Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 March 2017.#Belgische Staat v Wereldhave Belgium Comm. VA and Others.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel.#Reference for a preliminary ruling — Parent companies and subsidiaries established in different Member States — Common system of taxation applicable — Corporation tax — Directive 90/435/EEC — Scope — Article 2(c) — Company subject to tax without the possibility of an option or of being exempt — Taxation at a zero rate.#Case C-448/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0448 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 March 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 March 2017.#Belgische Staat v Wereldhave Belgium Comm. VA and Others.#Request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel.#Reference for a preliminary ruling — Parent companies and subsidiaries established in different Member States — Common system of taxation applicable — Corporation tax — Directive 90/435/EEC — Scope — Article 2(c) — Company subject to tax without the possibility of an option or of being exempt — Taxation at a zero rate.#Case C-448/15.

  judgment · EN · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) dell'8 marzo 2017.#Belgische Staat contro Wereldhave Belgium Comm. VA e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Brussel.#Rinvio pregiudiziale – Società madri e figlie aventi sede in Stati membri diversi – Regime fiscale comune applicabile – Imposta sulle società – Direttiva 90/435/CEE – Ambito di applicazione – Articolo 2, lettera c) – Società assoggettata all’imposta, senza possibilità di opzione e senza esserne esentata – Imposizione ad aliquota zero».#Causa C-448/15.

  judgment · IT · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. kovo 8 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Belgische Staat prieš Wereldhave Belgium Comm. VA ir kt.#Hof van beroep te Brussel prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Skirtingose valstybėse narėse įsteigtos patronuojančiosios ir patronuojamosios bendrovės – Taikytina įprasta apmokestinimo schema – Pelno mokestis – Direktyva 90/435/EB – Taikymo sritis – 2 straipsnio c punktas – Apmokestinama bendrovė be galimybės pasirinkti ir būti atleistai nuo mokesčio – Apmokestinimas nuliniu tarifu.#Byla C-448/15.

  judgment · LT · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 8. März 2017.#Belgische Staat gegen Wereldhave Belgium Comm. VA u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Brussel.#Vorlage zur Vorabentscheidung – In verschiedenen Mitgliedstaaten ansässige Mutter- und Tochtergesellschaften – Gemeinsames anwendbares Steuersystem – Körperschaftsteuer – Richtlinie 90/435/EWG – Geltungsbereich – Art. 2 Buchst. c – Gesellschaft, die ohne Wahlmöglichkeit einer Steuer unterliegt, ohne davon befreit zu sein – Besteuerung zum Nullsatz.#Rechtssache C-448/15.

  judgment · DE · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 8 mars 2017.#Belgische Staat contre Wereldhave Belgium Comm. VA e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le hof van beroep te Brussel.#Renvoi préjudiciel – Sociétés mères et filiales établies dans des États membres distincts – Régime fiscal commun applicable – Impôt sur les sociétés – Directive 90/435/CEE – Champ d’application – Article 2, sous c) – Société assujettie à l’impôt, sans possibilité d’option et sans en être exonérée – Imposition à un taux nul.#Affaire C-448/15.

  judgment · FR · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 8.3.2017.#Belgische Staat versus Wereldhave Belgium Comm. VA jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van beroep te Brussel.#Eelotsusetaotlus – Eri liikmesriikides asuvad ema- ja tütarettevõtjad – Kohaldatav ühine maksusüsteem – Ettevõtte tulumaks – Direktiiv 90/435/EMÜ – Kohaldamisala – Artikli 2 punkt c – Ilma valiku- või vabastamisvõimaluseta maksustamisele kuuluv ettevõtja – Maksustamine nullmääraga.#Kohtuasi C-448/15.

  judgment · ET · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tat-8 ta’ Marzu 2017.#Belgische Staat vs Wereldhave Belgium Comm. VA et.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-hof van beroep te Brussel.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kumpanniji omm u sussidjarji stabbiliti fi Stati Membri distinti – Sistema fiskali komuni applikabbli – Taxxa fuq il-kumpanniji – Direttiva 90/435/KEE – Kamp ta’ applikazzjoni – L-Artikolu 2(c). – Kumpannija suġġetta għat-taxxa, mingħajr possibbiltà ta’ għażla u mingħajr ma tiġi eżentata – Taxxa b’rata ta’ żero.#Kawża C-448/15.

  judgment · MT · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 8. ožujka 2017.#Belgische Staat protiv Wereldhave Belgium Comm. VA i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hof van beroep te Brussel.#Zahtjev za prethodnu odluku – Matična društva i društva kćeri sa sjedištima u različitim državama članicama – Zajednički sustav oporezivanja koji se primjenjuje – Porez na dobit – Direktiva 90/435/EEZ – Područje primjene – Članak 2. točka (c) – Društvo koje podliježe porezu, bez mogućnosti izbora i bez mogućnosti da bude izuzeto – Oporezivanje po nultoj stopi.#Predmet C-448/15.

  judgment · HR · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 8. marca 2017.#Belgische Staat proti Wereldhave Belgium Comm. VA in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo hof van beroep te Brussel.#Predhodno odločanje – Matične družbe in odvisne družbe, ki imajo sedež v različnih državah članicah – Skupni sistem obdavčitve – Davek od dohodkov pravnih oseb – Direktiva 90/435/EGS – Področje uporabe – Člen 2(c) – Družba, ki je zavezanec za davek, brez možnosti izbire ali oprostitve – Obdavčitev po ničelni davčni stopnji.#Zadeva C-448/15.

  judgment · SL · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 8 maart 2017.#Belgische Staat tegen Wereldhave Belgium Comm. VA e.a.#Verzoek van het hof van beroep Brussel om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Moedermaatschappijen en dochterondernemingen die in verschillende lidstaten zijn gevestigd – Toepasselijke gemeenschappelijke fiscale regeling – Vennootschapsbelasting – Richtlijn 90/435/EEG – Werkingssfeer – Artikel 2, onder c) – Vennootschap die aan de belasting onderworpen is, zonder keuzemogelijkheid en zonder ervan te zijn vrijgesteld – Belasting tegen nultarief.#Zaak C-448/15.

  judgment · NL · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 8 martie 2017.#Belgische Staat împotriva Wereldhave Belgium Comm. VA ș.a.#Cerere de decizie preliminară formulată de hof van beroep te Brussel.#Trimitere preliminară – Societăți‑mamă și filiale ale acestora stabilite în state membre diferite – Regim fiscal comun aplicabil – Impozit pe profit – Directiva 90/435/CEE – Domeniu de aplicare – Articolul 2 litera (c) – Societate supusă impozitării, fără posibilitatea unei opțiuni sau exceptări – Cotă de impozitare egală cu zero.#Cauza C-448/15.

  judgment · RO · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 8. marts 2017.#Belgische Staat mod Wereldhave Belgium Comm. VA m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hof van beroep te Brussel.#Præjudiciel forelæggelse – moder- og datterselskaber, der har hjemsted i forskellige medlemsstater – fælles beskatningsordning – selskabsskat – direktiv 90/435/EØF – anvendelsesområde – artikel 2, litra c) – selskab, der uden valgmulighed og uden fritagelse er omfattet af en skat – beskatning med en nulsats.#Sag C-448/15.

  judgment · DA · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 8 de março de 2017.#Belgische Staat contra Wereldhave Belgium Comm. VA e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo hof van beroep te Brussel.#Reenvio prejudicial — Sociedades‑mãe e sociedades afiliadas com sedes em Estados‑Membros distintos — Regime fiscal comum aplicável — Imposto sobre as sociedades — Diretiva 90/435/CEE — Âmbito de aplicação — Artigo 2.o, alínea c) — Sociedade sujeita ao imposto, sem possibilidade de opção e sem dele se encontrar isenta — Tributação à taxa zero.#Processo C-448/15.

  judgment · PT · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 8.3.2017.#Belgian valtio vastaan Wereldhave Belgium Comm. VA ym.#Hof van beroep te Brusselin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Eri jäsenvaltioihin sijoittautuneet emo- ja tytäryhtiöt – Sovellettava yleinen verojärjestelmä – Yhteisövero – Direktiivi 90/435/ETY – Soveltamisala – 2 artiklan c alakohta – Yhtiö, joka on ilman valintamahdollisuutta ja vapautusta velvollinen maksamaan veron – Nollaverokannan mukainen verotus.#Asia C-448/15.

  judgment · FI · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta), 2017. gada 8. marts.#Belgische Staat pret Wereldhave Belgium Comm. VA u.c.#Hof van beroep te Brussel lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Mātesuzņēmumi un meitasuzņēmumi, kas atrodas dažādās dalībvalstīs – Piemērojamā kopējā nodokļu sistēma – Uzņēmumu ienākuma nodoklis – Direktīva 90/435/EEK – Piemērošanas joma – 2. panta c) punkts – Sabiedrība, kas ir nodokļa maksātāja bez izvēles tiesībām vai tiesībām saņemt atbrīvojumu no tā – Aplikšana ar nodokli pēc nulles likmes.#Lieta C-448/15.

  judgment · LV · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 8 март 2017 г.#Belgische Staat срещу Wereldhave Belgium Comm. VA и др.#Преюдициално запитване, отправено от Hof van beroep te Brussel.#Преюдициално запитване — Дружества майки и дъщерни дружества от различни държави членки — Обща система за данъчно облагане — Корпоративен данък — Директива 90/435/ЕИО — Приложно поле — Член 2, буква в) — Дружество, което подлежи на данъчно облагане, без възможност за избор или за освобождаване от задължение за плащане — Облагане с нулева ставка.#Дело C-448/15.

  judgment · BG · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. marca 2017.#Belgische Staat proti Wereldhave Belgium Comm. VA a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hof van beroep te Brussel.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Materské spoločnosti a dcérske spoločnosti so sídlom v rozličných členských štátoch – Uplatniteľný spoločný systém zdaňovania – Daň z príjmov právnických osôb – Smernica 90/435/EHS – Pôsobnosť – Článok 2 písm. c) – Spoločnosť podliehajúca dani bez možnosti voľby alebo oslobodenia – Zdanenie nulovou sadzbou.#Vec C-448/15.

  judgment · SK · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Μαρτίου 2017.#Belgische Staat κατά Wereldhave Belgium Comm. VA κ.λπ.#Αίτηση του Hof van beroep te Brussel για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Μητρικές και θυγατρικές εταιρίες εγκατεστημένες σε διαφορετικά κράτη μέλη – Κοινό φορολογικό καθεστώς – Φόρος εταιριών – Οδηγία 90/435/ΕΟΚ – Πεδίο εφαρμογής – Άρθρο 2, στοιχείο γʹ – Εταιρία υποκείμενη στον φόρο, χωρίς δυνατότητα επιλογής και χωρίς απαλλαγή από τον φόρο – Φορολόγηση με μηδενικό συντελεστή.#Υπόθεση C-448/15.

  judgment · EL · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 8 de marzo de 2017.#Belgische Staat contra Wereldhave Belgium Comm. VA y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por el hof van beroep te Brussel.#Procedimiento prejudicial — Sociedades matrices y filiales de diferentes Estados miembros — Régimen fiscal común aplicable — Impuesto sobre sociedades — Directiva 90/435/CEE — Ámbito de aplicación — Artículo 2, letra c) — Sociedad sujeta al impuesto, sin posibilidad de opción y sin estar exenta — Gravamen a tipo cero.#Asunto C-448/15.

  judgment · ES · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2017. március 8.#Belgische Staat kontra Wereldhave Belgium Comm. VA és társai.#A Hof van beroep te Brussel (Belgium) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Különböző tagállamokban székhellyel rendelkező anyavállalatok és leányvállalatok – Az alkalmazandó adóztatás közös rendszere – Társasági adó – 90/435/EGK irányelv – Hatály – A 2. cikk c) pontja – Olyan társaság, amely az adónak választási lehetőség vagy mentesség nélkül alanya – Nulla kulcsos adó kivetése.#C-448/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) av den 8 mars 2017.#Belgische Staat mot Wereldhave Belgium Comm. VA m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Hof van beroep te Brussel.#Begäran om förhandsavgörande – Moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater – Gemensamt beskattningssystem – Bolagsskatt – Direktiv 90/435/EEG – Tillämpningsområde – Artikel 2 c – Bolag som är skattskyldigt, utan valmöjlighet eller rätt till skattebefrielse – Tillämpning av en nollskattesats.#Mål C-448/15.

  judgment · SV · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 8 marca 2017 r.#Belgische Staat przeciwko Wereldhave Belgium Comm. VA i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez hof van beroep te Brussel.#Odesłanie prejudycjalne – Spółki dominujące i spółki zależne mające siedziby w różnych państwach członkowskich – Obowiązujący krajowy system podatkowy – Podatek dochodowy od osób prawnych – Dyrektywa 90/435/EWG – Zakres stosowania – Artykuł 2 lit. c) – Spółka podlegająca opodatkowaniu bez możliwości wyboru lub zwolnienia – Opodatkowanie według stawki zerowej.#Sprawa C-448/15.

  judgment · PL · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 8. března 2017.#Belgische Staat v. Wereldhave Belgium Comm. VA a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van beroep te Brussel.#Řízení o předběžné otázce – Mateřské a dceřiné společnosti usazené v různých členských státech – Společný systém zdanění – Korporační daň – Směrnice 90/435/EHS – Působnost – Článek 2 písm. c) – Společnost podléhající dani bez možnosti volby nebo osvobození – Zdanění nulovou sazbou.#Věc C-448/15.

  judgment · CS · 8 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.