Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 September 2017.#European Commission v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services — Motor vehicles — Rental or leasing of a motor vehicle by a resident of one Member State from a supplier established in another Member State — Registration tax — Payment of the full amount of tax at the time of registration — Conditions for refunding tax — Proportionality.#Case C-552/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0552 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 September 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 September 2017.#European Commission v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services — Motor vehicles — Rental or leasing of a motor vehicle by a resident of one Member State from a supplier established in another Member State — Registration tax — Payment of the full amount of tax at the time of registration — Conditions for refunding tax — Proportionality.#Case C-552/15.

  judgment · EN · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 19 de septiembre de 2017.#Comisión Europea contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado — Libre prestación de servicios — Vehículos automóviles — Alquiler o arrendamiento financiero de un vehículo automóvil por un residente de un Estado miembro a un proveedor establecido en otro Estado miembro — Impuesto de matriculación — Pago de la totalidad de la cuota del impuesto en el momento de la matriculación — Requisitos para la devolución del impuesto — Proporcionalidad.#Asunto C-552/15.

  judgment · ES · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 19 września 2017 r.#Komisja Europejska przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Swoboda świadczenia usług – Pojazdy samochodowe – Wzięcie w najem lub w leasing pojazdu samochodowego przez rezydenta państwa członkowskiego od dostawcy mającego siedzibę w innym państwie członkowskim – Opłata z tytułu rejestracji – Uiszczenie całej opłaty w chwili rejestracji – Zasady zwrotu opłaty – Proporcjonalność.#Sprawa C-552/15.

  judgment · PL · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Store Afdeling) af 19. september 2017.#Europa-Kommissionen mod Irland.#Traktatbrud – fri udveksling af tjenesteydelser – motorkøretøjer – leje eller leasing af et motorkøretøj, der foretages af en person, der har bopæl i en medlemsstat, hos en leverandør, der har hjemsted i en anden medlemsstat – registreringsafgift – betaling af den fulde afgift på tidspunktet for indregistreringen – betingelser for tilbagebetaling af afgiften – proportionalitet.#Sag C-552/15.

  judgment · DA · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 19 de setembro de 2017.#Comissão Europeia contra Irlanda.#Incumprimento de Estado — Livre prestação de serviços — Veículos automóveis — Aluguer ou locação financeira de um veículo automóvel por um residente de um Estado‑Membro a um fornecedor estabelecido noutro Estado‑Membro — Imposto de matrícula — Pagamento do montante integral do imposto no momento da matrícula — Requisitos de reembolso do imposto — Proporcionalidade.#Processo C-552/15.

  judgment · PT · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 19 settembre 2017.#Commissione europea contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato – Libera prestazione dei servizi – Veicoli a motore – Noleggio o leasing di un veicolo a motore da parte di un soggetto residente in uno Stato membro presso un fornitore stabilito in un altro Stato membro – Tassa di immatricolazione – Pagamento dell’integralità della tassa momento dell’immatricolazione – Condizioni di rimborso della tassa – Proporzionalità.#Causa C-552/15.

  judgment · IT · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (virspalāta), 2017. gada 19. septembris.#Eiropas Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Mehāniskie transportlīdzekļi – Mehāniskais transportlīdzeklis, ko dalībvalsts rezidents nomā vai iegādājas līzingā no citā dalībvalstī dibināta piegādātāja – Reģistrācijas nodoklis – Nodokļa samaksa pilnībā reģistrācijas brīdī – Nodokļa atmaksas nosacījumi – Samērīgums.#Lieta C-552/15.

  judgment · LV · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (stora avdelningen) av den 19 september 2017.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott – Frihet att tillhandahålla tjänster – Motorfordon – En person med hemvist i en medlemsstat hyr eller leasar ett motorfordon från en leverantör i en annan medlemsstat – Registreringsskatt – Betalning av hela skatten vid registreringstillfället – Villkor för återbetalning av skatten – Proportionalitet.#Mål C-552/15.

  judgment · SV · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 19 septembrie 2017.#Comisia Europeană împotriva Irlandei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Libera prestare a serviciilor – Autovehicule – Închirierea sau leasingul unui autovehicul de către o persoană care are reședința într‑un stat membru de la un furnizor stabilit în alt stat membru – Taxă de înmatriculare – Plata integrală a taxei la momentul înmatriculării – Condiții de rambursare a taxei – Proporționalitate.#Cauza C-552/15.

  judgment · RO · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Grote kamer) van 19 september 2017.#Europese Commissie tegen Ierland.#Niet-nakoming – Vrij verrichten van diensten – Motorvoertuigen – Huur of lease van een voertuig van een dienstverrichter gevestigd in een lidstaat, door een persoon woonachtig in een andere lidstaat – Registratiebelasting – Betaling van de gehele belasting op het moment van registratie – Voorwaarden voor terugbetaling van de heffing – Evenredigheid.#Zaak C-552/15.

  judgment · NL · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nagytanács), 2017. szeptember 19.#Európai Bizottság kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés – A szolgáltatásnyújtás szabadsága – Gépjárművek – Gépjárműnek valamely tagállam állampolgára által egy másik tagállamban székhellyel rendelkező szolgáltatótól történő bérlete vagy lízingje – Regisztrációs adó – Az adó teljes összegének megfizetése a nyilvántartásba vétel időpontjában – Az adó‑visszatérítés feltételei – Arányosság.#C-552/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 19.9.2017.#Euroopan komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Autot – Se, että jossakin jäsenvaltiossa asuva henkilö vuokraa tai leasingvuokraa auton palveluntarjoajalta, jonka kotipaikka on toisessa jäsenvaltiossa – Rekisteröintivero – Koko veron maksaminen rekisteröintihetkellä – Veron palauttamista koskevat periaatteet – Oikeasuhteisuus.#Asia C-552/15.

  judgment · FI · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (grande chambre) du 19 septembre 2017.#Commission européenne contre Irlande.#Manquement d’État – Libre prestation des services – Véhicules automobiles – Prise en location ou en crédit‑bail d’un véhicule automobile par un résident d’un État membre auprès d’un fournisseur établi dans un autre État membre – Taxe d’immatriculation – Paiement de l’intégralité de la taxe au moment de l’immatriculation – Conditions de remboursement de la taxe – Proportionnalité.#Affaire C-552/15.

  judgment · FR · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 19. září 2017.#Evropská komise v. Irsko.#Nesplnění povinnosti státem – Volný pohyb služeb – Motorová vozidla – Nájem nebo leasing motorového vozidla osobou s bydlištěm v některém členském státě od poskytovatele usazeného v jiném členském státě – Registrační poplatek – Úhrada poplatku v plné výši v okamžiku registrace – Zásady pro vrácení poplatku – Přiměřenost.#Věc C-552/15.

  judgment · CS · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 19. septembra 2017.#Evropska komisija proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države – Svoboda opravljanja storitev – Motorna vozila – Najem ali zakup motornega vozila s strani rezidenta neke države članice pri dobavitelju s sedežem v drugi državi članici – Davek ob registraciji – Plačilo celotnega davka v trenutku registracije – Pogoji za vračilo davka – Sorazmernost.#Zadeva C-552/15.

  judgment · SL · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (veliko vijeće) od 19. rujna 2017.#Europska komisija protiv Irske.#Povreda obveze države članice – Sloboda pružanja usluga – Automobili – Najam ili leasing automobila osobe koja je rezident u jednoj državi članici od dobavljača sa sjedištem u drugoj državi članici – Porez na registraciju – Plaćanje cjelokupnog poreza u trenutku registracije – Pretpostavke za povrat poreza – Proporcionalnost.#Predmet C-552/15.

  judgment · HR · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tad-19 ta’ Settembru 2017.#Il-Kummissjoni Ewropea vs L-Irlanda.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Libertà li jiġu pprovduti servizzi – Vetturi bil-mutur – Kiri jew leasing ta’ vettura bil-mutur minn resident ta’ Stat Membru mingħand fornitur stabbilit fi Stat Membru ieħor – Taxxa ta’ reġistrazzjoni – Ħlas tal-ammont kollu tat-taxxa meta ssir ir-reġistrazzjoni – Kundizzjonijiet dwar ir-rimbors tat-taxxa – Proporzjonalità.#Kawża C-552/15.

  judgment · MT · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 19ης Σεπτεμβρίου 2017.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Μηχανοκίνητα οχήματα – Μίσθωση ή χρηματοδοτική μίσθωση μηχανοκίνητου οχήματος εκ μέρους κατοίκου κράτους μέλους από πάροχο εγκατεστημένο σε άλλο κράτος μέλος – Τέλος ταξινομήσεως – Καταβολή ολόκληρου του ποσού του τέλους κατά τον χρόνο ταξινομήσεως – Αρχές που διέπουν την επιστροφή του τέλους – Αναλογικότητα.#Υπόθεση C-552/15.

  judgment · EL · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 19. septembra 2017.#Európska komisia proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Slobodné poskytovanie služieb – Motorové vozidlá – Prenájom alebo lízing motorového vozidla rezidentom členského štátu od dodávateľa so sídlom v inom členskom štáte – Registračná daň – Zaplatenie dane v plnej výške v okamihu registrácie – Podmienky vrátenia dane – Proporcionalita.#Vec C-552/15.

  judgment · SK · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 19. September 2017.#Europäische Kommission gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Freier Dienstleistungsverkehr – Kraftfahrzeuge – Anmietung oder Leasing eines Kraftfahrzeugs durch eine in einem Mitgliedstaat wohnhafte Person von einem Anbieter, der in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen ist – Zulassungssteuer – Entrichtung der Steuer in voller Höhe im Zeitpunkt der Zulassung – Voraussetzungen der Steuererstattung – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache C-552/15.

  judgment · DE · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (голям състав) от 19 септември 2017 г.#Европейска комисия срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Свобода на предоставяне на услуги — Моторни превозни средства — Наем или лизинг на моторно превозно средство с наемател или лизингополучател с местопребиваване в една държава членка и доставчик, установен в друга държава членка — Регистрационен данък — Заплащане на пълния размер на данъка в момента на регистрацията — Условия за възстановяване на данъка — Пропорционалност.#Дело C-552/15.

  judgment · BG · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. rugsėjo 19 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Laisvė teikti paslaugas – Automobiliai – Vienoje iš valstybių narių gyvenančio asmens automobilio nuoma arba išperkamoji nuoma iš kitoje valstybėje narėje įsteigto tiekėjo – Registracijos mokestis – Viso mokesčio sumokėjimas registruojant – Mokesčio grąžinimo sąlygos – Proporcingumas.#Byla C-552/15.

  judgment · LT · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 19.9.2017.#Euroopa Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Teenuste osutamise vabadus – Mootorsõidukid – Mootorsõiduki liisimine või rentimine liikmesriigi residendi poolt teises liikmesriigis asuvalt tarnijalt – Registreerimismaks – Maksu täies ulatuses tasumine registreerimise hetkel – Maksu tagastamise tingimused – Proportsionaalsus.#Kohtuasi C-552/15.

  judgment · ET · 19 September 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.