European Union · Record · FJ
CELEX 62015FJ0030
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 November 2015.#Alkis Diamantopoulos v European External Action Service.#Civil service — EEAS staff — Promotion — 2012 promotion exercise — Decision not to promote the applicant to grade AD 12 — Implementation of a judgment for annulment based on failure to state reasons — Article 266 TFEU — Confirmation of the initial decision — Interinstitutional transfer.#Case F-30/15.
Introduced
18 November 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 November 2015
Records
Official record CELEX 62015FJ0030 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 November 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 November 2015.#Alkis Diamantopoulos v European External Action Service.#Civil service — EEAS staff — Promotion — 2012 promotion exercise — Decision not to promote the applicant to grade AD 12 — Implementation of a judgment for annulment based on failure to state reasons — Article 266 TFEU — Confirmation of the initial decision — Interinstitutional transfer.#Case F-30/15.
judgment · EN · 18 November 2015
A Közszolgálati Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. november 18.#Alkis Diamantopoulos kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Az EKSZ személyzeti állománya – Előléptetés – 2012. évi előléptetési időszak – A felperes AD 12 besorolási fokozatba történő előléptetését mellőző határozat – Az indoklás hiánya miatti megsemmisítést kimondó ítélet végrehajtása – EUMSZ 266. cikk – Az eredeti határozat megerősítése – Intézményközi áthelyezés.#F-30/15. sz. ügy.
judgment · HU · 18 November 2015
Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 18 ноември 2015 г.#Alkis Diamantopoulos срещу Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Персонал на ЕСВД — Повишаване — Процедура по повишаване за 2012 г. — Решение да не се повиши жалбоподателят в степен AD 12 — Изпълнение на решение за отмяна поради липса на мотиви — Член 266 ДФЕС — Потвърждаване на първоначалното решение — Прехвърляне от/в друга институция.#Дело F-30/15.
judgment · BG · 18 November 2015
Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18.11.2015.#Alkis Diamantopoulos vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto.#Henkilöstö – EUH:n henkilöstö – Ylennys – Vuoden 2012 ylennyskierros – Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 12 – Tuomion, jolla päätös on kumottu perustelujen puuttumisen vuoksi, täytäntöönpano – SEUT 266 artikla – Aiemman päätöksen vahvistaminen – Toimielinten välinen siirto.#Asia F-30/15.
judgment · FI · 18 November 2015
Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 18. novembra 2015.#Alkis Diamantopoulos proti Evropska služba za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Osebje ESZD – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2012 – Odločba o nenapredovanju tožeče stranke v naziv AD 12 – Izvršitev ničnostne sodbe zaradi neobstoja obrazložitve – Člen 266 PDEU – Potrditev prvotne odločbe – Medinstitucionalna premestitev.#Zadeva F-30/15.
judgment · SL · 18 November 2015
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 18. novembra 2015.#Alkis Diamantopoulos proti Európskemu útvaru pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Zamestnanci ESVČ – Povýšenie – Povyšovanie v roku 2012 – Rozhodnutie nepovýšiť žalobcu do platovej triedy AD 12 – Výkon rozsudku o zrušení pre chýbajúce odôvodnenie – Článok 266 ZFEÚ – Potvrdenie pôvodného rozhodnutia – Medziinštitucionálne preloženie.#Vec F-30/15.
judgment · SK · 18 November 2015
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 18. November 2015.#Alkis Diamantopoulos gegen Europäischer Auswärtiger Dienst.#Öffentlicher Dienst – Mitarbeiter des EAD – Beförderung – Beförderungsverfahren 2012 – Entscheidung, den Kläger nicht nach Besoldungsgruppe AD 12 zu befördern – Durchführung eines wegen Begründungsmangels ergangenen Aufhebungsurteils – Art. 266 AEUV – Bestätigung der ursprünglichen Entscheidung – Übernahme durch ein anderes Organ.#Rechtssache F-30/15.
judgment · DE · 18 November 2015
Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 18. november 2015.#Alkis Diamantopoulos mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – ansatte i EEAS – forfremmelse – forfremmelsesåret 2012 – afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD 12 – opfyldelse af en dom om annullation på grund af manglende begrundelse – artikel 266 TEUF – stadfæstelse af den oprindelige afgørelse – overførsel mellem institutionerne.#Sag F-30/15.
judgment · DA · 18 November 2015
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (kolmas koda), 18.11.2015.#Alkis Diamantopoulos versus Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Euroopa välisteenistuse töötajad – Edutamine – 2012. aasta edutamine – Otsus mitte edutada hagejat palgaastmele AD 12 – Otsuse põhjendamatuse tõttu tehtud tühistava kohtuotsuse täitmine – ELTL artikkel 266 – Algse otsuse kinnitamine – Institutsioonidevaheline üleviimine.#Kohtuasi F-30/15.
judgment · ET · 18 November 2015
2015 m. lapkričio 18 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Alkis Diamantopoulos prieš Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – EIVT personalas – Pareigų paaukštinimas – 2012 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų, priskiriant jį prie AD 12 lygio – Sprendimo dėl panaikinimo dėl motyvų trūkumo įvykdymas – SESV 266 straipsnis – Pirminio sprendimo patvirtinimas – Perkėlimas iš vienos institucijos į kitą.#Byla F-30/15.
judgment · LT · 18 November 2015
Judgment of the Civil Service Tribunal - 18 November 2015#Diamantopoulos v EEAS#Case F-30/15
judgment · GA · 18 November 2015
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 18 listopada 2015 r.#Alkis Diamantopoulos przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Personel ESDZ – Awans – Postępowanie w sprawie awansu (2012) – Decyzja o nieawansowaniu skarżącego do grupy zaszeregowania AD 12 – Wykonanie wyroku stwierdzającego nieważność ze względu na brak uzasadnienia – Artykuł 266 TFUE – Utrzymanie w mocy pierwotnej decyzji – Przeniesienie do innej instytucji.#Sprawa F-30/15.
judgment · PL · 18 November 2015
Civildienesta tiesas (trešā palāta) spriedums, 2015. gada 18. novembris.#Alkis Diamantopoulos pret Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – EĀDD personāls – Paaugstināšana amatā – 2012. gada paaugstināšana amatā – Lēmums nepaaugstināt prasītāju amatā AD 12 pakāpē – Sprieduma, ar kuru tiesību akts tiek atcelts pamatojuma neesamības dēļ, izpilde – LESD 266. pants – Sākotnējā lēmuma apstiprināšana – Starpiestāžu pārcelšana.#Lieta F-30/15.
judgment · LV · 18 November 2015
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 18 novembre 2015.#Alkis Diamantopoulos contro Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Personale del SEAE – Promozione – Esercizio di promozione 2012 – Decisione di non promuovere il ricorrente al grado AD 12 – Esecuzione di una sentenza di annullamento per difetto di motivazione – Articolo 266 TFUE – Conferma della decisione iniziale – Trasferimento interistituzionale.#Causa F-30/15.
judgment · IT · 18 November 2015
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 18 november 2015.#Alkis Diamantopoulos tegen Europese dienst voor extern optreden.#Openbare dienst – Personeel van EDEO – Bevordering – Bevorderingsronde 2012 – Besluit om verzoeker niet naar de rang AD 12 te bevorderen – Uitvoering van een arrest houdende nietigverklaring wegens gebrek aan motivering – Artikel 266 VWEU – Bevestiging van het aanvankelijke besluit – Overplaatsing naar een andere instelling.#Zaak F-30/15.
judgment · NL · 18 November 2015
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 18ης Νοεμβρίου 2015.#Άλκης Διαμαντόπουλος κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της EYEΔ – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2012 – Απόφαση περί μη προαγωγής του προσφεύγοντος στον βαθμό AD 12 – Εκτέλεση δικαστικής αποφάσεως περί ακυρώσεως λόγω ελλείψεως αιτιολογίας – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Επικύρωση της αρχικής αποφάσεως – Μετάταξη σε άλλο θεσμικό όργανο.#Υπόθεση F-30/15.
judgment · EL · 18 November 2015
Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tat-18 ta’ Novembru 2015.#Alkis Diamantopoulos vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Persunal tas-SEAE – Promozzjoni – Proċedura ta’ promozzjoni 2012 – Deċiżjoni li r-rikorrent ma jiġix promoss għall-grad AD 12 – Eżekuzzjoni ta’ sentenza ta’ annullament minħabba nuqqas ta’ motivazzjoni – Artikolu 266 TFUE – Konferma tad-deċiżjoni inizjali – Trasferiment interistituzzjonali.#Kawża F-30/15.
judgment · MT · 18 November 2015
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 noiembrie 2015.#Alkis Diamantopoulos împotriva Serviciul European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Personalul SEAE – Promovare – Exercițiul de promovare 2012 – Decizie de a nu îl promova pe reclamant la gradul AD 12 – Executarea unei hotărâri de anulare pentru nemotivare – Articolul 266 TFUE – Confirmarea deciziei inițiale – Transfer interinstituțional.#cauza F-30/15.
judgment · RO · 18 November 2015
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 18 de noviembre de 2015.#Alkis Diamantopoulos contra Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Personal del SEAE — Promoción — Ejercicio de promoción 2012 — Decisión de no promover al demandante al grado AD 12 — Ejecución de una sentencia de anulación por falta de motivación — Artículo 266 TFUE — Confirmación de la decisión inicial — Transferencia interinstitucional.#Asunto F-30/15.
judgment · ES · 18 November 2015
Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 18. studenoga 2015.#Alkis Diamantopoulos protiv Europske službe za vanjsko djelovanje.#Javna služba – Osoblje EEAS‑a – Promaknuće – Postupak promaknuća za 2014. – Odluka da se tužitelja ne promakne u razred AD 12 – Postupanje po poništavajućoj presudi donesenoj zbog nedostatka obrazloženja – Članak 266. UFEU‑a – Potvrđivanje prvotne odluke – Međuinstitucijski premještaj.#Predmet F-30/15.
judgment · HR · 18 November 2015
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 18. listopadu 2015.#Alkis Diamantopoulos v. Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Zaměstnanci ESVČ – Povýšení – Povyšovací řízení 2012 – Rozhodnutí o nepovýšení žalobce do platové třídy AD 12 – Provedení opatření plynoucích ze zrušujícího rozsudku, z důvodu nedostatečného odůvodnění – Článek 266 SFEU – Potvrzení původního rozhodnutí – Převedení mezi institucemi.#Věc F-30/15.
judgment · CS · 18 November 2015
Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 november 2015.#Alkis Diamantopoulos mot Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.#Personalmål – Europeiska utrikestjänstens personal – Befordran – Befordringsförfarandet 2012 – Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 12 – Verkställande av en dom om ogiltigförklaring på grund av bristande motivering – Artikel 266 FEUF – Fastställande av det första avgörandet – Förflyttning mellan institutioner.#Mål F-30/15.
judgment · SV · 18 November 2015
Acórdão do Tribunal da Função Pública (Terceira Secção) de 18 de novembro de 2015.#Alkis Diamantopoulos contra Serviço Europeu para a Ação Externa.#Função pública — Pessoal do SEAE — Promoção — Exercício de promoção de 2012 — Decisão de não promover o recorrente ao grau AD 12 — Execução de um acórdão de anulação por falta de fundamentação — Artigo 266.° TFUE — Confirmação da decisão inicial — Transferência interinstitucional.#Processo F-30/15.
judgment · PT · 18 November 2015
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (troisième chambre) du 18 novembre 2015.#Alkis Diamantopoulos contre Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Personnel du SEAE – Promotion – Exercice de promotion 2012 – Décision de ne pas promouvoir le requérant au grade AD 12 – Exécution d’un arrêt d’annulation pour défaut de motivation – Article 266 TFUE – Confirmation de la décision initiale – Transfert interinstitutionnel.#Affaire F-30/15.
judgment · FR · 18 November 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.