intelektuālais īpašums – Kopienas dizainparaugi – Regula (EK) Nr. 6/2002 – 5. pants – Novitāte – 6. pants – Individuāls raksturs – 7. pants – Nodošana atklātībā – 63. pants – Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) kompetence pierādījumu iegūšanas ietvaros – Pieteikuma iesniedzēja pierādīšanas pienākums – Prasības saistībā ar agrākā dizainparauga attēlu – Reģistrēts dizainparaugs, kas attēlo dušas noteku – Pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu noraidīšana, ko veic apelācijas padome.#Apvienotās lietas C-361/15 P un C-405/15 P.
judgment · LV · 21 September 2017
2017 m. rugsėjo 21 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Easy Sanitary Solutions BV ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) prieš Group Nivelles NV.#Apeliacinis skundas – Intelektinė nuosavybė – Bendrijos dizainas – Reglamentas (EB) Nr. 6/2002 – 5 straipsnis – Naujumas – 6 straipsnis – Individualios savybės – 7 straipsnis – Atskleidimas visuomenei – 63 straipsnis – Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) įgaliojimai vertinant įrodymus – Prašymą pripažinti registraciją negaliojančia pateikusiam asmeniui tenkanti įrodinėjimo pareiga – Reikalavimai, susiję su ankstesnio dizaino atgaminimu – Dizainas, vaizduojantis griovelį dušo vandeniui nutekėti – Apeliacinės tarybos sprendimas atmesti prašymą pripažinti registraciją negaliojančia.#Sujungtos bylos C-361/15 P ir C-405/15 P.
judgment · LT · 21 September 2017
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 21. septembra 2017.#Easy Sanitary Solutions BV in Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) proti Group Nivelles NV.#Pritožba – Intelektualna lastnina – Modeli Skupnosti – Uredba (ES) št. 6/2002 – Člen 5 – Novost – Člen 6 – Individualna narava – Člen 7 – Razkritje javnosti – Člen 63 – Pristojnosti, podeljene Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) v okviru izvajanja dokazov – Dokazno breme vložnika zahteve za razglasitev ničnosti – Zahteve, povezane z upodobitvijo risbe ali predhodnega modela – Risba, ki upodablja odtočno kanaleto za prho – Zavrnitev zahteve za razglasitev ničnosti s strani odbora za pritožbe.#Združeni zadevi C-361/15 P in C-405/15 P.
judgment · SL · 21 September 2017
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 21 de setembro de 2017.#Easy Sanitary Solutions BV e Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) contra Group Nivelles NV.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Propriedade intelectual — Desenhos ou modelos comunitários — Regulamento (CE) n.o 6/2002 — Artigo 5.o — Novidade — Artigo 6.o — Caráter singular — Artigo 7.o — Divulgação ao público — Artigo 63.o — Competências do Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) no âmbito da produção de prova — Ónus da prova que incumbe ao requerente da nulidade — Requisitos atinentes à reprodução do desenho ou modelo anterior — Desenho que representa um sifão de chuveiro — Indeferimento do pedido de declaração de nulidade pela Câmara de Recurso.#Processos apensos C-361/15 P e C-405/15 P.
judgment · PT · 21 September 2017
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 21 september 2017.#Easy Sanitary Solutions BV och Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) mot Group Nivelles NV.#Överklagande – Immaterialrätt – Gemenskapsformgivningar – Förordning (EG) nr 6/2002 – Artikel 5 – Nyhet – Artikel 6 – Särprägel – Artikel 7 – Tillgängliggörande för allmänheten – Artikel 63 – Behörighet för Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) inom ramen för bevisprövningen – Bevisbördan åligger den som ansökt om ogiltighetsförklaring – Krav som har ett samband med återgivningen av den tidigare formgivningen – Formgivning som återger en duschränna – Överklagandenämndens avslag på ansökan om ogiltighetsförklaring.#Förenade målen C-361/15 P och C-405/15 P.
judgment · SV · 21 September 2017
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tal-21 ta’ Settembru 2017.#Easy Sanitary Solutions BV u L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea vs Group Nivelles.#Appell – Proprjetà Intellettwali – Disinni Komunitarji – Regolament (KE) Nru 6/2002 – Artikolu 5 – Novità – Artikolu 6 – Karattru individwali – Artikolu 7 – Żvelar lill-pubbliku – Artikolu 63 – Kompetenzi tal-EUIPO fil-kuntest tal-amministrazzjoni tal-prova – Rekwiżiti marbuta mar-riproduzzjoni tad-disinn preċedenti – Disinn li jirrappreżenta drejn tal-ilma tad-doċċa – Ċaħda tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità mill-Bord tal-Appell.#Kawżi magħquda C-361/15 P u C-405/15 P.
judgment · MT · 21 September 2017
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 21.9.2017.#Easy Sanitary Solutions BV ja Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO) versus Group Nivelles.#Apellatsioonkaebus – Intellektuaalomand – Ühenduse disainilahendused – Määrus (EÜ) nr 6/2002 – Artikkel 5 – Uudsus – Artikkel 6 – Eristatavus – Artikkel 7 – Avalikustamine – Artikkel 63 – Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) pädevus tõendite kogumise raames – Kehtetuks tunnistamise taotlejal lasuv tõendamiskoormis – Varasema disainilahenduse reprodutseerimisega seotud nõuded – Duši äravoolurenni kujutav disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise taotluse tagasilükkamine apellatsioonikoja poolt.#Liidetud kohtuasjad C-361/15 P ja C-405/15 P.
judgment · ET · 21 September 2017
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 21. september 2017.#Easy Sanitary Solutions BV og Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)mod Group Nivelles NV.#Appel – intellektuel ejendomsret – EF-design – forordning (EF) nr. 6/2002 – artikel 5 – nyhed – artikel 6 – individuel karakter – artikel 7 – offentliggørelse – artikel 63 – Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsrets (EUIPO) beføjelser i forbindelse med bevisførelsen – bevisbyrde, der påhviler indgiveren af en ugyldighedsbegæring – krav til gengivelsen af et tidligere design – design, der gengiver en bruserafløbsrende – appelkammerets afslag på ugyldighedsbegæringen.#Forenede sager C-361/15 P og C-405/15 P.
judgment · DA · 21 September 2017
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμβρίου 2017.#Easy Sanitary Solutions BV και Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) κατά Group Nivelles.#Αίτηση αναιρέσεως – Διανοητική ιδιοκτησία – Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα – Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 – Άρθρο 5 – Νεωτερισμός – Άρθρο 6 – Ατομικός χαρακτήρας – Άρθρο 7 – Διάθεση στο κοινό – Άρθρο 63 – Αρμοδιότητες του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) στο πλαίσιο της διεξαγωγής αποδείξεων – Βάρος αποδείξεως που φέρει ο αιτών την κήρυξη ακυρότητας – Απαιτήσεις σχετικά με την αναπαραγωγή του προγενέστερου σχεδίου ή υποδείγματος – Σχέδιο που απεικονίζει αύλακα απορροής υδάτων ντους – Απόρριψη της αιτήσεως για την κήρυξη ακυρότητας από το τμήμα προσφυγών.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-361/15 P και C-405/15 P.
judgment · EL · 21 September 2017
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 21 września 2017 r.#Easy Sanitary Solutions BV i Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) przeciwko Group Nivelles NV.#Odwołanie – Własność intelektualna – Wzory wspólnotowe – Rozporządzenie (WE) nr 6/2002 – Artykuł 5 – Nowość – Artykuł 6 – Indywidualny charakter – Artykuł 7 – Publiczne udostępnienie – Artykuł 63 – Kompetencje Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) w zakresie postępowania dowodowego – Ciężar dowodu spoczywający na wnoszącym o unieważnienie prawa do wzoru – Wymogi dotyczące przedstawienia wcześniejszego wzoru – Wzór przedstawiający odpływ liniowy prysznica – Oddalenie wniosku o unieważnienie prawa do wzoru przez izbę odwoławczą.#Sprawy połączone C-361/15 P i C-405/15 P.
judgment · PL · 21 September 2017
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 21 septembrie 2017.#Easy Sanitary Solutions BV și Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) împotriva Group Nivelles NV.#Recurs – Proprietate intelectuală – Desene sau modele industriale comunitare – Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Articolul 5 – Noutate – Articolul 6 – Caracter individual – Articolul 7 – Divulgare publicului – Articolul 63 – Competențele Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) în administrarea probatoriului – Sarcina probei, care incumbă persoanei care a solicitat declararea nulității – Cerințe legate de reproducerea desenului sau a modelului anterior – Desen reprezentând un canal de evacuare de duș – Respingerea de către camera de recurs a cererii de declarare a nulității.#Cauzele conexate C-361/15 P și C-405/15 P.
judgment · RO · 21 September 2017
Решение на Съда (четвърти състав) от 21 септември 2017 г.#Easy Sanitary Solutions BV и Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост срещу Group Nivelles.#Обжалване — Интелектуална собственост — Промишлен дизайн на Общността — Регламент (ЕО) № 6/2002 — Член 5 — Новост — Член 6 — Оригиналност — Член 7 — Публично разгласяване — Член 63 — Правомощия на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) при събирането на доказателствата — Доказване в тежест на молителя в производство за обявяване на недействителност — Изисквания, свързани с възпроизвеждането на по-ранния промишлен дизайн — Промишлен дизайн, представляващ отходен душ канал — Отхвърляне от апелативния състав на искането за обявяване на недействителност.#Съединени дела C-361/15 P и C-405/15 P.
judgment · BG · 21 September 2017
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2017. szeptember 21.#Easy Sanitary Solutions BV és az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) kontra Group Nivelles.#Fellebbezés – Szellemi tulajdon – Közösségi formatervezési minták – 6/2002/EK rendelet – 5. cikk – Újdonság – 6. cikk – Egyéni jelleg – 7. cikk – Nyilvánosságra jutás – 63. cikk – Az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatalának (EUIPO) hatáskörei a bizonyításfelvétellel kapcsolatban – A megsemmisítést kérő félre háruló bizonyítási teher – A korábbi formatervezési minta bemutatására vonatkozó követelmények – Egy zuhanylefolyót ábrázoló formatervezési minta – A megsemmisítési kérelem fellebbezési tanács általi elutasítása.#C-361/15. P. és C-405/15. P. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 21 September 2017
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 21 settembre 2017.#Easy Sanitary Solutions BV e Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) contro Group Nivelles NV.#Impugnazione – Proprietà intellettuale – Disegni o modelli comunitari – Regolamento (CE) n. 6/2002 – Articolo 5 – Novità – Articolo 6 – Carattere individuale – Articolo 7 – Divulgazione al pubblico – Articolo 63 – Competenze dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) nel contesto dell’assunzione della prova – Onere della prova gravante sul richiedente la nullità – Requisiti connessi alla riproduzione del disegno o modello anteriore – Disegno che rappresenta un canale di scarico della doccia – Rigetto della domanda di dichiarazione di nullità da parte della commissione di ricorso.#Cause riunite C-361/15 P e C-405/15 P.
judgment · IT · 21 September 2017
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 21 septembre 2017.#Easy Sanitary Solutions BV et Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) contre Group Nivelles NV.#Pourvoi – Propriété intellectuelle – Dessins ou modèles communautaires – Règlement (CE) no 6/2002 – Article 5 – Nouveauté – Article 6 – Caractère individuel – Article 7 – Divulgation au public – Article 63 – Compétences de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) dans le cadre de l’administration de la preuve – Charge de la preuve incombant au demandeur en nullité – Exigences liées à la reproduction du dessin ou modèle antérieur – Dessin représentant un caniveau d’évacuation de douche – Rejet de la demande en nullité par la chambre de recours.#Affaires jointes C-361/15 P et C-405/15 P.
judgment · FR · 21 September 2017
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 21.9.2017.#Easy Sanitary Solutions BV ja Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) vastaan Group Nivelles NV.#Muutoksenhaku – Immateriaalioikeus – Yhteisömalli – Asetus (EY) N:o 6/2002 – 5 artikla – Uutuus – 6 artikla – Yksilöllinen luonne – 7 artikla – Julkiseksi tuleminen – 63 artikla – Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toimivalta todisteiden tutkimisessa – Mitättömyysvaatimuksen tekijälle kuuluva todistustaakka – Aikaisemman mallin esittämiseen liittyvät vaatimukset – Suihkun lattiakaivoa esittävä malli – Mitättömyysvaatimuksen hylkääminen valituslautakunnassa.#Yhdistetyt asiat C-361/15 P ja C-405/15 P.
judgment · FI · 21 September 2017
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 21 september 2017.#Easy Sanitary Solutions BV en Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) tegen Group Nivelles NV.#Hogere voorziening – Intellectuele eigendom – Gemeenschapsmodellen – Verordening (EG) nr. 6/2002 – Artikel 5 – Nieuwheid – Artikel 6 – Eigen karakter – Artikel 7 – Beschikbaarstelling voor het publiek – Artikel 63 – Bevoegdheden van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) in het kader van de bewijsvoering – Bewijslast rustend op de verzoekende partij in de nietigheidsprocedure – Eisen aan de weergave van het oudere model – Model dat een doucheafvoergoot afbeeldt – Afwijzing van de vordering tot nietigverklaring door de kamer van beroep.#Gevoegde zaken C-361/15 P en C-405/15 P.
judgment · NL · 21 September 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de septiembre de 2017.#Easy Sanitary Solutions BV y Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) contra Group Nivelles NV.#Recurso de casación — Propiedad intelectual — Dibujos o modelos comunitarios — Reglamento (CE) n.o 6/2002 — Artículo 5 — Novedad — Artículo 6 — Carácter singular — Artículo 7 — Divulgación — Artículo 63 — Competencias de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) en la aportación de la prueba — Carga de la prueba que incumbe al solicitante de nulidad — Requisitos vinculados a la reproducción del dibujo o modelo anterior — Dibujo que representa un canal de evacuación de ducha — Desestimación por la Sala de Recurso de la solicitud de nulidad.#Asuntos acumulados C-361/15 P y C-405/15 P.
judgment · ES · 21 September 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.