Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 June 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG v Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling — Intellectual property — Community designs — Regulation (EC) No 6/2002 — Articles 32 and 33 — Licence — Register of Community designs — Right of the licensee to bring proceedings for infringement notwithstanding the fact that the licence has not been entered in the register — Right of the licensee to bring proceedings for infringement in order to obtain damages for its own loss.#Case C-419/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0419 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 June 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 June 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG v Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling — Intellectual property — Community designs — Regulation (EC) No 6/2002 — Articles 32 and 33 — Licence — Register of Community designs — Right of the licensee to bring proceedings for infringement notwithstanding the fact that the licence has not been entered in the register — Right of the licensee to bring proceedings for infringement in order to obtain damages for its own loss.#Case C-419/15.

  judgment · EN · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-22 ta’ Ġunju 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG vs Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Oberlandesgericht Düsseldorf.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Proprjetà intellettwali – Disinni Komunitarji – Regolament (KE) Nru 6/2002 – Artikoli 32 u 33 – Liċenzja – Reġistru ta’ disinni Komunitarji – Dritt tal-persuna liċenzjata li tressaq azzjoni għal vjolazzjoni minkejja n-nuqqas ta’ iskrizzjoni tal-liċenzja fir-reġistru – Dritt tal-persuna liċenzjata li tressaq azzjoni għal vjolazzjoni bil-għan li tikseb kumpens għad-dannu mġarrab minnha.#Kawża C-419/15.

  judgment · MT · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 22.6.2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG versus Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberlandesgericht Düsseldorf.#Eelotsusetaotlus – Intellektuaalomand – Ühenduse disainilahendused – Määrus (EÜ) nr 6/2002 – Artiklid 32 ja 33 – Litsents – Ühenduse disainilahenduste register – Litsentsiaadi õigus esitada nõudeid seoses õiguste rikkumisega, hoolimata sellest, et litsents ei ole kantud registrisse – Litsentsiaadi õigus esitada nõudeid temale tekitatud kahju eest.#Kohtuasi C-419/15.

  judgment · ET · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 22.6.2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG vastaan Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Oberlandesgericht Düsseldorfin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Henkinen omaisuus – Yhteisömalli – Asetus (EY) N:o 6/2002 – 32 ja 33 artikla – Käyttölupa – Yhteisömallirekisteri – Käyttöluvan haltijan oikeus nostaa loukkauskanne, vaikka käyttölupaa ei ole merkitty rekisteriin – Käyttöluvan haltijan oikeus nostaa loukkauskanne saadakseen korvauksen omasta vahingostaan.#Asia C-419/15.

  judgment · FI · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 22. června 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG v. Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht Düsseldorf.#Řízení o předběžné otázce – Duševní vlastnictví – (Průmyslové) vzory Společenství – Nařízení (ES) č. 6/2002 – Články 32 a 33 – Licence – Rejstřík (průmyslových) vzorů Společenství – Právo nabyvatele licence uplatnit nároky vyplývající z porušení práv i přes nezapsání licence do rejstříku – Právo nabyvatele licence uplatnit nároky za účelem získání náhrady škody, která mu náleží.#Věc C-419/15.

  judgment · CS · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG κατά Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Διανοητική ιδιοκτησία – Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 – Άρθρα 32 και 33 – Άδεια εκμετάλλευσης – Μητρώο κοινοτικών σχεδίων ή υποδειγμάτων – Δικαίωμα του κατόχου άδειας εκμετάλλευσης να κινηθεί δικαστικώς λόγω παραποίησης/απομίμησης παρά τη μη καταχώριση της άδειας εκμετάλλευσης στο Μητρώο – Δικαίωμα του κατόχου άδειας εκμετάλλευσης να κινηθεί δικαστικώς λόγω παραποίησης/απομίμησης προκειμένου να επιτύχει αποκατάσταση της ζημίας που υπέστη ο ίδιος.#Υπόθεση C-419/15.

  judgment · EL · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (septième chambre) du 22 juin 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG contre Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Oberlandesgericht Düsseldorf.#Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle – Dessins ou modèles communautaires – Règlement (CE) nº 6/2002 – Articles 32 et 33 – Licence – Registre des dessins ou modèles communautaires – Droit du licencié d’agir en contrefaçon malgré le défaut d’inscription de la licence au registre – Droit du licencié d’agir en contrefaçon afin d’obtenir la réparation de son préjudice propre.#Affaire C-419/15.

  judgment · FR · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (septītā palāta), 2016. gada 22. jūnijs.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG pret Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Oberlandesgericht Düsseldorf lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Intelektuālais īpašums – Kopienas dizainparaugi – Regula (EK) Nr. 6/2002 – 32. pants un 33. pants – Licence – Kopienas dizainparaugu reģistrs – Licenciāta tiesības celt prasību par pārkāpumu, kaut arī licence nav ierakstīta reģistrā – Licenciāta tiesības celt prasību par pārkāpumu, lai saņemtu kompensāciju par viņam pašam nodarītajiem zaudējumiem.#Lieta C-419/15.

  judgment · LV · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Judgment of the Court - 22 June 2016#Thomas Philipps#Case C-419/15

  judgment · GA · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (седми състав) от 22 юни 2016 г.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG срещу Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Преюдициално запитване, отправено от Oberlandesgericht Düsseldorf.#Преюдициално запитване — Интелектуална собственост — Промишлен дизайн на Общността — Регламент (ЕО) № 6/2002 — Членове 32 и 33 — Лиценз — Регистър на промишлените дизайни на Общността — Право на притежателя на лиценз да предяви иск за нарушение на промишлен дизайн на Общността, макар лицензът да не е вписан в регистъра — Право на притежателя на лиценз да предяви иск за нарушение на промишлен дизайн на Общността, за да получи обезщетение за претърпените от него вреди.#Дело C-419/15.

  judgment · BG · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG prieš Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Oberlandesgericht Düsseldorf prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Intelektinė nuosavybė – Bendrijos dizainas – Reglamentas (EB) Nr. 6/2002 – 32 ir 33 straipsniai – Licencija – Bendrijos dizainų registras – Licenciato teisė pareikšti ieškinį dėl teisių pažeidimo, nors licencija neįrašyta į registrą – Licenciato teisė pareikšti ieškinį dėl teisių pažeidimo, siekiant gauti jo patirtos žalos atlyginimą.#Byla C-419/15.

  judgment · LT · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 22 de junio de 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG contra Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Düsseldorf.#Procedimiento prejudicial — Propiedad intelectual — Dibujos y modelos comunitarios — Reglamento (CE) n.º 6/2002 — Artículos 32 y 33 — Licencia — Registro de dibujos y modelos comunitarios — Derecho del licenciatario a ejercitar una acción por infracción pese a la falta de inscripción de la licencia en el Registro — Derecho del licenciatario a ejercitar una acción por infracción para obtener el resarcimiento de los daños y perjuicios sufridos.#Asunto C-419/15.

  judgment · ES · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 22 juni 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG tegen Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Verzoek van het Oberlandesgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Intellectuele eigendom – Gemeenschapsmodellen – Verordening (EG) nr. 6/2002 – Artikelen 32 en 33 – Licentie – Register van gemeenschapsmodellen – Recht van de licentiehouder om een vordering wegens inbreuk in te stellen hoewel de licentie niet in het register is ingeschreven – Recht van de licentiehouder om een vordering wegens inbreuk in te stellen om vergoeding van de door hemzelf geleden schade te verkrijgen.#Zaak C-419/15.

  judgment · NL · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2016. június 22.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG kontra Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Az Oberlandesgericht Düsseldorf (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Szellemi tulajdon – Közösségi formatervezési minták – 6/2002/EK rendelet – 32. és 33. cikk – Hasznosítási engedély – Közösségi formatervezésiminta‑oltalmi lajstrom – A hasznosító joga arra, hogy bitorlás miatti igényét annak ellenére érvényesítse, hogy a hasznosítási engedélyt nem jegyezték be a lajstromba – A hasznosító joga arra, hogy bitorlás miatti igényét a saját kárának megtérítése érdekében érvényesítse.#C-419/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 22. junija 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG proti Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Düsseldorf.#Predhodno odločanje – Intelektualna lastnina – Modeli Skupnosti – Uredba (ES) št. 6/2002 – Člena 32 in 33 – Licenca – Register modelov Skupnosti – Pravica pridobitelja licence, da začne postopek zaradi kršitve, čeprav licenca ni vpisana v register – Pravica pridobitelja licence, da začne postopek zaradi kršitve zaradi pridobitve nadomestila za škodo, ki jo je utrpel.#Zadeva C-419/15.

  judgment · SL · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 22 de junho de 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG contra Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Oberlandesgericht Düsseldorf.#Reenvio prejudicial — Propriedade intelectual — Desenhos e modelos comunitários — Regulamento (CE) n.° 6/2002 — Artigos 32.° e 33.° — Licença — Registo dos desenhos ou modelos comunitários — Direito de o licenciado instaurar um processo por infração apesar da não inscrição da licença no registo — Direito de o licenciado instaurar um processo por infração para obter a indemnização pelo seu próprio dano.#Processo C-419/15.

  judgment · PT · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 22. júna 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG proti Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberlandesgericht Düsseldorf.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Duševné vlastníctvo – Dizajny Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 6/2002 – Články 32 a 33 – Licencia – Register dizajnov Spoločenstva – Právo držiteľa licencie začať konanie o porušenie práv napriek tomu, že licencia nie je zapísaná v registri – Právo držiteľa licencie začať konanie o porušenie práv s cieľom uplatniť nárok na náhradu škody, ktorú utrpel.#Vec C-419/15.

  judgment · SK · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 22 czerwca 2016 r.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG przeciwko Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Düsseldorf.#Odesłanie prejudycjalne – Własność intelektualna – Wzory wspólnotowe – Rozporządzenie (WE) nr 6/2002 – Artykuły 32 i 33 – Licencja – Rejestr wzorów wspólnotowych – Prawo licencjobiorcy do występowania z powództwem o stwierdzenie naruszenia pomimo braku wpisu licencji do rejestru – Prawo licencjobiorcy do występowania z powództwem o stwierdzenie naruszenia w celu uzyskania naprawienia własnej szkody.#Sprawa C-419/15.

  judgment · PL · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 22 juni 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG mot Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf.#Begäran om förhandsavgörande – Immaterialrätt – Gemenskapsformgivningar – Förordning (EG) nr 6/2002 – Artiklarna 32 och 33 – Licens – Registret över gemenskapsformgivningar – Licenstagarens rätt att väcka talan om intrång trots att licensen inte införts i registret – Licenstagarens rätt att väcka talan om intrång för att erhålla ersättning för egen skada.#Mål C-419/15.

  judgment · SV · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 22. Juni 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG gegen Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Düsseldorf.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Geistiges Eigentum – Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Art. 32 und 33 – Lizenz – Gemeinschaftsgeschmacksmusterregister – Recht des Lizenznehmers auf Erhebung einer Verletzungsklage trotz fehlender Eintragung der Lizenz in das Register – Recht des Lizenznehmers auf Erhebung einer Verletzungsklage, um den Ersatz seines eigenen Schadens geltend zu machen.#Rechtssache C-419/15.

  judgment · DE · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (sedmo vijeće) od 16. lipnja 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG protiv Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberlandesgericht Düsseldorf.#Zahtjev za prethodnu odluku – Intelektualno vlasništvo – Dizajn Zajednice – Uredba (EZ) br. 6/2002 – Članci 32. i 33. – Licencija – Registar dizajna Zajednice – Pravo stjecatelja licencije da pokrene postupak zbog povrede unatoč tomu što licencija nije upisana u registar – Pravo stjecatelja licencije da pokrene postupak zbog povrede kako bi dobio naknadu vlastite štete.#Predmet C-419/15.

  judgment · HR · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 22 iunie 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG împotriva Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Cerere de decizie preliminară formulată de Oberlandesgericht Düsseldorf.#Trimitere preliminară – Proprietate intelectuală – Desene sau modele industriale comunitare – Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Articolele 32 și 33 – Licență – Registrul desenelor sau modelelor industriale comunitare – Dreptul licențiatului de a introduce o acțiune în contrafacere în pofida neînscrierii licenței în registru – Dreptul licențiatului de a introduce o acțiune în contrafacere pentru a obține repararea prejudiciului propriu.#Cauza C-419/15.

  judgment · RO · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 22 giugno 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG contro Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Oberlandesgericht Düsseldorf.#Rinvio pregiudiziale – Proprietà intellettuale – Disegni e modelli comunitari – Regolamento (CE) n. 6/2002 – Articoli 32 e 33 – Licenza – Registro dei disegni e modelli comunitari – Diritto del licenziatario di agire per contraffazione nonostante la mancata iscrizione della licenza nel registro – Diritto del licenziatario ad agire per contraffazione al fine di ottenere il risarcimento del danno subito.#Causa C-419/15.

  judgment · IT · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 22. juni 2016.#Thomas Philipps GmbH & Co. KG mod Grüne Welle Vertriebs GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht Düsseldorf.#Præjudiciel forelæggelse – intellektuel ejendomsret – EF-design – forordning (EF) nr. 6/2002 – artikel 32 og 33 – licens – EF-designregistret – licenstagerens ret til at anlægge sag om krænkelse, selv om licensen ikke er indført i registret – licenstagerens ret til at anlægge sag om krænkelse med henblik på at opnå erstatning for den skade, han har lidt.#Sag C-419/15.

  judgment · DA · 22 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.