European Union · Record · CO
CELEX 62015CO0264
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 April 2016.#Makro autoservicio mayorista SA and Vestel Iberia SL v European Commission.#Appeal — Rules of Procedure of the Court — Article 181 — Article 263 TFEU — Situation of a person not directly affected by the decision under appeal — Customs union — Subsequent entry in the accounts and remission of import duties — Reception apparatus for colour television sets from Turkey.#Joined Cases C-264/15 P and C-265/15 P.
Introduced
21 April 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 2016
Records
Official record CELEX 62015CO0264 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 April 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 April 2016.#Makro autoservicio mayorista SA and Vestel Iberia SL v European Commission.#Appeal — Rules of Procedure of the Court — Article 181 — Article 263 TFEU — Situation of a person not directly affected by the decision under appeal — Customs union — Subsequent entry in the accounts and remission of import duties — Reception apparatus for colour television sets from Turkey.#Joined Cases C-264/15 P and C-265/15 P.
Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 April 2016.#Makro autoservicio mayorista SA and Vestel Iberia SL v European Commission.#Appeal — Rules of Procedure of the Court — Article 181 — Article 263 TFEU — Situation of a person not directly affected by the decision under appeal — Customs union — Subsequent entry in the accounts and remission of import duties — Reception apparatus for colour television sets from Turkey.#Joined Cases C-264/15 P and C-265/15 P.
judgment · EN · 21 April 2016
A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2016. április 21.#Makro autoservicio mayorista SA és Vestel Iberia SL kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzata – 181. cikk – EUMSZ 263. cikk – A kereset tárgyát képező határozattal közvetlenül nem érintet személy helyzete – Vámunió – Behozatali vámok utólagos figyelembevétele vagy elengedése – A Törökországból származó színes televíziók.#C-264/15. P. és C-265/15. P. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 21 April 2016
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 21. aprila 2016.#Makro autoservicio mayorista SA in Vestel Iberia SL proti Evropski komisiji.#Pritožba – Poslovnik Sodišča – Člen 181 – Člen 263 PDEU – Položaj osebe, na katero se odločba, zoper katero je vložena tožba, ne nanaša neposredno – Carinska unija – Naknadna vknjižba in odpust uvoznih dajatev – Barvni televizijski sprejemniki iz Turčije.#Združeni zadevi C-264/15 P in C-265/15 P.
judgment · SL · 21 April 2016
Tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2016. gada 21. aprīlis.#Makro autoservicio mayorista SA un Vestel Iberia SL pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglaments – 181. pants – LESD 263. pants – Tādas personas situācija, kuru pārsūdzētais lēmums neietekmē tieši – Muitas savienība – Ievedmuitas nodokļa pēcmuitošanas iegrāmatošana un atlaišana – Krāsu televīzijas uztvērēji no Turcijas.#Apvienotās lietas C-264/15 P un C-265/15 P.
judgment · LV · 21 April 2016
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 21. dubna 2016.#Makro autoservicio mayorista SA a Vestel Iberia SL v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Jednací řád Soudního dvora – Článek 181 – Článek 263 SFEU – Situace osoby, která není přímo dotčena rozhodnutím, které je předmětem žaloby – Celní unie – Následné zohlednění a vrácení dovozního cla – Barevné televizní přijímače pocházející z Turecka.#Spojené věci C-264/15 P a C-265/15 P.
judgment · CS · 21 April 2016
Order of the Court - 21 April 2016#Makro autoservicio mayorista v Commission#Joined cases P, C-265/15 P
judgment · GA · 21 April 2016
Определение на Съда (девети състав) от 21 април 2016 г.#Makro autoservicio mayorista SA и Vestel Iberia SL срещу Европейска комисия.#Обжалване — Процедурен правилник на Съда — Член 181 — Член 263 ДФЕС — Положение на лицето, което не е пряко засегнато от решението, предмет на жалбата — Митнически съюз — Последващо вземане под отчет и опрощаване на вносни мита — Цветни телевизионни приемници от Турция.#Съединени дела C-264/15 P и C-265/15 P.
judgment · BG · 21 April 2016
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 21 de abril de 2016.#Makro autoservicio mayorista SA y Vestel Iberia SL contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Artículo 181 — Artículo 263 TFUE — Situación de la persona no directamente afectada por la decisión objeto del recurso — Unión aduanera — Consideración a posteriori y condonación de derechos de importación — Receptores de televisión en color originarios de Turquía.#Asuntos acumulados C-264/15 P y C-265/15 P.
judgment · ES · 21 April 2016
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 21 april 2016.#Makro autoservicio mayorista SA och Vestel Iberia SL mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Domstolens rättegångsregler – Artikel 181 – Artikel 263 FEUF – Situation för en person som inte är direkt berörd av det beslut som utgör saken i målet – Tullunion – Bokföring och eftergift i efterhand av importtullar – Färgtelevisionsmottagare med ursprung i Turkiet.#Förenade målen C-264/15 P och C-265/15 P.
judgment · SV · 21 April 2016
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 kwietnia 2016 r.#Makro autoservicio mayorista SA i Vestel Iberia SL przeciwko Komisjia Europejskiej.#Odwołanie – Regulamin postępowania przed Trybunałem – Artykuł 181 – Artykuł 263 TFUE – Sytuacja osoby, której nie dotyczy bezpośrednio zaskarżona decyzja – Unia celna – Uwzględnienie a posteriori i zwrot należności przywozowych – Odbiorniki telewizji kolorowej pochodzące z Turcji.#Sprawy połączone C-264/15 P i C-265/15 P.
judgment · PL · 21 April 2016
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 21. April 2016.#Makro autoservicio mayorista SA und Vestel Iberia SL gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Art. 181 – Art. 263 AEUV – Situation der von der angefochtenen Entscheidung nicht unmittelbar betroffenen Person – Zollunion – Nachträgliche Berücksichtigung und Erlass von Einfuhrabgaben – Farbfernsehgeräte aus der Türkei.#Verbundene Rechtssachen C-264/15 P und C-265/15 P.
judgment · DE · 21 April 2016
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 21 aprilie 2016.#Makro autoservicio mayorista SA și Vestel Iberia SL împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Regulamentul de procedură al Curții – Articolul 181 – Articolul 263 TFUE – Situația persoanei care nu este afectată direct de decizia care face obiectul acțiunii – Uniunea vamală – Luare în considerare a posteriori și remiterea taxelor la import – Aparate receptoare de televiziune color provenind din Turcia.#Cauzele conexate C-264/15 P și C-265/15 P.
judgment · RO · 21 April 2016
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 21.4.2016.#Makro autoservicio mayorista SA ja Vestel Iberia SL vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestys – 181 artikla – SEUT 263 artikla – Sellaisen henkilön tilanne, jota kanteen kohteena oleva päätös ei suoraan koske – Tulliliitto – Tuontitullien kirjaaminen tileihin jälkikäteen ja tuontitullien peruuttaminen – Turkista peräisin olevat väritelevisiovastaanottimet.#Yhdistetyt asiat C-264/15 P ja C-265/15 P.
judgment · FI · 21 April 2016
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 21.4.2016.#Makro autoservicio mayorista SA ja Vestel Iberia SL versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukord – Artikkel 181 – ELTL artikkel 263 – Sellise isiku olukord, keda edasikaevatud otsus otseselt ei puuduta – Tolliliit – Imporditollimaksu tollivormistusjärgne sissenõudmine ja tagasimaksmine – Türgist pärinevad värvitelerid.#Liidetud kohtuasjad C-264/15 P ja C-265/15 P.
judgment · ET · 21 April 2016
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 21 april 2016.#Makro autoservicio mayorista SA en Vestel Iberia SL tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Reglement voor de procesvoering van het Hof – Artikel 181 – Artikel 263 VWEU – Situatie van de persoon die niet rechtstreeks wordt geraakt door het besluit dat het voorwerp is van het beroep – Douane-unie – Boeking achteraf en kwijtschelding van de invoerrechten – Kleurentelevisietoestellen uit Turkije.#Gevoegde zaken C-264/15 P en C-265/15 P.
judgment · NL · 21 April 2016
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 21 aprile 2016.#Makro autoservicio mayorista SA e Vestel Iberia SL contro Commissione europea.#Impugnazione – Regolamento di procedura della Corte – Articolo 181 – Articolo 263 TFUE – Situazione della persona non direttamente interessata dalla decisione che costituisce l’oggetto del ricorso – Unione doganale – Contabilizzazione a posteriori e sgravio dei dazi all’importazione – Ricevitori per televisore a colori provenienti dalla Turchia.#Cause riunite C-264/15 P e C-265/15 P.
judgment · IT · 21 April 2016
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 21. apríla 2016.#Makro autoservicio mayorista SA a Vestel Iberia SL proti Európska komisia.#Odvolanie – Rokovací poriadok Súdneho dvora – Článok 181 – Článok 263 ZFEÚ – Situácia osoby, ktorá nie je priamo dotknutá rozhodnutím, ktoré je predmetom odvolania – Colná únia – Dodatočné zohľadnenie a vrátenie dovozného cla – Farebné televízne prijímače pochádzajúce z Turecka.#Spojené veci C-264/15 P a C-265/15 P.
judgment · SK · 21 April 2016
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-21 ta’ April 2016.#Makro autoservicio mayorista SA u Vestel Iberia SL vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Artikolu 181 – Artikolu 263 TFUE – Sitwazzjoni tal-persuna mhux affettwata direttament mid-deċiżjoni li hija s-suġġett tar-rikors – Unjoni doganali – Teħid inkunsiderazzjoni a posteriori u maħfra tad-dazji fuq l-importazzjoni – Apparat li jirċievi sinjal tat-televiżjoni bil-kulur li joriġina mit-Turkija.#Kawżi magħquda C-264/15 P u C-265/15 P.
judgment · MT · 21 April 2016
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 21. travnja 2016.#Makro autoservicio mayorista SA i Vestel Iberia SL protiv Europske komisije.#Žalba – Poslovnik Suda – Članak 181. – Članak 263. UFEU‑a – Položaj osobe na koju se odluka koja je predmet tužbe ne odnosi izravno – Carinska unija – Naknadno knjiženje i otpust uvoznih carina – Televizijski prijemnici u boji podrijetlom iz Turske.#Spojeni predmeti C-264/15 P i C-265/15 P.
judgment · HR · 21 April 2016
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016.#Makro autoservicio mayorista SA και Vestel Iberia SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Άρθρο 181 — Άρθρο 263 ΣΛΕΕ — Κατάσταση του προσώπου το οποίο δεν επηρεάζει άμεσα η αποτελούσα αντικείμενο της προσφυγής απόφαση — Τελωνειακή ένωση — Εκ των υστέρων συνυπολογισμός και επιστροφή των εισαγωγικών δασμών — Έγχρωμοι δέκτες τηλεοράσεως από την Τουρκία.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-264/15 P και C-265/15 P.
judgment · EL · 21 April 2016
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 21. april 2016.#Makro autoservicio mayorista SA og Vestel Iberia SL mod Europa-Kommissionen.#Appel – Domstolens procesreglement – artikel 181 – artikel 263 TEUF – personens omstændigheder ikke direkte berørt af den afgørelse, der er genstand for appel – toldunion – efterfølgende bogføring og fritagelse for importafgifter – farvefjernsynsmodtagere fra Tyrkiet.#Forenede sager C-264/15 P og C-265/15 P.
judgment · DA · 21 April 2016
2016 m. balandžio 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Makro autoservicio mayorista SA ir Vestel Iberia SL prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamentas – 181 straipsnis – SESV 263 straipsnis – Asmens padėtis, kuriai sprendimas, dėl kurio pareikštas ieškinys, neturėjo tiesioginės įtakos – Muitų sąjunga – Importo muitų paskesnis įtraukimas į apskaitą ir atsisakymas juos išieškoti – Turkijos kilmės spalvoto vaizdo televizijos signalų imtuvai.#Sujungtos bylos C-264/15 P ir C-265/15 P.
judgment · LT · 21 April 2016
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 21 avril 2016.#Makro autoservicio mayorista SA et Vestel Iberia SL contre Commission européenne.#Pourvoi – Règlement de procédure de la Cour – Article 181 – Article 263 TFUE – Situation de la personne non directement affectée par la décision faisant l’objet du recours – Union douanière – Prise en compte a posteriori et remise des droits à l’importation – Appareils récepteurs de télévision en couleur en provenance de la Turquie.#Affaires jointes C-264/15 P et C-265/15 P.
judgment · FR · 21 April 2016
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 21 de abril de 2016.#Makro autoservicio mayorista SA e Vestel Iberia SL contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Artigo 181.° — Artigo 263.° TFUE — Situação da pessoa que não é diretamente afetada pela decisão recorrida — União aduaneira — Liquidação a posteriori e isenção de direitos de importação — Aparelhos recetores de televisão a cores provenientes da Turquia.#Processos apensos C-264/15 P e C-265/15 P.
judgment · PT · 21 April 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.