European Union · Record · CO
CELEX 62015CO0246
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — State aid — State measures concerning the establishment of a sawmill in Land Hessen (Germany) — Decision finding no State aid — Formal investigation procedure not initiated — Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part.#Case C-246/15 P.
Introduced
14 July 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 July 2016
Records
Official record CELEX 62015CO0246 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 July 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG v European Commission.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — State aid — State measures concerning the establishment of a sawmill in Land Hessen (Germany) — Decision finding no State aid — Formal investigation procedure not initiated — Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part.#Case C-246/15 P.
judgment · EN · 14 July 2016
Определение на Съда (шести състав) от 14 юли 2016 г.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Държавни помощи — Държавни мерки във връзка със създаването на дъскорезница в провинция Хесен (Германия) — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Незапочване на официалната процедура по разследване — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба.#Дело C-246/15 P.
judgment · BG · 14 July 2016
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. července 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Státní podpory – Opatření státu týkající se zřízení pily ve spolkové zemi Hesensko (Německo) – Rozhodnutí konstatující neexistenci státní podpory – Nezahájení formálního vyšetřování – Kasační opravný prostředek zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný.#Věc C-246/15 P.
judgment · CS · 14 July 2016
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 14 iulie 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG împotriva Comisiei Europeane.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Ajutoare de stat – Măsuri de stat privind construirea unei fabrici de cherestea în landul Hessen (Germania) – Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat – Neinițierea procedurii oficiale de investigare – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.#Cauza C-246/15 P.
judgment · RO · 14 July 2016
2016 m. liepos 14 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Valstybės pagalba – Valstybės priemonės, susijusios su lentpjūvės įkūrimu Heseno žemėje (Vokietija) – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas – Formalios tyrimo procedūros nepradėjimas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-246/15 P.
judgment · LT · 14 July 2016
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2016. július 14.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Állami támogatások – Egy Land Hessenben (Németország) található fűrészüzem létesítését érintő állami intézkedések – Állami támogatás hiányát megállapító határozat – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának hiánya – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-246/15. P. sz. ügy.
judgment · HU · 14 July 2016
Order of the Court - 14 July 2016#Pollmeier Massivholz v Commission#Case C-246/15 P
judgment · GA · 14 July 2016
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 14.7.2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Valtiontuet – Sahalaitoksen perustamista Hessenin osavaltioon (Saksa) koskevat valtion toimenpiteet – Päätös, jossa todetaan, ettei kyseessä ole valtiontuki – Muodollisen tutkintamenettelyn aloittamatta jättäminen – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.#Asia C-246/15 P.
judgment · FI · 14 July 2016
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Κρατικές ενισχύσεις – Κρατικά μέτρα για την εγκατάσταση ενός πριονιστηρίου στο ομόσπονδο κράτος της Έσσης (Γερμανία) – Απόφαση που διαπιστώνει ότι δεν υφίσταται κρατική ενίσχυση – Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-246/15 P.
judgment · EL · 14 July 2016
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 14. júla 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG proti Európska komisia.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Štátna pomoc – Štátne opatrenia týkajúce sa zriadenia píly v Spolkovej krajine Hesensko (Nemecko) – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Nezačatie konania vo veci formálneho zisťovania – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.#Vec C-246/15 P.
judgment · SK · 14 July 2016
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 14 lipca 2016 r.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Pomoc państwa – Działania państwowe dotyczące utworzenia tartaku w landzie Hesja (Niemcy) – Decyzja stwierdzająca brak pomocy państwa – Brak wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne i w części oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-246/15 P.
judgment · PL · 14 July 2016
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 14. juli 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – statsstøtte – statslige foranstaltninger vedrørende oprettelsen af et savværk i Land Hessen (Tyskland) – afgørelse, hvorved det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte – manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.#Sag C-246/15 P.
judgment · DA · 14 July 2016
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2016. gada 14. jūlijs.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Valsts atbalsts – Valsts pasākumi attiecībā uz kokzāģētavas būvniecību Hesenes federālajā zemē (Vācija) – Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība – Formālās izmeklēšanas procedūras neuzsākšana – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-246/15 P.
judgment · LV · 14 July 2016
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 14. Juli 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Staatliche Beihilfen – Staatliche Maßnahmen betreffend die Errichtung eines Sägewerks im Land Hessen (Deutschland) – Entscheidung, mit der festgestellt wird, dass keine staatliche Beihilfe vorliegt – Nichteröffnung des förmlichen Prüfverfahrens – Teilweise offensichtlich unzulässiges und teilweise offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-246/15 P.
judgment · DE · 14 July 2016
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 14 juli 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Statligt stöd – Statliga åtgärder rörande etableringen av ett sågverk i delstaten Hessen (Tyskland) – Beslut i vilket det konstateras att det inte var fråga om statligt stöd – Det formella granskningsförfarandet har inte inletts – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat.#Mål C-246/15 P.
judgment · SV · 14 July 2016
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 14 juillet 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Aides d’État – Mesures étatiques concernant l’établissement d’une scierie dans le Land de Hesse (Allemagne) – Décision constatant l’absence d’aide d’État – Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé.#C-246/15 P.
judgment · FR · 14 July 2016
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 14.7.2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Riigiabi – Riiklikud meetmed, mis puudutavad saeveski rajamist Hesseni liidumaal (Saksamaa) – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-246/15 P.
judgment · ET · 14 July 2016
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 14 de julio de 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Ayudas de Estado — Medidas estatales relativas al establecimiento de una serrería en el Land de Hesse (Alemania) — Decisión por la que se declara que no existe una ayuda de Estado — No apertura de un procedimiento de investigación formal — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.#Asunto C-246/15 P.
judgment · ES · 14 July 2016
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-14 ta’ Lulju 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Miżuri tal-Istat li jikkonċernaw l-istabbiliment ta’ impriża tal-qtugħ tal-injam fil-Land Hessen (il-Ġermanja) – Deċiżjoni li tikkonstata l-assenza ta’ għajnuna mill-Istat – Assenza ta’ ftuħ ta’ proċedura ta’ investigazzjoni formali – Appell parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat.#Kawża C-246/15 P.
judgment · MT · 14 July 2016
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 14. srpnja 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Državne potpore – Državne mjere koje se odnose na otvaranje pilane u Saveznoj zemlji Hessen (Njemačka) – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Nepokretanje formalnog istražnog postupka – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana.#Predmet C-246/15 P.
judgment · HR · 14 July 2016
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 14 luglio 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Aiuti di Stato – Misure statali concernenti la creazione di una segheria nel Land Hessen (Germania) – Decisione che accerta l’assenza di aiuti di Stato – Mancato avvio del procedimento d’indagine formale – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata.#Causa C-246/15 P.
judgment · IT · 14 July 2016
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. julija 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Državne pomoči – Državni ukrepi, ki se nanašajo na ustanovitev žage v zvezni deželi Hessen (Nemčija) – Sklep, s katerim je ugotovljen neobstoj državne pomoči – Neuvedba formalnega postopka preiskave – Pritožba, ki je delno očitna nedopustna in delno očitno neutemeljena.#Zadeva C-246/15 P.
judgment · SL · 14 July 2016
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 14 de julho de 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Auxílios de Estado — Medidas estatais relativas à instalação de uma serraria no Land de Hesse (Alemanha) — Decisão que declara a inexistência de auxílio de Estado — Falta de abertura do processo formal de investigação — Recurso em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente improcedente.#Processo C-246/15 P.
judgment · PT · 14 July 2016
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 14 juli 2016.#Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Staatssteun – Overheidsmaatregelen inzake de vestiging van een zagerij in het Land Hessen (Duitsland) – Besluit houdende vaststelling dat er geen sprake is van staatssteun – Geen inleiding van de formele onderzoeksprocedure – Hogere voorziening ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk ongegrond.#Zaak C-246/15 P.
judgment · NL · 14 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.