European Union · Record · CO
CELEX 62015CO0476
Order of the Court (Sixth Chamber) of 15 March 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Community trade mark — Three‑dimensional trade mark in the shape a Mexican tortilla — Refusal of registration — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 7(1)(b) — Obligation to state reasons — Article 296 TFEU.#Case C-476/15 P.
Introduced
15 March 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 March 2016
Records
Official record CELEX 62015CO0476 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 March 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 15 March 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Community trade mark — Three‑dimensional trade mark in the shape a Mexican tortilla — Refusal of registration — Absolute ground for refusal — No distinctive character — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 7(1)(b) — Obligation to state reasons — Article 296 TFEU.#Case C-476/15 P.
judgment · EN · 15 March 2016
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 15 martie 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Marcă comunitară – Marcă tridimensională care reprezintă forma unei tortilla mexicane – Refuzul înregistrării – Motiv absolut de refuz – Lipsa caracterului distinctiv – Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Articolul 7 alineatul (1) litera (b) – Obligația de motivare – Articolul 296 TFUE.#Cauza C-476/15 P.
judgment · RO · 15 March 2016
Определение на Съда (шести състав) от 15 март 2016 г.#Grupo Bimbo, SAB de CV срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели).#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Марка на Общността — Триизмерна марка, представляваща формата на мексиканска тортиля — Отказ да се регистрира марката — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 7, параграф 1, буква б) — Задължение за мотивиране — Член 296 ДФЕС.#Дело C-476/15 P.
judgment · BG · 15 March 2016
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 15 mars 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret).#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Gemenskapsvarumärke – Tredimensionellt varumärke som återger formen på en mexikansk tortilla – Avslag på registreringsansökan – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Förordning (EG) nr 207/2009 – Artikel 7.1 b – Motiveringsskyldighet – Artikel 296 FEUF.#Mål C-476/15 P.
judgment · SV · 15 March 2016
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 15. marca 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli).#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Znamka Skupnosti – Tridimenzionalna znamka v obliki mehiške tortilje – Zavrnitev registracije – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Uredba (ES) št. 207/2009 – Člen 7(1)(b) – Obveznost obrazložitve – Člen 296 PDEU.#Zadeva C-476/15 P.
judgment · SL · 15 March 2016
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Marzu 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI).#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali – Trade mark Komunitarja – Trade mark tridimensjonali li għandha l-forma ta’ tortilla Messikana – Rifjut ta’ reġistrazzjoni – Raġuni assoluta għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Artikolu 7(1)( b) – Obbligu ta’ motivazzjoni – Artikolu 296 TFUE.#Kawża C-476/15 P.
judgment · MT · 15 March 2016
A Bíróság (hatodik tanács) 2016. március 15-i végzése.#Grupo Bimbo, SAB de CV kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Közösségi védjegy – Mexikói tortilla formáját ábrázoló térbeli védjegy – A lajstromozás megtagadása – Feltétlen kizáró ok – Megkülönböztető képesség hiánya – 207/2009/EK rendelet – A 7. cikk (1) bekezdésének b) pontja – Indokolási kötelezettség – EUMSZ 296. cikk.#C-476/15 P. sz. ügy.
judgment · HU · 15 March 2016
Order of the Court - 15 March 2016#Grupo Bimbo v OHIM#Case C-476/15 P
judgment · GA · 15 March 2016
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Μαρτίου 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Κοινοτικό σήμα – Τρισδιάστατο σήμα συνιστάμενο στο σχήμα μεξικανικού τάκος – Απόρριψη καταχωρίσεως – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 296 ΣΛΕΕ.#Υπόθεση C-476/15 P.
judgment · EL · 15 March 2016
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 15 marca 2016 r.#Grupo Bimbo, SAB de CV przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wspólnotowy znak towarowy – Trójwymiarowy znak towarowy tworzony przez kształt meksykańskiej tortilli – Odmowa rejestracji – Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji – Brak charakteru odróżniającego – Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 – Artykuł 7 ust. 1 lit. b) – Obowiązek uzasadnienia – Artykuł 296 TFUE.#Sprawa C-476/15 P.
judgment · PL · 15 March 2016
2016 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Grupo Bimbo, SAB de CV prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Bendrijos prekių ženklas – Erdvinis prekių ženklas, kurį sudaro meksikietiško kukurūzų paplotėlio su įdaru forma – Atsisakymas registruoti – Absoliutus atmetimo pagrindas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Pareiga motyvuoti – SESV 296 straipsnis.#Byla C-476/15 P.
judgment · LT · 15 March 2016
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 15.3.2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Yhteisön tavaramerkki – Meksikolaisen tortillan muodosta muodostuva kolmiulotteinen merkki – Rekisteröinnin esteet – Ehdoton hylkäysperuste – Erottamiskyvyn puuttuminen – Asetus (EY) N:o 207/2009 – 7 artiklan 1 kohdan b alakohta – Perusteluvelvollisuus – SEUT 296 artikla.#Asia C-476/15 P.
judgment · FI · 15 March 2016
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2016. gada 15. marts.#Grupo Bimbo, SAB de CV pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Kopienas preču zīme – Trīsdimensiju preču zīme, kas atveido meksikāņu kukurūzas plāceņa formu – Reģistrācijas atteikums – Absolūts atteikuma pamats – Atšķirtspējas neesamība – Regula (EK) Nr. 207/2009 – 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Pienākums norādīt pamatojumu – LESD 296. pants.#Lieta C-476/15 P.
judgment · LV · 15 March 2016
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. marca 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Ochranná známka Spoločenstva – Trojrozmerná ochranná známka vyjadrená v tvare mexického tacos – Zamietnutie zápisu – Absolútny dôvod zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Nariadenie (ES) č. 207/2009 – Článok 7 ods. 1 písm. b) – Povinnosť odôvodnenia – Článok 296 ZFEÚ.#Vec C-476/15 P.
judgment · SK · 15 March 2016
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 15. marts 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – EF-varemærker – tredimensionalt varemærke i form af en mexikansk tortilla – afslag på registrering – absolut registreringshindring – mangel på fornødent særpræg – forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 7, stk. 1, litra b) – begrundelsespligt – artikel 296 TEUF.#Sag C-476/15 P.
judgment · DA · 15 March 2016
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. März 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Gemeinschaftsmarke – Dreidimensionale Marke in Form einer mexikanischen Tortilla – Zurückweisung der Anmeldung – Absolutes Eintragungshindernis – Fehlende Unterscheidungskraft – Verordnung (EG) Nr. 207/2009 – Art. 7 Abs. 1 Buchst. b – Begründungspflicht – Art. 296 AEUV.#Rechtssache C-476/15 P.
judgment · DE · 15 March 2016
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 15.3.2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused).#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Ühenduse kaubamärk – Mehhiko tortilja kujuline ruumiline kaubamärk – Registreerimisest keeldumine – Absoluutne keeldumispõhjus – Eristusvõime puudumine – Määrus (EÜ) nr 207/2009 – Artikli 7 lõike 1 punkt b – Põhjendamiskohustus – ELTL artikkel 296.#Kohtuasi C-476/15 P.
judgment · ET · 15 March 2016
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 15 mars 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Marque communautaire – Marque tridimensionnelle présentant la forme d’une tortilla mexicaine – Refus d’enregistrement – Motif absolu de refus – Absence de caractère distinctif – Règlement (CE) nº 207/2009 – Article 7, paragraphe 1, sous b) – Obligation de motivation – Article 296 TFUE.#Affaire C-476/15 P.
judgment · FR · 15 March 2016
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de marzo de 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI).#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Marca comunitaria — Marca tridimensional que presenta la forma de una tortilla mexicana — Denegación de registro — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Artículo 7, apartado 1, letra b) — Obligación de motivación — Artículo 296 TFUE.#Asunto C-476/15 P.
judgment · ES · 15 March 2016
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. března 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Ochranná známka Společenství – Trojrozměrná ochranná známka ve tvaru mexického taco – Zamítnutí zápisu – Absolutní důvod pro zamítnutí zápisu – Nedostatek rozlišovací způsobilosti – Nařízení (ES) č. 207/2009 – Článek 7 odst. 1 písm. b) – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 296 SFEU.#Věc C-476/15 P.
judgment · CS · 15 March 2016
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 15 maart 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Gemeenschapsmerk – Driedimensionaal merk in de vorm van een Mexicaanse tortilla – Weigering van inschrijving – Absolute weigeringsgrond – Geen onderscheidend vermogen – Verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 7, lid 1, onder b) – Motiveringsplicht – Artikel 296 VWEU.#Zaak C-476/15 P.
judgment · NL · 15 March 2016
Despacho do Tribunal (Sexta Secção) de 15 de março de 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Marca comunitária — Marca tridimensional que reveste a forma de uma tortilha mexicana — Recusa de registo — Motivo absoluto de recusa — Falta de caráter distintivo — Regulamento (CE) n.° 207/2009 — Artigo 7.°, n.° 1, alínea b) — Dever de fundamentação — Artigo 296.° TFUE.#Processo C-476/15 P.
judgment · PT · 15 March 2016
Rješenje Suda (šesto vijeće) 15. ožujka 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Žig Zajednice – Trodimenzionalni žig u obliku meksičke tortilje – Odbijanje registracije – Apsolutni razlog za odbijanje – Nepostojanje razlikovnoga karaktera – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Članak 7. stavak 1. točka (b) – Obveza obrazlaganja – Članak 296. UFEU‑a.#Predmet C-476/15 P.
judgment · HR · 15 March 2016
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 15 marzo 2016.#Grupo Bimbo, SAB de CV contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Marchio comunitario – Marchio tridimensionale a forma di tortilla messicana – Diniego di registrazione – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b) – Obbligo di motivazione – Articolo 296 TFUE.#Causa C-476/15 P.
judgment · IT · 15 March 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.