European Union · Record · FO
CELEX 62015FO0006
Order of the President of the Third Chamber of the Civil Service Tribunal of 11 July 2016.#FF v European Aviation Safety Agency.#Amicable settlement of the dispute — Article 91(1) of the Rules of Procedure — Agreement between the parties on the initiative of the Tribunal — Removal from the register.#Case F-6/15.
Introduced
11 July 2016
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 July 2016
Records
Official record CELEX 62015FO0006 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 2016. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the President of the Third Chamber of the Civil Service Tribunal of 11 July 2016.#FF v European Aviation Safety Agency.#Amicable settlement of the dispute — Article 91(1) of the Rules of Procedure — Agreement between the parties on the initiative of the Tribunal — Removal from the register.#Case F-6/15.
judgment · EN · 11 July 2016
Postanowienie prezesa trzeciej izby Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 11 lipca 2016 r.#FF przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego.#Ugoda – Artykuł 91 § 1 regulaminu postępowania – Zawarcie przez strony ugody z inicjatywy Sądu – Wykreślenie sprawy.#Sprawa F-6/15.
judgment · PL · 11 July 2016
Kendelse afsagt af formanden for Personalerettens Tredje Afdeling den 11. juli 2016.#FF mod Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur.#Mindelig bilæggelse af tvisten – procesreglementets artikel 91, stk. 1 – parternes forlig på Personalerettens initiativ – slettelse.#Sag F-6/15.
judgment · DA · 11 July 2016
Rješenje predsjednika trećeg vijeća Službeničkog suda od 11. srpnja 2016.#FF protiv Europske agencije za zrakoplovnu sigurnost.#Mirno rješavanje spora – Članak 91. stavak 1. Poslovnika – Nagodba stranaka na poticaj Službeničkog suda – Brisanje.#Predmet F-6/15.
judgment · HR · 11 July 2016
Despacho do presidente da Terceira Secção do Tribunal da Função Pública de 11 de julho de 2016.#FF contra Agência Europeia para a Segurança da Aviação (AESA).#Resolução amigável do litígio — Artigo 91.°, n.° 1, do Regulamento de Processo — Acordo das partes por iniciativa do Tribunal da Função Pública — Cancelamento.#Processo F-6/15.
judgment · PT · 11 July 2016
Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 11 juli 2016.#FF mot Europeiska byrån för luftfartssäkerhet.#Förlikning – Artikel 91.1 i rättegångsreglerna – Överenskommelse mellan parterna på personaldomstolens initiativ – Avskrivning.#Mål F-6/15.
judgment · SV · 11 July 2016
Ordonanța președintelui Camerei a treia a Tribunalului Funcției Publice din 11 iulie 2016.#FF împotriva Agenției Europene pentru Siguranța Aviației.#Soluționarea amiabilă a litigiului – Articolul 91 alineatul (1) din Regulamentul de procedură – Acord al părților la inițiativa Tribunalului – Radiere.#Cauza F-6/15.
judgment · RO · 11 July 2016
Virkamiestuomioistuimen kolmannen jaoston puheenjohtajan määräys 11.7.2016.#FF vastaan Euroopan lentoturvallisuusvirasto.#Riidan asianosaisten sovinto – Työjärjestyksen 91 artiklan 1 kohta – Asianosaisten virkamiestuomioistuimen aloitteesta tekemä sopimus – Asian poistaminen rekisteristä.#Asia F-6/15.
judgment · FI · 11 July 2016
Sklep predsednika tretjega senata Sodišča za uslužbence z dne 11. julija 2016.#FF proti Evropska agencija za varnost v letalstvu.#Mirna rešitev spora – Člen 91(1) Poslovnika – Sporazum strank na pobudo Sodišča za uslužbence – Izbris.#Zadeva F-6/15.
judgment · SL · 11 July 2016
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 11. júla 2016.#FF proti Európskej agentúre pre bezpečnosť letectva.#Urovnanie sporu zmierom – Článok 91 ods. 1 rokovacieho poriadku – Dohoda účastníkov konania na Súde pre verejnú službu – Výmaz.#Vec F-6/15.
judgment · SK · 11 July 2016
Civildienesta tiesas trešās palātas priekšsēdētāja rīkojums, 2016. gada 11. jūlijs.#FF pret Eiropas Aviācijas drošības aģentūru.#Izlīgums – Reglamenta 91. panta 1. punkts – Lietas dalībnieku vienošanās pēc Civildienesta tiesas ierosmes – Izslēgšana no reģistra.#Lieta F-6/15.
judgment · LV · 11 July 2016
Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) dell' 11 luglio 2016.#FF contro Agenzia europea per la sicurezza aerea.#Composizione amichevole della lite – Articolo 91, paragrafo 1, del regolamento di procedura – Accordo tra le parti su iniziativa del Tribunale – Cancellazione dal ruolo.#Causa F-6/15.
judgment · IT · 11 July 2016
A Közszolgálati Törvényszék harmadik tanácsa elnökének végzése, 2016. július 11.#FF kontra Európai Repülésbiztonsági Ügynökség.#A jogvita egyezség útján történő rendezése – Az eljárási szabályzat 91. cikkének (1) bekezdése – A felek között a Közszolgálati Törvényszék kezdeményezésére létrejött egyezség – Törlés.#F-6/15. sz. ügy.
judgment · HU · 11 July 2016
Avaliku Teenistuse Kohtu kolmanda koja presidendi määrus, 11.7.2016.#FF versus Euroopa Lennundusohutusamet (EASA).#Vaidluse lahendamine kompromissiga – Kodukorra artikli 91 lõige 1 – Poolte kokkulepe Avaliku Teenistuse Kohtu algatusel – Registrist kustutamine.#Kohtuasi F-6/15.
judgment · ET · 11 July 2016
Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 11 de julio de 2016.#FF contra Agencia Europea de Seguridad Aérea.#Solución amistosa del litigio — Artículo 91, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento — Acuerdo de las partes a propuesta del Tribunal — Archivo.#Asunto F-6/15.
judgment · ES · 11 July 2016
Order of the Civil Service Tribunal - 11 July 2016#FF v EASA#Case F-6/15
judgment · GA · 11 July 2016
Διάταξη του προέδρου του τρίτου τμήματος του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 11ης Ιουλίου 2016.#FF κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας.#Φιλικός διακανονισμός της διαφοράς – Άρθρο 91, παράγραφος 1 του Κανονισμού Διαδικασίας – Συμφωνία των μερών με πρωτοβουλία του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης – Διαγραφή.#Υπόθεση F-6/15.
judgment · EL · 11 July 2016
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 11 юли 2016 г.#FF срещу Европейска агенция за авиационна безопасност.#Доброволно уреждане на спора — Член 91, параграф 1 от Процедурния правилник — Спогодба между страните по инициатива на Съда на публичната служба — Заличаване.#Дело F-6/15.
judgment · BG · 11 July 2016
Beschikking van de president van de Derde kamer van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 11 juli 2016.#FF tegen Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart.#Minnelijke regeling van het geschil – Artikel 91, lid 1, van het Reglement voor de procesvoering – Minnelijke regeling tussen partijen op initiatief van het Gerecht – Doorhaling.#Zaak F-6/15.
judgment · NL · 11 July 2016
Digriet tal-President tat-Tielet Awla tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-11 ta’ Lulju 2016.#FF vs L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà fl-Avjazzjoni.#Ftehim bonarju dwar it-tilwima – Artikolu 91(1) tar-Regoli tal-Proċedura – Ftehim tal-partijiet fuq l-inizjattiva tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku – Tħassir tal-kawża.#Kawża F-6/15.
judgment · MT · 11 July 2016
Usnesení předsedy třetího senátu Soudu pro veřejnou službu ze dne 11. července 2016.#FF v. Evropská agentura pro leteckou bezpečnost.#Smírné narovnání sporu – Článek 91 odst. 1 jednacího řádu – Dohoda účastníků řízení z iniciativy Soudu – Vyškrtnutí.#Věc F-6/15.
judgment · CS · 11 July 2016
Beschluss des Präsidenten der Dritten Kammer des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 11. Juli 2016.#FF gegen Europäische Agentur für Flugsicherheit.#Gütliche Beilegung des Rechtsstreits – Art. 91 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Einigung der Parteien auf Initiative des Gerichts – Streichung.#Rechtssache F-6/15.
judgment · DE · 11 July 2016
2016 m. liepos 11 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis.#FF prieš Europos aviacijos saugos agentūrą.#Draugiškas ginčo sprendimas – Procedūros reglamento 91 straipsnio 1 dalis – Šalių susitarimas Tarnautojų teismo iniciatyva – Išbraukimas.#Byla F-6/15.
judgment · LT · 11 July 2016
Ordonnance du président de la troisième chambre du Tribunal de la fonction publique du 11 juillet 2016.#FF contre Agence européenne de la sécurité aérienne.#Règlement amiable du litige – Article 91, paragraphe 1, du règlement de procédure – Accord des parties à l’initiative du Tribunal – Radiation.#Affaire F-6/15.
judgment · FR · 11 July 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.