European Union · Record · CO
CELEX 62015CO0120
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2015.#Kovozber s. r. o. v Daňový úrad Košice.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Košiciach.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 183 — Refund of excess VAT — National legislation prescribing that default interest relating to the refund of excess VAT is to be calculated only as from ten days after completion of a tax inspection.#Case C-120/15.
Introduced
21 October 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 October 2015
Records
Official record CELEX 62015CO0120 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 October 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2015.#Kovozber s. r. o. v Daňový úrad Košice.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Košiciach.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 183 — Refund of excess VAT — National legislation prescribing that default interest relating to the refund of excess VAT is to be calculated only as from ten days after completion of a tax inspection.#Case C-120/15.
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2015.#Kovozber s. r. o. v Daňový úrad Košice.#Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Košiciach.#Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 183 — Refund of excess VAT — National legislation prescribing that default interest relating to the refund of excess VAT is to be calculated only as from ten days after completion of a tax inspection.#Case C-120/15.
judgment · EN · 21 October 2015
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 21 octombrie 2015.#Kovozber s. r. o. împotriva Daňový úrad Košice.#Cerere de decizie preliminară formulată de Krajský súd v Košiciach.#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 183 – Rambursarea excedentului de TVA – Reglementare națională care nu prevede calcularea unor dobânzi de întârziere referitoare la rambursarea excedentului de TVA decât de la expirarea unui termen de zece zile de la încheierea unei proceduri de verificare fiscală.#Cauza C-120/15.
judgment · RO · 21 October 2015
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 21 de outubro de 2015.#Kovozber s. r. o. contra Daňový úrad Košice.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Krajský súd v Košiciach.#Reenvio prejudicial — Artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) — Diretiva 2006/112/CE — Artigo 183.° — Reembolso do excedente do IVA — Legislação nacional que apenas prevê o cálculo de juros de mora relativos ao reembolso do excedente do IVA a partir do termo do prazo de dez dias a contar do encerramento do processo de verificação fiscal.#Processo C-120/15.
judgment · PT · 21 October 2015
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 21 oktober 2015.#Kovozber s. r. o. tegen Daňový úrad Košice.#Verzoek van de Krajský súd v Košiciach om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 183 – Teruggaaf van het btw‑overschot – Nationale regeling op grond waarvan pas na het verstrijken van een termijn van tien dagen na afloop van een belastingcontrole vertragingsrente wordt berekend met betrekking tot de teruggaaf van het btw‑overschot.#Zaak C-120/15.
judgment · NL · 21 October 2015
Digriet tal-President tad-Disa’ Awla tal-Qorti tal-Ġustizzj tal-21 ta’ Ottubru 2015.#Kovozber s. r. o. vs Daňový úrad Košice.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Krajský súd v Košiciach.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 183 – Rimbors tal-eċċess ta’ VAT – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprovdi għall-kalkolu tal-interessi moratorji għar-rimbors tal-eċċess ta’ VAT iżda biss mid-data tal-iskadenza ta’ terminu ta’ għaxart’ijiem mill-għeluq ta’ proċedura ta’ verifika fiskali.#Kawża C-120/15.
judgment · MT · 21 October 2015
Tiesas rīkojums (devītā palāta) 2015. gada 21. oktobrī.#Kovozber s. r. o. pret Daňový úrad Košice.#Krajský súd v Košiciach lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – 183. pants – Pārmaksātā PVN atmaksa – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēts, ka nokavējuma procenti pārmaksātā PVN atmaksai tiek noteikti tikai pēc tam, kad beidzies 10 dienu termiņš no brīža, kad pabeigta nodokļa pārbaudes procedūra.#Lieta C-120/15.
judgment · LV · 21 October 2015
2015 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Kovozber s. r. o. prieš Daňový úrad Košice.#Krajský súd v Košiciach prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 183 straipsnis – PVM permokos grąžinimas – Nacionalinės teisės aktai, numatantys delspinigių, susijusių su PVM permokos grąžinimu, skaičiavimą tik pasibaigus dešimties dienų laikotarpiui po to, kai užbaigiama mokestinio patikrinimo procedūra.#Byla C-120/15.
judgment · LT · 21 October 2015
Order of the Court - 21 October 2015#Kovozber#Case C-120/15
judgment · GA · 21 October 2015
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 21.10.2015.#Kovozber s. r. o. vastaan Daňový úrad Košice.#Krajský súd v Košiciachin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Arvonlisävero (ALV) – Direktiivi 2006/112/EY – 183 artikla – Liikaa maksetun arvonlisäveron palauttaminen – Kansallinen säännöstö, jonka mukaan viivästyskorko arvonlisäveron ylimenevän osan palauttamiselle lasketaan vasta siitä lukien, kun kymmenen päivän määräaika verotarkastuksen päättymisestä on kulunut.#Asia C-120/15.
judgment · FI · 21 October 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 2015.#Kovozber s. r. o. κατά Daňový úrad Košice.#Αίτηση του Krajský súd v Košiciach για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 183 — Επιστροφή του υπερβάλλοντος ποσού ΦΠΑ — Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει τον υπολογισμό τόκων υπερημερίας σχετικά με την επιστροφή του υπερβάλλοντος ποσού ΦΠΑ μόνον από την παρέλευση προθεσμίας δέκα ημερών από την περάτωση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχου.#Υπόθεση C-120/15.
judgment · EL · 21 October 2015
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 21. oktober 2015.#Kovozber s. r. o. mod Daňový úrad Košice.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Krajský súd v Košiciach.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – merværdiafgift (moms) – direktiv 2006/112/EF – artikel 183 – tilbagebetaling af overskydende moms – national lovgivning, hvorefter der først beregnes morarenter i forbindelse med tilbagebetaling af overskydende moms efter udløbet af en frist på ti dage efter afslutning af en skattekontrol.#Sag C-120/15.
judgment · DA · 21 October 2015
Euroopa Kohtu üheksanda koja presidendi määrus, 21.10.2015.#Kovozber s. r. o. versus Daňový úrad Košice.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský súd v Košiciach.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikkel 183 – Käibemaksu enammakse tagastamine – Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette viivitusintressi arvutamise käibemaksu enammakse tagastamisel alles pärast maksurevisjoni lõpetamisele järgneva 10‑päevase tähtaja möödumist.#Kohtuasi C-120/15.
judgment · ET · 21 October 2015
Определение на Съда (девети състав) от 21 октомври 2015 г.#Kovozber s. r. o. срещу Daňový úrad Košice.#Преюдициално запитване, отправено от Krajský súd v Košiciach.#Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 183 — Възстановяване на надвзетия ДДС — Национална правна уредба, която предвижда изчисляването на лихвите за забава при възстановяването на надвзетия ДДС едва след изтичането на десетдневен срок от приключване на данъчна проверка.#Дело C-120/15.
judgment · BG · 21 October 2015
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 21 oktober 2015.#Kovozber s. r. o. mot Daňový úrad Košice.#Begäran om förhandsavgörande från Krajský súd v Košiciach.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 183 – Återbetalning av överskjutande mervärdesskatt – Nationell lagstiftning enligt vilken dröjsmålsränta vid återbetalning av överskjutande mervärdesskatt utgår först sedan tio dagar förflutit efter det att ett förfarande för skattekontroll avslutats.#Mål C-120/15.
judgment · SV · 21 October 2015
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 października 2015 r.#Kovozber s. r. o. przeciwko Daňový úrad Košice.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Krajský súd v Košiciach.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 183 – Zwrot nadwyżki podatku VAT – Przepisy krajowe przewidujące naliczenie odsetek za zwłokę w odniesieniu do zwrotu nadpłaconego podatku VAT dopiero z upływem dziesięciodniowego terminu po zakończeniu postępowania kontroli podatkowej.#Sprawa C-120/15.
judgment · PL · 21 October 2015
Usnesení předsedy devátého senátu Soudního dvora ze dne 21. října 2015.#Kovozber s. r. o. v. Daňový úrad Košice.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Krajským súdem v Košicích.#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Daň z přidané hodnoty (DPH) – Směrnice 2006/112/ES – Článek 183 – Vrácení nadměrného odpočtu DPH – Vnitrostátní právní úprava, která stanoví výpočet úroků z prodlení při vrácení nadměrného odpočtu DPH pouze od uplynutí lhůty 10 dní po skončení řízení o daňové kontrole.#Věc C-120/15.
judgment · CS · 21 October 2015
A Bíróság kilencedik tanácsa elnökének végzése, 2015. október 21.#Kovozber s. r. o. kontra Daňový úrad Košice.#A Krajský súd v Košiciach (Szlovákia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Hozzáadottérték‑adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – 183. cikk – A héakülönbözet visszatérítése – Olyan nemzeti szabályozás, amely csak az adóellenőrzés lezárásától számított tíznapos időszak lejártától írja elő a héakülönbözet visszatérítésére vonatkozó késedelmi kamat felszámítását.#C-120/15. sz. ügy.
judgment · HU · 21 October 2015
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 21. októbra 2015.#Kovozber s. r. o. proti Daňovému úradu Košice.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Krajský súd v Košiciach.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Článok 183 – Vrátenie nadmerného odpočtu DPH – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca výpočet úrokov z omeškania pri vrátení nadmerného odpočtu DPH len od uplynutia lehoty 10 dní po skončení konania o daňovej kontrole.#Vec C-120/15.
judgment · SK · 21 October 2015
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 21 octobre 2015.#Kovozber s. r. o. contre Daňový úrad Košice.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Krajský súd v Košiciach.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 183 – Remboursement de l’excédent de TVA – Réglementation nationale ne prévoyant le calcul d’intérêts de retard relatifs au remboursement de l’excédent de TVA qu’à compter de l’expiration d’un délai de dix jours après la clôture d’une procédure de vérification fiscale.#Affaire C-120/15.
judgment · FR · 21 October 2015
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 21 de octubre de 2015.#Kovozber s. r. o. contra Daňový úrad Košice.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Krajský súd v Košiciach.#Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 183 — Devolución del excedente del IVA — Normativa nacional que sólo establece el cálculo de intereses de demora relativos a la devolución del excedente del IVA a partir de la expiración de un plazo de diez días desde la conclusión de una inspección tributaria.#Asunto C-120/15.
judgment · ES · 21 October 2015
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 21 ottobre 2015.#Kovozber s. r. o. contro Daňový úrad Košice.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Krajský súd v Košiciach.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 183 – Rimborso dell’IVA eccedentaria – Normativa nazionale che prevede il calcolo di interessi di mora sul rimborso dell’IVA eccedentaria solo decorsi dieci giorni dalla conclusione di un procedimento di accertamento fiscale.#Causa C-120/15.
judgment · IT · 21 October 2015
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 21. Oktober 2015.#Kovozber s. r. o. gegen Daňový úrad Košice.#Vorabentscheidungsersuchen des Krajský súd v Košiciach.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Mehrwertsteuer – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 183 – Erstattung eines Mehrwertsteuerüberschusses – Nationale Regelung, nach der die Verzugszinsen für die Erstattung eines Mehrwertsteuerüberschusses erst ab Ablauf einer Frist von zehn Tagen nach Abschluss eines Steuerprüfungsverfahrens berechnet werden.#Rechtssache C-120/15.
judgment · DE · 21 October 2015
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 21. listopada 2015.#Kovozber s. r. o. protiv Daňový úrad Košice.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Krajský súd v Košiciach.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Porez na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 183. – Povrat preplaćenog PDV‑a – Nacionalni propis kojim se određuje da se zatezne kamate u vezi s povratom viška PDV‑a obračunavaju tek od isteka roka od deset dana nakon okončanja postupka porezne kontrole.#Predmet C-120/15.
judgment · HR · 21 October 2015
Sklep predsednika devetega senata Sodišča z dne 21. oktobra 2015.#Kovozber s. r. o. proti Daňový úrad Košice.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Krajský súd v Košiciach.#Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Davek na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 183 – Vračilo preveč plačanega DDV – Nacionalna ureditev, ki določa, da zamudne obresti v zvezi z vračilom preveč plačanega DDV tečejo šele od izteka desetdnevnega roka po opravljenem davčnem nadzoru.#Zadeva C-120/15.
judgment · SL · 21 October 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.