European Union · Record · TJ
CELEX 62015TJ0065
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 July 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon contract — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Eligible costs — Recovery of sums paid — Abuse of contractual rights — Principle of good faith — Legitimate expectations — Burden of proof — Counterclaim.#Case T-65/15.
Introduced
13 July 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 2017
Records
Official record CELEX 62015TJ0065 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 July 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon contract — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Eligible costs — Recovery of sums paid — Abuse of contractual rights — Principle of good faith — Legitimate expectations — Burden of proof — Counterclaim.#Case T-65/15.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 13 July 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission.#Arbitration clause — Pocemon contract — Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Eligible costs — Recovery of sums paid — Abuse of contractual rights — Principle of good faith — Legitimate expectations — Burden of proof — Counterclaim.#Case T-65/15.
judgment · EN · 13 July 2017
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 13.7.2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon versus Euroopa Komisjon.#Vahekohtuklausel – Leping Pocemon – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja uute tehnoloogiate tutvustamise seitsmes raamprogramm (2007 – 2013) – Rahastamiskõlblikud kulud – Ülekantud summade tagasimaksmine – Lepinguliste õiguste kuritarvitamine – Hea usu põhimõte – Õiguspärane ootus – Tõendamiskoormis – Vastuhagi.#Kohtuasi T-65/15.
judgment · ET · 13 July 2017
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 13 iulie 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon împotriva Comisiei Europene.#Clauză compromisorie – Contractul Pocemon – Al șaptelea program‑cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2007-2013) – Costuri eligibile – Rambursarea sumelor plătite – Exercitarea abuzivă a unor drepturi contractuale – Principiul bunei‑credințe – Încredere legitimă – Sarcina probei – Cerere reconvențională – Cerere reconvențională.#Cauza T-65/15.
judgment · RO · 13 July 2017
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 13 juli 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul – Pocemon-avtal – Sjunde ramprogrammet för forskning, teknologisk utveckling och demonstration (2007 – 2013) – Stödberättigade kostnader – Återbetalning av utbetalda belopp – Missbruk av avtalsenliga rättigheter – Principen om tro och heder – Berättigade förväntningar – Bevisbörda – Genkäromål.#Mål T-65/15.
judgment · SV · 13 July 2017
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2017. gada 13. jūlijs.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon pret Eiropas Komisiju.#Šķīrējklauzula – Līgums “Pocemon” – Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. – 2013. gads) – Pieļaujamās izmaksas – Piešķirto līdzekļu atmaksāšana – Līgumisko tiesību ļaunprātīga izmantošana – Labas ticības princips – Tiesiskā paļāvība – Pierādīšanas pienākums – Pretprasība – Pretprasība.#Lieta T-65/15.
judgment · LV · 13 July 2017
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 13. juli 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon mod Europa-Kommissionen.#Voldgiftsbestemmelse – Pocemon-kontrakt – det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) – støtteberettigede omkostninger – tilbagebetaling af udbetalte beløb – misbrug af rettighederne i henhold til kontrakten – princippet om god tro – berettiget forventning – bevisbyrde – modkrav.#Sag T-65/15.
judgment · DA · 13 July 2017
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-13 ta’ Lulju 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Klawżola ta’ arbitraġġ – Kuntratt Pocemon – Is-Seba’ Programm Kwadru tal-Komunità Ewropea għall-attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni (2007-2013) – Spejjeż eliġibbli – Rimbors tas-somom imħallsa – Eżerċizzju abbużiv tad-drittijiet kuntrattwali – Prinċipju ta’ bona fide – Aspettattivi leġittimi – Oneru tal-prova – Kontrotalba – Kontrotalba.#Kawża T-65/15.
judgment · MT · 13 July 2017
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2017. július 13.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon kontra Európai Bizottság.#Választottbírósági kikötés – Pocemon szerződés – A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007 – 2013) – Támogatható költségek – A folyósított összegek visszatérítése – Szerződéses jogok visszaélésszerű gyakorlása – A jóhiszeműség elve – Jogos bizalom – Bizonyítási teher – Viszontkereset – Viszontkereset.#T-65/15. sz. ügy.
judgment · HU · 13 July 2017
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 13 luglio 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contro Commissione europea.#Clausola compromissoria – Contratto Pocemon – Settimo programma-quadro per le azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007‑2013) – Costi ammissibili – Rimborso delle somme versate – Esercizio abusivo di diritti contrattuali – Principio di buona fede – Legittimo affidamento – Onere della prova – Domanda riconvenzionale.#Causa T-65/15.
judgment · IT · 13 July 2017
Решение на Общия съд (седми състав) от 13 юли 2017 г.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon срещу Европейска комисия.#Арбитражна клауза — Договор „Pocemon“ — Седма рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013 г.) — Допустими разходи — Възстановяване на платените суми — Злоупотреба с договорни права — Принцип на добросъвестност — Оправдани правни очаквания — Тежест на доказване — Насрещeн иск — Насрещeн иск.#Дело T-65/15.
judgment · BG · 13 July 2017
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 13. julija 2017.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon proti Evropski komisiji.#Arbitražna klavzula – Pogodba Pocemon – Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007 – 2013) – Upravičeni stroški – Povračilo plačanih zneskov – Zloraba pogodbenih pravic – Načelo dobre vere – Zaupanje v pravo – Dokazno breme – Nasprotni zahtevek – Nasprotni zahtevek.#Zadeva T-65/15.
judgment · SL · 13 July 2017
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 13 de julho de 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contra Comissão Europeia.#Cláusula compromissória — Contrato Pocemon — Sétimo programa‑quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração (2007‑2013) — Custos elegíveis — Reembolso dos montantes pagos — Exercício abusivo dos direitos contratuais — Princípio da boa fé — Confiança legítima — Ónus da prova — Pedido reconvencional.#Processo T-65/15.
judgment · PT · 13 July 2017
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 13 lipca 2017 r.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon przeciwko Komisji Europejskiej.#Klauzula arbitrażowa – Umowa Pocemon – Siódmy program ramowy w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007 – 2013) – Koszty kwalifikowalne – Zwrot wypłaconych kwot – Nadużycie uprawnień wynikających z umowy – Zasada dobrej wiary – Uzasadnione oczekiwania – Ciężar dowodu – Żądanie wzajemne.#Sprawa T-65/15.
judgment · PL · 13 July 2017
2017 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon prieš Europos Komisiją.#Arbitražinė išlyga – Sutartis „Pocemon“ – Mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintoji bendroji programa (2007 – 2013 m.) – Tinkamos finansuoti išlaidos – Sumokėtų sumų grąžinimas – Piktnaudžiavimas sutartinėmis teisėmis – Sąžiningumo principas – Teisėti lūkesčiai – Įrodinėjimo pareiga – Priešieškinis.#Byla T-65/15.
judgment · LT · 13 July 2017
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 13. srpnja 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon protiv Europske komisije.#Arbitražna klauzula – Ugovor Pocemon – Sedmi okvirni program za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.) – Prihvatljivi troškovi – Povrat plaćenih iznosa – Zlouporaba ugovornih prava – Načelo dobre vjere – Legitimna očekivanja – Teret dokazivanja – Protuzahtjev.#Predmet T-65/15.
judgment · HR · 13 July 2017
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 13 de julio de 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contra Comisión Europea.#Cláusula compromisoria — Contrato Pocemon — Séptimo programa-marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007-2013) — Costes subvencionables — Reembolso de los importes abonados — Ejercicio abusivo de derechos contractuales — Principio de buena fe — Confianza legítima — Carga de la prueba — Reconvención.#Asunto T-65/15.
judgment · ES · 13 July 2017
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2017.#Τάλαντον AE – Συμβουλευτική-Εκπαιδευτική Εταιρεία Διανομών, Παροχής Υπηρεσιών Μάρκετινγκ και Διοίκησης Επιχειρήσεων κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ρήτρα διαιτησίας – Σύμβαση Pocemon – Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής αναπτύξεως και επιδείξεως (2007-2013) – Επιλέξιμες δαπάνες – Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών – Καταχρηστική άσκηση συμβατικών δικαιωμάτων – Αρχή της καλής πίστεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Βάρος αποδείξεως – Ανταγωγή.#Υπόθεση T-65/15.
judgment · EL · 13 July 2017
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 13. Juli 2017.#Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon gegen Europäische Kommission.#Schiedsklausel – Vertrag Pocemon – Siebtes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 bis 2013) – Zuschussfähige Kosten – Rückzahlung der gezahlten Beträge – Missbrauch vertraglicher Rechte – Grundsatz von Treu und Glauben – Berechtigtes Vertrauen – Beweislast – Widerklage.#Rechtssache T-65/15.
judgment · DE · 13 July 2017
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 13 juillet 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon contre Commission européenne.#Clause compromissoire – Contrat Pocemon – Septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) – Coûts éligibles – Remboursement des sommes versées – Exercice abusif de droits contractuels – Principe de bonne foi – Confiance légitime – Charge de la preuve – Demande reconventionnelle – Demande reconventionnelle.#Affaire T-65/15.
judgment · FR · 13 July 2017
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 13. júla 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon proti Európskej komisii.#Arbitrážna doložka – Zmluva Pocemon – Siedmy rámcový program v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) – Oprávnené náklady – Vrátenie vyplatených súm – Zneužívanie zmluvných práv – Zásada dobrej viery – Legitímna dôvera – Dôkazné bremeno – Vzájomný návrh – Vzájomný návrh.#Vec T-65/15.
judgment · SK · 13 July 2017
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.7.2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon vastaan Euroopan komissio.#Välityslauseke – Pocemon-sopimus – Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma (2007 – 2013) – Tukikelpoiset kustannukset – Maksettujen summien palauttaminen – Sopimuksiin perustuvien oikeuksien väärinkäyttö – Vilpittömän mielen periaate – Luottamuksensuoja – Todistustaakka – Vastakanne.#Asia T-65/15.
judgment · FI · 13 July 2017
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 13. července 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v. Evropská komise.#Rozhodčí doložka – Smlouva Pocemon – Sedmý rámcový program pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007 až 2013) – Uznatelné výdaje – Vrácení vyplacených částek – Zneužití práv plynoucích ze smlouvy – Zásada ochrany dobré víry – Legitimní očekávání – Důkazní břemeno – Vzájemný návrh.#Věc T-65/15.
judgment · CS · 13 July 2017
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 13 juli 2017.#Talanton AE - Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon tegen Europese Commissie.#Arbitrageclausule – Overeenkomst Pocemon – Zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007‑2013) – Subsidiabele kosten – Terugbetaling van de uitgekeerde bedragen – Misbruik van contractuele rechten – Beginsel van goede trouw – Gewettigd vertrouwen – Bewijslast – Reconventionele vordering.#Zaak T-65/15.
judgment · NL · 13 July 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.