Judgment of the Court (First Chamber) of 8 December 2016.#Eurosaneamientos SL and Others v ArcelorMittal Zaragoza SA and Francesc de Bolós Pi v Urbaser SA.#References for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Zaragoza and Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Reference for a preliminary ruling — Services provided by Procuradores de los Tribunales — Tariff — Jurisdictions — Derogation impossible.#Joined Cases C-532/15 and C-538/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0532 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 December 2016. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 8 December 2016.#Eurosaneamientos SL and Others v ArcelorMittal Zaragoza SA and Francesc de Bolós Pi v Urbaser SA.#References for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Zaragoza and Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Reference for a preliminary ruling — Services provided by Procuradores de los Tribunales — Tariff — Jurisdictions — Derogation impossible.#Joined Cases C-532/15 and C-538/15.

  judgment · EN · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 8. prosinca 2016.#Eurosaneamientos SL i dr. protiv ArcelorMittal Zaragoza, SA i Urbaser, SA.#Zahtjevi za prethodnu odluku koje su uputili Audiencia Provincial de Zaragoza i Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Zahtjev za prethodnu odluku – Usluge koje pružaju zastupnici pred sudom – Tarifa – Sudovi – Nemogućnost odstupanja.#Spojeni predmeti C-532/15 i C-538/15.

  judgment · HR · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Første Afdeling) af 8. december 2016.#Eurosaneamientos SL m.fl. mod ArcelorMittal Zaragoza, SA og Francesc de Bolós Pi mod Urbaser SA.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Audiencia Provincial de Zaragoza og Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Præjudiciel forelæggelse – tjenesteydelser leveret af procesfuldmægtige – takst – domstole – ingen mulighed for fravigelse.#Forenede sager C-532/15 og C-538/15.

  judgment · DA · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 8.12.2016.#Eurosaneamientos SL jt versus ArcelorMittal Zaragoza, SA ja Urbaser, SA.#Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Audiencia Provincial de Zaragoza ja Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Eelotsusetaotlus – Procurador’ide teenused – Tasumäärad – Kohtud – Erandi tegemise võimatus.#Liidetud kohtuasjad C-532/15 ja C-538/15.

  judgment · ET · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.12.2016.#Eurosaneamientos SL ym. vastaan ArcelorMittal Zaragoza, SA ja Francesc de Bolós Pi vastaan Urbaser, SA.#Audiencia Provincial de Zaragozan ja Juzgado de Primera Instancia de Olotin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.#Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeusavustajien (procurador) suorittamat palvelut – Palkkiotaulukko – Tuomioistuimet – Poikkeaminen ei ole mahdollista.#Yhdistetyt asiat C-532/15 ja C-538/15.

  judgment · FI · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 december 2016.#Eurosaneamientos SL m.fl. mot ArcelorMittal Zaragoza SA och Francesc de Bolós Pi contre Urbaser SA.#Begäran om förhandsavgörande från Audiencia Provincial de Zaragoza och Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Begäran om förhandsavgörande – Tjänster som tillhandahålls av sakförare – Taxa – Domstolar – Undantag ej möjligt.#Förenade målen C-532/15 och C-538/15.

  judgment · SV · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. decembra 2016.#Eurosaneamientos SL in drugi proti ArcelorMittal Zaragoza, SA in Francesc de Bolós Pi proti Urbaser, SA.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki sta ju vložili Audiencia Provincial de Zaragoza in Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Predhodno odločanje – Storitve procesnih pooblaščencev – Tarifa – Sodišča – Nemožnost odstopanja.#Združeni zadevi C-532/15 in C-538/15.

  judgment · SL · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 8 de diciembre de 2016.#Eurosaneamientos SL y otros contra ArcelorMittal Zaragoza, S.A., y Francesc de Bolós Pi contra Urbaser, S.A.#Peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Audiencia Provincial de Zaragoza y el Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Procedimiento prejudicial — Servicios prestados por los procuradores — Arancel — Órganos jurisdiccionales — Imposibilidad de apartarse de dicho arancel.#Asuntos acumulados C-532/15 y C-538/15.

  judgment · ES · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 8 de dezembro de 2016.#Eurosaneamientos SL e o. contra ArcelorMittal Zaragoza SA e Francesc de Bolós Pi contra Urbaser SA.#Pedidos de decisão prejudicial apresentados pela Audiencia Provincial de Zaragoza e pelo Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Reenvio prejudicial — Serviços prestados pelos procuradores — Tarifa — Tribunais — Impossibilidade de derrogação.#Processos apensos C-532/15 e C-538/15.

  judgment · PT · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 8 décembre 2016.#Eurosaneamientos SL e.a. contre ArcelorMittal Zaragoza SA et Francesc de Bolós Pi contre Urbaser SA.#Demandes de décision préjudicielle, introduites par l'Audiencia Provincial de Zaragoza et par le Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Renvoi préjudiciel – Services fournis par les avoués – Tarif – Juridictions – Impossibilité de dérogation.#Affaires jointes C-532/15 et C-538/15.

  judgment · FR · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. prosince 2016.#Eurosaneamientos SL a další v. ArcelorMittal Zaragoza, SA a Urbaser, SA.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Podané Audiencia Provincial de Zaragoza a Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Řízení o předběžné otázce – Služby poskytované právními zástupci v soudním řízení – Sazebník – Soudy – Nemožnost odchylky.#Spojené věci C-532/15 a C-538/15.

  judgment · CS · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 grudnia 2016 r.#Eurosaneamientos SL i in. przeciwko ArcelorMittal Zaragoza SA i Francesc de Bolós Pi przeciwko Urbaser SA.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożone przez Audiencia Provincial de Zaragoza i Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Odesłanie prejudycjalne – Usługi świadczone przez pełnomocników sądowych – Stawka – Sądy – Brak możliwości odstępstwa.#Sprawy połączone C-532/15 i C-538/15.

  judgment · PL · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• 2016 m. gruodžio 8 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Eurosaneamientos SL ir kt. prieš ArcelorMittal Zaragoza SA ir Francesc de Bolós Pi prieš Urbaser SA.#Audiencia Provincial de Zaragoza ir Juzgado de Primera Instancia de Olot prašymai priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Procesinių atstovų teikiamos paslaugos – Tarifas – Teismai – Galimybės nukrypti nebuvimas.#Sujungtos bylos C-532/15 ir C-538/15.

  judgment · LT · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 8. Dezember 2016.#Eurosaneamientos SL u. a. gegen ArcelorMittal Zaragoza, SA und Francesc de Bolós Pi gegen Urbaser, SA.#Vorabentscheidungsersuchen der Audiencia Provincial de Zaragoza und des Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Leistungen von Prozessbevollmächtigten – Gebührenordnung – Gerichte – Unmöglichkeit der Abweichung.#Verbundene Rechtssachen C-532/15 und C-538/15.

  judgment · DE · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) dell'8 dicembre 2016.#Eurosaneamientos SL e a. contro ArcelorMittal Zaragoza, SA e Francesc de Bolós Pi contro Urbaser SA.#Domande di pronuncia pregiudiziale proposte dalla Audiencia Provincial de Zaragoza e Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Rinvio pregiudiziale – Servizi prestati dai procuratori legali – Tariffa – Organi giurisdizionali – Impossibilità di deroga.#Cause riunite C-532/15 e C-538/15.

  judgment · IT · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-8 ta’ Diċembru 2016.#Eurosaneamientos SL et vs ArcelorMittal Zaragoza SA u Francesc de Bolós Pi vs Urbaser SA.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Audiencia Provincial de Zaragoza u Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Servizzi pprovduti mill-prokuraturi legali – Tariffa – Qrati – Impossibbiltà ta’ deroga.#Kawżi magħquda C-532/15 u C-538/15.

  judgment · MT · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (első tanács), 2016. december 8.#Eurosaneamientos SL és társai kontra ArcelorMittal Zaragoza, SA és Francesc de Bolós Pi kontre Urbaser, SA.#Az Audiencia Provincial de Zaragoza és Juzgado de Primera Instancia de Olot (Spanyolország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek.#Előzetes döntéshozatal – A perbeli képviselők által nyújtott szolgáltatások – Díjszabás – Bíróságok – Az eltérés lehetetlensége.#C-532/15. és C-538/15. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera întâi) din 8 decembrie 2016.#Eurosaneamientos SL ș.a. împotriva ArcelorMittal Zaragoza SA și Francesc de Bolós Pi împotriva Urbaser SA.#Cereri de decizie preliminară formulate de Audiencia Provincial de Zaragoza și Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Trimitere preliminară – Servicii prestate de procuratori – Baremul onorariilor – Instanțe – Imposibilitate de derogare.#Cauzele conexate C-532/15 și C-538/15.

  judgment · RO · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 8. decembra 2016.#Eurosaneamientos SL a i. proti ArcelorMittal Zaragoza SA a Francesc de Bolós Pi proti Urbaser SA.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podali Audiencia Provincial de Zaragoza a Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Služby poskytované právnymi zástupcami – Sadzobník – Súdy – Nemožnosť odklonu.#Spojené veci C-532/15 a C-538/15.

  judgment · SK · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Δεκεμβρίου 2016.#Eurosaneamientos SL κ.λπ. κατά ArcelorMittal Zaragoza, SA και Francesc de Bolós Pi κατά Urbaser SA.#Αιτήσεις του Audiencia Provincial de Zaragoza και Juzgado de Primera Instancia de Olot για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Υπηρεσίες παρεχόμενες από τους procuradores de los Tribunales – Πίνακας αμοιβών – Δικαστήρια – Μη ύπαρξη δυνατότητας παρεκκλίσεων.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-532/15 και C-538/15.

  judgment · EL · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2016. gada 8. decembris.#Eurosaneamientos SL u.c. pret ArcelorMittal Zaragoza SA un Francesc de Bolós Pi pret Urbaser SA.#Audiencia Provincial de Zaragoza un Juzgado de Primera Instancia de Olot lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Prokuratoru sniegtie pakalpojumi – Tarifs – Tiesas – Neiespēja piemērot atkāpi.#Apvienotās lietas C-532/15 un C-538/15.

  judgment · LV · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 december 2016.#Eurosaneamientos SL e.a. tegen ArcelorMittal Zaragoza SA en Francesc de Bolós Pi tegen Urbaser SA.#Verzoeken van de Audiencia Provincial de Zaragoza en de Juzgado de Primera Instancia de Olot om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Diensten van procesvertegenwoordigers – Tarieven – Rechterlijke instanties – Onmogelijkheid af te wijken.#Gevoegde zaken C-532/15 en C-538/15.

  judgment · NL · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 8 декември 2016 г.#Eurosaneamientos SL и др. срещу ArcelorMittal Zaragoza, SA и Urbaser, SA.#Преюдициални запитвания, отправени от Audiencia Provincial de Zaragoza и Juzgado de Primera Instancia de Olot.#Преюдициално запитване — Услуги, предоставяни от съдебните довереници — Тарифа — Юрисдикции — Невъзможност за дерогация.#Съединени дела C-532/15 и C-538/15.

  judgment · BG · 8 December 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.