Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 March 2017.#État belge v Oxycure Belgium SA.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Liège.#Reference for a preliminary ruling — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 98(2) — Annex III, points 3 and 4 — Principle of fiscal neutrality — Medical treatment using oxygen — Reduced VAT rate — Oxygen cylinders — Standard rate of VAT — Oxygen concentrators.#Case C-573/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0573 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 March 2017. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 March 2017.#État belge v Oxycure Belgium SA.#Request for a preliminary ruling from the Cour d'appel de Liège.#Reference for a preliminary ruling — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 98(2) — Annex III, points 3 and 4 — Principle of fiscal neutrality — Medical treatment using oxygen — Reduced VAT rate — Oxygen cylinders — Standard rate of VAT — Oxygen concentrators.#Case C-573/15.

  judgment · EN · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 9. marca 2017.#État belge proti Oxycure Belgium SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d'appel de Liège.#Predhodno odločanje – Davek na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 98(2) – Priloga III, točki 3 in 4 – Načelo davčne nevtralnosti – Medicinske terapije s kisikom – Nižja stopnja DDV – Kisikove jeklenke – Splošna stopnja DDV – Koncentratorji kisika.#Zadeva C-573/15.

  judgment · SL · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 9 martie 2017.#État belge împotriva Oxycure Belgium SA.#Cerere de decizie preliminară formulată de Cour d'appel de Liège.#Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Articolul 98 alineatul (2) – Punctele 3 și 4 din anexa III – Principiul neutralității fiscale – Tratament medical cu oxigen – Cotă redusă de TVA – Butelii de oxigen – Cotă standard de TVA – Concentratoare de oxigen.#Cauza C-573/15.

  judgment · RO · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de marzo de 2017.#État belge contra Oxycure Belgium SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d'appel de Liège.#Procedimiento prejudicial — Impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Artículo 98, apartado 2 — Anexo III, puntos 3 y 4 — Principio de neutralidad fiscal — Tratamiento médico con oxígeno — Tipo reducido del IVA — Botellas de oxígeno — Tipo normal del IVA — Concentradores de oxígeno.#Asunto C-573/15.

  judgment · ES · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 9. März 2017.#État belge gegen Oxycure Belgium SA.#Vorabentscheidungsersuchen der Cour d'appel de Liège.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Mehrwertsteuer – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 98 Abs. 2 – Anhang III Nrn. 3 und 4 – Grundsatz der steuerlichen Neutralität – Medizinische Sauerstoffbehandlung – Ermäßigter Mehrwertsteuersatz – Sauerstoffgasflaschen – Normaler Mehrwertsteuersatz – Sauerstoffkonzentratoren.#Rechtssache C-573/15.

  judgment · DE · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 9 mars 2017.#État belge contre Oxycure Belgium SA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour d'appel de Liège.#Renvoi préjudiciel – Taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Article 98, paragraphe 2 – Annexe III, points 3 et 4 – Principe de neutralité fiscale – Traitement médical par oxygène – Taux réduit de TVA – Bonbonnes d’oxygène – Taux normal de TVA – Concentrateurs d’oxygène.#Affaire C-573/15.

  judgment · FR · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. kovo 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Belgijos valstybė prieš Oxycure Belgium SA.#Cour d'appel de Liège prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis – Direktyva 2006/112/EB – 98 straipsnio 2 dalis – III priedo 3 ir 4 punktai – Mokesčių neutralumo principas – Medicininis gydymas deguonimi – Lengvatinis PVM tarifas – Deguonies balionai – Standartinis PVM tarifas – Deguonies koncentratoriai.#Byla C-573/15.

  judgment · LT · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. marca 2017.#État belge proti Oxycure Belgium SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d'appel de Liège.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Daň z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Článok 98 ods. 2 – Príloha III body 3 a 4 – Zásada daňovej neutrality – Liečba kyslíkom – Znížená sadzba DPH – Fľaše s kyslíkom – Štandardná sadzba DPH – Kyslíkové koncentrátory.#Vec C-573/15.

  judgment · SK · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 9 marca 2017 r.#État belge przeciwko Oxycure Belgium SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d’appel de Liège.#Odesłanie prejudycjalne – Podatek od wartości dodanej – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 98 ust. 2 – Punkty 3 i 4 załącznika III – Zasada neutralności podatkowej – Terapia tlenowa – Obniżona stawka VAT – Butle tlenowe – Stawka podstawowa VAT – Koncentratory tlenu.#Sprawa C-573/15.

  judgment · PL · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 9 de março de 2017.#État belge contra Oxycure Belgium SA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Cour d'appel de Liège.#Reenvio prejudicial — Imposto sobre o valor acrescentado — Diretiva 2006/112/CE — Artigo 98.o, n.o 2 — Anexo III, pontos 3 e 4 — Princípio da neutralidade fiscal — Tratamento médico com oxigénio — Taxa reduzida de IVA — Botijas de oxigénio — Taxa normal de IVA — Concentradores de oxigénio.#Processo C-573/15.

  judgment · PT · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 9. března 2017.#État belge v. Oxycure Belgium SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour d'appel de Liège.#Řízení o předběžné otázce – Daň z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Článek 98 odst. 2 – Příloha III body 3 a 4 – Zásada daňové neutrality – Léčba kyslíkem – Snížená sazba DPH – Kyslíkové lahve – Základní sazba DPH – Kyslíkové koncentrátory.#Věc C-573/15.

  judgment · CS · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2017. gada 9. marts.#État belge pret Oxycure Belgium SA.#Cour d'appel de Liège lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pievienotās vērtības nodoklis – Direktīva 2006/112/EK – 98. panta 2. punkts – III pielikuma 3. un 4. punkts – Nodokļu neitralitātes princips – Medicīniskā skābekļa terapija – Samazinātā PVN likme – Skābekļa baloni – PVN pamatlikme – Skābekļa koncentratori.#Lieta C-573/15.

  judgment · LV · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 9. ožujka 2017.#État belge protiv Oxycure Belgium SA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour d'appel de Liège.#Zahtjev za prethodnu odluku – Porez na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 98. stavak 2. – Prilog III. točke 3. i 4. – Načelo porezne neutralnosti – Medicinska terapija kisikom – Snižena stopa PDV‑a – Cilindri s kisikom – Standardna stopa PDV‑a – Koncentratori kisika.#Predmet C-573/15.

  judgment · HR · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 9.3.2017.#Belgia riik versus Oxycure Belgium SA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour d'appel de Liège.#Eelotsusetaotlus – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 98 lõige 2 – III lisa punktid 3 ja 4 – Neutraalse maksustamise põhimõte – Meditsiiniline hapnikuravi – Vähendatud käibemaksumäär – Hapnikuballoonid – Harilik käibemaksumäär – Hapnikukontsentraatorid.#Kohtuasi C-573/15.

  judgment · ET · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tad-9 ta’ Marzu 2017.#État belge vs Oxycure Belgium SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Cour d'appel de Liège.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 98(2) – Punti (3) u (4) tal-Anness III – Prinċipju ta’ newtralità fiskali – Trattament mediku bl-ossiġnu – Rata mnaqqsa ta’ VAT – Tankijiet tal-ossiġnu – Rata normali ta’ VAT – Konċentraturi ta’ ossiġnu.#Kawża C-573/15.

  judgment · MT · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 9 maart 2017.#Belgische Staat tegen Oxycure Belgium SA.#Verzoek van de Cour d'appel de Liège om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Belasting over de toegevoegde waarde – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 98, lid 2 – Bijlage III, punten 3 en 4 – Beginsel van fiscale neutraliteit – Medische zuurstofbehandeling – Verlaagd btw‑tarief – Zuurstofflessen – Normaal btw‑tarief – Zuurstofconcentratoren.#Zaak C-573/15.

  judgment · NL · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 9 март 2017 г.#État belge срещу Oxycure Belgium SA.#Преюдициално запитване, отправено от Cour d'appel de Liège.#Преюдициално запитване — Данък върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Член 98, параграф 2 — Приложение III, точки 3 и 4 — Принцип на данъчен неутралитет — Кислородотерапия — Намалена ставка на ДДС — Кислородни бутилки — Обща ставка на ДДС — Кислородни концентратори.#Дело C-573/15.

  judgment · BG · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 9 mars 2017.#État belge mot Oxycure Belgium SA.#Begäran om förhandsavgörande från Cour d'appel de Liège.#Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 98.2 – Bilaga III, punkterna 3 och 4 – Principen om skatteneutralitet – Medicinsk syrgasbehandling – Reducerad mervärdesskattesats – Syrgasbehållare – Normalskattesats för mervärdesskatt – Syrgaskoncentratorer.#Mål C-573/15.

  judgment · SV · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 9 marzo 2017.#État belge contro Oxycure Belgium SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel de Liège.#Rinvio pregiudiziale – Imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 98, paragrafo 2 – Allegato III, punti 3 e 4 – Principio della neutralità fiscale – Terapia a base di ossigeno – Aliquota IVA ridotta – Bombole di ossigeno – Aliquota IVA normale – Concentratori di ossigeno.#Causa C-573/15.

  judgment · IT · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 9. marts 2017.#État belge mod Oxycure Belgium SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d'appel de Liège.#Præjudiciel forelæggelse – merværdiafgift – direktiv 2006/112/EF – artikel 98, stk. 2 – bilag III, nr. 3 og 4 – princip om afgiftens neutralitet – lægebehandling ved hjælp af ilt – reduceret momssats – iltflasker – normalsats for moms – iltkoncentratorer.#Sag C-573/15.

  judgment · DA · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 9.3.2017.#Belgian valtio vastaan Oxycure Belgium SA.#Cour d'appel de Liègen esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 98 artiklan 2 kohta – Liitteessä III olevat 3 ja 4 kohta – Verotuksen neutraalisuuden periaate – Happihoito – Alennettu arvonlisäverokanta – Happipullot – Yleinen arvonlisäverokanta – Happirikastimet.#Asia C-573/15.

  judgment · FI · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Μαρτίου 2017.#État belge κατά Oxycure Belgium SA.#Αίτηση του Cour d'appel de Liège για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Φόρος προστιθέμενης αξίας – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρο 98, παράγραφος 2 – Παράρτημα III, σημεία 3 και 4 – Αρχή της φορολογικής ουδετερότητας – Οξυγονοθεραπεία – Μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ – Φιάλες οξυγόνου – Κανονικός συντελεστής ΦΠΑ – Συμπυκνωτές οξυγόνου.#Υπόθεση C-573/15.

  judgment · EL · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2017. március 9.#État belge kontra Oxycure Belgium SA.#A Cour d'appel de Liège (Belgium) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Hozzáadottérték‑adó – 2006/112/EK irányelv – A 98. cikk (2) bekezdése – A III. melléklet 3. és 4. pontja – Az adósemlegesség elve – Oxigénnel való orvosi kezelés – Kedvezményes héamérték – Oxigénpalackok – Általános héamérték – Oxigénkoncentrátor.#C-573/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 March 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.