European Union · Record · FO
CELEX 62015FO0114
Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 10 November 2015.#Małgorzata Kozak v European Commission.#Civil service — Applicant not represented by a lawyer — Application signed by the applicant in her capacity as a lawyer — Non-rectifiable defect — Manifest inadmissibility — Article 81 of the Rules of Procedure.#Case F-114/15.
Introduced
10 November 2015
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 November 2015
Records
Official record CELEX 62015FO0114 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 November 2015. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 10 November 2015.#Małgorzata Kozak v European Commission.#Civil service — Applicant not represented by a lawyer — Application signed by the applicant in her capacity as a lawyer — Non-rectifiable defect — Manifest inadmissibility — Article 81 of the Rules of Procedure.#Case F-114/15.
judgment · EN · 10 November 2015
Civildienesta tiesas (trešā palāta) rīkojums, 2015. gada 10. novembris.#Małgorzata Kozak pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Advokāta pārstāvības neesamība – Prasības pieteikums, ko ir parakstījis prasītājs kā advokāts – Nelabojams trūkums – Acīmredzama nepieņemamība – Reglamenta 81. pants.#Lieta F-114/15.
judgment · LV · 10 November 2015
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 10. listopadu 2015.#Małgorzata Kozak v. Evropská komise.#Veřejná služba – Nezastoupení advokátem – Žaloba podepsaná žalobcem v postavení advokáta – Neodstranitelná vada – Zjevná nepřípustnost – Článek 81 jednacího řádu.#Věc F-114/15.
judgment · CS · 10 November 2015
Avaliku Teenistuse Kohtu määrus (kolmas koda), 10.11.2015.#Małgorzata Kozak versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Advokaadi esinduse puudumine – Hagiavaldus, mille on advokaadina allkirjastanud hageja – Puudus, mida ei saa kõrvaldada – Ilmselge vastuvõetamatus – Kodukorra artikkel 81.#Kohtuasi F-114/15.
judgment · ET · 10 November 2015
Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 10 de noviembre de 2015.#Małgorzata Kozak contra Comisión Europea.#Función pública — Falta de representación por abogado — Escrito firmado por la parte demandante en su condición de abogado — Defecto no subsanable — Inadmisibilidad manifiesta — Artículo 81 del Reglamento de Procedimiento.#Asunto F-114/15.
judgment · ES · 10 November 2015
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 10 noiembrie 2015.#Małgorzata Kozak împotriva Comisia Europeană.#Funcție publică – Nereprezentare de către un avocat – Cerere semnată de reclamantă în calitatea sa de avocat – Viciu care nu poate fi îndreptat – Inadmisibilitate vădită – Articolul 81 din Regulamentul de procedură.#cauza F-114/15.
judgment · RO · 10 November 2015
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 10. November 2015.#Małgorzata Kozak gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Keine anwaltliche Vertretung – Vom Kläger in seiner Eigenschaft als Anwalt unterzeichnete Klageschrift – Unheilbarer Mangel – Offensichtliche Unzulässigkeit – Art. 81 der Verfahrensordnung.#Rechtssache F-114/15.
judgment · DE · 10 November 2015
Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 10. novembra 2015.#Małgorzata Kozak proti Evropska komisija.#Javni uslužbenci – Nezastopanje s strani odvetnika – Vloga, ki jo podpiše tožeča stranka v vlogi odvetnika – Napaka, ki je ni mogoče odpraviti – Očitna nedopustnost – Člen 81 Poslovnika.#Zadeva F-114/15.
judgment · SL · 10 November 2015
2015 m. lapkričio 10 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis.#Małgorzata Kozak prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Advokato atstovavimo neužtikrinimas – Ieškovės, veikiančios kaip advokatė, pasirašytas ieškinys – Trūkumas, kurio negalima ištaisyti – Akivaizdus nepriimtinumas – Procedūros reglamento 81 straipsnis.#Byla F-114/15.
judgment · LT · 10 November 2015
Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 10 november 2015.#Małgorzata Kozak mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Sökanden har inte företrätts av advokat – Ansökan signerad av sökanden i dennas egenskap av advokat – Fel som inte kan avhjälpas – Uppenbart att talan ska avvisas – Artikel 81 i rättegångsreglerna.#Mål F-114/15.
judgment · SV · 10 November 2015
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 10 ноември 2015 г.#Małgorzata Kozak срещу Европейска комисия.#Публична служба — Липса на представителство от адвокат — Жалба, подписана от жалбоподателя в качеството му на адвокат — Неотстраним порок — Явна недопустимост — Член 81 от Процедурния правилник.#Дело F-114/15.
judgment · BG · 10 November 2015
Rješenje Službeničkog suda (treće vijeće) od 10. studenoga 2015.#Małgorzata Kozak protiv Europske komisije.#Javna služba – Nezastupanje od strane odvjetnika – Tužba koju je potpisao tužitelj u svojemu svojstvu odvjetnika – Nepravilnost koja se ne može otkloniti – Očita nedopuštenost – Članak 81. Poslovnika.#Predmet F-114/15.
judgment · HR · 10 November 2015
Despacho do Tribunal da Função Pública (Terceira Secção) de 10 de novembro de 2015.#Małgorzata Kozak contra Comissão Europeia.#Função pública — Falta de representação por advogado — Petição assinada pelo recorrente na sua qualidade de advogado — Vício que não pode ser sanado — Inadmissibilidade manifesta — Artigo 81.° do Regulamento de Processo.#Processo F-114/15.
judgment · PT · 10 November 2015
Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-10 ta’ Novembru 2015.#Małgorzata Kozak vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku – Nuqqas ta’ rappreżentanza minn avukat – Rikors iffirmat mir-rikorrent fil-kwalità tiegħu ta’ avukat – Difett li ma jistax jiġi rregolarizzat – Inammissibbiltà manifesta – Artikolu 81 tar-Regoli tal-Proċedura.#Kawża F-114/15.
judgment · MT · 10 November 2015
Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 10 listopada 2015 r.#Małgorzata Kozak przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Brak reprezentowania przez adwokata – Skarga podpisana przez stronę skarżącą działającą w charakterze adwokata – Nieusuwalna wada – Oczywista niedopuszczalność – Artykuł 81 regulaminu postępowania.#Sprawa F-114/15.
judgment · PL · 10 November 2015
Order of the Civil Service Tribunal - 10 November 2015#Kozak v Commission#Case F-114/15
judgment · GA · 10 November 2015
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 10. novembra 2015.#Małgorzata Kozak proti Európskej komisii.#Verejná služba – Chýbajúce zastúpenie advokátom – Žaloba podpísaná žalobcom ako advokátom – Vada, ktorú nemožno odstrániť – Zjavná neprípustnosť – Článok 81 rokovacieho poriadku.#Vec F-114/15.
judgment · SK · 10 November 2015
Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 10 novembre 2015.#Małgorzata Kozak contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Difetto di rappresentanza da parte di un avvocato – Ricorso firmato dalla parte ricorrente nella sua qualità di avvocato – Vizio insanabile – Irricevibilità manifesta – Articolo 81 del regolamento di procedura.#Causa F-114/15.
judgment · IT · 10 November 2015
Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 10 november 2015.#Małgorzata Kozak tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Geen vertegenwoordiging door een advocaat – Verzoek ondertekend door de verzoekende partij in haar hoedanigheid van advocaat – Verzuim dat niet kan worden geregulariseerd – Kennelijke niet-ontvankelijkheid – Artikel 81 van het Reglement voor de procesvoering.#Zaak F-114/15.
judgment · NL · 10 November 2015
A Közszolgálati Törvényszék végzése (harmadik tanács), 2015. november 10.#Małgorzata Kozak kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Ügyvédi képviselet hiánya – A felperes által ügyvédi minőségében aláírt keresetlevél – Nem orvosolható szabálytalanság – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság – Az eljárási szabályzat 81. cikke.#F-114/15. sz. ügy.
judgment · HU · 10 November 2015
Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 10.11.2015.#Małgorzata Kozak vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Asianajajan käyttämättä jättäminen edustajana – Kantajan asianajajan ominaisuudessa allekirjoittama kannekirjelmä – Virhe, joka ei ole korjattavissa – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen – Työjärjestyksen 81 artikla.#Asia F-114/15.
judgment · FI · 10 November 2015
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2015.#Małgorzata Kozak κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Μη εκπροσώπηση από δικηγόρο – Δικόγραφο προσφυγής υπογραφέν από τον προσφεύγοντα με την ιδιότητα του ως δικηγόρου – Πλημμέλεια μη δυνάμενη να θεραπευθεί – Προδήλως απαράδεκτο – Άρθρο 81 του Κανονισμού Διαδικασίας.#Υπόθεση F-114/15.
judgment · EL · 10 November 2015
Personalerettens kendelse (Tredje Afdeling) af 10. november 2015.#Małgorzata Kozak mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – manglende repræsentation ved en advokat – stævningen underskrevet af sagsøgeren i dennes egenskab af advokat – mangel, der ikke kan afhjælpes – åbenbart afvisningsgrundlag – procesreglementets artikel 81.#Sag F-114/15.
judgment · DA · 10 November 2015
Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (troisième chambre) du 10 novembre 2015.#Małgorzata Kozak contre Commission européenne.#Fonction publique – Défaut de représentation par un avocat – Requête signée par la partie requérante en sa qualité d’avocat – Vice non régularisable – Irrecevabilité manifeste – Article 81 du règlement de procédure.#Affaire F-114/15.
judgment · FR · 10 November 2015
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.