European Union · Record · CO
CELEX 62015CO0475
Order of the Court (Tenth Chamber) of 7 April 2016.#Harper Hygienics S.A. v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure — Community trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) and (5) — Figurative mark containing the word elements ‘CLEANIC Kindii’ — Application for registration — Earlier Community word marks CLINIQUE — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion.#Case C-475/15 P.
Introduced
7 April 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 April 2016
Records
Official record CELEX 62015CO0475 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 April 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Tenth Chamber) of 7 April 2016.#Harper Hygienics S.A. v European Union Intellectual Property Office.#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure — Community trade mark — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(1)(b) and (5) — Figurative mark containing the word elements ‘CLEANIC Kindii’ — Application for registration — Earlier Community word marks CLINIQUE — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion.#Case C-475/15 P.
judgment · EN · 7 April 2016
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 7ης Απριλίου 2016.#Harper Hygienics S.A. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας – Κοινοτικό σήμα – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 8, παράγραφοι 1, στοιχείο βʹ, και 5 – Εικονιστικό σήμα που περιέχει τα λεκτικά στοιχεία “CLEANIC Kindii” – Αίτηση καταχωρίσεως – Προγενέστερα κοινοτικά λεκτικά σήματα CLINIQUE – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως.#Υπόθεση C-475/15 P.
judgment · EL · 7 April 2016
Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 7. april 2016.#Harper Hygienics S.A. mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#Appel – procesreglementets artikel 181 – EF-varemærker – forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 8, stk. 1, litra b), og stk. 5 – figurmærke indeholdende ordbestanddelene »CLEANIC Kindii« – ansøgning om registrering – de ældre EF-ordmærker CLINIQUE – relative registreringshindringer – risiko for forveksling.#Sag C-475/15 P.
judgment · DA · 7 April 2016
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 7.4.2016.#Harper Hygienics S.A. vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto.#Muutoksenhaku – Työjärjestyksen 181 artikla – Yhteisön tavaramerkki – Asetus (EU) N:o 207/2009 – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 5 kohta – Kuviomerkki, joka sisältää sanaosat ”CLEANIC Kindii” – Rekisteröintihakemus – Aikaisemmat yhteisön tavaramerkiksi rekisteröidyt sanamerkit CLINIQUE – Suhteelliset hylkäysperusteet – Sekaannusvaara.#Asia C-475/15 P.
judgment · FI · 7 April 2016
2016 m. balandžio 7 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#Harper Hygienics S.A. prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą (EUIPO).#Apeliacinis skundas – Procedūros reglamento 181 straipsnis – Bendrijos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 8 straipsnio 1 dalies b punktas ir 5 dalis – Vaizdinis prekių ženklas, kuriame yra žodiniai elementai „CLEANIC Kindii“ – Registracijos paraiška – Ankstesni žodiniai Bendrijos prekių ženklai CLINIQUE – Santykiniai atmetimo pagrindai – Galimybė supainioti.#Byla C-475/15 P.
judgment · LT · 7 April 2016
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 7 aprile 2016.#Harper Hygienics S.A. contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO).#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura – Marchio comunitario – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Articolo 8, paragrafi 1, lettera b), e 5 – Marchio figurativo contenente gli elementi denominativi “CLEANIC Kindii” – Domanda di registrazione – Marchi comunitari denominativi anteriori CLINIQUE – Impedimenti relativi alla registrazione – Rischio di confusione.#Causa C-475/15 P.
judgment · IT · 7 April 2016
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 7 aprilie 2016.#Harper Hygienics S.A. împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO).#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură – Marcă comunitară – Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și alineatul (5) – Marcă figurativă care conține elementele verbale „CLEANIC Kindii” – Cerere de înregistrare – Mărcile comunitare verbale anterioare CLINIQUE – Motive relative de refuz – Risc de confuzie.#Cauza C-475/15 P.
judgment · RO · 7 April 2016
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tas-7 ta’ April 2016.#Harper Hygienics S.A. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura – Trade mark Komunitarja – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Artikolu 8(1)(b) u (5) – Trade mark figurattiva komposta mill-elementi verbali ‘CLEANIC Kindii’ – Applikazzjoni għal reġistrazzjoni – Trade marks verbali Komunitarji preċedenti CLINIQUE – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni.#Kawża C-475/15 P.
judgment · MT · 7 April 2016
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 7. aprila 2016.#Harper Hygienics S.A. proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO).#Pritožba – Člen 181 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št.°207/2009 – Člen 8(1)(b) in (5) – Figurativna znamka, ki vsebuje besedna elementa ‚CLEANIC Kindii‘ – Zahteva za registracijo – Prejšnje besedne znamke Skupnosti CLINIQUE – Relativni razlogi za zavrnitev – Verjetnost zmede.#Zadeva C-475/15 P.
judgment · SL · 7 April 2016
Order of the Court - 7 April 2016#Harper Hygienics v EUIPO#Case C-475/15 P
judgment · GA · 7 April 2016
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 7. travnja 2016.#Harper Hygienics S.A. protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žalba – Članak 181. Poslovnika – Žig Zajednice – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Članak 8. stavak 1. točka (b) i stavak 5. – Figurativni žig koji sadržava verbalne elemente ,CLEANIC Kindii’ – Prijava za registraciju – Raniji verbalni žigovi Zajednice CLINIQUE – Relativni razlozi za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu.#Predmet C-475/15 P.
judgment · HR · 7 April 2016
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 7. apríla 2016.#Harper Hygienics S.A. proti Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO).#Odvolanie – Článok 181 rokovacieho poriadku – Ochranná známka Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 207/2009 – Článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 8 ods. 5 – Obrazová ochranná známka obsahujúca slovné prvky ‚CLEANIC Kindii‘ – Prihláška – Skoršie slovné ochranné známky Spoločenstva CLINIQUE – Relatívne dôvody zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny.#Vec C-475/15 P.
judgment · SK · 7 April 2016
Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 7 de abril de 2016.#Harper Hygienics S.A. contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo — Marca comunitária — Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Artigo 8.°, n.os 1, alínea b), e 5 — Marca figurativa com os elementos nominativos ‘CLEANIC Kindii’ — Pedido de registo — Marcas nominativas comunitárias anteriores CLINIQUE — Motivos relativos de recusa — Risco de confusão.#Processo C-475/15 P.
judgment · PT · 7 April 2016
Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 7 kwietnia 2016 r.#Harper Hygienics S.A. przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania – Wspólnotowy znak towarowy – Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 8 ust. 5 – Graficzny znak towarowy zawierający elementy słowne „CLEANIC Kindii” – Zgłoszenie do rejestracji – Wcześniejsze słowne wspólnotowe znaki towarowe CLINIQUE – Względne podstawy odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd.#Sprawa C-475/15 P.
judgment · PL · 7 April 2016
Tiesas (desmitā palāta) rīkojums, 2016. gada 7. aprīlis.#Harper Hygienics S.A. pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Apelācija – Reglamenta 181. pants – Kopienas preču zīme – Regula (EK) Nr. 207/2009 – 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 5. punkts – Grafiska preču zīme, kas ietver vārdiskus elementus “CLEANIC Kindii” – Reģistrācijas pieteikums – Agrākas Kopienas vārdiskas preču zīmes “CLINIQUE” – Relatīvi atteikuma pamati – Sajaukšanas iespēja.#Lieta C-475/15 P.
judgment · LV · 7 April 2016
Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 7. April 2016.#Harper Hygienics S.A. gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung – Gemeinschaftsmarke – Verordnung (EG) Nr°207/2009 – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Abs. 5 – Bildmarke mit den Wortelementen ‚CLEANIC Kindii‘ – Anmeldung – Ältere Gemeinschaftswortmarken CLINIQUE – Relative Eintragungshindernisse – Verwechslungsgefahr.#Rechtssache C-475/15 P.
judgment · DE · 7 April 2016
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 7 de abril de 2016.#Harper Hygienics S.A. contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento — Marca comunitaria — Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Artículo 8, apartados 1, letra b), y 5 — Marca figurativa que incluye los elementos denominativos “CLEANIC Kindii” — Solicitud de registro — Marcas comunitarias denominativas anteriores CLINIQUE — Motivos de denegación relativos — Riesgo de confusión.#Asunto C-475/15 P.
judgment · ES · 7 April 2016
A Bíróság végzése (tizedik tanács), 2016. április 7.#Harper Hygienics S.A. kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Fellebbezés – Az eljárási szabályzat 181. cikke – Közösségi védjegy – 207/2009/EK rendelet – A 8. cikk (1) bekezdésének b) pontja és a 8. cikk (5) bekezdése – »CLEANIC Kindii« szóelemeket tartalmazó ábrás védjegy – Lajstromozási kérelem – CLINIQUE korábbi közösségi szóvédjegyek – Viszonylagos kizáró okok – Összetéveszthetőség.#C-475/15. P. sz. ügy.
judgment · HU · 7 April 2016
Определение на Съда (десети състав) от 7 април 2016 г.#Harper Hygienics S.A. срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 — Фигуративна марка, съдържаща словните елементи „CLEANIC Kindii“ — Заявка за регистрация — По-ранни словни марки на Общността „CLINIQUE“ — Относителни основания за отказ — Вероятност от объркване.#Дело C-475/15 P.
judgment · BG · 7 April 2016
Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 7 april 2016.#Harper Hygienics S.A. tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO).#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering – Gemeenschapsmerk – Verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 8, leden 1, onder b), en 5 – Beeldmerk dat de woordelementen ‚CLEANIC Kindii’ bevat – Aanvraag tot inschrijving – Oudere gemeenschapswoordmerken CLINIQUE – Relatieve weigeringsgronden – Verwarringsgevaar.#Zaak C-475/15 P.
judgment · NL · 7 April 2016
Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 7 april 2016.#Harper Hygienics S.A. mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#Överklagande – Artikel 181 i rättegångsreglerna – Gemenskapsvarumärke – Förordning (EG) nr 207/2009 – Artikel 8.1 b och 8.5 – Figurmärke innehållande orden ‘CLEANIC Kindii’ – Ansökan om registrering – Äldre gemenskapsordmärke CLINIQUE – Relativa registreringshinder – Risk för förväxling.#Mål C-475/15 P.
judgment · SV · 7 April 2016
Euroopa Kohtu määrus (kümnes koda), 7.4.2016.#Harper Hygienics S.A. versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Apellatsioonkaebus – Kodukorra artikkel 181 – Ühenduse kaubamärk – Määrus (EÜ) nr°207/2009 – Artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikkel 5 – Sõnalisi osi „CLEANIC Kindii” sisaldav kujutismärk – Registreerimistaotlus – Varasemad ühenduse sõnamärgid CLINIQUE – Suhtelised keeldumispõhjused – Segiajamise tõenäosus.#Kohtuasi C-475/15 P.
judgment · ET · 7 April 2016
Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 7 avril 2016.#Harper Hygienics S.A. contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure – Marque communautaire – Règlement (CE) no 207/2009 – Article 8, paragraphes 1, sous b), et 5 – Marque figurative comportant les éléments verbaux ‘CLEANIC Kindii’ – Demande d’enregistrement – Marques communautaires verbales antérieures CLINIQUE – Motifs relatifs de refus – Risque de confusion.#Affaire C-475/15 P.
judgment · FR · 7 April 2016
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 7. dubna 2016.#Harper Hygienics S.A. v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu – Ochranná známka Společenství – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Článek 8 odst. 1 písm. b) a odst. 5 – Obrazová ochranná známka obsahující slovní prvky ‚CLEANIC Kindii‘ – Přihláška k zápisu – Starší slovní ochranné známky Společenství CLINIQUE – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny.#Věc C-475/15 P.
judgment · CS · 7 April 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.