European Union · Record · CJ
CELEX 62015CJ0563
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 15 March 2017.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 2008/98/EC — Articles 13 and 15 — Waste management — Protection of human health and the environment.#Case C-563/15.
Introduced
15 March 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 March 2017
Records
Official record CELEX 62015CJ0563 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 March 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 15 March 2017.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 2008/98/EC — Articles 13 and 15 — Waste management — Protection of human health and the environment.#Case C-563/15.
judgment · EN · 15 March 2017
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 15. März 2017.#Europäische Kommission gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Umwelt – Richtlinie 2008/98/EG – Art. 13 und 15 – Abfallbewirtschaftung – Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt – Verantwortung – Abfalldeponien.#Rechtssache C-563/15.
judgment · DE · 15 March 2017
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 15 mars 2017.#Commission européenne contre Royaume d'Espagne.#Manquement d’État – Environnement – Directive 2008/98/CE – Articles 13 et 15 – Gestion des déchets – Protection de la santé humaine et de l’environnement – Responsabilité – Décharges.#Affaire C-563/15.
judgment · FR · 15 March 2017
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 15. marca 2017.#Evropska komisija proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2008/98/ES – Člena 13 in 15 – Ravnanje z odpadki – Varstvo zdravja ljudi in okolja – Odgovornost – Odlagališča.#Zadeva C-563/15.
judgment · SL · 15 March 2017
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 15. marca 2017.#Európska komisia proti Španielské kráľovstvo.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Životné prostredie – Smernica 2008/98/ES – Články 13 a 15 – Nakladanie s odpadom – Ochrana zdravia ľudí a životného prostredia – Zodpovednosť – Skládky.#Vec C-563/15.
judgment · SK · 15 March 2017
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 15 marca 2017 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Środowisko naturalne – Dyrektywa 2008/98/WE – Artykuły 13 i 15 – Gospodarowanie odpadami – Ochrona zdrowia ludzi i środowiska naturalnego – Odpowiedzialność – Składowiska odpadów.#Sprawa C-563/15.
judgment · PL · 15 March 2017
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 15 maart 2017.#Europese Commissie tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming – Milieu – Richtlijn 2008/98/EG – Artikelen 13 en 15 – Afvalstoffenbeheer – Bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu – Verantwoordelijkheid – Stortplaatsen.#Zaak C-563/15.
judgment · NL · 15 March 2017
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2017. gada 15. marts.#Eiropas Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde – Vide – Direktīva 2008/98/EK – 13. un 15. pants – Atkritumu apsaimniekošana – Cilvēku veselības un vides aizsardzība – Atbildība – Atkritumu poligoni.#Lieta C-563/15.
judgment · LV · 15 March 2017
2017 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Aplinka – Direktyva 2008/98/EB – 13 ir 15 straipsniai – Atliekų tvarkymas – Žmonių sveikatos ir aplinkos apsauga – Atsakomybė – Sąvartynai.#Byla C-563/15.
judgment · LT · 15 March 2017
Presuda Suda (deseto vijeće) od 15. ožujka 2017.#Europska komisija protiv Kraljevine Španjolske.#Povreda obveze države članice – Okoliš – Direktiva 2008/98/EZ – Članci 13. i 15. – Gospodarenje otpadom – Zaštita zdravlja ljudi i okoliša – Odgovornost – Odlagališta.#Predmet C-563/15.
judgment · HR · 15 March 2017
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2017. március 15.#Európai Bizottság kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés – Környezet – 2008/98/EK irányelv – 13. és 15. cikk – Hulladékgazdálkodás – Az emberi egészség és a környezet védelme – Felelősség – Hulladéklerakók.#C-563/15. sz. ügy.
judgment · HU · 15 March 2017
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 15 mars 2017.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Fördragsbrott – Miljö – Direktiv 2008/98/EG – Artiklarna 13 och 15 – Avfallshantering – Skydd för människors hälsa och för miljön – Ansvar – Deponier.#Mål C-563/15.
judgment · SV · 15 March 2017
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 15.3.2017.#Euroopan komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Ympäristö – Direktiivi 2008/98/EY – 13 ja 15 artikla – Jätteiden käsittely – Ihmisten terveyden ja ympäristön suojelu – Vastuu – Kaatopaikat.#Asia C-563/15.
judgment · FI · 15 March 2017
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 15ης Μαρτίου 2017.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/98/ΕΚ – Άρθρα 13 και 15 – Διαχείριση αποβλήτων – Προστασία της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος – Ευθύνη – Χώροι υγειονομικής ταφής.#Υπόθεση C-563/15.
judgment · EL · 15 March 2017
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 15 martie 2017.#Comisia Europeană împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Directiva 2008/98/CE – Articolele 13 și 15 – Gestionarea deșeurilor – Protecția sănătății umane și a mediului – Răspundere – Depozite de deșeuri.#Cauza C-563/15.
judgment · RO · 15 March 2017
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 15 marzo 2017.#Commissione europea contro Regno di Spagna.#Inadempimento di uno Stato – Ambiente – Direttiva 2008/98/CE – Articoli 13 e 15 – Gestione dei rifiuti – Protezione della salute umana e dell’ambiente – Responsabilità – Discariche.#Causa C-563/15.
judgment · IT · 15 March 2017
Решение на Съда (десети състав) от 15 март 2017 г.#Европейска комисия срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения — Околна среда — Директива 2008/98/ЕО — Членове 13 и 15 — Управление на отпадъците — Защита на здравето на човека и околната среда — Отговорност — Депа за отпадъци.#Дело C-563/15.
judgment · BG · 15 March 2017
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 15. března 2017.#Evropská komise v. Španělské království.#Nesplnění povinnosti státem – Životní prostředí – Směrnice 2008/98/ES – Články 13 a 15 – Nakládání s odpady – Ochrana lidského zdraví a životního prostředí – Odpovědnost – Skládky.#Věc C-563/15.
judgment · CS · 15 March 2017
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 15.3.2017.#Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Keskkond – Direktiiv 2008/98/EÜ – Artiklid 13 ja 15 – Jäätmekäitlus – Inimeste tervise ja keskkonna kaitset – Vastutus – Prügila.#Kohtuasi C-563/15.
judgment · ET · 15 March 2017
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 15 de março de 2017.#Comissão Europeia contra Reino de Espanha.#Incumprimento de Estado — Ambiente — Diretiva 2008/98/CE — Artigos 13.o e 15.o — Gestão de resíduos — Proteção da saúde humana e do ambiente — Responsabilidade — Aterros.#Processo C-563/15.
judgment · PT · 15 March 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 15 de marzo de 2017.#Comisión Europea contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado — Medio ambiente — Directiva 2008/98/CE — Artículos 13 y 15 — Gestión de residuos — Protección de la salud humana y del medio ambiente — Responsabilidad — Vertederos.#Asunto C-563/15.
judgment · ES · 15 March 2017
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 15. marts 2017.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud – miljø – direktiv 2008/98/EF – artikel 13 og 15 – håndtering af affald – beskyttelse af menneskers sundhed og miljøet – ansvar – overbordledninger.#Sag C-563/15.
judgment · DA · 15 March 2017
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-15 ta’ Marzu 2017.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju ta’ Spanja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Ambjent – Direttiva 2008/98/KE – Artikoli 13 u 15 – Immaniġġar ta’ skart – Protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u tal-ambjent – Responsabbiltà – Landfills.#Kawża C-563/15.
judgment · MT · 15 March 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.